Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ самых красивых экспСримСнтов Π² истории Π½Π°ΡƒΠΊΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 27

Автор Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ ДТонсон

На исходС XX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ β€” казалось, ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ со своими ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π°ΠΌΠΈ. ВСроятно, ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΎ Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ установку. Однако навСрняка этого ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ нСльзя. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, врСмя ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ самого красивого экспСримСнта просто Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ.

Благодарности

НС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ эту ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ, Ссли Π±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ прСкрасных Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ мСня. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ срСди Π½ΠΈΡ… хочСтся Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡƒΡŽ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ МССм, которая располоТСна Π½Π° Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π΅ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ° Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ΅ святого Иоанна. Она построСна ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π“Π°Ρƒ МССма, ΠΈ Π² Π΅Π΅ Ρ„ΠΎΠ½Π΄Π°Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ самыС Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎ истории Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ β€” ΠΎΡ‚ Β«ΠΠ»ΡŒΠΌΠ°Π³Π΅ΡΡ‚Π°Β» ΠŸΡ‚ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅Ρ Π΄ΠΎ Β«Π­Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°Β» МилликСна. МнС ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ‹ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ рукописных записок ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° МайкСльсона, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ сдСлал Π² 1878 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π²ΠΎ врСмя измСрСния скорости свСта. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ особСнной являСтся публичная Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°, располоТСнная Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π‘Π°Π½Ρ‚Π°-Π€Π΅. Π•Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π» β€” настоящий Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€. Π’Π°ΠΌ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Ρ€ΠΈ справочной слуТбы ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ нСсколько ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎ ΠœΠ‘Π. Из Π‘Π°Π½Ρ‚Π°-Π€Π΅ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ дальшС ΠΠ»ΡŒΠ±ΡƒΠΊΠ΅Ρ€ΠΊΠ΅, Π³Π΄Π΅ находится УнивСрситСт ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π° Нью-МСксико.

Π’ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌ доступС Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ находятся подшивки старых ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ собираСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΡ„ΠΈΡˆΠΈ.

НС ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ энтузиазмС, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΊ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ отнСсся ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° святого Иоанна, Π”ΠΆΠΎΠ½ Π‘Π°Π»ΡŒΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΌ. Π₯ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Ганса Ρ„ΠΎΠ½ Π‘Ρ€ΠΈΠ·Π΅Π½Π°, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ» мСня с экспСримСнтами Вомсона ΠΈ МилликСна. Моя Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π£ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΡƒ Π”ΠΎΠ½Π°Ρ…ΡŒΡŽ, ΠŸΠΈΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ ΠŸΠ΅ΡΠΈΠΊΡƒ ΠΈ НСду Π£ΠΎΠ»ΠΏΠΈΠ½Ρƒ β€” прСподаватСлям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сдСлали Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ замСчания ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ рукописи. Π― ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅Π½ ΠžΡƒΡΠ½Ρƒ Π”ΠΆΠΈΠ½Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΈΡ‡Ρƒ ΠΈ Π”ΠΆΠ΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄Ρƒ Π₯ΠΎΠ»Ρ‚ΠΎΠ½Ρƒ ΠΈΠ· Гарвардского унивСрситСта ΠΈ Π”ΠΆΠΎΠ½Ρƒ Π₯Π΅ΠΉΠ»Π±Ρ€ΠΎΠ½Ρƒ ΠΈΠ· Π‘Π΅Ρ€ΠΊΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΈΡ… Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Много Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΎ ПавловС сдСлал Π”Π°Π½ΠΈΠ΅Π»ΡŒ ВодСс ΠΈΠ· УнивСрситСта Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π₯опкинса, Π° Роальд Π₯ΠΎΡ„Ρ„ΠΌΠ°Π½ ΠΈΠ· ΠšΠΎΡ€Π½Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ своими замСчаниями ΠΏΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΎ Π›Π°Π²ΡƒΠ°Π·ΡŒΠ΅.

Π―, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ ΠΈ своим Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ читатСлями: ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΡƒ ΠšΠΎΡ„Ρ„ΠΈ, Π›ΡƒΠΈΠ·Π΅ Π“ΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π΅Ρ€, Π‘ΠΎΠ½Π½ΠΈ Π›ΠΈ Π›Π° МадлСн, Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Падва ΠΈ УрсулС Павиш. Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠšΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΊΠ° ΠœΠ°ΠΊΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡˆΠ½ΠΈΡ… Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² прСпинания (ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ снова Π²ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ). На ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ этапС ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, эрудиция ΠΈ Π·Π΄Ρ€Π°Π²Ρ‹ΠΉ смысл ΠœΡΡ€ΠΈ Π’Π°Ρ‚Ρ† ΠΈ худоТСствСнноС Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Элисон ΠšΠ΅Π½Ρ‚.

Π­Ρ‚ΠΎ β€” ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ вмСстС с Π™ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π‘Π΅Π³Π°Π»ΠΎΠΌ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Knopf, ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π» Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π£ΠΈΠ»Π» Π‘Π°Π»ΠΊΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Jonathan Cape and Bodly Head. Π˜Ρ… совСты ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ оказались для мСня просто бСсцСнными. БСсцСнным Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ сотрудничСство ΠΈ с Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ЭстСр ΠΡŒΡŽΠ±Π΅Ρ€Π³, которая Π±Ρ‹Π»Π° со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ с самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°. Π’ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Knopf ΠΌΠ½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠ° Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Кайл ΠœΠ°ΠΊΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Π’ΠΈΡ€Π΄ΠΆΠΈΠ½ΠΈΡŽ Π’Π°Π½, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Ρ…Π° Π›ΠΈΠ΄ΠΈΡŽ Π‘ΡŽΡ…Π»Π΅Ρ€ ΠΈ типографского Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° ΠšΠ΅Ρ‚Π»ΠΈΠ½ Π€Ρ€ΠΈΠ΄Π΅Π»Π»Π° Π·Π° Ρ‚ΠΎ, с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ рукописи ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ.





ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ

1

МСксиканский ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Π° стилизация ΠΏΠΎΠ΄ Π³Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ здания ΠΈ нСвысокая ΡΡ‚Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. (ΠŸΡ€ΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅Ρ€.)

2

Π­Ρ‚ΠΈ слова ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Π³Π΅Ρ€ΠΎΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π“Π°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΎ ГалилСя ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘Π°Π»ΡŒΠ²ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈ, Π² уста ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» свои ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ мысли.

3

ΠšΠΎΠΉΡ€Π΅ АлСксандр (1892–1964) β€” французский ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ русского происхоТдСния, философ, историк Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ философской мысли, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ мноТСства Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ².

4

Π­Ρ‚ΠΈ слова Π² пьСсС произносит ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ-Анна Π›Π°Π²ΡƒΠ°Π·ΡŒΠ΅.

5

ΠœΠ°Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ±Π° β€” провинция Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ ΠšΠ°Π½Π°Π΄Ρ‹.