Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π­Π²Ρ€ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ эйфории. Об ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΈΡ… открытиях». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 54

Автор Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ Π“Ρ€Π°Ρ‚Ρ†Π΅Ρ€

Π’ΠΎΡ‚, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Ρ‚Π° вСрсия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ придСрТиваСтся Мюллис, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ согласуСтся с воспоминаниями ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…. Ошибки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Мюллис допускал, работая Π² Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ всС ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π΅ слишком располагали ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³. Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ довСряли, отчасти ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ идСя ПЦР, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ излоТСнная Π½Π° Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌ сСминарС, встрСтила Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ. Но Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½ΠΈΡ… сослуТивцСв Мюллиса, самоС смСшноС Π² истории с ПЦР β€” Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ родился вовсС Π½Π΅ ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Π΄ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ. Он оказался ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ для скромных Π·Π°Π΄Π°Ρ‡, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ занимался Мюллис, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ нашлись ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ примСнСния, ΠΈ ΠΈΡ… ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ всС большС. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Cetus Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… биотСхнологичСских ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ АмСрики ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π² Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, биотСхнологиях, сСльском хозяйствС ΠΈ фармацСвтичСской ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ каТдая биологичСская лаборатория располагаСт ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ автоматичСским устройством для β€œΡ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡβ€ Π”ΠΠš ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ПЦР. ПЦР позволяСт ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ осязаСмоС количСство Π”ΠΠš ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ², содСрТащих всСго нСсколько Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ» β€” Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ пятна ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ спСрмы. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Ρ‚Π°ΠΊ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ эта ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π½Π΅ ΠΈΠΌ, Π° ΠœΡŽΠ»Π»ΠΈΡΡƒ.

Рассказ ΠΏΡ€ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ПЦР, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² основном слСдуСт вСрсии Мюллиса, Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅: Bodmer Walter and McKie Robert, The Book of Man: The Quest to Discover our Genetic Heritage (Little, Brown, London, 1994), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ нСпрСдвзятоС ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ слСдуСт ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅: Rabinow Paul, Making PCR: A Story of Biochemistry (University of Chicago Press, Chicago, 1996).

Если ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ скромности

НСмСцкий ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ-эрудит Иоганн Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΡ… Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ родился Π² 1728 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² сСмьС ΡΠ»ΡŒΠ·Π°ΡΡΠΊΠΈΡ… бСдняков. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡ‹ Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ самоучкой, Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΡƒ, ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΈ Ρ…ΠΈΠΌΠΈΡŽ. ПосСлившись Π² Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊ ΠΊ сСбС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ…Π° Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ осыпал Π΅Π³ΠΎ всСвозмоТными милостями. Но Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π±Ρ‹Π» нСнасытСн:

Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π±Ρ‹Π» нСвСроятно тщСславСн, ΠΈ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ тщСславии Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ мноТСство Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡ‚ΠΎΠ². Как повСствуСт ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ бСспокоило, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ слишком ΡƒΠΆ ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡ‚ с Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡƒΠΊ. Один ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, Π½Π΅ΠΊΡ‚ΠΎ Ачард, попытался ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ приятСля: ΠΎΠ½, Ачард, ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ навСрняка Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ скоро.

β€” Π― вовсС Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΡ‚, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚. β€” Но это Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ, Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ.

Π”Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ правлСния сильно ΠΏΠ°Π΄ΡƒΡ‚ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ², Ссли я Π½Π΅ стану Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΌ.

НазначСниС вскорС ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΎΡΡŒ, ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ… Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ спросил Ρƒ Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ², Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ области Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго разбираСтся, Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ застСнчиво ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»:

β€” Π’ΠΎ всСх ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…!

β€” Π’Π°ΠΊ Π²Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ прСвосходный ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊ? β€” поинтСрСсовался ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ.

β€” Π”Π°, Π’Π°ΡˆΠ΅ вСличСство.

β€” ΠšΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» вашим наставником Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ°Ρ…?

β€” Π― сам, Π’Π°ΡˆΠ΅ вСличСство.

β€” Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ β€” Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Паскаль?

β€” ΠŸΠΎ мСньшСй ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π’Π°ΡˆΠ΅ вСличСство, β€” ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚.

Π•Π΄Π²Π° Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ ΡƒΡˆΠ΅Π», ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ заявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, каТСтся, Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ» Π² Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ большого Π΄ΡƒΡ€Π°ΠΊΠ°.

ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π±Ρ‹Π» всС ΠΆΠ΅ слишком скоропалитСлСн Π² своих Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ…: достиТСния Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ назовСшь. Π•Π³ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ достойноС мСсто Π² истории ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡŽ вСсьма Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅Π½, Π° ваТная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π°, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ свСта, носит Π΅Π³ΠΎ имя β€” Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π›Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π°-Бэра.

Π¦ΠΈΡ‚. ΠΏΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅: Szabadvary Ferenc, History of Analytical Chemistry (Gordon and Breach London, i960).

МалСнькиС Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ

Π’ 1967 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ДТослин Π‘Π΅Π»Π», аспирантка ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ°, занималась ΠΏΠΎΠ΄ руководством астронома Π­Π½Π΄Ρ€ΡŽ Π₯ьюиша ΠΊΠ²Π°Π·Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ. Π­Ρ‚ΠΈ вСсьма Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ источники Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½ ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ Π² 1963 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ (ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ сСйчас) Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ для ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ принято ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ²Π°Π·Π°Ρ€Ρ‹ β€” Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Π΄Ρ‹Ρ€Ρ‹ β€” ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ тяТСлыС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ β€œΡΡ…Π»ΠΎΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡβ€ ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм собствСнного притяТСния ΠΈ, Π²Π²ΠΈΠ΄Ρƒ нСвСроятной плотности своСго вСщСства, Π½Π΅ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΡƒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ слСдуСт ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ[16]. А ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ выглядят Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ источниками излучСния, Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹, ΠΌΠ΅Ρ€Ρ†Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ·-Π·Π° искаТСний, вносимых Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ атмосфСрой, которая отклоняСт Π»ΡƒΡ‡ΠΈ Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ сторону, Ρ‚ΠΎ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρ‚Π΅ Π½Π΅ достигнут Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† тСлСскопа.

Π₯ьюиш ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΡ‚ΡƒΠ΄Ρ‹ β€œΠΌΠ΅Ρ€Ρ†Π°Π½ΠΈΡβ€ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ наблюдаСмого ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ мСрцания (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ°Π΄Ρ‹ интСнсивности Π·Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΈ сСкунды), ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ» Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ разбросал ΠΈΡ… ΠΏΠΎ участку ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΡŒΡŽ Π² 1,6 Π³Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ€Π°. ДТослин Π‘Π΅Π»Π», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, Π²Π°Ρ€ΡŒΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π»Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ, глядя Π½Π° Π»Π΅Π½Ρ‚Ρƒ самописца, с ΠΈΠ·ΡƒΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»Π°: Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ²Π°Π·Π°Ρ€ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹Π΅ 1,34 сСкунды посылаСт ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ сигнал. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° Π΅ΠΉ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, β€” вСроятно, запись испорчСна Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ²; Π½ΠΎ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ДТослин осознала, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ²Π°Π·Π°Ρ€ с Π΅Π³ΠΎ странной ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ зрСния тСлСскопа ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹Π΅ 23 часа 56 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ β€” это ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ обращСния Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π²Π΅Π·Π΄. НСуТСли ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ β€” людьми, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ строго слСдуСт 24-часовому Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Ρƒ? РадиотСлСскопы Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ излучСния Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΡˆΠ»Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΡ‹ ΠΈΠ· пустоты с нСвСроятно Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π»Π°ΠΌΠΈ (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ дСсятимиллионной)? НавСрняка это посланиС Π²Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ! Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ, соотвСтствСнно, Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ LGMi (Π°Π±Π±Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π° ΠΎΡ‚ Little Green Men β€” β€œΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹Π΅ чСловСчки”).

Π£Π²Ρ‹, сСй ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ² свои поиски, ДТослин Π‘Π΅Π»Π» ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ источника ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ излучСния Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… частях Π½Π΅Π±Π°. ОбъяснСниС этому явлСнию ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ Π΄Π²Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… астронома, Вомас Π“ΠΎΠ»Π΄ ΠΈ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ ΠŸΠ°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈ: ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ°Ρ€Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ… Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ β€” это Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹ (β€œΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅β€ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹ нСвСроятно ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ космичСским ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ°ΠΌ, Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π°, состоящиС ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ², стянутых притяТСниСм Π² свСрхплотный ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΊ, ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π° ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΡ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹). ΠŸΡ€ΠΈ Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π΅ Π΄ΠΎ ю ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² ΠΎΠ½ΠΈ способны Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠΌ порядка сСкунды, β€œΠ²Ρ‹ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ²Π°Ρβ€ Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΡƒ ΠΈΠ·Π»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΏΡƒΡ‡ΠΎΠΊ свСта ΠΎΡ‚ маяка. ПозТС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ°Ρ€Π° замСдляСтся ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π΅Π³ΠΎ старСния, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ частоты вращСния ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ°Ρ€ появился Π½Π° свСт. Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ возраст ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ°Ρ€Π° Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· туманностСй (Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠšΡ€Π°Π±ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ) ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² тысячу Π»Π΅Ρ‚, Π° сам Π²Π·Ρ€Ρ‹Π² (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π²ΡΠΏΡ‹ΡˆΠΊΠΎΠΉ свСрхновой) Π½Π° мСстС ΠšΡ€Π°Π±ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ туманности упомянут Π² записях китайских ΠΈ японских астрономов Π·Π° 1054 Π³ΠΎΠ΄.

ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ°Ρ€Π° ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΎΡΡŒ для Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ Π₯ьюиша НобСлСвской ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ Π² 1974 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. ДТослин Π‘Π΅Π»Π», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ исходныС наблюдСния, ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ. МногиС астрономы β€” ΠΈ Π€Ρ€Π΅Π΄ Π₯ΠΎΠΉΠ» Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС β€” сочли это Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ΠΌ, хотя сама Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Π°Ρ ДТослин Π‘Π΅Π»Π» ΠΈΡ… возмущСния Π½Π΅ раздСляла.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ открытия ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠ°Ρ€ΠΎΠ² рассказываСтся Π²ΠΎ мноТСствС ΠΊΠ½ΠΈΠ³. Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅ объяснСниС ΠΈ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ Π΅Π΅ пСрСсказ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅: Leverington David, A History of Astronomy from 1890 to the Present (Springer-Verlag, London, 1995).

БлСск грязи

Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ АлСксандра Π€Π»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π³Π° (1881–1955) обросла мноТСством Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π€Π»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π³ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» Π΄Π²Π° Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ…, Π½ΠΎ случайных открытия, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ со Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ новая эпоха Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π΅.

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π€Π»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π³ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π² грязноватой Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Бвятой ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ рядом с лондонским ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎΠΊΠ·Π°Π»ΠΎΠΌ ΠŸΠ°Π΄Π΄ΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½. Π•Π³ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» Π³Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ профСссор, ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ сэр Π­Π»ΠΌΡ€ΠΎΡ‚ Π Π°ΠΉΡ‚ β€” ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏ сэра КолСнзо Π ΠΈΠ΄ΠΆΠΎΠ½Π° Π² пьСсС Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π΄Π° Π¨ΠΎΡƒ β€œΠ”ΠΈΠ»Π΅ΠΌΠΌΠ° врача”. Π Π°ΠΉΡ‚ свято Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ СдинствСнноС срСдство ΠΎΡ‚ Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Ρ„Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ (ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… мСдицинских ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ) β€” это иммунизация. Напротив, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ химичСских воздСйствий Π½Π° ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, благодаря Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΌ Пола Π­Ρ€Π»ΠΈΡ…Π° ΠΈΠ· Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡƒΠΆΠ΅ спасли ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ), Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΎΡ‰Ρ€ΡΠ»ΠΎΡΡŒ. Π Π°ΠΉΡ‚ царствовал Π½Π°Π΄ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²ΠΎΠΊ. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹, одобряСмыС ΠΈΠΌ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ старомодными. Π’ 1921 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π€Π»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π³ сдСлал своС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ β€” ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» Π»ΠΈΠ·ΠΎΡ†ΠΈΠΌ, Ρ„Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ растворяСт ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ стСнки Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ. Бпустя ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ Π’.Π”. Элисон, Π² Ρ‚Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° β€” ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ сотрудник Π€Π»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π³Π°, вспоминал:

Π‘ самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π€Π»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π³ издСвался Π½Π°Π΄ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ излишнСй Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π»Π°Ρ…. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ дня я Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π°Π» свой стол β€” выбрасывал ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ€ΠΊΠΈ ΠΈ стСкла с Π½Π΅Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°ΠΌΠΈ. Π€Π»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π³ ΠΆΠ΅ сохранял свои ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ <…> ΠΏΠΎ Π΄Π²Π΅-Ρ‚Ρ€ΠΈ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ. Π˜Ρ… скапливалось ΠΏΠΎ сорок β€” ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚, ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² вСсь стол оказывался Π·Π°Π±ΠΈΡ‚ Ρ‡Π°ΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈ. Волько ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈΡ… Π²Ρ‹ΠΊΠΈΠ΄Ρ‹Π²Π°Π», Π½ΠΎ сначала вглядывался Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡƒΡŽ, провСряя, Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ€ΡΡΠ»ΠΎΡΡŒ Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠŸΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ события ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, насколько Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π°Π². Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ Π€Π»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π³ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ я, Π΄Π²Π° Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… открытия Π½Π΅ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π±Ρ‹. Π›ΠΈΠ·ΠΎΡ†ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ†ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ появились Π±Ρ‹ Π½Π° свСт.