ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡ ΠΠΎΠ½Π΄Π΅ΠΉΠ», ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠΌΡΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ²-Π°Π½ΡΠΈΠΊΡΠ΅Π°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄-Ρ ΠΠΉΠ·Π΅ΠΊ ΠΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ², Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΡΠΉ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² 1982 Π³ΠΎΠ΄Ρ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π° Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΠΊΡΠ΅Π°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΠ°Π»:
Β«ΠΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΊΠΈβ¦ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΈ, Π² Π½Π°ΡΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡΠΌΠΈβ¦ ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈΒ».
ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π°Π΄ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΠΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊ ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΡΡΠΈΡ (Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ° Π΄Π»Ρ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠ°!) ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π»:
Β«ΠΠ°ΡΠΊΠ° Π΄Π°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π°Β» (Β«Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅Β», 1981, Ρ. 13).
ΠΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΠ³Π°, Π½ΠΎ ΠΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ² Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠ½ Π²Π΅ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π°Ρ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ·ΡΡΠ²Π°. Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΠΎΡΠ°, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π²Π·ΡΡΠ²Π° Π² ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ΅ (ΡΠΌ. ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΎ ΠΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ²Π°).
ΠΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠ½Π΄Π΅ΠΉΠ», Π΄-Ρ ΠΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΆΠ΄ΡΡ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΒ» ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² ΠΌΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Β«ΠΠ½Β» (?) Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π±ΠΎΠ³, Β«ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΡΠΈΠΉΡΡ Π²ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌβ¦ Π²ΡΠ΄Π°Π²Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π° ΠΠΎΠ³Π°Β» (2 Π€Π΅Ρ. 2:4). ΠΠΎΠ³ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Β«ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡΡΡ Π²ΡΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΈ ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅β¦ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²Π°ΠΆΠΈΡ: ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Β» (ΠΠ°Π½. 11:36-37). ΠΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ³Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌΡ Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡΒ» Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Β«Π±ΠΎΠ³Π°Β».
Π’ΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°
ΠΠ°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ Π§Π°ΡΠ»Π·Π° ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΡΡΠΈΡΠΌΡΠΎΠΌ Π΄Π°ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π²Π΅ΠΊ Ρ ΡΠ΄ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈ (Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Β«ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Β» ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Β«Π½Π°ΡΠΊΠΈΒ»), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡ. Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ° Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π° Π² Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡ Π°Π½ΡΠΈΠ±ΠΎΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ·Π»ΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΎ, ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ.
ΠΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠ½ΡΠΉ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π·ΡΡΠ²Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π°Π³ΠΈΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ. ΠΡΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΡΠ΅Π°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ.
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π½ΠΈΠΊΡΠ΄Π° Π½Π΅ ΡΠΉΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΊΠΎΡΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ ΡΡΡ. ΠΡΠ΄ΡΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠΎ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ. ΠΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» Π½Π°ΠΌ Π΄Π°Π²Π½ΡΠΌ-Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, Β«Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ Ρ ΡΠ΄ΡΠ΅Β» (ΠΡΡ. 7:17). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» Π½Π°ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»Π΅Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΡΡ Π²ΠΎΠ΄ΡΒ» (ΠΠ°ΠΊ. 3:12). Π‘Π°ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½, ΠΈΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΡΠ΅Π·Π°Π½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ° Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π³Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΡΠΊΡΠΎΠ². ΠΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ³ΠΎ: ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π΅.
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΈ, Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅, Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²Π·ΡΡΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Β« Π½Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅. ΠΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ.
ΠΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΡΡΠΈ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΒ» ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊ ΡΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π½ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π·ΡΠΈ ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΎΠ² Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π½Ρ, Π° ΠΈΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΌΠ°Π΅-ΠΈΡΠ½Π΅ Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Β«ΠΡΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΒ» (Ρ. 6, 1933 Π³.), ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ, ΠΈ ΠΈΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ (ΠΠΌΡ Π΅ΡΡΡ, ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ), ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ (ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½Π°Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΊΡΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΠΈΠ»Π»Π° ΠΠΎΡΠ°ΡΠ΄Π° Β«ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΒ», ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² 1984 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠΎΠ², ΠΡΠΊ ΠΡΡΠΊ, ΠΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉΡ).
ΠΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π΅Ρ: Β«ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉΒ».
ΠΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ: Β«ΠΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ Π²Π΅ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Β». ΠΡΠ°ΠΊ, ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π±Π΅Π· Π±Π»Π°Π³Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΠΎΠ³Π° Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ (Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ), ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π΄Π²ΡΡ . ΠΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΎΡ ΠΈΡ Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ Π² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°-Π’Π²ΠΎΡΡΠ°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Ρ. ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² 1973 Π³ΠΎΠ΄Ρ (Β«ΠΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΒ», ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1973 Π³ΠΎΠ΄Π°), ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠ» ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ»:
Β«ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΌΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π° Π½Π΅ Ρ ΠΠΎΠ³Π°, Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π° Π½Π΅ Ρ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°β¦ ΠΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Ρ Π½Π°Ρ, ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΒ».
ΠΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ ΠΠΎΠ³Π°, ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ΅. Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Β«Π³ΠΎΠΌΠΎ ΡΠ°ΠΏΠΈΠ΅Π½ΡΒ» β Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ) ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Β«Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈΒ», ΠΡΠΎ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ.
ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈ Π·Π»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ Π±ΡΡΡ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π’Π²ΠΎΡΡΠΎΠΌ (Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Β«Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΒ»), Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ. Π Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Β«Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Β«Π³Π»Π°Π²Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°Β», Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠΌΠ΅Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΌΠ΅Π» Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π°ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Β», Β«ΡΠ°Π΄ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°Π³Π° Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Β» ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π·Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΡ , Π½ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»ΠΎΠ·ΡΠ½Π³ΠΎΠ²,
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠΎΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΡ (Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡΡ) Π±ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π°Π±ΠΎΡΡΡ, Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ, ΡΠ²ΡΠ°Π½Π°Π·ΠΈΡ, ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄, Π²Π½Π΅Π±ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ, ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ., β ΡΡΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, Π΄Π΅Π»Π°ΡΡΠ°Ρ Π°Π±ΠΎΡΡ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΎΠΊ, ΠΏΡΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π³Π°Π»Π»ΡΡΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΎΡΠΈΠΊ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠ΄ΠΈ β ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΡ β ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌ. ΠΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π΅Π΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π½ΠΈ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΅Π΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π· ΠΎΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ.
Π£Π±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π°Π±ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ
Π Π°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°Π±ΠΎΡΡΠΎΠ², ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°ΠΌΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΡ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ. ΠΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π½Π΅ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°, ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Β«Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌΒ». ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ β Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.
Β«ΠΡΠ°ΠΊ, Π΄Π΅Π±Π°ΡΡ ΠΎΠ± Π°Π±ΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΡΡ Π² Π΄Π²ΡΡ Π°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΊ Π½Π΅ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠ°ΡΠ° ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌΡΡ Π½Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ; Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π² Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠ°Π»ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΒ» (ΠΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½, Β«ΠΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Β» Β«Π₯ΡΡΠΌΠ°Π½ Π»Π°ΠΉΡ ΡΠ΅Π²ΡΒ», Π²Π΅ΡΠ½Π° 1984 Π³ΠΎΠ΄Π°, Ρ. 6. Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ β ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ).