Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜Π·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 36

Автор ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» Гаспаров

Π”Π²Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΈ для Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² понятии «мСлодия» β€” нСповторимая Ρ†Π΅Π»ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ связь со смыслом (Β«ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ТСст смысла»). Π¦Π΅Π»ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ для Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ β€” понятиС мировоззрСнчСскоС, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ цСлостности ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡƒΡ…Π°; Π½Π΅ случайно ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ со сборником «ПослС Ρ€Π°Π·Π»ΡƒΠΊΠΈΒ», Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ°Π» ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π»ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ стихотворСния, ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π΅Ρ‚ свой ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊ 1923 Π³., Π³Π΄Π΅ пСрСстраиваСт ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ свои старыС стихи, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π»ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ всСго своСго лиричСского творчСства. Π¦Π΅Π»ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ достигнута ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², Π½ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠ°, Π½ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС это лишь частныС элСмСнты слова, Π° для цСлостности Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² слово ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ, Π° Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ само слово Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ, β€” Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ интонация, Π½Π΅ логичСская, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π° ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ. Β«Π¦Π΅Π»ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» ΠΈ «интонация» β€” этими понятиями Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ вписываСтся Π² стиховСдчСскиС дискуссии Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ дня. ΠšΡ‚ΠΎ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ слСдит, Ρ‚ΠΎΡ‚ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚: спорят Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π°, аналитичСский ΠΈ цСлостничСский, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ структурным уровням (фоничСский, мСтричСский, стилистичСский, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ) ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡ… соотнСсСнности, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² цСлостности (Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, нСясно) ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π² этой цСлостности Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, содСрТаниС, смысл. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅ (ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Π΄Π°Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° произвСдСния, ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ восходит ΠΊ смыслу), Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ АндрССм Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΌ Π² Β«Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β», Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ творчСский ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ (Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ смысл произвСдСния, ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ нисходит ΠΊ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅), Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ АндрССм Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌ творчСствС. ВСроятно, сторонники послСднСй ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ ΡƒΠΆΠ°ΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ мысли, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСудобопонятныС стихи ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ самым ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ осущСствлСниСм ΠΈΡ… прСдставлСний, Π½ΠΎ это Ρ‚Π°ΠΊ; ΠΈ Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ зашСл Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π² своСм Β«ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β», β€” самоС ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ прСдостСрСТСниС ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎ-цСлостничСскому пониманию стиха.

Если, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ смыслом, Π° Π½Π΅ внСшними мСтричСскими ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ заданиями, Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π° оказывался Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ стих, Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π°, Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ стСсняСмая ΠΈΠ·Π²Π½Π΅. ΠœΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ логичСскому Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ… Π² Β«Π“ΠΎΡ€Π½Π΅Β» 1919–1920 Π³Π³. стал Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρƒ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° ΠΈ Гоголя Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Ссли Π±Ρ‹ это Π±Ρ‹Π»ΠΈ стихи, Π·Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» возраТСния ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… нСсхоТих ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π‘. Π’омашСвский ΠΈ Вяч. Иванов[59]. Но ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сам Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π» ΠΎΡ‚ стиха ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅ ΠΈ достиг Π² Π½Π΅ΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ фантастичСской Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ слов ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ этих ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΠΌΠ°, Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ для оттСнСния ΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΡ… ТСсткий трСхслоТный ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€: Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌ Π±Π΅Π· ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° (Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, Π±Π΅Π· установки Π½Π° ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€) оказывался Π½Π΅ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ этой «мСтричСской ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ‹Β» Ρƒ всСх Π² памяти:

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΒ΄Π΅ Π΄ΠΎΠΌΓ‘ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΓ©Ρ€Π»ΠΈ; лишь ΠΊΡ€Ρ‹Β΄ΡˆΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Β΄Π΅ ΠΊΡ€Ρ‹ΠΆΓ³Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹Β΄Ρ… красно-Ρ€ΠΆΓ‘Π²Ρ‹Ρ… Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ², Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Γ© Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊΓ³Π² поваля´ся, Ρ‚Ρ€ΡƒΡ…Π»Γ©ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Γ©Π±ΠΎΠΌ; Π° Π΄Γ³ΠΌ НСпСрéпрСва ΠΏΡ€Γ©Ρ‚ Π·Π° Π·Π°Π±Γ³Ρ€ΠΈΠΊ; ΠΈΠ· си´зосСризовой Π²Ρ‹ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ‹ «сам» с пятипалой Ρ€ΡƒΠΊΠΎΡŽ ΠΈ с Π±Π»ΡŽΠ΄Π΅Ρ‡ΠΊΠΎΠΌ Ρ‡Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠΎΠ½ своих рассуТдаСт…

(«Маски», гл. I)

Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ всякого ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ собствСнной ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈ Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ понимавший, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°, это сознавал: Β«ΠŸΡ€ΠΎΠ·Π° ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€, Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… расщСпа Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ напСвности (ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° Ρ‚Π΅Π·Ρ‹), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π΅ (Π² синтСзС) Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎ-Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ, Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹, соврСмСнники, Π±ΡŒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π² расщСпС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ поэзиСй ΠΈ худоТСствСнной ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΠΉ (ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π·Ρ‹), Π΅Ρ‰Π΅ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‚Π΅Ρ‡ΠΈ; ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° каТущийся Ρ€Π°Π·Π»ΠΎΠΌ β€žΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ‹β€œ Π² сторону Π½Π°ΠΏΠ΅Π²Π° ΠΈ каТущийся Ρ€Π°Π·Π»ΠΎΠΌ ΡƒΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ΅Π²Π°, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ, Π² каТущСйся прозаичСской рСчитативности» (с. 563). Π’Π°ΠΊ «мСлодичСский» стих Ρƒ Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ оборачивался ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΠΉ, Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π° ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ.

Β«ΠœΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅Β» искания ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, с Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π² Β«Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π΅ Π² Π»Π°Π·ΡƒΡ€ΠΈΒ» β€” ΡΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ тСсно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ чувствовал сСбя Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ Β«Π²Ρ‹Π²Π΅Ρ‚Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΒ» ΠΈΠ· старых Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΎΠ² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ стихи: ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° всС Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… стихотворСний, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π», Β«Π²Π½Ρ‹Ρ€Π½ΡƒΠ², Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π² кипящиС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ смутно ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» юноша» (с. 562). Π‘Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈ «ямбичСского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°Β» 1904–1909 Π³Π³. ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ мСньшС, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ «ПСпла» Π² 1929 Π³. Π­Ρ‚ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Ρ‹ для ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ сосущСствовали рядом, каТдая со своим содСрТаниСм. Π’ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π΅ посмСртного собрания стихов Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΌ (Β«Π—ΠΎΠ²Ρ‹ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Β») Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ прСимущСствСнно стихи ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅, ΠΌΠΈΡ€Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π΅, Ρ‚ΡΠ³ΠΎΡ‚Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊ мСлодичСской аморфности, Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ с поэмой Β«Π₯ристос воскрСс», Π° Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠΌ (Β«Π—Π²Π΅Π·Π΄Π° Π½Π°Π΄ ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉΒ») β€” стихи ΠΎ России, трагичСской любви ΠΈ просвСтлСнии, Ρ‚ΡΠ³ΠΎΡ‚Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊ ямбичСской чСткости, Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ с поэмой Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ свиданиС». БтиховСдчСским ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Β«Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΒ», Π° ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ β€” Β«Π ΠΈΡ‚ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Β».

Но Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ любоС ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ стиха, русскому стиховСду Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρƒ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°. Π’ этом Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ двинулся ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΉ Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ. Если самоС Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² мСлодичСской ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠΊΠ΅ стиха Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎ Π³Π΄Π΅ Π΅Π΅ слСдуСт ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² классичСском стихС? НС Π² ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π΅, Ρ‚. Π΅. Π½Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… строках, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΅Ρ‚ всС самоС ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ прСдсказуСмоС Π² стихС; Π½Π΅ Π² Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠ΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ строки, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС отклонСния ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ строкС (пропуски ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ) ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ°Ρ€Π΅ смСТных строк (ритмичСскиС Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹) нСмногочислСнны ΠΈ Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ вычислимы; Π° Π² Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ строк, Π³Π΄Π΅ контраст ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ строкой ΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎ всС ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ суммС ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… строк Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° измСнчивая Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ стихотворСния, Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ…. На этом ΠΈ сосрСдоточился Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ послС Β«Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». Π•Π³ΠΎ всСгда соблазняло Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ритмичСского ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ стихотворСния ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ числом. ΠŸΡ€ΠΈ старом, статичСском ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ этим числом Π±Ρ‹Π»Π° срСдняя доля «ритмичСских строк» (Ρ‚. Π΅. строк с пропусками ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ) ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ числа строк Π² стихотворСнии (Β«Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΒ», с. 394); ΠΏΡ€ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, динамичСском ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ этим числом стал срСдний ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ контрастности всСх строк Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ стихотворСнии ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡˆΠΈΡΡ…. Π£ этих ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π² Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Π°Ρ… Π»ΠΈ, Π² Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ°Ρ… Π»ΠΈ, Π±Ρ‹Π» Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ стиховСдчСский смысл: ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ стих Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡ‚ΠΎΠ½Π½Π΅Π΅, Π° Π³Π΄Π΅ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Π΅Π΅. Но Π‘Π΅Π»ΠΎΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… констатаций, ΠΈ ΠΎΠ½ спСшил ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ… ΠΊ интСрпрСтациям β€” ΠΊ навСдСнию прямых связСй ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ смыслом (ср. Π΅Ρ‰Π΅ Π² Β«Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β», с. 280, 322). Π•Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΎ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² нСпосрСдствСнном СдинствС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈ содСрТания Π² ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ «ТСстС»; ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° с формалистами, ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ Сдинству скСптичСски. ПолСмика Π±Ρ‹Π»Π° Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎΠΉ, Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ обвинял Жирмунского Π² ΠΏΠ»Π°Π³ΠΈΠ°Ρ‚Π΅, Жирмунский Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ β€” Π² мистицизмС; Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ спорили Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π² XVIII Π². Ломоносов, ВрСдиаковский ΠΈ Π‘ΡƒΠΌΠ°Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ².

Подводя ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ: хотя Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ сдСлал всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΊΠΎΠΌΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ своих стиховСдчСских исканий 1910–1920-Ρ… Π³Π³., всС ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ большСго внимания ΠΈ уваТСния, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΈΡ… долю. Бвою ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ-ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»: Π²Π²Π΅Π» Π² ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ однообразия ΠΈ разнообразия Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠ°, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΠΆ ΠΌΠ°Π»ΠΎ. ИмСнно Π² нашС врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° вошли Π² ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹Π΅ для восприятия ΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° полимСтричСскиС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ с частой смСной слоТных Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², стали особСнно Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ восприятия стиха: Π½Π°Ρ‡Π°Π² Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ тСкст, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ строкС ΠΌΡ‹ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ 4-стопный ямб, ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ямб, ΠΈΠ»ΠΈ дольник, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ строки ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΡŽ с 4-стопным ямбом? И ΠΊΠ°ΠΊ ощущаСтся Π½Π°ΠΌΠΈ стих Π΄ΠΎ этого ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, Π΄ΠΎ фиксации Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ритмичСских ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΉ? Π­Ρ‚ΠΎ вопрос Π½Π΅ ΠΎ статикС, Π° ΠΎ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ΅ восприятия стиха, Π½Π΅ ΠΎ рСтроспСктивном, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ строя, Π° ΠΎ нСпосрСдствСнном, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ звучания. ВСроятно, ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈ дальшС, ΠΊ исслСдованию Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ создаСтся Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌ стиха, строка Π·Π° строкой, Π½Π° Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ набирая ΠΈΠ½Π΅Ρ€Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ Ρ€Π°ΡΡˆΠ°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ Π΅Π΅. Из Β«Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ выросло всС сСгодняшнСС русскоС стиховСдСниС, хотя ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΎΡ‚ΠΏΠ°Π»ΠΈ всС Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡƒ «ритмичСскиС Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹Β»; ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Β«Π ΠΈΡ‚ΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈΒ» вырастСт стиховСдСниС Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ дня, хотя ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΎΡ‚ΠΏΠ°Π΄ΡƒΡ‚ всС Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π‘Π΅Π»ΠΎΠΌΡƒ «ритмичСскиС ТСсты». А ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Π³ΠΎ выросла сама Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Β«Π ΠΈΡ‚ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ°Β», ΠΎΠ± этом ΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π² нашСй ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅.

Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ II

О БВИΠ₯АΠ₯

Π€Π΅Ρ‚ Π±Π΅Π·Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ: ΠšΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ пространства, чувства ΠΈ слова