686
Π‘ΠΌ.: ΠΠ΅ΡΠΊΠΈΠ½ Π. ΠΠ΅Π²ΡΡ ΠΊΡΠ»Π°ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ // ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ. 1930. β 3; ΠΠ°Π±ΡΡΠΊΠΈΠ½Π° Π. ΠΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΡΠ»Π°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» // ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ. 1931. β 1; ΠΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² Π. ΠΡΠ»Π°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π° // ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ. 1931. β 10.
687
ΠΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° Β«ΠΊΡΠ»Π°ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²Β» ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΠΈΡ Β«Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈΒ» ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ². ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΠΌ.: ΠΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π. Π ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡ (ΠΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π¦ΠΠΠΠ 30 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1959 Π³.) / ΠΡΠ±Π». Π. ΠΠΈΠΊΡ // ΠΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠ΅Π΅. ΠΡΠΏ. 8. 1989. Π‘. 139β174.
688
ΠΡΠ»ΠΈΠΊ Π. ΠΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΡΠ΅Π½ΠΈΠ½Π° // Π¨ΡΡΡΠΌ. (Π‘Π°ΠΌΠ°ΡΠ°.) 1932. β 2. Π‘. 78.
689
ΠΠ½ΡΠ·Π΅Π² Π. Π ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ: ΠΠ»ΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΊΠ»ΡΠ΅Π²ΡΠΈΠ½Π°. Π.: ΠΡΠΈΠ±ΠΎΠΉ, 1924. Π‘. 69β70. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: ΠΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΉΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π. ΠΡΡΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ // ΠΡΡΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ: Π‘Π±. ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ. Π.-Π.: ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ, 1929.
690
ΠΡΠ²Π°ΡΠΎΠ² Π. ΠΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ // ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. (Π.) 1925. β 49. Π‘. 2. ΠΠΌΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΡΡΡΡΡΠΉ (Π‘ΠΌ.: ΠΡΡΡΡΡΠΉ Π. Π Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ // ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. (Π.) 1925. β 49. Π‘. 6β7). ΠΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΡΠ²Π°ΡΠΎΠ²Π° ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΡ. Π’Π°ΠΊ, ΠΠΈΠΊ. ΠΡΠ΅Π΅Π² ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΡΠ΅Π½ΠΈΠ½ Β«Π±ΡΠ°Π» Π°ΡΡ Π°ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΈΠ½ΡΒ» ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Β«Π½Π° Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΡΠΎΡ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ΄Π°Β» (ΠΡΠ΅Π΅Π² ΠΠΈΠΊ. ΠΠ»Π°Ρ ΠΏΠΎ ΠΡΠ΅Π½ΠΈΠ½Ρ // Π£Π΄Π°Ρ: ΠΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄. Π. ΠΠ΅Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π., 1927. Π‘. 157).
691
ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ² Π. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ Π±Π΅Π»Π»Π΅ΡΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° // ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠΠ€. 1928. β 8. Π‘. 20.
692
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΌ Ρ ΠΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ. Π ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅ ΠΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΌ.: ΠΠ΅Π΅Π²-Π₯ΠΎΠΌΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π ΠΎΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ // Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°. 1928. β 7. Π‘. 35β40.
693
ΠΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π‘ΠΎΠ±Ρ. ΡΠΎΡ.: Π 30 Ρ. Π’. 26. Π.: ΠΠΠ₯Π, 1953. Π‘. 91. ΠΠ± ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΌ ΡΠΌ.: ΠΠ°ΡΠΌΠΎΠ² Π. Π. ΠΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Π·Π° ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π.: ΠΠΠ₯Π, 1958. Π‘. 147β163.
694
ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. 2001. β 50.
695
ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π² Π., ΠΠ΅Π²ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π―. ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ: ΠΡΠ΅ ΡΠ°Π· ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° // ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. 2001. β 50.
696
ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π² Π., ΠΠ΅Π²ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π―. ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ: ΠΡΠ΅ ΡΠ°Π· ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° // ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. 2001. β 50. Π‘. 222.
697
ΠΡΠ»ΠΈΡ Π. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ: ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ. Π‘ΠΠ±.: ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ, 1996. Π‘. 55. Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΠ° ΠΈΡΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ»ΠΈΡ Π°, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π²ΡΠ΅Π΅ ΡΠ²Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°Π·Π°Π΄, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ.
698
Π‘ΠΌ.: Π―ΠΊΠΎΠ±ΡΠΎΠ½ Π . Π―Π·ΡΠΊ ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅. Π.: ΠΠ½ΠΎΠ·ΠΈΡ, 1996. ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΡΠ° β ΡΡΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Β«Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡΒ» ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ (Ρ. 119), ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π» Π―ΠΊΠΎΠ±ΡΠΎΠ½ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1935 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
699
ΠΡΠΈ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ Π² ΠΊΠ½.: Steiner P. Russian Formalism: A Metapoetics. Ithaca: Cornell University Press, 1984. P. 44β137 (Ch. II).
700
ΠΠ½Π°Π»ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π° ΡΠΌ. Π²: Hirschkop Π. Bakhtinβs Linguistic Turn // Dialogism. 2001. β 5β6. P. 21β34.
701
Π‘ΠΌ.: ΠΠ°Π³ΡΠ°ΠΉΡ Π . ΠΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π½ΠΎΠ²Ρ: Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° 1920-Ρ Π³Π³. Π‘ΠΠ±.: ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ, 2004 (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π³Π». VI).
702
Π‘Π°ΠΌ ΠΠ°Ρ ΡΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ΅ (Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΠΈΡΡΡ ΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Kreis) ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Β«ΠΊΡΡΠ³Π΅Β» (Π° Π½Π΅ Β«ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ΅Β»). Π‘ΠΌ.: Shepherd D. Re-introducing the Bakhtin Circle // The Bakhtin Circle: In the Masterβs Absence / C. Brandist, D. Shepherd, G. Tihanov (eds.). Manchester: Manchester University Press, 2004. P. 1β2.
703
ΠΠ½Π°Π»ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ° Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎ-ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ ΡΠΌ. Π² ΠΊΠ½.: ΠΠ°Π³ΡΠ°ΠΉΡ Π . ΠΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π½ΠΎΠ²Ρ: Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° 1920-Ρ Π³Π³. (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π³Π». II ΠΈ III ΠΎΠ± ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Π΅Π΅.
704
Π ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΠ΅Π³Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΌ.: ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ² Π. Π€ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ: ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅? // ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. 1995. β 14. Π‘. 42β45.
705
Π‘ΠΌ.: ΠΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Π΅Π² Π. Π. Π€ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π.: ΠΠ°Π±ΠΈΡΠΈΠ½Ρ, 1993 (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π³Π». Β«ΠΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈΒ», Π³Π΄Π΅ ΠΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Π΅Π² ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² β Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΡΡ Π±ΡΠ» Π¨ΠΊΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ β Π² ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ-ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ·ΡΠΊΡΒ» Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° β Ρ. 103β105).
706
Π¨ΠΊΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π. ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ // Π¨ΠΊΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π. Π ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Ρ. Π.: Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, 1983. Π‘. 15.
707
ΠΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠΎΡΠ΅Π±Π½Ρ (1835β1891), ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π₯Π°ΡΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ·ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Β«ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΒ» Π¨ΠΊΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (1916β1917) Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ: Β«βΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ β ΡΡΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°ΠΌΠΈβ. ΠΡΡ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΎΡ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡΡΠ°, ΠΎΠ½Π° ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» (Π¨ΠΊΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π. ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ. Π‘. 9).
708
Π‘ΠΌ.: Π―ΠΊΠΎΠ±ΡΠΎΠ½ Π . ΠΠΎΡΠ·ΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ // Π‘Π΅ΠΌΠΈΠΎΡΠΈΠΊΠ°. Π.: Π Π°Π΄ΡΠ³Π°, 1983. Π‘. 469β471.
709
ΠΠΉΡ Π΅Π½Π±Π°ΡΠΌ Π. ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ. ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ β ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½: ΠΠ·Π΄-Π²ΠΎ ΠΡΠΆΠ΅Π±ΠΈΠ½Π°, 1922 (ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π³Π». 1 β ΠΎ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ Β«ΠΡΠΈΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡΒ»).
710
Π‘ΠΌ. ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΄Π΅Π± Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ 1920-Ρ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ 6 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1927 Π³ΠΎΠ΄Π°: ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ Π΄ΠΈΡΠΏΡΡΠ° Β«ΠΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Β» / ΠΡΠ±Π»., ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ. ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. Π. Π£ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π° // ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. 2001. β 50.
711
Tomashevsky Π. La nouvelle Γ©cole dβhistoire littΓ©raire en Russie // Revue des Γ©tudes slaves. 1928. β 8. P. 226β240. Π‘ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π½Π° Π»Π΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΈΡΠΏΡΡΠ΅ 6 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1927 Π³ΠΎΠ΄Π°.
712
Petrov P. Laying Bare: The Fate of Authorship in Early Soviet Culture. PhD dissertation, University of Pittsburgh, 2006. Part I. Ch. 1. P. 23β24. ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ: Β«ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ, ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π½Π°Π½ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ βΡ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅β, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΡΒ» (Ρ. 24).
713
Π¨ΠΊΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π. ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΠΠΠΠ―ΠΠ° // ΠΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. 2006. β 6. Π‘. 327.
714
Π¨ΠΊΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π. ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΠΠΠΠ―ΠΠ° // ΠΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. 2006. β 6. Π‘. 326.
715
ΠΠ°Ρ ΡΠΈΠ½ Π±ΡΠ» Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΈ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π² ΠΊΠ½.: The Bakhtin Circle: In the Masterβs Absence.
716
Π ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΡΠΌΠΏΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌ.: Nikolaev N. Lev Pumpianskii and the Nevel School of philosophy // The Bakhtin Circle: In the Masterβs Absence. P. 125β149.
717
Π Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·ΡΡ Π±Π°Ρ ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Ρ Π¨Π΅Π»Π»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠΌ (ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Ρ Π¨Π΅Π»Π΅ΡΠΎΠΌ) ΡΠΌ.: Emerson Π‘. Mikhail Bakhtin and the Dialogic Word in Literary Art: What Sort of Fiction is This? // Graduate Faculty Philosophy Journal (New School for Social Research). Special Issue on Philosophy of Dialogue. 2005. Vol. 26. β 1. P. 128β129.
718
ΠΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Π΅Π² Π. Π. Π€ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π.: ΠΠ°Π±ΠΈΡΠΈΠ½Ρ, 1993. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π²ΡΡΠ»Π° Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ°Ρ ΡΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΉΒ» Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²Π° β ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ (Π° ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΠΎΠ΅) Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ. ΠΠ΄Π΅ΠΈ ΠΠ°Ρ ΡΠΈΠ½Π° Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ (ΠΊΡΡΠΆΠΎΠΊ Π±ΡΠ» Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ ΠΏΠΈΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΠ°Ρ ΡΠΈΠ½ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π» Π±Ρ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ». ΠΠ°Π»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Ρ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΊΠΎΠ±ΠΊΠ°Ρ .
719
Π‘ΠΌ. Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Π΅Π²Π° 1928 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΊΠ½.: Brandist Π‘. The Bakhtin Circle: Philosophy, Culture and Politics. London: Pluto Press, 2002. P. 66β74.