ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Ρ Π»Π΅Π±Π° ΡΡΠΎΠΆΠ°Ρ 1932 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΈΡΠ»Π΅. ΠΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ 136 ΠΌΠ»Π½. ΠΏΡΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ° ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ° Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²Π° Β«Π·Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°Β» Π΅ΡΠ΅ 87 ΠΌΠ»Π½. ΠΏΡΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊΡΡ Π΄ΠΎΠ»Ρ Π² Π΅Π΅ Β«Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ Β» ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ Π·Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΊΠΎΠ²? ΠΡΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΊΠ°: ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΠΠ£ ΠΈ ΠΠΠΠ Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Ρ 1 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ ΠΏΠΎ 25 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΡΠΎ 1,7 ΠΌΠ»Π½. ΠΏΡΠ΄ΠΎΠ² Ρ Π»Π΅Π±Π°.
Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Β«ΠΡΠ°Π²Π΄Π°Β» ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ Π΄Π΅ΠΊΠ°Π΄Ρ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ ΠΊΡΠ°ΠΆΠ°ΠΌΠΈ Π·Π΅ΡΠ½Π°. Π ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Ρ 7 ΠΏΠΎ 17 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1932 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ 100 ΡΡΡ. Β«ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΒ». ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½Ρ Β«ΠΡΠ°Π²Π΄ΡΒ» ΠΏΠΎ ΠΠ½Π΅ΠΏΡΠΎΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π»: ΠΈΡΠΈΡΠ΅, Π²Π΅Π΄Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠΉ Β«ΠΏΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Β»! Β«Π£Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ» ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΊΠΈ Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ½Π²Π°ΡΠ΅ Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΌΠΈΠ·Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Ρ Π»Π΅Π±Π° (ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΈ 1,7 ΠΌΠ»Π½. ΠΏΡΠ΄ΠΎΠ² Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ Π»Π΅Π±, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ²). ΠΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ Β«ΠΏΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ½ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ Β» Π² ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠ±Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π° ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΡ Ρ Π»Π΅Π±Π° ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π·Π΅ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠ·Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
Π¦Π΅Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° Π‘. ΠΠΎΡΠΈΠΎΡΠ° Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΊ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΎΡ 15 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1933 Π³ΠΎΠ΄Π°: Β«ΠΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΌΡ-ΡΠ°Π·ΡΠΌΡΒ». ΠΡΠΎ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΎ ΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π¦Π ΠΠ(Π±)Π£ Π. Π₯Π°ΡΠ°Π΅Π²ΠΈΡΠ°: Β«Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Ρ Π»Π΅Π±, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ·Π°Β». Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ² Π·Π²ΡΡΠΈΡ Π² Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΡΠ°ΠΏΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»Π° Π² Π₯Π°ΡΡΠΊΠΎΠ²Π΅ Π‘Π΅ΡΠ΄ΠΆΠΈΠΎ ΠΡΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ³ΠΎ ΠΎΡ 31 ΠΌΠ°Ρ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«Π΄Π°ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π°ΠΌ ΡΡΠΎΠΊΒ», (per dare una lezione al contadino). ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠΆΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Π² Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π΅ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΌΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ Π. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π» Π² ΡΠ΅Π»Π°Ρ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΈΠ½Ρ. Β«Π Π°ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ , ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ±Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π»Π΅Π½ΡΡΠ΅Π² ΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΠ², β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ½ Π² ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅. ΠΠΎΠ±ΡΠΎΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ β Π·Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° Π»Π΅Π½ΡΡΠ΅Π² ΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΠ²Β».
Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ Π»ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ? ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ! Π¦Π΅Π»ΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΠΎΡΡΡΡΠ΅Π²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ» Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π¦Π ΠΠ(Π±)Π£. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π» Π² Π₯Π°ΡΡΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡ Π² ΡΠ°Π½Π³Π΅ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π¦Π ΠΠΠ(Π±). ΠΡ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π΄Π²Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ: Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ ΡΠΎ Β«ΡΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉΒ» ΠΈ, Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅. Π‘ 1 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠ·Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π² Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ. Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΉΠΌΡ. Π’Π΅Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ, Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ»ΠΎ.
22 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π° Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅Π·Π΄Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ. ΠΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΈ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΎ-ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π³ΡΡΠ½ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΠΠ£, ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π΅Π·Π°ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Β«Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π°Β». ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡ ΡΡΠ°Π½Π°Ρ , Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»Π°Ρ .
ΠΠ΅ Π·Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΌΡ, Π. ΠΡΡΡΠΊ-Π ΡΠ΄Π½ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Β«ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ»Π°Π²Β», Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1956 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Β«ΠΡΠ»ΡΡΡΡΠ°Β», Π΄Π°Π» Π½Π° ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ½ΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΡΡΡ: Β«ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅ ΡΠ»Π° ΠΎ ΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ΅Π², ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΊΡΡΠΌΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠ»ΠΆΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°Π»ΠΌΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠΊΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ; Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ. ΠΠ°ΡΠΎ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±Π΅Π·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ² Π½Π°ΡΠΈΡ, Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΈΠΌΡΡΠΈΡ Β».
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡ Π² Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ Π½Π° ΠΡΠ±Π°Π½ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΠ» Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡ Π΅Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ. Π£Π±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ·Π°Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ, Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π ΠΈ Π¦Π ΠΠΠ(Π±) ΠΎΡ 19 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π° Β«ΠΠ± ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ Π·Π΅ΡΠ½Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Ρ ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈΒ». ΠΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ·Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π°ΠΌ. ΠΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π°. ΠΠ°Π»ΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±ΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π°.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΠ²ΡΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΊΠ»Π° ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ³Π»ΠΎΠΌ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄Π°.
ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΎΠΉ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡ Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°.
24 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 2005 Π³ΠΎΠ΄Π°
II. ΠΡΠ» Π»ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π° Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄ΠΎΠΌ?
10 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 2003 Π³ΠΎΠ΄Π° 58-Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠ°ΠΌΠ±Π»Π΅ΠΈ ΠΠΠ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»Π° Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Β«Π‘ΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ 70-ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡΠ° β ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° 1932β1933 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅Β» (Joint Statement on the Great Famine of 1932β1933 in Ukraine (Holodomor). ΠΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΡΡΡΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π±ΡΠ» ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ Ρ Π Π΅Π·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΠΠ Π΄ΠΎ Π‘ΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π° ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ·ΡΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄Β».
ΠΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π Π€, ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π‘Π΅Π½Π°Ρ Π‘Π¨Π Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎ 70-ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡΠ° Π² Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Π΅ 2005 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π±ΠΈΠ»Π»Π΅ ΠΎΠ±Π΅ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ° Π‘Π¨Π ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΡ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ³Π΅ ΠΠΎΠ»ΡΠΌΠ±ΠΈΡ ΠΊ 75-Π»Π΅ΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ°Π», Β«ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ Π΄Π°Π½Ρ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°-Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄Π°Β». Π ΡΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ Π‘Π¨Π ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ» ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² 1988 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° 1932β1933 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄Π°.
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊ Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡΠ° 1933 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄Π°? ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄ΠΎΠΌ? ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π. Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Π° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ? ΠΠΌΠ΅ΡΡ Π»ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡ Π±ΡΠ» Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°?
Β«ΠΠ΅Π½ΡΒ» Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π» Π² ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅-Π½ΠΎΡΠ±ΡΠ΅ 2005 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΈΠΊΠ» ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π‘. ΠΡΠ»ΡΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ Π½Π°Ρ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π»?Β» ΠΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΡΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΈΡΠ΅Ρ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΈΠΊΠ»Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° Π·Π°Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ.
1. Π‘ΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠΎΡ 1932β1933 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π΅Π·Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΄ΠΈΠ°Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Π°. Π‘ΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½Π°Ρ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠΈ, Π° Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ β Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π½ΡΡ ΠΎΡ Π²ΠΎΠΉΠ½, ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΠΉ, Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Ρ. ΠΏ., ΡΠΎ Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΊΠΈ. ΠΡΠ΅ΠΌΠΊΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² 1933 Π³ΠΎΠ΄Ρ β ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠ°Ρ. Π Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ³Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π²Π½ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π½ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π°Π½Π° Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 30-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ².
Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΎΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° Π΄Π΅Π΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ°Π΄Π΅Π΄ΠΎΠ². ΠΠΎΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ Π² 1932β1933 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π½Π΅Π²ΡΡΡΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΡΠΎ-ΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ: ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ? ΠΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΡΠΌ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ.
Π―Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½. ΠΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΉ. ΠΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄Π° β Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅, ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ.
ΠΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° 1932β1933 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ Π³Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΡΡ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΠ΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΠ. Π’ΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ΅ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.