Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ русскиС Ρ†Π°Ρ€ΠΈ: Иван Π“Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ, Борис Π“ΠΎΠ΄ΡƒΠ½ΠΎΠ² (сборник)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 32

Автор Николай ΠšΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ€ΠΎΠ²

ПоявлСниС этого Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° Π² ΠžΡΡ‚Π·Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡ€Π°ΡŽ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΡŽ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… смут: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° зСмскиС Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠŸΠ΅Ρ€Π½Π°Ρƒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» ΠœΠ°Π³Π½ΡƒΡ Π² качСствС эзСльского администратора, Ρ‚ΠΎ вмСсто ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… для Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ сСйм Π±Ρ‹Π» свидСтСлСм сильной ссоры ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠœΠ°Π³Π½ΡƒΡΠΎΠΌ ΠΈ магистром ΠšΠ΅Ρ‚Π»Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Π·Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠœΠ°Π³Π½ΡƒΡ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ; Π΅Π΄Π²Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ дошло Π΄ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ, Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ русскиС взяли Π€Π΅Π»Π»ΠΈΠ½. По ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ… ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ Π’Π΅ΠΉΡΡΠ΅Π½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° мСТдоусобная Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠœΠ°Π³Π½ΡƒΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠšΠ΅Ρ‚Π»Π΅Ρ€ΠΎΠΌ: встали ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π΅, объявили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ дворянС Π² ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠ΅ врСмя ΠΎΡ‚ΡΠ³ΠΎΡ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΡ… ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, Π° Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚ нСприятСля, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ хотят ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ; стали ΠΆΠ΅Ρ‡ΡŒ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ, Π±ΠΈΡ‚ΡŒ дворян, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ осадС Π·Π°ΠΌΠΊΠ° Π›ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡƒΡΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ. Π Π΅Π²Π΅Π»ΡŒΡ†Ρ‹, видя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ московскиС Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ люди ΠΏΠΎΠ΄ самыми стСнами ΠΈΡ… уводят Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ скот, Π½ΠΎ ΠΈ людСй, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ нСльзя Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ послов ΠΊ ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ Π•Ρ€ΠΈΠΊΡƒ, сыну ΠΈ наслСднику Густава Π’Π°Π·Ρ‹, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π²Π·Π°ΠΉΠΌΡ‹ ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² случаС, Ссли московскиС войска осадят ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄.


Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ крСст, сдСланный ΠΏΠΎ вСлСнию Ивана Π“Ρ€ΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ Руси Π² Π›ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΈ. 1560 Π³. Π˜Π»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΈΠ· Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° Π€. Π“. Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅Π²Π° «ДрСвности Российского государства, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ Π²Ρ‹ΡΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΌΡƒ повСлСнию ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Николая IΒ»


Π•Ρ€ΠΈΠΊ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎ-пустому Π½Π΅ даст, Π½ΠΎ Ссли Ρ€Π΅Π²Π΅Π»ΡŒΡ†Ρ‹ захотят ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠ· Π²Π»Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΡ, Π° ΠΈΠ· христианской любви ΠΈ для избСТания московского нСвыносимого сосСдства Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ всС ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… всСми срСдствами.

Π Π΅Π²Π΅Π»ΡŒΡ†Ρ‹ стали Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ: ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ Римской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Π½Π΅Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ, ΠΎΡ‚ магистра Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅; Польша Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ, ΠΈΠ· Π½Π΅Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π΅ врСмя ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚, ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Ρƒ Π½ΠΈΡ… с поляками Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ, язык, Π²Π΅Ρ€Π°; ΠΏΠΎ Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ расстояния Π½Π΅Ρ‚ Ρƒ Π½ΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Ρ€ΠΈΠΆΠ°Π½, Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ с поляками ΠΈ Π›ΠΈΡ‚Π²ΠΎΡŽ, ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ‡Π΅ΠΌ; ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΎΡ‚ соСдинСния с ПольшСю Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, скорСС ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅; Дания ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π»Π° ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ соСдинСниС с Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠ΅ΡŽ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎ Сдинству Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎ близости: ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΡ€ΡŽ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. ΠŸΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π²ΡˆΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ€Π΅Π²Π΅Π»ΡŒΡ†Ρ‹ Π² июнС 1561 Π³ΠΎΠ΄Π° присягнули Π² вСрности ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ с сохранСниСм всСх своих ΠΏΡ€Π°Π².

Π£ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Ρ€Π΅Π²Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅Π² ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ливония Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ ПольшС.

Β«ΠœΡ‹, β€“ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅Π²Π΅Π»ΡŒΡ†Ρ‹, β€“ Π½Π΅ кормимся ΠΎΡ‚ Польши ΠΈ Π›ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€ΠΈΠΆΠ°Π½Π΅Β»; ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ€ΠΈΠΆΠ°Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ интСрСсами, Π”Π²ΠΈΠ½ΠΎΡŽ ΠΊ Π›ΠΈΡ‚Π²Π΅; дворянство ливонскоС Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ риТских ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠ² ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΎ соСдинСния с ПольшСю, ΠΈΠ±ΠΎ Π½ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ странС Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ лСстного полоТСния своих собратий, ΠΈ Π²ΠΎΡ‚ ΠšΠ΅Ρ‚Π»Π΅Ρ€ Π·Π°Π²Π΅Π» сношСния с вилСнским воСводою НиколаСм Π Π°Π΄Π·ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ насчСт присоСдинСния Π›ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΊ ПольшС; Π² Π½ΠΎΡΠ±Ρ€Π΅ 1561 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½ΠΎ: Ливония с сохранСниСм всСх своих ΠΏΡ€Π°Π² ΠΎΡ‚ΠΎΡˆΠ»Π° ΠΊ ПольшС, Π° магистр ΠšΠ΅Ρ‚Π»Π΅Ρ€ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠšΡƒΡ€Π»ΡΠ½Π΄ΠΈΡŽ ΠΈ БСмигалию с Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠΌ Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³Π° ΠΈ с подручничСскими обязанностями ΠΊ ПольшС.

Π”ΠΎ нас дошло Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π² ПольшС считали Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ присоСдинСниС Π›ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΈ: «Ни Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ части государства Π½Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ количСства Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², крСпостСй ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠŸΡ€ΡƒΡΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Ливония богатством ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΈΡ… мСст прСвосходит ΠŸΡ€ΡƒΡΡΠΈΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ равняСтся Π΅ΠΉ. Государство ΠΆΠ΅ ПольскоС особСнно нуТдаСтся Π² ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… мСстах, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ с сСвСра ΠΈ востока ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ варварскими Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. Ливония Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π° своим приморским ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Π°Π²Π°Π½Π΅ΠΉ; Ссли эта страна Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ владычСство Π½Π°Π΄ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ. О пользС ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ Π² государствС Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ всС Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π² ПольшС: Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ благосостояниС частных людСй с Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΊΠ°ΠΊ королСвство ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ Π²ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ прусскиС Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ наш Π½Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ СвропСйским Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌ уступит Π² Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π² ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° ΠΈ сСрСбра; обогатится ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½Π° королСвская Π²Π·ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ этого ΠΊΠ°ΠΊ увСличатся могущСство, силы королСвства Ρ‡Ρ€Π΅Π· присоСдинСниС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ страны! Как Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ с Москвою, ΠΊΠ°ΠΊ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ нСприятСля, Ссли Ρƒ короля Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ крСпостСй! Но главная ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°, Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ нас ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π›ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΡŽ, состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли ΠΌΡ‹ Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π½Π΅ΠΌ, Ρ‚ΠΎ эта славная своими гаванями, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, крСпостями, судоходными Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ страна ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΊ опасному сосСду. Или Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ вСсти Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹ с постоянством, всСми силами, ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ чСстный ΠΈ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€; Π½ΠΎ условия ΠΌΠΈΡ€Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½ΠΈ чСстными, Π½ΠΈ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Ссли ΠΌΡ‹ уступим Π΅ΠΉ Π›ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΡŽ. Но Ссли ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Ρ‹Π³Π½Π°Ρ‚ΡŒ москвитян ΠΈΠ· Π›ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ стати Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π›ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΈ сСбС, с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ стати ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Ρƒ Π·Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ? ВмСстС с москвитянами Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Ρ‹ ΠΈ ΡˆΠ²Π΅Π΄Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… могущСство Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ опасно для нас; Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ с Москвою».

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Польша Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π›ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΡŽ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ Москва ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅; Π½ΠΎ Ρƒ Польши Π±Ρ‹Π»ΠΈ прусскиС Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ Π½Π° Балтийском ΠΌΠΎΡ€Π΅, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…; Π²ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Иоанн Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π›ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΡŽ с Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡƒΠ½Π΄ΠΎΠΌ-Августом, ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ свои завоСвания Π² этой странС, ΠΈΠ±ΠΎ завоСвания Π΅Π³ΠΎ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Нарвы, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌΠΈ областями, Π½Π΅ имСвшими для Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ значСния. Если Π² ПольшС Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ с Москвою, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ свои силы ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² МосквС Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»Π° с двумя Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ вмСстС, ΠΈ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°Ρ… с Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΎ Π Π΅Π²Π΅Π»Π΅. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ эти Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ друТСствСнны ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅: ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π•Ρ€ΠΈΠΊ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΡŽ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» обязан ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ прямо с Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ, Π° с намСстниками новгородскими.

Π’ 1560 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π•Ρ€ΠΈΠΊ прислал послов с Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹, написанныС ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ†Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ скрСплСнныС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ пСчатями новгородских намСстников, Π±Ρ‹Π»ΠΈ скрСплСны ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡŽ Ρ†Π°Ρ€ΡΠΊΠΎΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΅ΠΌΡƒ прямо с Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Π² ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΡ… Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π°Ρ… ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ условиС, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ швСдский ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ обязывался Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΈ магистру ливонскому ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹. Π§Ρ‚ΠΎΠ± ΠΈΡΠΏΡƒΠ³Π°Ρ‚ΡŒ Иоанна, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ сговорчивСС, швСдскиС послы объявили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈ польский ΠΈ датский ΡƒΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π•Ρ€ΠΈΠΊΠ° ΠΊ ΡΠΎΡŽΠ·Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² царя, Π·Π° Π›ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΡŽ. Но ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ: Β«Π’ΠΎΠ³ΠΎ сСбС Π² мыслях Π½Π΅ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡŽ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ старинныС ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ, Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠ½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ; Густав-ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ гордостным ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡŒ ваш Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, с молодости помыслил, Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Π΅ΠΌΡƒ ΡΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с государСм нашим, ΠΈ Π·Π° эту Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ свою сколько Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ людСй своих ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΠΈ сколько Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ своСй Π·Π°ΠΏΡƒΡΡ‚Π΅Π½ΡŒΡ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ»? Π”Π°, Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ: Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠΌ проступил ΠΈ Π·Π° свою проступку Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ своими ΠΈ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ людьми ΠΌΠΎΠ³ ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ; Π° Π²Π°ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ° Ρ€Π°ΡΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ: с Ρ‡Π΅Π³ΠΎ это Π² Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Π²Ρ‹ΡΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ? Π—Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈ сами: Π·Π° Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ ливонских людСй быстро Π»ΠΈΡ…ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Π° Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡƒΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚? А Π² Казанской ΠΈ Астраханской Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅? И Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ мСста Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ государства Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±Ρ‹Π»ΠΎ поднялись ΠΈ Π² старинах своих Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΌ государя нашСго Π³Π½Π΅Π² Π½Π° сСбя ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π»ΠΈ; ΠΈ Π·Π° ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹ Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, сами Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅. А вашСго государя, Π•Ρ€ΠΈΠΊΠ° короля, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ: Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ, Π½Π° старой своСй Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. Нам каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Ρƒ вас ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄, ΠΈΠ»ΠΈ старыС люди всС извСлись ΠΈ совСтуСтся ΠΎΠ½ с ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΌΠΈ β€“ ΠΏΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ совСту Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ слова».

Когда послы сказали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π°Ρ€ΡŽ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ тяТСло самому ΡΡΡ‹Π»Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ, Ρ‚ΠΎ боярС ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ: «ВяТСлСС всСго Π½Π° свСтС ΠΏΡ€Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ старину ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒΒ».


Лукас ΠšΡ€Π°Π½Π°Ρ… Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠΉ. ΠŸΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ Π―Π³Π΅Π»Π»ΠΎΠ½ΠΊΠΈ


Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ½Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½Π°: для подтвСрТдСния пСрСмирия ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΡŽ послы ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ новгородских намСстников: ΠΏΠΎ Π½Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΌΠ°Ρ‡Π° швСдского ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Таловался ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ Π² НовгородС ΠΈ МосквС Π±Ρ‹Π»ΠΎ большоС Π±Π΅ΡΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΠ΅, ΠΈ московских послов приняли ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎ Π² ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈΡ… владСниях, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π•Ρ€ΠΈΠΊ Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π΄ ΡΠΎΡ€Π²Π°Ρ‚ΡŒ своС сСрдцС; послы писали Π² ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ: Β«ΠžΡ‚ короля Π½Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΠ΅ ΠΈ ΡƒΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΊ: Π² Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π³Π΅ нас Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΠΌΠΈ бСсчСстили ΠΈ Π±Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ€ΠΌΡƒ Π½Π΅ Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΈ своих запасов ΠΈΠ· судов Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΆ, вСсь дСнь сидСли ΠΌΡ‹ Π²Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚ΠΈ, Π½Π΅ Свши».

По ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·Π΄Π΅ Π² Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹ Π±Π΅Π· ΠΏΠ΅Ρ‡Π΅ΠΉ ΠΈ Π»Π°Π²ΠΎΠΊ, ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ заставили ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ пСшком; позвавши Π½Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ мясныС ΠΊΡƒΡˆΠ°Π½ΡŒΡ Π² ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² пост, зная, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρƒ приставов Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ ΠΏΠΎΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ; ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π° ΠΎΡ‚ намСстников новгородских ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ с мСста Π½Π΅ двинулся ΠΈ ΡˆΠ»ΡΠΏΡ‹ Π½Π΅ приподнял; Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π° послов Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π° Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π°Π»ΠΈ с Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ.