Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘ΡƒΠΌΠΌΠ° Π±ΠΈΠΎΡ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Руководство ΠΏΠΎ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с ΠΌΠΈΡ„Π°ΠΌΠΈ ΠΎ гСнСтичСской ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ растСний, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ людСй». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 49

Автор АлСксандр ΠŸΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ½

Π£Ρ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ взяли ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π±Π΅Π»ΠΎΠΊ FokI ΠΊ ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π±Π΅Π»ΠΊΡƒ Casy, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ·-Π·Π° внСсСнной Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ вовсС лишСн способности Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π”ΠΠš, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΅Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ РНК. Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ РНК Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π±Π΅Π»ΠΎΠΊ Casy-FokI ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ участок Π”ΠΠš, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ (Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Ρ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΡƒ). Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ РНК ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ участок Π”ΠΠš, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ. Но Ссли Π΄Π²Π° Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π±Π΅Π»ΠΊΠ° Casy-FokI окаТутся рядом, ΡƒΠ·Π½Π°Π² Π΄Π²Π° сосСдних участка Π”ΠΠš (располоТСнных Π½Π° строго ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ расстоянии), Π±Π΅Π»ΠΊΠΈ FokI ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ β€œΡΡƒΠΏΠ΅Ρ€Π±Π΅Π»ΠΎΠΊβ€ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π”ΠΠš. ΠŸΡ€Π΅ΠΈΠΌΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π² Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π΄Π²Π°: ΠΌΡ‹ большС Π½Π΅ вносим лишниС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Ρ‹ Π² Π”ΠΠš ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ фиксируСм расстояниС, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΄Π²Π° участка Π”ΠΠš, ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Casy ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ РНК. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, это нСсколько ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° – Π½Π΅ любой участок Π”ΠΠš содСрТит сайт, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Π°Ρ‚ΡŒ FokI.

Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… способов рСдактирования Π³Π΅Π½ΠΎΠΌΠ° – ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· самых Π±ΡƒΡ€Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ областСй соврСмСнных Π±ΠΈΠΎΡ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ. Π’ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ издания этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· описанных ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΡŽΡ‚, Π° ΠΈΠΌ Π½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅, Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹. НапримСр, ΠΏΠΎΠΊΠ° я писал эту Π³Π»Π°Π²Ρƒ, ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π“Π°Ρ€Π²Π°Ρ€Π΄Π° ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΌΡƒΡ‚Π°Π½Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Π±Π΅Π»ΠΊΠ° Casy, Π² 25 Ρ€Π°Π· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΡ„ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Ρƒ Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ324. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ вСщСство, ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΡΡ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ рСдактирования Π³Π΅Π½ΠΎΠΌΠ° с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Casy Π² 17 Ρ€Π°Π·325. Аналогично Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π³Π΅Π½Ρ‹, Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ РНК-ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ, удаСтся ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΡΡ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ рСдактирования Π³Π΅Π½ΠΎΠΌΠ° Π² 8 Ρ€Π°Π·326. ПослСдниС Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ сдСланныС с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Casy Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Ρ‹ Π² Π”ΠΠš ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ (с ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»ΠΎΠΉ Π”ΠΠš), Π° Π½Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· простоС сшиваниС ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ» Π² мСстС Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Π°. Π•Ρ‰Π΅ Π΄Π²Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΡƒΡ‚Π°Π½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π±Π΅Π»ΠΎΠΊ Casy, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π”ΠΠš Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΈ свСтом327, 328.

Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° исслСдоватСлСй ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ CRISPR-систСмы ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ гСнСтичСски ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ спСрматозоиды крыс, Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π³Π΅Π½ΠΎΠΌΡ‹ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, Π½Π΅ затрагивая эмбрионы329. Π’ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ вСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ гСнСтичСски ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ люди получатся благодаря использованию этого ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π°. НадСюсь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ общСство Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠ² с Π“Πœ спСрмой, ΠΊΠ°ΠΊ выступаСт сСйчас ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π³Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΠΈ эмбрионов. Если ΠΈ спСрматозоиды ΠΏΡ€ΠΈΡ€Π°Π²Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΊ взрослым людям, Ρ‚ΠΎ придСтся ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ Π² рСгулярном Π³Π΅Π½ΠΎΡ†ΠΈΠ΄Π΅. А Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΡ… сообщниц – Π² ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅.

Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³Π° ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ CRISPR/Casy ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ прСимущСство ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π³Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΠΈ. ΠŸΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅, ΠΌΡ‹ обсуТдали Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Π±Π°ΠΌΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π² восприятии обыватСля? А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ сравнитС: β€œΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ содСрТит Π“ΠœΠžβ€ ΠΈ β€œΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ с использованиСм Π±Π΅Π»ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° молочнокислых Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ ΠΈΠ· йогурта”. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅, ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Π΅Π΅!

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΌΡ‹ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Π³Π΅Π½Ρ‹ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ устройство Π³Π΅Π½ΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… сущСств Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… с нуля? Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΌΡ‹ возвращаСмся ΠΊ возмоТности ΡΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Ρƒ Π”ΠΠš Π·Π°Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½ΡƒΠΊΠ»Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ€ΠΊΠ΅. Π’ 2010 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ ΠšΡ€Π΅ΠΉΠ³ Π’Π΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ Π² связи с Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΡŽ Π³Π΅Π½ΠΎΠΌΠ° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ β€œΠ³Π΅Π½ΠΎΠΌβ€ Баргассового моря, объявил Π½Π° страницах ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Science, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° создала ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ с синтСтичСской Π”ΠΠš330. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»Π΅Ρ‚Π΅Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ, Π° ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» Newsweek размСстил Π½Π° своСй ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠ΅ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ Π’Π΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π° с Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΌ Playing God (β€œΠ˜Π³Ρ€Π°Ρ Π² Бога”).



БинтСтичСская Π”ΠΠš Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ отличаСтся ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ своСго происхоТдСния. Π•Π΅ Π½Π΅ скопировала с ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Π”ΠΠš-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°Π·Π°. ВмСсто этого использовался химичСский синтСз – ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ соСдинСниС Π½ΡƒΠΊΠ»Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ€ΠΊΠ΅. Выстраивая Ρ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΡƒ Π”ΠΠš ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ Π·Π° ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎ тысячи Π½ΡƒΠΊΠ»Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄ΠΎΠ². Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π”ΠΠš-Π»ΠΈΠ³Π°Π·.

Но сначала Π’Π΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° спроСктировали Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ Π³Π΅Π½ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π΅. Π Π΅Ρ‡ΡŒ шла ΠΎ создании Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Mycoplasma laboratorium (ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΏΠ»Π°Π·ΠΌΠ° лабораторная), ΠΈ Π² основу Π΅Π΅ Π³Π΅Π½ΠΎΠΌΠ° Π»Π΅Π³ Π³Π΅Π½ΠΎΠΌ Mycoplasma geni-talium, паразитичСской Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… систСмах ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ². Напомню, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это бактСрия с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΡ… Π³Π΅Π½ΠΎΠΌΠΎΠ² (582970 Π½ΡƒΠΊΠ»Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄ΠΎΠ²).

Π’ Π³Π΅Π½ΠΎΠΌ Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ вставлСны особыС β€œΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ½Ρ‹Π΅ знаки” Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π·Π°ΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½ΡƒΠΊΠ»Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ посланий. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ посланий Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄Π° Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π° (β€œΠ― Π½Π΅ понимаю Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒβ€), слова ирландского поэта ДТСймса ДТойса (β€œΠ–ΠΈΡ‚ΡŒ, Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΠ°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Тизнь ΠΈΠ· Тизни”) ΠΈ высказываниС, приписываСмоС амСриканскому Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΡƒ-Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Ρƒ ΠžΠΏΠΏΠ΅Π½Π³Π΅ΠΉΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ (β€œΠ’ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ являСтся, Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒβ€). ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Ρƒ Π”ΠΠš Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ пСрСнСсли Π² Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠ»ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ хромосому.

Π‘ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π° β€œΠ·Π°ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒβ€ Тизнь с синтСтичСской хромосомой ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ Π’Π΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π° Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ. ВнСсСнная Π”ΠΠš Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π΅Π½Π° ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡ‚ дСйствия рСстриктаз, находящихся Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ донорской Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ свою ΡΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π”ΠΠš Ρ„Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ – ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ устранили этот нСдостаток. ПослС этого Π”ΠΠš ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ пСрСнСсли, Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ с Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ хромосомой ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ, росли ΠΈ дСлились330.

Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° с синтСтичСской хромосомой обошлось Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ слоТности ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² 40 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ². Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° – дСмонстрация ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Ρ‹ Π”ΠΠš достаточно большой Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹ с ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π½ΡƒΠΊΠ»Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Для практичСских Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ простыС ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΊ созданию Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ сильно ΡΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒ. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, это Π½Π΅ совсСм созданиС синтСтичСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Нам Π΅Ρ‰Π΅ прСдстоит ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ смоТСм ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ совсСм Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹, вСдь получСнная ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΏΠ»Π°Π·ΠΌΠ° – это всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ обычная ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΏΠ»Π°Π·ΠΌΠ°, просто с вСсьма Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ историСй происхоТдСния.

Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ синтСтичСской Π”ΠΠš – довольно странный ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ смыслС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всСм молСкулярным Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π· Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ экспСримСнт удастся. Но этот ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ΅Π½ для популяризации Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΡ… массах ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ гСнСтичСский Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ.

Как ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ тСкстовоС посланиС с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Ρ‹ Π”ΠΠš, Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ всСго ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π°Ρ€Ρ‚-ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° β€œΠ—Π°Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅" (Genesis) амСриканского Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄Ρƒ ΠšΠ°Ρ†Π°, Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ находится Π½Π° стыкС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ искусством ΠΈ популяризациСй соврСмСнной Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ извСстный ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ ΠšΠ°Ρ†Π° – созданиС Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ свСтящСгося ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° (с Π³Π΅Π½ΠΎΠΌ GFP ΠΌΠ΅Π΄ΡƒΠ·Ρ‹) ΠΈ свСтящихся Π°ΠΊΠ²Π°Ρ€ΠΈΡƒΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Ρ‹Π±ΠΎΠΊ (сСгодня ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ приобрСсти любой ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ). ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ Genesis, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π±Ρ‹Π» посвящСн Π³Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΠΈ. ΠšΠ°Ρ† сдСлал Π±Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΡŽ, Π² Π³Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»Π° записана ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠΈΠ· Книги Бытия Π½Π° английском языкС: Let man have dominion over the fish of the sea and over the fowl of the air and over every living thing that moves upon the earth (β€œΠ˜ Π΄Π° владычСствуСт Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π°Π΄ Ρ€Ρ‹Π±Π°ΠΌΠΈ морскими, ΠΈ Π½Π°Π΄ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ нСбСсными, ΠΈ Π½Π°Π΄ скотом, ΠΈ Π½Π°Π΄ всСю зСмлСю, ΠΈ Π½Π°Π΄ всСми Π³Π°Π΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€Π΅ΡΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΏΠΎ зСмлС”). Π‘ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π² Π°Π·Π±ΡƒΠΊΡƒ ΠœΠΎΡ€Π·Π΅:



ПослС этого Π½ΡƒΠΊΠ»Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π’ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ β€œΡ‚ΠΈΡ€Π΅β€, Π½ΡƒΠΊΠ»Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ C – β€œΡ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°β€, Π½ΡƒΠΊΠ»Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ G – β€œΡ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ букв”, Π½ΡƒΠΊΠ»Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ A – β€œΡ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слов”. Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½ΡƒΠΊΠ»Π΅ΠΎΡ‚ΠΈΠ΄ΠΎΠ²:



ΠšΠ°Ρ† ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» бактСриям с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ вставкой Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» этот Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π”ΠΠš ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π» ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π½Π° английский. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ: Let aan have dominion over the fish of the sea and over the fowl of the air and over every living thing that 10ves ua eon the earth (β€œΠ˜ Π΄Π° владычСствуСт Ρ…Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π°Π΄ Ρ€Ρ‹Π±Π°ΠΌΠΈ морскими, ΠΈ Π½Π°Π΄ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ нСбСсными, ΠΈ Π½Π°Π΄ скотом, ΠΈ Π½Π°Π΄ всСю зСмлСю, ΠΈ Π½Π°Π΄ всСми Π³Π°Π΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€Π΅ΡΠ½ΠΎΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΏΡ€ΠΎ зСмлС”). ΠœΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этой Ρ„Ρ€Π°Π·Π΅ появились ошибки – Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Π° Π”ΠΠš – это, Π² сущности, тСкст, Π½ΠΎ тСкст, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ.

Одно ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… практичСских ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² с β€œΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈβ€ синтСтичСскими хромосомами – созданиС эффСктивных ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… вСщСств ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΈΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²Π°. НСхватка послСднСго остро ощущаСтся с Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½. β€œΠ’ΠΎ врСмя Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ ГСрмания использовала спирт Π² качСствС Ρ‚ΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²Π° для Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚ Π€Π°Ρƒ-2”, β€“ рассказывал Π² своих ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π°Ρ… Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» Π’Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€ Π”ΠΎΡ€Π½Π±Π΅Ρ€Π³Π΅Ρ€, Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ-ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ Π² ПСнСмюндС. Π€Π°Ρƒ-2 создавались ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ административным руководством ΠΈ тСхничСским руководством Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎ-амСриканского ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ конструктора Ρ€Π°ΠΊΠ΅Ρ‚ Π’Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ€Π° Ρ„ΠΎΠ½ Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½Π°. Алкоголя Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ для мСдицинских ΠΈ ΠΏΠΈΡ‰Π΅Π²Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π°Ρ… ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ количСство спирта Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Когда Π“ΠΈΡ‚Π»Π΅Ρ€ настаивал Π½Π° ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ производства Π€Π°Ρƒ-2, Π”ΠΎΡ€Π½Π±Π΅Ρ€Π³Π΅Ρ€ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»: β€œΠ£ нас Π½Π΅Ρ‚ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ спирта”. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ для Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ с враТСскими мощностями ΠΏΠΎ производству спирта, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ количСствС ΠΈΠ· картофСля, ГСрмания Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π²ΠΎ врСмя Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ энтомологичСскоС ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ – сбрасываСмых с самолСтов колорадских ΠΆΡƒΠΊΠΎΠ² (история слишком нСобычная, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это всСго лишь Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°).