ΠΠ΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ β Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° ΠΈ ΡΡΠΎ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ?
ΠΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΊΠ° ΡΠΏΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π’Π²ΠΎΠΈ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ½Ρ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΈ.
* * *Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ Ρ ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π» ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π² 1981 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΠΡΠΈ ΠΠ°Π»Ρ Β«ΠΠΎΠΉ ΡΠΆΠΈΠ½ Ρ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Β», Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π£ΠΎΠ»Π»Π΅Ρ Π¨ΠΎΡΠ½ ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ ΠΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ².
* * *ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ?
Π’Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ.
ΠΠ°.
Π’Ρ Π·Π½Π°Π΅ΡΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΡ?
ΠΠ°, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ.
Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠΉ ΡΡΠΎ. ΠΡΠΎ Π·Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ? ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ± ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡΠΎ ΡΡΠΎΡ Β«ΡΒ», Π·Π°Π½ΡΡΡΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΌ? ΠΠ»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌ β Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ·Π³, Π° Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌ β Π½Π΅ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅. ΠΡΠΎ Π½Π°ΡΠ° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ.
ΠΠ°Π΄Π½ΠΎ, Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π΅, ΠΈ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠ΅. Π ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°. ΠΠΎ ΡΡ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΌ.
Π’Π°ΠΊ ΠΈ Π΅ΡΡΡ. Π Π°Π·ΡΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»Π΅Π½, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π», Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π»ΡΠ±ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΠΎΠ³Π°, ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅.
ΠΡΠΊΡΠ΄Π° ΡΡ ΡΡΠΎ Π·Π½Π°Π΅ΡΡ? Π‘ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΎΠΊ ΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ?
Π― Π½Π°ΡΠ°Π» Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°ΡΡ. ΠΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΠ½Π° Π²Π·ΡΠ»Π°ΡΡ? ΠΠ· ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°.
ΠΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ. Π§ΡΠΎ ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Β«ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ»?
Π Π°Π·ΡΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌ. Π‘Π΅Π±Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ. ΠΡ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ.
ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠΊΠ°ΠΌ, Π° Π½Π΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅Π²Π°Ρ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ. Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΠ± ΡΠΏΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ·Π½Π°Π²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ?
ΠΠ°, Π·Π° ΡΡΠΎ Ρ ΠΈ Π»ΡΠ±Π»Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡ ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ. ΠΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ°? ΠΡ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ? Π ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΡΠ·Π½Π°Π» Π΅Π΅? Π ΠΈΡΠΎΠ³Π΅, ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»Π΅Π½. ΠΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, Π°ΠΏΡΠΈΠΎΡΠ½Π°. ΠΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅ΠΌ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ. Π‘ΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½, Π½ΠΎ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈΡΡ.
ΠΠΉΠ½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ Π²Π΅ΡΠΈΠ» Π² Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡ, ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΠ» Π² Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π’Ρ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π²Π΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π²Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΠΊ ΠΊ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅, ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π·Π½Π°Π΅Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΡ, ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ Π½Π°Ρ. ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ·Π½Π°Π»?
ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ.
ΠΡΠ°ΠΊ, Π²ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π»ΠΎΡΡ ΠΊ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΡΡΡ.
ΠΠ°, Π²ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Ρ ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΠΎΠ³ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ Π²ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΠ»Π°, ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ: Β«ΠΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΒ».
ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ?
SETI β ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ Π²Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°.
ΠΠ³ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ.
ΠΠ°, ΠΈ Ρ Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ METI β ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π²Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΡ, Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ»Π°Π»ΠΈ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»Ρ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΊΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅Ρ. ΠΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ IETI, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°, β ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΊ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΈ.
ΠΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π³Π»Π°ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° Π½Π΅Ρ ΠΈ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠΈΠ΄Π΅Π» Ρ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²Π΅Π±ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ΅, Ρ ΠΎΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ, Π½Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ.
ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Ρ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π²Π΅ΡΠ±Π°Π»ΡΠ½ΠΎ, Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΠΠ.
Π ΡΡΠΎ Π±Ρ ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»?
Π§ΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅: Β«ΠΡ, ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΒ».
* * *ΠΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π»ΠΈ Π§ΠΈΠΊ ΠβΠΡΠΏΠΈΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ Π²Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³ΠΈΠ΄ΠΎΠΉ ΠΠΠ, Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ (Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π§ΠΈΠΊ, Π·Π°Π³Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π² Π΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΎΠ³ http://www. chickdarpino.blog.com). ΠΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΡΡΠΊΠ°, ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ±ΠΈΡΡ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ², Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π³Π»Π°ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° Π½Π΅Ρ ΠΈ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ. Π‘ΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅, ΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Ρ Π§ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π½ΠΎ ΡΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Π½Π°Π·Π°Π΄, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ° Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°. ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ, Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠΈΠ±Π°ΡΡΡ. Π’Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΠΏΡΡΡ Π§ΠΈΠΊΠ° ΠβΠΡΠΏΠΈΠ½ΠΎ β Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.
2
ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π€ΡΡΠ½ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π·Π° Π² Π²Π΅ΡΡ
Π ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π²Ρ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ° ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΠ΅: Β«ΠΡ ΠΈ ΡΡΠΎ? ΠΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅? ΠΡΠΎΡ ΠβΠΡΠΏΠΈΠ½ΠΎ β Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠΊ. Π ΠΌΠΎΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π½Π° Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ . Π― Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ Ρ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ·Π³ ΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅, ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎΒ».
ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠβΠΡΠΏΠΈΠ½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ Π€ΡΡΠ½ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π·Π°, Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π±ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π³Π΅Π½ΠΎΠΌΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (Human Genome Project), Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ»Π΅Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ Π‘Π¨Π ΠΈ ΠΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ, ΠΈ ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π³Π°Π»ΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π· ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ» ΡΡΠ΄ΡΠ±ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ°Π½ΠΎ ΡΡΡΠΎΠΌ, Π² ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΡΡΠ°Π» Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ, Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Π² Π²Π΅ΡΠ΅ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅Ρ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΡΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊ ΠΏΡΠ»ΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π²Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π΅ΡΡΠ·Π²ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π³Π°Π»ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π€ΡΡΠ½ΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π·, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡΠΈ Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ. ΠΠ°ΠΊ Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π΄Π°Π»Π΅Π΅, ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²Π»ΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°Ρ, Ρ ΠΎΡΡ Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π·Π° ΠΊ Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊ ΠΏΡΡΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠβΠΡΠΏΠΈΠ½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.
Π£Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ
Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠ΅ 2006 Π³ΠΎΠ΄Π° Β«ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» (The Language of God: A Scientist Presents Evidence for Belief[12]) Π€ΡΡΠ½ΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π· ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΡ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊ ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ, Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π²Π΅Π΄ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΠΎΠ±Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ (Β«Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π»ΡΡ, ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉΒ»). ΠΠ½ ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π. Π‘. ΠΡΡΠΈΡΠ°, ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΠΈΠΊΠΈ, Π° Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ»Π° Β«Π₯ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΠΈΒ», ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π³ΠΊΠ° Π·Π°Π²ΡΠ°Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈ, Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ΄Π½Π° Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ². Π£ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠ΅ΠΏΠΏΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°, Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΊΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ Π. Π‘. ΠΡΡΠΈΡΠ° ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ»ΡΡΠΊΠ΅ Π·Π½Π°Ρ ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·Ρ (Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Β«ΠΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΒ» Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ Β«ΠΠ°ΡΠ½ΠΈΠΈΒ» ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΉ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΠ½ΠΈΠΌΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ). ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π· Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ Π½Π° Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΠΈΡΡΡ β Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠ³, ΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡΠΊΡΠΏΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ (Π²ΠΊΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΠ½ 3:16: Β«ΠΠ±ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΠΎΠ³ ΠΌΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π°Π» Π‘ΡΠ½Π° Π‘Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π°Π±Ρ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΠ΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΒ»): Β«ΠΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π» Π² ΠΠΎΠ³Π°, Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ Π°Π±ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡ Π·ΠΈΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, β ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ, Π½Π°Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡΒ». ΠΠΏΡΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Π²Π΅ΡΠΎΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ.