ΠΠ΅ΡΠ° β ΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡΠΎΠ² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ², ΠΈΡΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π΅Ρ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π·Π°Π±ΡΠ² ΡΡΠ΅ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΎΡ Π΅Ρ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ. Π£Π½ΡΠ»ΠΎΡΡΡ β Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΉ, Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ° Π΄ΡΡ Π°. Β«Π Π±Π΅Π΄Π΅ Π½Π΅ ΡΠ½ΡΠ²Π°ΠΉ, Π½Π° ΠΠΎΠ³Π° ΡΠΏΠΎΠ²Π°ΠΉΒ», β ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ°.
ΠΠ± ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΡΠΎΠ΅ ΡΠΌ. ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΠ½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΡΠ° Π‘Π‘Π‘Π (ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π ) βΠΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ: Π΄Π²Π΅ ΡΡΡΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Ρβ, βΠΡ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΊ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΠΈΠΈβ. ΠΡΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ www.vodaspb.ru, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ-Π΄ΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ ΠΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±Π°Π·Ρ ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π .
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ, Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π² ΠΠΎΠ³Π΅ Π²ΡΠ°Π³Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π·Π·Π°Π±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΡΠΎ Ρ ΠΠ°Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΠΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² Π·Π°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ², Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ, ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Ρ.ΠΏ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π½ΡΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°, Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠΊΠ° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ. ΠΠΈΡΡ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π² Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ, β Ρ ΡΠΆΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅.
[9] Π ΡΡΠΎ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π.Π‘.ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π° ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π²Π΄ΡΠΌΡΠΈΠ²ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ βΠΠΎΠΌΠΈΠΊ Π² ΠΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½Π΅β Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ.Π΅. ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊ Π·Π°Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ Π.Π‘.ΠΡΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΌ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΡΡΠΎΡ.
[10] ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌ. ΡΠ°Π±ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² 1990 Π³. ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π ΠΊ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ βΠΠΎΠΌΠΈΠΊ Π² ΠΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½Π΅β, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ-Π΄ΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ ΠΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±Π°Π·Ρ ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ www.vodaspb.ru; Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π βΠΡΡΡΠ²Π°Ρ Π²ΠΎΠ΄Π°β.
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² βΠΠΎΠΌΠΈΠΊΠ΅ Π² ΠΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½Π΅β ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π½Π΅Ρ, ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π Π² Β«ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌΒ» Π.Π‘.ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ Π²ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ², ΠΏΡΡΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: βΠ‘ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ βΠΠΎΠΌΠΈΠΊΠ° Π² ΠΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½Π΅β ΠΈΠ·ΡΡΡΡ ΡΠΏΠΈΠ³ΡΠ°Ρ ΠΈ 14 ΠΎΠΊΡΠ°Π², Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π.Π‘.ΠΡΡΠΊΠΈΠ½ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΠ·ΠΎΠΏΠ° Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ?β
[11] ΠΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΡ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ (Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ), Ρ.Π΅. ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΎΡΡΠ°ΠΆΡΠ½ ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π.Π.ΠΠ°Π»Ρ β βΠ’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠΠΠΠΠ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°β.
[12] Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΡΠ·ΡΠΊΒ» ΠΈ Β«Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β» Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΎ Π΄Π²ΡΠ·Π½Π°ΡΠΈΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ»Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΡΠ·ΡΠΊΒ» β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π° Π½Π΅ ΡΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ (ΠΎΡΠΎΠ±Ρ). Π ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊ β ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅.
[13] Π Π―-ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΉΠ΄ΡΡ Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ 2.
[14] ΠΠ΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Π΅Ρ Π² Π»ΠΎΠΆΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅.
[15] ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°: βΠ§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΒ» ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½?β β Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ.
[16] ΠΠΎΠΏΡΠΎΡ: βΠ§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΌΡΡΠ»ΡΒ», ΠΈΠ· ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π°?β β Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ.
[17] Β«Π€ΠΠΠΠΠΠΠΠ― (ΠΎΡ ΡΠΈΠ»β¦ ΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ. logos β ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ), ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° β ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π² ΠΡ. ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. Π XVII β XVIII Π²Π². ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠΊΠ°, ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΠ°Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ (ΡΠ·ΡΠΊ, Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΈΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ). Π‘ Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΎΡΡ: ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠΊ, ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Β» (βΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡβ, ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ-Π΄ΠΈΡΠΊΠ΅, 2000 Π³.).
[18] Β«ΠΠΠΠΠΠΠ‘Π’ΠΠΠ (ΠΎΡ Π»Π°Ρ. lingua β ΡΠ·ΡΠΊ), ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅Β».
Β«Π―ΠΠ«ΠΠΠΠΠΠΠΠ (Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°), Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ , ΠΎΠ±ΡΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Ρ ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ β Π² ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΠΈΠΈ, Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ (ΠΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΈ, V β IV Π²Π². Π΄ΠΎ Π½.Ρ.), ΠΡ. ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π ΠΈΠΌΠ΅ (ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ). ΠΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π½Π°Ρ. XIX Π². Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ (Π.ΠΡΠΌΠ±ΠΎΠ»ΡΠ΄Ρ ΠΈ Π΄Ρ.) ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (Π€.ΠΠΎΠΏΠΏ, Π―.ΠΡΠΈΠΌΠΌ [Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ: Π½Π°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ], Π.Π₯.ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π΄Ρ.) ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ: Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ (ΡΠ΅Ρ. XIX Π².), ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ (2-Ρ ΠΏΠΎΠ». XIX Π².), ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ (ΠΊΠΎΠ½. XIX β Π½Π°Ρ. XX Π²Π².), ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° (1-Ρ ΠΏΠΎΠ». XX Π².). Π‘ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΠ² ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°. Π Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ: ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ (ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΈ), ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ (ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ), ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ²Π½ΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ: ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΈΠΊΠ°, ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° (ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ), Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΡΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ (ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΈΠΊΠ°, ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ Ρ.Π΄.) ΠΈ ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ; ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ°, Π² Ρ.Ρ. ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ°. ΠΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° (ΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠ½ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°, ΡΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Ρ.Π΄.) ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π΅Ρ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. Π Π½Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. ΠΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°Β» (βΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡβ, ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡ-Π΄ΠΈΡΠΊΠ΅, 2000 Π³.).
[19] ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΎΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΡ. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΡΠΈΡΡΠ°Π»Π» ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ° Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΡ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΡΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΡΠΈΡΡΠ°Π»Π»Π°; ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ β ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΡΠΈΡΡΠ°Π»Π» ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΡ.
[20] ΠΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠ΅. ΠΠ° ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°Π½ΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠ° ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎβ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ.
[21] ΠΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° Π½Π΅Ρ. ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡΠ°ΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅ ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ. ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π°Π²ΡΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠΉ β ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ°Ρ . ΠΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΡΡΠΆΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΈΡΡ (Π² ΡΠ°ΡΠ°Ρ Ρ Π³ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°) ΠΈ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅Π»ΠΎΠΊ.
[22] ΠΠΎΠ³Π΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΡ β Π² Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ°Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ (Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΏ (Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ β Π²ΡΠ΅ΠΌΡ) Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Β«ΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΒ» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ; Π»ΠΈΠ±ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡ Π΅ΠΌΡ Π½Π° ΡΠΌ, Π½Π΅ Π²Π½Π΅ΠΌΠ»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ) ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠ° ΡΠ°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡ.
[23] Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ (Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ , ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΡ ) ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»ΡΡΠ° ΠΊΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΈΡΡ, Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠ»ΡΡ, ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΎΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π½ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π°Π·Π±ΡΠΊΠΎΠΉ. (Π‘ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Π., Π€Π΅ΡΡΡΡΠΈΠ½ΠΎ Π. βΠ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ β ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°β, Π’Π΅Π³ΡΡΠΈΠ³Π°Π»ΡΠΏΠ°, ΠΠΎΠ½Π΄ΡΡΠ°Ρ, ΠΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π½ΡΡΠΎ, 1985 Π³.). ΠΠ½ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΠΈΠΌΡΠ΅ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²) ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡ (ΡΡΠΌΠΌΡ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡ Π±ΡΠΊΠ²) Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²: Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Β» β 49, Β«Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Β» β 49, Β«Π΄ΡΡ Β» β 49; Β«ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΒ» β 47, Β«ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎΒ» β 47 (ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ β ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎ, ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ β Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ; ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎ β 47-ΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ²) ΠΈ Ρ.ΠΏ.
ΠΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠ΅Ρ Π½Π΅ Π±Π΅Π·ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ β 47 ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠΌΡ β ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎ.