Π―ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π·Π°ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Ρ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠ°Ρ (ΡΡΠΎ ΡΠΆ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Ρ !) ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΎ Β«Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ -Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ Β», ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Β«ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΡΒ», ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1928 Π³ΠΎΠ΄Π° Β«Π² ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΉΠΊΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΠΎΡΠΊΠ²ΡΒ». ΠΠ° ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ: Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΈ-ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡΒ», ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»ΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Β», ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π²ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π», ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ, ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ·Π½ΡΠΉ Π°ΠΊΡΠΈΠ². Π ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΊΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ-Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² (ΠΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² β Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ 66 β ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°, ΡΡΡ. 241β244.):
Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ?Β» β Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ Π΄Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π² ΠΡΡΠΌΡ, Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π°ΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡ ΡΠΆΠ΅?Β» β Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°?Β» β Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½Π°Ρ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π½Π° 76 % Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ· Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π²?Β» β Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π²ΡΠ·Π°Ρ , Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΡΠ²Π°ΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ?Β» β Β«ΠΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π»ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ?Β» β Β«ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Β«ΠΆΠΈΠ΄Β», ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠΊΠ°ΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅?Β» β Β«ΠΡΡΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ [Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ] Π½Π°ΡΠΈΠΈ, Π² Π΅Π΅ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈΒ».
ΠΠ½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅
ΠΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ β ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΡ Π²ΡΡΠ΅ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° 20-ΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² β ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π² ΡΠΊΠΎΠ»Π΅, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ (Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ± Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ β Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° β Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡ. Π Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΡΠ΅Π²Π°, ΡΡΡ. 10β12, ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°Ρ ΠΠ’Π ΠΈΠ· ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΎΡ 5-Π³ΠΎ ΠΈΡΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΎΡ 7-Π³ΠΎ ΠΈΡΠ½Ρ 1928 Π³ΠΎΠ΄Π° (Β«The Jewish Daily BulletinΒ», June 6 and 8, 1928).).
Π ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ΅ Π±ΡΠΎΡΡΡΠ΅ ΠΠΎΠ±ΠΈΠ½Π° ΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ (ΠΠΎΠ±ΠΈΠ½, ΡΡΡ. 3β4.):
Β«Π Π΄Π΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΈΡΡΡΡΡ ΡΡΠΈ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ, Π² Β«ΠΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ°Π²Π΄Π΅Β» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²Π΅Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΡΡΡΡ. Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² Ρ Π°ΡΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ·Π°Ρ .
Π Π³Π΅ΠΎΠ΄Π΅Π·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΈΠ·ΠΎ Π΄Π½Ρ Π² Π΄Π΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, Π·Π° Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΎΠΉ Π΄Π²Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΈΡ Π²Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°Π²Π»Ρ ΡΠ°Π±ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ°-Π΅Π²ΡΠ΅Ρ Π¨. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ½ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π²Π΅ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π³, Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ΡΠ°ΡΠ½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΎΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ Π³ΡΡΠ±ΡΡ Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΊ, ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π±ΡΠ°Π½ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ².
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½Ρ-Π³Π΅ΠΎΠ΄Π΅Π·ΠΈΡΡ ΠΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ, ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»Π΅Ρ, ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°Π»ΡΡ Π½Π°Π΄ Π¨. ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅ΠΌ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΊΠ°Π΄ΡΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΡΡΠ³ ΠΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ, Π³Π΅ΠΎΠ΄Π΅Π·ΠΈΡΡ ΠΠΈΠΊΡΠ»Π°, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΠΎΡΡΡΠ°Π²Π°ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ΅Π·ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π½Π΅ Π² ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π¨. ΠΎΠ±Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π»Π΅Π΄ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ΄ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΠΈ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅, ΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΡΠ»Π΅ΠΌ. ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΌΠΎΡΠΎΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π²Π»ΠΈ. Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΠ°Π±ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ°: ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅Π», ΠΎΡΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΈΠ½Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π° Ρ Π΄ΡΠΎΠΆΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π Ρ ΡΠ»ΠΈΠ³Π°Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ. ΠΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠΈΠ» ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠ΅ Π¨. ΠΡΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Ρ ΠΠΈΠΊΡΠ»Ρ ΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΠΏΡΡΡ: Π¨. Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ. ΠΠ° ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° Π³ΡΡΠ·Π½ΠΎΠΉ Π³Π°Π»ΠΎΡΠ΅ΠΉ.
Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ»ΠΈΠ³Π°Π½Ρ ΡΠΎΠΏΡΠ°Π»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ Π±Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΡΠΈΡΡΠΊΠΈ-Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΠΊΠΈ. Π Π₯Π°ΡΡΠΊΠΎΠ²Π΅ Π² ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ΅, Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ΅ β 11, Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΠΊΡΡΠΊΠ° Ρ ΡΠ»ΠΈΠ³Π°Π½ΠΎΠ²-Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ² ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ 16-ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ° ΠΌΡΠ·ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΡΠΌΠ° ΠΡΠΊΠ°Π΄ΠΈΡ Π Π΅ΠΉΡ Π΅Π»ΡΒ».
Π ΡΡΠΎ β Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ β Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½Ρ ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π’Π΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π° (ΠΠ’Π) ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ 28-Π³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ 1928 Π³ΠΎΠ΄Π° (Β«The Jewish Daily BulletinΒ», May 29, 1928.Β»):
Β«ΠΠ· ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΡ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΡ , ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΆΠΈΠ΄Β».
Β«ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡΒ», Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ° Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Β«ΠΆΠΈΠ΄Β». ΠΠ°Π·Π΅ΡΠ° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΡΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ²Π°, Π² Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ...
Π₯Π°ΡΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ° Β«Π¨ΡΠ΅ΡΠ½Β» ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΠ΄ ΠΈΠ½ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ², Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² Π₯Π°ΡΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π’Π΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ°, Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ΅ 400 ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ².
ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡ-ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΡ Π·Π°ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π»Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π½Π΅ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² Π²ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΡ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ½Π°Ρ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Β».
ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΌΡ Π΄Π»Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π², Π±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅. Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ. Π ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ ΠΠ’Π ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΎΡ 21-Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1929 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΡ ΠΎΠΏΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ (Β«ThΠ΅ Jewish Daily BulletinΒ», October 22, 1929.Β»):
Β«Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ²-ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ² Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΌΡ Π΄Π»Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ΅ Π² Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ. Π’ΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π² Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΡΠΎ ΠΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»Π°Β».
ΠΠ½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅
Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° 20-ΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°Ρ β ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Ρ β Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΡΠ΅Π΄Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ . Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π° ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π»ΠΈΡΡ Ρ 1926 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ± Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ β ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ β Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π² 1925 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π² ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ Π² ΠΏΡΠΈΠ³Π»ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π° Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ 20-ΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΎ Π²Π½Π΅. ΠΡΠΈΠ²Π΅Π΄Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π’Π΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π°:
Β«Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΡΡΠ΅Π΄Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ , Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ.
ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ, Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π² Β«ΠΠΌΠ΅ΡΒ», ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Β«Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΒ». ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½Ρ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ (Π΄Π°ΠΆΠ΅) ΠΏΠΎ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈΒ» (Π’Π΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΠΠ’Π ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΎΡ 20-Π³ΠΎ ΠΈΡΠ½Ρ 1925, Β«The Jewish Daily BulletinΒ», June 22, 1925.).
Β«ΠΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ Π² Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΡΠ·Π°. ΠΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³Π°Π·Π΅Ρ, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Π² Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ°ΠΊΡΡ.
ΠΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ-ΠΈΠ½Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ½Π²Π°Π»ΠΈΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ β ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅ Ρ Π°ΡΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Β«ΠΠ΅Ρ Π¨ΡΠ΅ΡΠ½Β» β ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅ ΡΡΠΈ ΡΠ»Π΅Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π·Π° ΡΡΠ΄ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π½Π°Π΄ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ, Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΈ Π°ΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ.
Π’ΠΈΠΏΠΈΡΠ½Π°Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π±Π΅Π·Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΠΌΒ», ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΡΡΠΈΠ³ΠΎΡΡΡ (Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ΠΠ΅Π»Π°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ): ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°ΠΌ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π° Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠ΄Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ» [Π² ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ ΠΠ’Π ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ΄ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²]Β» (Π’Π΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΠΠ’Π ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΎΡ 4-Π³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1925, Β«The Jewish Daily BulletinΒ», September 6, 1925.).
Β«Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1925 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π° [ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ] ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠΌΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ Π½Π° Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ Π² ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ» (Π’Π΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΠΠ’Π ΠΈΠ· Π₯Π°ΡΡΠΊΠΎΠ²Π° ΠΎΡ 19-Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1925, Β«The Jewish Daily BulletinΒ», Oetober 20, 1925.).
Π£ΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ (Π’Π΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΠΠ’Π ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ 26-Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1928 Π³.), ΠΏΡΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° Π±ΠΈΡΠΆΠ°Ρ ΡΡΡΠ΄Π° (Π’Π΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΠΠ’Π ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΎΡ 7-Π³ΠΎ ΠΈΡΠ½Ρ 1928 Π³.) β ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Β«Π΄ΠΈΡΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈΒ» (ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ) Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΎΠ² Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ (Π. ΠΠ΅Π΄Π°Ρ, Β«ΠΠ½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΒ», ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄, ΠΈΠ·Π΄. Β«ΠΡΠΈΠ±ΠΎΠΉΒ», 1929 Π³., ΡΡΡ. 52.):