Π² Π»ΠΈΠ²Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅.
Π Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ
ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π²
ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ½ΠΊΠ΅. ΠΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π‘Π¨Π Π² ΠΈΡΠ°ΠΊΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ°Π²ΡΡ
ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ
ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ
ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ² ΠΏΡΡΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ
ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΠΠ.
ΠΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ
ΡΡΡΠ°Π½Ρ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ, 80% ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΠΎΠ² Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ½Π²Π°ΡΠ΅ 2003 Π³.
ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΡΠ°ΠΊΠ΅313. Π ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Π΅ 100 ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΡΡΠ»ΠΈ
Π½Π° Π°Π½ΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅314.
ΠΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΊΠ° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΌΠ° ΠΠ°Π³Π΄Π°Π΄Ρ
Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»Π° Π·Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠΉ ΠΎΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠΉ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΠ°ΠΊΠ΅. ΠΠ΅Π²Π·ΠΈΡΠ°Ρ
Π½Π° ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠΉ, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»Π° Π½Π° ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΡΡΡ
312 Le Monde, 18 octobre 2002.
313 ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ, 20 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 2003.
314 Le Monde, 15-16 fΠΉvrier 2003.
342
ΡΠ°Π·ΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ°ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³ΠΈΠ΄ΠΎΠΉ ΠΠΠ315. Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»Π° Π²
ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ Π‘Π°Π΄Π΄Π°ΠΌΠ° Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°, Π½ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»Π° ΡΡΠ΄ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ²:
- Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π² Π΄Π΅Π»Π° ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²
Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³ΠΈΠ΄ΠΎΠΉ ΠΠΠ;
- Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , ΠΠΠ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π½ΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅
ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ ΠΌΠΈΡΡ;
- Π²-ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΡ , ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Ρ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ
Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π΄Π°Π±Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΆΡΠ½Π³Π»Π΅ΠΉΒ»316.
ΠΡΠ»ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Ρ Π€Π Π ΠΈ ΠΠ΅Π»ΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ
ΠΎΡΡΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΠ‘, ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΈ
ΠΠΈΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Π‘Π ΠΠΠ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ
ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° ΡΠ΅Π·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π‘Π¨Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ΠΌ
ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅, Π²Π·ΡΠ² Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΡΠ°ΠΊΠ°. ΠΠΎ
ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π‘Π¨Π Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ
ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π’ΡΡΡΠΈΠΈ Π² Π°Π½ΡΠΈΠΈΡΠ°ΠΊΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ°ΡΠΈΠΆ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ
Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΠ½ΠΊΠ°ΡΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΎΠ°ΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°
Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ°ΠΊΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΡΠ°ΠΊΠ°. Π
ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π’ΡΡΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡ Π² ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ΅Π½ΡΠ°Π³ΠΎΠ½Π°.
Π₯ΠΎΡΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ°, ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ
ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ°
Π‘Π°Π΄Π΄Π°ΠΌΠ° Π₯ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°Β»317. ΠΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠΆΠ΅ 24 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ
ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π² ΠΠΠ Π.-Π.Π΄Π΅ Π»Ρ Π‘Π°Π±Π»ΠΈΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ
ΠΏΡΠΈΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ°Π³Π΄Π°Π΄Π°. Π’Π΅ΠΌ
ΡΠ°ΠΌΡΠΌ, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π° Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π‘Π¨Π, Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΎ
315 ΠΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π» Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π.Π΄Π΅ ΠΠΈΠ»ΡΠΏΠ΅Π½Π° Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘Π ΠΠΠ.
316 Le Monde, 13 novembre 2002.
317 Le Monde, 10 avril 2003.
343
Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ°ΠΊΠ°. Π ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅
ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ
ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ
ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅. Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ
ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΄ΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ²Π΅Ρ Π‘Π¨Π, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π² ΠΡΠ°ΠΊΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ
ΠΈΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΠΠ, Π° Π½Π΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΈ
Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ. Π ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΡΠ½ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΉ, ΠΏΠΎ Π΅Ρ
ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π² ΠΡΠ°ΠΊΠ΅
Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π» Π. Π΄Π΅
ΠΠΈΠ»ΡΠΏΠ΅Π½ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ
ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ: Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΡΠ°ΠΊΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π°
ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ318, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΌΠ½ΠΎΡΡΡ
Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π‘Π¨Π Π² ΠΡΠ°ΠΊΠ΅. ΠΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ
ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎ-
Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈ.
Π³. Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π² ΠΡΡΠΈΠΊΠ΅: ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ
ΠΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΎΠΏΠΎΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠΉ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ
ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΡΡΠΈΠΊΠ°, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π° ΡΠΎΠ»Ρ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠ°
ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-
ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ319. ΠΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·
318 Le Monde, 23 avril 2003.
319 Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°ΠΌ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΡΠ½Π½ΡΠΌ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ Ρ Π΅Ρ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 60-Ρ Π³Π³., 14
Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² Π·ΠΎΠ½Π΅ ΡΡΠ°Π½ΠΊΠ° (Ρ 1946 Π³.). ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ
Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π½ΡΡΡΠΈΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ
Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π³Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΄Π°
ΡΡΡΠ°Π½: ΠΠΆΠΈΠ±ΡΡΠΈ, Π‘Π΅Π½Π΅Π³Π°Π», Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°, Π§Π°Π΄, ΠΠ΅ΡΠ΅Π³ Π‘Π»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΎΡΡΠΈ, ΠΠ°Π±ΠΎΠ½, ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½.
344
Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ β ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½Π° Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΠ΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ
ΠΠΠ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π° Π€.ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ», ΡΡΠΎ
Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ Π’ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°320.
Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ321 Π§ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΡΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ
ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ: ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΈΡ,
ΠΊΡΠΌΠΎΠ²ΡΡΠ²Π°, ΡΡΠ½ΠΈΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΡΠ½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ», Π½Π΅ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΈ
Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ².
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 80-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΠΈΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅, ΠΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ
Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π° ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ
Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π² 80-Π΅. Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ
ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ
Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 90-Ρ .
ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ β ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ
ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ
Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠΎ-Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° (CFA-ΡΡ.)322. Π‘ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°
Π·Π°Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ 80-Ρ Π³Π³.: ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ
1986 ΠΈ 1993 Π³Π³. Π·Π°Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΡΠ»Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° 20
ΠΌΠ»ΡΠ΄. ΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²323. Π 1989 Π³. ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Ρ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ
Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ² Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½324. Π 1990 Π³. ΠΈΡ Π·Π°ΠΉΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ
ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² Π±Π΅Π·Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅Π·Π΄Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΈΠΈ. ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΅Ρ-ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ Π.ΠΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΡΠ° Π²
320 LβEtat de la France 95-96. Π .591.
321 Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡ β ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° β ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ
ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ½ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΌ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π.Π Π΅ΠΊΠ»Ρ Π² 1880 Π³. Π‘ 60-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π₯Π₯ Π².
ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π² ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ
Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°: ΠΎΡΠ΄Π΅Π» ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ
ΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π» (1984), Π΄Π²Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π° Π½Π° ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅Ρ-
ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ β DΠΉlΠΉgation gΠΉnΠΉrale Π° la langue franΠ·aise ( c 1989), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π» β ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ (c 1988). Π‘ΠΌ.: Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ. ΠΠΈΠ½Π³Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ / ΠΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄. Π.Π.ΠΠ΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. β Π.: Β«ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ +Β» ΠΠ§Π Β«ΠΠΠ’Β», 1997. - C. 449-450.
322 CFA β CommunautΠΉ Franco-Africaine.
323 PE, 1995, N4. Π . 911.
324 PMA β pays les moins avancΠΉs.
345
ΠΠΈΠ±ΡΠ΅Π²ΠΈΠ»Π»Π΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Ρ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ² Π² ΠΈΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌΠ° Π½ΠΈ Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½, Π½ΠΈ Ρ
ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Ρ ΠΊ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ
ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΠΌ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠ°Π½Π΅
ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ 0,7% Π‘ΠΠ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ
ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π½Π°ΡΠ°. Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΡΠΌ ΠΠΠ, ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ
Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ 1% Π‘ΠΠ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ ( ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ
ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈ ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Ρ), Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎ
ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π‘Π΅ΠΌΡΡΠΊΠΈ, Π»ΠΈΡΡ Π² 1995 Π³. ΡΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ
ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ Π² 0,65%, Π΄Π° ΠΈ ΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π°325
ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠΌ (Π’ΠΠ).
Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ
ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ»Π°Π±ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ