ΠΠΎΡΡΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΡ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΈ Π²ΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ β Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»Ρ, Π² Π½Π΅ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° ΠΈΠ³ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ β ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΡ, Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΡ, Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ²Π°ΡΡβ¦ ΠΠ΅ΡΠΎΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΊ β Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ β ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΡ : Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΡ-ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠΆΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΡΡ ΠΏΠΈΡΡΡ, ΠΆΠ°Π΄Π½ΡΠΉ ΠΈ ΡΡΠΏΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊ Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΊΠ° Π‘ΠΊΡΡΠ΄ΠΆ, ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π²Π·ΡΠΎΡΠ»ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ±Π»ΡΠ΄ΠΎΠΊ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄ΡΡ Π΅. ΠΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΈ β Π°Π½ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΈ, ΠΈΡ Π²ΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΈΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΡΡΡ, ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Ρ, ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ½Ρ. Π§ΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ: ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠΉ Π²Π΅ΠΊ, ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ». ΠΠΊΡΡΡΠ΅ΠΌΡΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ, ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π² Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ, ΡΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ. Π’Π°ΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΎΠΊ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ, Π²ΠΎ ΡΡΠΎ Ρ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΠΈΡΡΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ°ΠΌ Π² Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ . ΠΡΠ΄ΡΠΎ Π»ΡΡΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈβ¦ ΠΡΠ΄ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΡ ΠΠ΅Π½ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ°, ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΠΊ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΉ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½Π΅Ρ Ρ ΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ, ΡΠ°Π·Π²ΡΠΆΠ΅Ρ ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ±Π²ΠΈβ¦. ΠΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ β Puer Ludens Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΊ, Π²Π»Π°ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π Π΅ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΠΈΡ.
CΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² 1994 Π³., Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² 1994 Π³. Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ Β«ΠΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΊΠ°Β»
ΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠ
ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΠ°Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ "ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ" ("Mutterrecht"), ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΈΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ β ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½. Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΡΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² "ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°", ΠΈ Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠ»Ρ, ΠΎΠ½Π° Π²ΡΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π°. Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΠ³ΠΈ. ΠΡΠ΄Π°ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ "ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ". ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π°Π²ΡΠ°Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ (ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ). ΠΠΎ ΠΈ Π² ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΊΠ°ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΠ², Π° Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Β«Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ (ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ), Π² ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠ΅Π² ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ²Π½ΠΈ, ΡΡΠ±Π»ΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ, ΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π΅ "ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°". Π ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ², Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ ΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΠ°ΠΌΡ, Weisse Frau Π²ΡΠΏΠ»ΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ΡΠΈ, ΠΊΡΠ»ΡΡΡ ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΠΈΠ±Π΅Π»Ρ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΡΠ°Π½Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅, ΠΊΡΡΡΡΠ°Π·Π½Π°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ Π»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ±Π°ΡΠ° ΠΆΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»Π° ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΠΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ, ΠΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΠ΅Π½Π°, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΈΡ. Π£ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ° Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π½Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π΅ΠΊΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π±ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΡΠ°ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ» ΠΎΠΊΡΡΠ°Π½ Π² ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»Π° ΠΈ Π²Π½Π΅ ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠΈ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡ ΠΈ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΡΡ. ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Ρ ΠΠ΅Π±Π° ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠ°Ρ Π€ΡΠ΅ΠΉΡ, ΠΌΠ°ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π², ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠΆΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΎ Π΅ΠΌΡ. ΠΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π ΡΠ±Π° Π² Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΎ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ, Π² Π²Π΅Π·Π΄Π΅ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΈ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ-ΠΡΡΠ»ΠΈ, ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ-ΠΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½Π΄ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π½ΡΡΠΈΠ·ΠΌ, Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΎ Π‘ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°Π±Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π¨Π΅ΠΊΠΈΠ½Ρ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΡΡΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ, Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡ Π°ΠΌ Π°ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°ΡΠ°.
ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½. ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ, Π΄ΠΈΡΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΡΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°-ΠΡΡΠ»Ρ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ-ΡΠ΅Π»Π°. ΠΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡ, Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·Π΅ ΠΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ, Π² Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ, ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π½ΠΎ-ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Ρ. ΠΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡ ΠΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ, Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΠ»Π° ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ β ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΠΎΡΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ».
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Π°Ρ Π΄ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΉ, Π·Π°Π³Π½Π°Π½Π½Π°Ρ Π² ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΊΡΡ ΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅, ΠΈΡΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΌΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π΅ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°ΡΠ°. ΠΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ Π±Π»ΡΠ΄Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ°Π΄ΡΠ°Ρ Π‘ΠΎΡΠΈΡ, Π¨Π΅ΠΊΠΈΠ½Π° Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠΏΠΎΡ Π° ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉ Π΄Π°Π»Π° Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° Π Π΅ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠ°Π»ΡΠΊΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° Π²ΡΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π°Π²Π°Π½ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Π° ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΡΡ. Π ΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½Π°. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠ» Π·Π° ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅, Π½ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π² Π»ΠΎΠ½Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΡΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΎΠΌ ΠΠ»Π°Π³Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΡΠΎΠΌ (ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ "ΠΠ½Π΅Π½ΡΡΠ±Π΅"), Ρ ΠΆΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° β ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΎΠΉ ΠΡΠ΄Π΅Π½Π΄ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΠ½ΡΠ΅Π»Ρ β ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠ»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡΠ° Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π°, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΡΡΡΠ° ΠΠΎΠΉΠΌΠ»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ "ΡΡΠ΅Ρ Π ("Kueche, Kinder, Kirche"). Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Ρ : Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ³ΠΈΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³Π° ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΠ° β Ρ ΠΠ΅ΡΡ ΠΠ°ΡΡΠ»ΠΈΡ, ΠΠ°ΡΠΈΡΡ Π Π΅ΠΉΡΠ½Π΅Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΡ ΠΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½ΡΠ°ΠΉ, β Π²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌ Π‘ΠΎΠ²Π΄Π΅ΠΏΠ΅.
Π€Π΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Π½Π΅ΠΎΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΠΎ Β«Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉΒ» (ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠ±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ) Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΈΠΊΠ°ΡΡΡΡ, Π³Π΄Π΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°.
ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»-Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΌ β ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ½Π° Π²Π±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅, Π½ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·Π΅. ΠΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ Π² Π²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π΄Π΅Π»Π΅, Π° Π½Π΅ Π² ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅Π²Ρ, Weisse Frau, ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΠΈΡ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°ΡΠ°, ΡΠ°Π½ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π¨Π°ΠΊΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ "Π― Π΅ΡΡΡ ΠΠ½Π°" (ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π‘ΠΎΡ ΡΠ°Π²Π°ΡΠ΄ΠΈ "Π― β Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅", ana-l-shams) β Π½Π°ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
CΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² 1995 Π³., Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² 1995 Π³. Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ Β«ΠΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΊΠ°Β»
ΠΠΠ―ΠΠ£Π‘Π¬ ΠΠ ΠΠΠΠΠ§ΠΠ ΠΠΠ ΠΠ ΠΠΠΠΠΠ
1. "ΠΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΡΠ±ΡΡΠΊΠ΅"
ΠΠ΅ΡΠ° Π² ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡ β ΡΠΈΡΡΠ°Ρ ΡΠΈΠΊΡΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΎΠΊ ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠ΅. ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΡΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°, Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΊ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΌΡ. Π‘ΡΡΠ° ΠΠΎΡΠ°Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π°Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΌΠ°Π»Ρ, Π³Π»Π°ΡΠΈΡ: "ΠΠ»ΡΠ½ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ: Π²ΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΡΠ±ΡΡΠΊΠ΅".
Π£Π±ΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π£ΠΆΠ΅ Π² XX Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΏΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π³ΡΠ°Π΄Π°ΡΠΈΡ, Π½Π° ΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊ. Π‘Π°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π» Π΄Π΅Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈΡΠ½Π΅Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ Π±Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΠ°, Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π» Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΌΠ°ΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ: ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ (Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ) ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. Π§ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ. ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΊΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈ, Π°Π½ΡΠΈΠ³ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ: "Π²ΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΡΠ±ΡΡΠΊΠ΅"! ΠΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠΈ. ΠΠΎ Π² ΡΡΡΠΎΠ±Π΅ ΠΌΡΠ°ΠΊΠ° ΡΠΆΠ΅ Π·ΡΠ΅Π΅Ρ ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ°ΡΡ. ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ. ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΠ»Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠΈΡΡΠ΅. ΠΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌ. Π Π°ΠΉ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.