Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Из истории совСтской философии: Π›ΡƒΠΊΠ°Ρ‡-Выготский-ИльСнков». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 46

Автор Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ ΠœΠ°Ρ€Π΅Π΅Π²

Π˜Π½Π°Ρ‡Π΅ говоря, свобода ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΡŒ – ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, Π½Π° Ρ‡Π΅ΠΌ настаиваСт ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ вся мировая философия. Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° – это Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ·Π³, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ послСдний Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ. РСфлСкс – это функция Π½Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠΉ систСмы, которая Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°. И рСфлСкс Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ дСйствиС элСктромагнитного Ρ€Π΅Π»Π΅. Π’ΡƒΡ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ идСального Π½Π΅Ρ‚. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ссли ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ свобода – это рСфлСкс, Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ нСпосрСдствСнно отоТдСствляСм идСальноС ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅. И Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΠΈΠ»ΠΈ свободу Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ рСфлСкс ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Но ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ. А ΠΏΠΎ сущСству рСфлСксология, Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° пытаСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ свободС, ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΈ, ΠΎ смыслС чСловСчСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡ†ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ идСальноС ΠΊ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ.

Π£ Выготского Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅Ρ‚ понятия идСального. Оно Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΎ Π­.Π’.Π˜Π»ΡŒΠ΅Π½ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ. И этого понятия явно Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Выготскому, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ понятия Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° Π² качСствС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ спСцифичСски чСловСчСской ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ пытался, послС ГСгСля ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡΠ°, Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π›ΡƒΠΊΠ°Ρ‡. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡƒ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ‹. Но это, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ психофизиологичСский Π΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ с ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ‹.

ИмСнно Ρ€Π΅Π΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, согласно Выготскому, оказываСтся ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ «марксистских» понятий ΠΊ психологии ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅. Π‘Π°ΠΌ ΠΏΠΎ сСбС Β«Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ‚Β», прямо заявляСт Выготский, Π½Π΅ являСтся ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ психологии. НС Ρ‚Π°ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚, считаСт Выготский. «НС Ρ‚Π°ΠΌ, – ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Выготский, – ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Ρƒ ΠŸΠ»Π΅Ρ…Π°Π½ΠΎΠ²Π°, Π½ΠΈ Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· марксистов Π½Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚ , Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ психологии, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ² Π΅Ρ‘; ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ стояла эта ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΈ ΠΈΡ… высказывания Π½Π° эту Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ носят ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго нСпсихологичСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€; Π΄Π°ΠΆΠ΅ гносСологичСской Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎ способС познания психичСского Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ‚. Π Π°Π·Π²Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ простоС Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ хотя Π±Ρ‹ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρƒ ΠΎ психофизичСском ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ! ΠŸΠ»Π΅Ρ…Π°Π½ΠΎΠ² вписал Π±Ρ‹ своС имя Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ философии рядом со Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·ΠΎΠΉ, Ссли Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ сам создал ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ…ΠΎΡ„ΠΈΠ·ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρƒ. Он Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ этого ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ сам Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ занимался психофизиологиСй, ΠΈ Π½Π°ΡƒΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π° для построСния Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρ‹Β» [286].

Выготский здСсь явно Ρ‰Π°Π΄ΠΈΡ‚ ΠŸΠ»Π΅Ρ…Π°Π½ΠΎΠ²Π°. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠŸΠ»Π΅Ρ…Π°Π½ΠΎΠ² Π½Π΅ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π²ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ рядом со Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·ΠΎΠΉ, Π½Π΅ понял мСтодологичСского значСния Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ‹, хотя ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠŸΠ»Π΅Ρ…Π°Π½ΠΎΠ²Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ сам ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚, ЭнгСльс Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ марксизм Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ спинозизма. Π’ΠΎ всяком случаС ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ‹ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ с Π΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ психофизиологии. «ДиалСктичСский матСриалист, – ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Выготский, – сохраняСт ΠΎΠ±Π° Ρ‡Π»Π΅Π½Π° Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ. ΠŸΡΠΈΡ…ΠΈΠΊΠ° для Π½Π΅Π³ΠΎ 1) особоС свойство, нСсводимоС ΠΊ двиТСнию, срСди ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… свойств; 2) Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π΅ состояниС двиТущСйся ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ; 3) ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ сторона ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса» [287].

ПослСднСС – это Π”.И. Дубровский. И ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ «диалСктичСского ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» ΠŸΠ»Π΅Ρ…Π°Π½ΠΎΠ²Π°-Π”Π΅Π±ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π°, которая ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»Π° Β«Π΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ½Π°ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ основу» для марксистской Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ познания Π² рСфлСксологии Павлова. ΠŸΠ»Π΅Ρ…Π°Π½ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π° ряда явлСний, Π½Π΅ сводимых Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ. И ΠΎΠ½ Ρ‚Π΅ΠΌ самым остаСтся Π½Π° позициях дСкартовского психофизичСского ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. «Но, – ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Выготский, – вСдь это Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚: Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²Π΅ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ – ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ своСобразной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ двиТСния Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, – другая ΠΎ психикС ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ» [288]. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, считаСт Выготский, Π½Π΅ получаСтся Сдиная Π½Π°ΡƒΠΊΠ° психология Π½Π° основС Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Β«ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΡƒΡ‚, – ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ½, – Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… бытия, ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΈ описываСмых ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… понятий, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΡƒΡ‚ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈΒ» [289].

Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚: Π½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΏΠΎ своСй ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ монистична, ΠΎΠ½Π° стрСмится всС вывСсти ΠΈΠ· Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° [290]. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π° Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ»ΡŽΡ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΎΠ½Π° Π² ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, послСднСС слово ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ – «мСтодологичСский Π°Π½Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ·ΠΌΒ» П.Π€Π΅ΠΉΠ΅Ρ€Π°Π±Π΅Π½Π΄Π°.

ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ диалСктичСского ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°. На основС этого ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°, Π° Π½Π΅ Β«Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ‚Π°Β» ΠΊΠ°ΠΊ философской Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ создана собствСнная мСтодология ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, Π° ΡƒΠΆ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π° основС этой ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒΡΡ конкрСтная Π½Π°ΡƒΠΊΠ°. Выготский Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ это Β«ΠΎΠΏΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉΒ». «Для создания Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΉ – ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ, ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… Π½Π°ΡƒΠΊ, – ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Выготский, – Π½Π°Π΄ΠΎ Π²ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ области явлСний, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈΡ… измСнСния, ΠΊΠ°Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ характСристику, ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ свойствСнныС ΠΈΠΌ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ понятия, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ словом, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ свой Β«ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Β» [291].

ΠžΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ постиТСния всякой истины, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Выготский, это Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ всСй истиной. Дистанция ΠΎΡ‚ ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ истины ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π°. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΈ мСтодологичСская, ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎ-научная Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°. И сам ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ развиваСтся вмСстС с Π½Π°ΡƒΠΊΠΎΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈ этом Π² своСм Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄Π²Π΅ основныС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π΄Π²Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ всСобщСго: абстрактно-всСобщСС, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π“Π΅Π³Π΅Π»ΡŒ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎ-всСобщСС . Β«Π•ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²Π° Ρ‚ΠΈΠΏΠ° Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… систСм ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ мСтодологичСскому Ρ…Ρ€Π΅Π±Ρ‚Ρƒ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΡ…, – ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Выготский. – ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ всСгда ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π° костяку, скСлСту Π² ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠ»ΠΈΡ‚ΠΊΠ° ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏΠ°Ρ…Π°, носят свой скСлСт снаруТи, ΠΈ ΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ устриц, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ костяка, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠΊΠΎΡ‚ΡŒΡŽ; Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅ носят скСлСт Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ своСго двиТСния. Надо ΠΈ Π² психологии Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ низшиС ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ мСтодологичСской ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈΒ» [292].

Π’Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ мСтодологичСской ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ стал Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅Π½, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ совпадаСт с собствСнной Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎΠΉ содСрТания. Π’ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ это называСтся Сдинством ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° ΠΈ систСмы, ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°. (Выготскому часто этих слов Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρ‚ ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌ Β«ΡƒΠ»ΠΈΡ‚ΠΊΠ°Β», Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏΠ°Ρ…Π°Β», «скСлСт» ΠΈ Ρ‚.ΠΏ.) А ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ здСсь Π½Π΅ выступаСт Π² качСствС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ внСшнСго ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρƒ, Ρ‚ΠΎ здСсь Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΈ Π½Π΅ видят Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°. Π’Π°ΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΎ с Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π³Π΄Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» свою Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ, свой ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄. А Π›Π΅Π½ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» ΠΈΠΌ Π½Π° Β«ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Β».

Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠΌΠ°Π½Π΅Π½Ρ‚Π΅Π½ самой Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅, двиТСнию Π΅Π΅ содСрТания. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π² ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… исслСдованиях Π½Π΅ сущСствуСт Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Β«Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Β» ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, ΠΎΡ‚ Π΅Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ это, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌ с Π΅Π³ΠΎ «эмпиричСским базисом», Β«ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ прСдлоТСниями» ΠΈ Ρ‚.ΠΏ. «… НаучноС ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, – ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Выготский, – Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π° ΠΈ своСго способа познания Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°; ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ -… мСтодологичСская Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° продСлываСтся Π² самой Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½Π° продвигаСтся Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈΠ»ΠΈ осмысливаСт свои Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹. Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ слова Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ мСтодологичСский процСсс. ОсобСнно Ρƒ Павлова Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ мСтодология ΠΈ экспСримСнт Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, Π½Π°ΡƒΠΊΠ° философична Π΄ΠΎ послСдних элСмСнтов, Π΄ΠΎ слов, Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π° ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ совпадаСт со взглядом марксистов Π½Π° Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½Π°ΡƒΠΊΡƒ ΠΎ Π½Π°ΡƒΠΊΠ°Ρ…Β», ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° синтСз, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² Π½Π°ΡƒΠΊΡƒΒ» [293]. И Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Выготский Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π€.ЭнгСльса: Β«ΠšΠ°ΠΊΡƒΡŽ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ·Ρƒ Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ СстСствоиспытатСли, Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ властвуСт философия… Π›ΠΈΡˆΡŒ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° СстСствознаниС ΠΈ историчСская Π½Π°ΡƒΠΊΠ° Π²ΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π² сСбя Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ, лишь Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° вСсь философский скарб… станСт излишним, исчСзнСт Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅Β» [294].

Π•Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ философия – Π½Π΅ Β«Π½Π°ΡƒΠΊΠ° Π½Π°ΡƒΠΊΒ», ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² Β«Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Β», Π½Π΅ Β«Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ†Π° Π½Π°ΡƒΠΊΒ», которая свСрху ΠΏΠΎΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Π° Π½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΎ Π½Π°ΡƒΠΊΠ°Ρ… , ΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠΌΠ°Π½Π΅Π½Ρ‚Π΅Π½ самой этой Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅. Но философия ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΎ ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ собствСнный ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ тСорСтичСского ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅. Ѐилософия Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, философия Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ тСорСтичСскиС ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°ΡƒΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ философии, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ лишь «освободившись» ΠΎΡ‚ тСорСтичСского ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ лишь встав Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ зрСния ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ эмпиризма. Но для Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° это Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. ЧистыС эмпирики, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» Π΅Ρ‰Π΅ Π›Π΅ΠΉΠ±Π½ΠΈΡ†, это ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΎΡ‚ философии, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ сСбя, ΠΎΡ‚ своСй чСловСчности. Π‘Π»ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΡ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹, Π° ΠΌΡ‹ Π² качСствС людСй Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π· этого ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ, ΡƒΠΆΠ΅ содСрТат Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ. Β«Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, – Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Выготский, ΠΈ эта ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ повторяСтся, – Π΅ΡΡ‚ΡŒ философия Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°; ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉΒ» [295].