ΠΡ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠ»ΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ Ρ ΠΠ½ΠΎΡ ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΌ Π₯ΠΈΠ·ΡΠΎΠΌ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅Π°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΎ Π² ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π°Ρ ΡΡΠΈ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΉ β Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠΌ Π‘Π°Π½Π΄Π°Π»ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Π°ΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ»ΠΎΠΌ. ΠΠ½ΡΠΈ ΠΠΎΡΠ±Π΅Π½ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ΄ΡΠΈΡΠ° (ΠΠ½ΠΎΡ Π°) Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ! Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡ Π½Π°ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. ΠΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎ-Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅Ρ Π’ΡΠΈΡΠΌΠ΅Π³ΠΈΡΡ, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ("ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ Ρ, ΡΠΎ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ·Ρ"), β Π°Π²ΡΠΎΡ "ΠΠ·ΡΠΌΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈ", Π° Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ Π² ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ Π₯ΠΈΠ·ΡΡ (ΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΡ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ "Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠΉ") β ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΏΡΡΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΡΠ΅Π°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ (Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°), Π²Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π·ΡΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ.
ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π½Π°ΡΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ±ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠ΅Π°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ (ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°) ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎ-Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ (ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΡΠΈΠΆΠ°Π»Ρ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠ°).
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, "ΠΡΠ΄Π΅Π½ ΠΠ»ΠΈΠΈ" Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π°Π» Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠΉ.
Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ Elias Artista, Π½Π° ΠΊΠΎΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ»Π°Π»ΠΈΡΡ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΅Π½ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½Ρ. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π² Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΌΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π», ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΠ² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ² Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ, ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ², Ρ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π½Π°ΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΠ΅ΠΌΠ΅, Π‘Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π±ΠΎΡΠ³Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠ·Π΅Π½ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±ΠΈΠΈβ¦
Π ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠ° ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° "ΠΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΠ»ΠΈΠΈ" ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π²Π½ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π° Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠ²Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Ρ ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ. Π’. Π΅. Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ "ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈ ΡΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ". ΠΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Π°Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ°.
Elias ArtistaΠ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ»ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° Π² Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ "ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ³Π½Ρ", "philosophes par le feu". Π’ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΅Π½ΠΊΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΡ.
ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ "Helia Artista" Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Ρ ΠΠΎΡΠ½Π° "De transmutatione metallorum", Theatrum Chemicum, 1602, I, p. 610: "usque ad adventum Heliae Artista quo tempore nihil tam occultum quod non revelabitur." β "ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΠ»ΠΈΠΈ ΠΡΡΠΈΡΡΠ° Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΊΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ, Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΡΠ²Π½ΡΠΌ." Helia Artista β ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π°, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π΄Π»Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ΅ΠΊ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π€ΡΠ»ΠΊΠ°Π½Π΅Π»Π»ΠΈ "Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ".
"ΠΡΠ°ΠΊ, ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ, ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡ, Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ³Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ ΠΎΡΠ°Π³Π°, ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ³Π½Ρ, ΡΠΊΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π€Π΅Π½ΠΈΠΊΡΠ°: sic ad astra. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΡΡΠ» ΡΡΡΠ°ΡΡ, ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΡΡ Π΅ΠΌΡ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΡ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ»ΠΈΠΈ."
ΠΡΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠ»ΠΈΠΈ. ΠΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π€ΡΠ»ΠΊΠ°Π½Π΅Π»Π»ΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ "ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ»ΠΈΠΈ".
"Π€ΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ 3 (6-Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡ) ΡΠΈΠ³ΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ°ΠΌΠΊΠ° ΠΠ°ΠΌΠΏΡΠ΅Ρ. β
Π¨Π΅ΡΡΠΈΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Π°, ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΊ ΠΊΠ»Π΅ΠΏΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ, Π½Π΅ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅, ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΡ, ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ: ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΡ, ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌ, Π½Π°ΡΡΠΊΠ°Π²Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ·ΠΊΠ°, Π»Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΊΠ°Π²ΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ Π³ΠΈΡΠ»ΡΠ½Π΄Ρ. ΠΠΏΠΈΠ³ΡΠ°Ρ Π²Π·ΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² ΠΠ΅ΡΠ³ΠΈΠ»ΠΈΡ (ΠΠ½Π΅ΠΈΠ΄Ρ, XI, 641):.SIC.ITVR.AD.ASTRA.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅. ΠΡΠ° ΠΏΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ΄Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ, ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠ° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ³Π»ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ, Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠ°Π½ΠΎΡ, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ°Π³, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°. Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΌΡ Π΄Π²Π΅ Π΄Π²Π΅ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°Π·Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΡΡΠ³Π°Ρ Π΄Π²Π΅ΡΠΊΠ°, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²Π½ΠΈΠ·Ρ Π΄Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ ΠΊ ΠΎΡΠ°Π³Ρ; Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ° Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° Π³Π°Π·Π°, ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ½ΡΡΡΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ, Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΌ Π€ΠΈΠ»Π°Π»Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΠ΅ Π’Π΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π‘Π°Π»ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΆΠ°ΠΌ Π ΡΠΏΠ΅ΡΠΊΠΈΡΡΡ, Π‘Π³ΠΎΠ±Π±ΠΈΡΠ°, ΠΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΈΠΊΠΎ, ΠΡΠ³ΠΈΠ½ΡΡΠ° Π° ΠΠ°ΡΠΌΠ° ΠΈ Ρ. Π΄., Ρ ΠΡΠ°Π½ΠΎΡΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΠΊΠ°, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Β«Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎΠΌΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π°ΡΠ΅Π½ΠΎΠΉΒ», ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠΉΡΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΡΠ±Π°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠ΅ (ΠΏΠΎ-Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ Β«arenaΒ» β "ΠΏΠ΅ΡΠΎΠΊ"). Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ Π³ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²ΠΎ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π²Π°ΡΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡ Π»Π°ΠΌΠΏ.
ΠΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΡΡΡΡ ΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ°Π³Π΅. ΠΠΎ ΠΡΠ°Π½ΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ³Π½Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΡΡΠΌΠΎΠΉ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ, β Π°ΠΌΠ°Π»ΡΠ³Π°ΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±ΠΈΡ, β ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΄ΡΡ, Π³Π΄Π΅ Π΄ΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΡ ΡΠΊΡΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΊ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΠ°ΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ³Π½Ρ, Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π³Π΅Π½Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ, ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΡΠ°Π½ΠΎΡΠΎΠΌ (ΠΎΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Athanatos, "ΡΠΎΡ ΠΊΡΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π΅Ρ"). Π€ΠΈΠ»Π°Π»Π΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π½Π°ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ³Π½Ρ, β Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅, β ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΈΠ½Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ²; Π° ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ½ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° "ΠΎΡΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ²". ΠΡΠΎ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ, β Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΠ°Π·ΠΈΠ»Ρ ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, β ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΡΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ°Π³ΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΡΡ. ΠΡΠ±ΠΎΠΌΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ, Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ°, Π½ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ»Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΡΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΊ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΡΠ°Π³Ρ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π°Ρ ΠΡΠ°Π½ΠΎΡ, Ρ. Π΅. ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π². ΠΡΠΎΡ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ β ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π€ΠΈΠ»Π°Π»Π΅ΡΠ° "ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π°Π³Π΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠΎ Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡΡ"; ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ-ΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ "ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°", ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ, Π² ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ Π€ΠΎΡΡΡΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ."
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π€ΡΠ»ΠΊΠ°Π½Π΅Π»Π»ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ° Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ³Π½Ρ ΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ»ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π°ΡΡ Π΅ΡΠΈΠΏΠΎΠΌ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. Π Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π€ΡΠ»ΠΊΠ°Π½Π΅Π»Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ»ΠΈΡ Ρ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΡΡ ΠΎΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π½Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ β Β«HliouΒ», Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Β«ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Β», Β«HlioxΒ» ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠΉ Π±ΡΠΊΠ²ΠΎΠΉ H, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ·ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΡΡ Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ.
Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΠ°Π³Π½Π΅Π·ΠΈΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ΅, ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΌ "ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ", Π€ΡΠ»ΠΊΠ°Π½Π΅Π»Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ΅ Π‘ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ° "ΠΠΈΡ ΠΠ½ΠΎΠΉ", Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ "ΠΌΠ°Π³Π½Π΅Π·ΠΈΠ΅Π²ΠΎΠΌ Π΄ΡΡ Π΅". ΠΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ:
"ΠΡ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π·ΠΎΠ²ΡΡ ΠΠ»ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π²Π°ΠΌ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ°Π½Π΅Π΅. ΠΡ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Ρ ΠΆΠΈΠ» Π² Π²Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ»ΠΈΡΠ΅Π΅ΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ, Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Ρ ΠΠΎΡΠ΄Π°Π½Π°, Π³Π΄Π΅ Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Π»Π° Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²Π΅Ρ ΠΌΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ, ΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠ°ΡΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π·Π°Π±ΡΡΡ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π», Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²Π·Π΄ΡΡ Π°ΡΡ ΠΎΡ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ. Π― ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Ρ Π½Π΅ ΡΡΠ½ΡΠ»; ΠΈ ΠΠ½Π³Π΅Π» ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅. Π― ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ» ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ Π·Π° Π²Π΅ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ: Ρ Π²Π·ΡΠ» ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΎΡΠ°Π³; ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΡΠΈΠ»ΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ, Ρ Π²ΡΡΠ²Π°Π» ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ Β«Π°ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Β». Π― ΠΏΡΠΎΠΊΠ°Π»ΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΠ»ΠΈΠΊΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ»ΠΈ.