ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ (Π³ΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π°Π΄!..) Β«Π Π°Π±. ΠΠ΅Π»ΠΎΒ» ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΎ: Β«ΠΠ»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ {59}ΠΈΠ»ΠΈ, Π² ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΊΒ», Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΎ Π² Ρ ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡ ΠΈ ΠΆΠ°Π½Π΄Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΒ» (β 7, ΡΡΡ. 15, Π°Π²Π³ΡΡΡ 1900 Π³ΠΎΠ΄Π°). ΠΡΠ° ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΉ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΠ° Π‘ΠΎΡΠ·ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΡΡΡΡΠΏΠΊΡ, Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΡ: Β«Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅Β» (Β«ΠΠ²Π° ΡΡΠ΅Π·Π΄Π°Β», ΡΡΡ. 11). ΠΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Β«Π‘ΠΎΡΠ·ΠΎΠΌΒ» ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π»ΡΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· Π²ΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π°ΡΠΈ Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΡΒ»! ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π‘ΠΎΡΠ·Π° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ! ΠΠ΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½Π΅Π΅ Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΈ ΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΠΉ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Β«Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈΒ» ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΡ Π² Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ?
Π‘ΠΎΡΠ· ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΒ» Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΒ», ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ 4-Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π·Π΄Π° ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π° (ΠΡΠ½Π΄Π°){43}. ΠΡ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ, Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉ Π»ΡΡΡΠ΅: ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±Π΅ Ρ ΡΠΆΠ΅. Π Π‘ΠΎΡΠ· ΠΈ ΠΡΠ½Π΄ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΡ (ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ) Π½Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, ΡΡΠ΅Π΄-ΡΠ½ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ΅Π»ΠΎ Π½ΠΈΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ°: Β«Π»ΡΡΡΠΈΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ°: Β«Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡΠΉΒ». ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π‘ΠΎΡΠ· ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅Β» Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ (Π° Π½Π΅ Β«ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎΠ΅Β») ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π±Ρ ΠΏΡΠ°Π² Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π±Ρ ΠΏΡΠ°Π² ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΠΌΒ», {60}ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ (Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ ΠΈΡ ) 1898 β 1901 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ-Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΡΒ», Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ (ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ!) ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅. Π’Π°ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΈ Β«Π Π°Π±. ΠΡΡΠ»ΡΒ» ΠΈ Β«ΠΡΡΠΏΠΏΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ»! Β«Π Π°Π±. ΠΠ΅Π»ΠΎΒ» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΡΠΌ ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, Π° ΠΎΠ½ΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ (Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈΒ») ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡΠΌ! ΠΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈΒ», ΠΈΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ³Π°ΡΡ Π½Π°Ρ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΊΠΈ ΠΈ Β«ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈΒ», ΠΈ Β«Π΄Π΅Π·ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈΒ», ΠΈ Β«ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½ΡΠ½ΡΠΈΡΠΌΠΈΒ», ΠΈ Β«ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ»[44], ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ Π½Π°Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΡΡΡ Π»ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ: Β«Π² Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β» ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½Π°Β»[45]. ΠΡ , ΡΡΠΈ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π·Π»ΡΠ΅ β ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ! ΠΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅ΡΡ Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ·ΠΌΒ» Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Π½ΡΠ΅?
ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ, ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ, Π² ΡΡΡΠ°Ρ ΠΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ²Π°, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΈ: Β«ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΒ»? ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ Ρ Ρ ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΠΌΠΈ Π·Π° Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ, Π·Π° ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ . ΠΡΠ° Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π° ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½Ρ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡΡ , ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄., Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π·Π° ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΌ (ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Ρ.ΠΏ.). ΠΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ Β«ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ {61}ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΒ» Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉΒ» (ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ, 43, ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ). ΠΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ·Ρ. ΠΠ°Π³Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π² ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ (ΠΈ Β«ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Β» ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ²) ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΎΠ² ΠΠ΅Π±Π±, ΠΈ Π²Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ·Ρ Π΄Π°Π²Π½ΡΠΌ-Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ Β«ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΒ», Π΄Π°Π²Π½ΡΠΌ-Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΊ, Π·Π° ΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π·Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, Π·Π° ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΏΡ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π·Π° ΠΏΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·ΠΎΠΉ: Β«ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π·Π²ΡΡΠΈΡ Β«ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΒ» Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ, ΠΏΡΡΡΠ΅ΡΡΡ, Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ΅Π΄-ΡΠ½ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ! ΠΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΠΡΠΊΡΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ β Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π»ΠΈ β Β«ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΡ Π²ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ»[46], Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ. Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΡΠΎΠ²Π½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π² ΡΡΠ°Π·Π΅: Β«ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΒ». Π ΠΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ² ΡΠ°ΠΌ Π±Ρ ΠΌΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎ Π²Π½ΠΈΠΊ Π² Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ². Β«ΠΠ°ΡΠ° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½, Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«ΠΡΠΊΡΡΒ», β ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° {62}Π±ΡΠ»Π° Π±Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π±Π΅Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Ρ.Π΄.Β» (ΡΡΡ. 42 β 43 Π² β 10 Β«Π .Π.Β»). ΠΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ β ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌ? Π ΠΌΡ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ΅ΠΌ Π»ΠΈ ΠΌΡ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π² (Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠ½Π΅ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠ»ΡΠΆΠ΅Π΅ Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΎ!), Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡ ΡΠΊΡΡΡΡΠΌΠΈ Π±Π΅ΡΠ½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΈΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ Ρ Β«ΠΡΠΊΡΠΎΠΉΒ», ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ?
Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π° ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ. ΠΠΎ Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉΒ» Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ (ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ) ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, Π° ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΡ, ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π·Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ. ΠΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ² ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΉ, ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΏΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ. ΠΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠ° Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Β«Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉΒ» Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΡΡΠΊΡ ΠΈ Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡΒ» ΠΈ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ.
ΠΠ°Π»Π΅Π΅. Π‘ΡΡΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠΏΡΡΡΠ°Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ: Β«ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΒ», ΠΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ² Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ (ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π±ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅) ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π», ΠΌΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΏΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΡ? ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΡΠ°Π±ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅Β» ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ, ΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» Π±Ρ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ». ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ{63}ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Β«ΡΡΡΡΠΏΠΊΠΈΒ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ?[47] ΠΡΠ»ΠΈ Π΄Π°, ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΡΡΡΡΠΏΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ ΠΈ Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΎ ΡΠΎΠ·Π³Π΅, ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠ°Ρ , ΠΎ Π²ΡΠΊΡΠΏΠ½ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ΠΆΠ°Ρ , ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½ΡΡΡΠ²Π΅, ΠΎ ΡΠ΅Π½Π·ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ. ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ. Β«ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅Β» ΡΡΡΡΠΏΠΊΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΆΠ΅ΡΡΡΡΠΏΠΊΠΈ) Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π»Π΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½Π΅Π΅, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π°Π΄Π΅Π΅ΡΡΡ Π²Π½ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠ°ΠΌ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅. ΠΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ, ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»-Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΡ, ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ (ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ), Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Ρ.ΠΏ. Β«Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ² ΠΎ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΈΠΌ Π²ΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ, β Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΡΡΡΡΠΌ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ, ΡΡΠ»Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ Π±ΡΡΡ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠΉΒ»... ΠΡ Π½Π΅ Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΡΒ», ΠΎ Π½Π΅Ρ! ΠΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠΌΡΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ Β«ΠΎΡΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΒ» ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΠ΅ΡΠ½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Ρ, ΠΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ, Π‘ΡΡΡΠ²Π΅, Π .Π. ΠΈ tutti quanti[48]! ΠΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π°Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ (Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠΌ Π’ΡΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΌ), ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅, ΡΡΓ² Π½Π΅ Β«ΡΡΠ»ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠ²Β», Π΅ΡΡΡ Β«ΠΏΡΡΡΠΎΠΉ Π·Π²ΡΠΊΒ»! ΠΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ° Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Π° (ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ ΡΠ²Π°Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π½Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ) Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΠΈΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠ² Π΅ΠΉ Π½Π΅ ΡΡΠ»ΡΡΠΈΠΉ!