Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜Π½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 64

Автор Π˜ΠΎΡΠΈΡ„ Π“Ρ€ΠΈΠ³ΡƒΠ»Π΅Π²ΠΈΡ‡

М. МСнСндСс-ΠΈ-ПСлайо заявляСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ писалось ΠΈ Π½Π΅ писалось Ρ‚Π°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π΄Π²Π° Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈΒ» (имСя Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ XVI ΠΈ XVII Π²Π².), ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ давая этим ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ писалось Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° благодаря ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Но ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ русскиС классики Волстой, ДостоСвский, Π§Π΅Ρ…ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ благодаря Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΡƒ ΠΈ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΊΠ΅, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π² России.

НСт, соврСмСнники ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ БСрвантСса ΠΈ Π›ΠΎΠΏΠ΅ Π΄Π΅ Π‘Π΅Π³ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ раздСляли восторТСнного ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ М. МСнСндСса-ΠΈ-ПСлайо. НапримСр, Π ΠΎΠ΄Ρ€ΠΈΠ³ΠΎ, сын Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π° Алонсо ΠœΠ°Π½Ρ€ΠΈΠΊΠ΅, Тивший Π² Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅, писал Π₯ΡƒΠ°Π½Ρƒ Луису ВивСсу Π² 1533 Π³.: Β«Π’Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹. Наша страна являСтся ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ гордости ΠΈ зависти. Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° страна варварства. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ нас Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ Π±Π΅Π· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² СрСси, ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΠ°Ρ… ΠΈ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π° ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Π΄Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌΠΎΡ€Π΄Π½ΠΈΠΊ. Π’Π΅ ΠΆΠ΅, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚ спасСния Π² эрудиции, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ страх».[287]

Но Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ страхС ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΡƒΠΆΠΈ, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Β«Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ христианС» ΠΈ мориски, Π½ΠΎ всС классы общСства, ΠΈΠ±ΠΎ инквизиция, ΠΏΠΎ собствСнной ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡƒΡΡΡŒ королСвским ΡƒΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ, ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ…, Ссли считала, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… дСйствия ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‚ интСрСсам Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΊ сказанному: события Π² БарагосС Π² 1591 Π³. Π’ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π±Π΅ΠΆΠ°Π» Π² Барагосу, столицу Арагона, ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ мСстных фуэрос, ΠΎΠΏΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ министр ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ° II β€” Антонио ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ. ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Π½ΠΈΠΌ. Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ ΠšΠΈΡ€ΠΎΠ³Π° Π½Π΅ нашСл Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΌΠ½Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ° Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ бадианской СрСси, согласно ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ тСлСсной ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ, Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ основании, Ρ‡Ρ‚ΠΎ якобы ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎ «боТьСм носС»!

Арагонцы ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π±Π΅Π³Π»Π΅Ρ†Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π°Ρ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π² прСступлСниях ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π²Π΅Ρ€Ρ‹. Π’ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Π½Π΅ добились ΠΎΡ‚ властСй ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ° ΠΈΠ· застСнков ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡƒ. ВскорС Π²ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡˆΠΈΡ… бСспорядков Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ· Π΄Π΅ ΠΠ»ΡŒΠΌΠ΅Π½ΠΎΡ€Π°, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Барагосы. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π±ΡƒΠ½Ρ‚. Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ II бросил Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ войска, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π² ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠΌ, Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ΅ΠΉ Арагона Π₯ΡƒΠ°Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ Π›ΡƒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ, хотя Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ прСступлСниям ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π²Π΅Ρ€Ρ‹. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ Π±Π΅ΠΆΠ°Π» Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ инквизиция Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ с Π΅Π³ΠΎ покровитСлями. О Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°Ρ… Π΅Π΅ рвСния Π½Π°ΠΌ извСстно ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΡƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Ρ†Π°:

Β«19 октября Π² 3 часа ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ΄Π½ΠΈ [1592 Π³.] здСсь ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Π₯ΡƒΠ°Π½Π° Π΄Π΅ Π›ΡƒΠ½Π°, Π΄ΠΎΠ½Π° Π”ΠΈΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ Π­Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ°, Π€Ρ€Π°Π½-сиско Π΄Π΅ АйСрбС, Дионисио ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ Π΄Π΅ Π‘Π°Π½-Π₯ΡƒΠ°Π½ ΠΈ ΠŸΠ΅Π΄Ρ€ΠΎ Π΄Π΅ ЀуСрдСс…

На Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ соорудили дСрСвянный помост с нСбольшим Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ посСрСдинС, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π° колСнях. Π’Π΅ΡΡŒ помост Π±Ρ‹Π» обтянут Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ сукном. Π”ΠΎΠ½Ρƒ Π₯ΡƒΠ°Π½Ρƒ Π΄Π΅ Π›ΡƒΠ½Π° ΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ спСрСди, Π΄Π°Π½Ρƒ Π”ΠΈΠ΅Π³ΠΎ β€” ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ сзади. Π”Π²ΡƒΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π΅Π·Π°Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π»ΠΎ ΠΈ бросили Π½Π° помост, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ€Ρ‡Π°ΡΡŒ, Π°Π³ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»ΠΈ. Π”ΠΎΠ½Π° ΠŸΠ΅Π΄Ρ€ΠΎ Π΄Π΅ ЀуСрдСс ΡƒΠ΄Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΠΎΠΉ. Когда ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π², Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° помостС, ΠΈ всС Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ части Ρ‚Π΅Π»Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ вывСсили Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ… Барагосы…

20-Π³ΠΎ Π½Π° упомянутой Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ состоялся допрос, ΡƒΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ. Он длился с 7 часов ΡƒΡ‚Ρ€Π° Π΄ΠΎ 8 часов Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ прСдстало 8 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ‹ ΠΊ смСрти Π·Π° участиС Π² восстании. Π˜Ρ… ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΠ»ΠΈ 24-Π³ΠΎ. Π’ΠΎ врСмя допроса Π±Ρ‹Π» выставлСн ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ Антонио ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, наряду с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ, соТТСнию ΠΏΠΎ обвинСнию ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ° Π² СрСси ΠΈ бСзнравствСнности. Помимо этого, ΠΎΡ‚ 20 Π΄ΠΎ 25 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Ρ€ΠΎΠ·Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ сослано Π½Π° Π³Π°Π»Π΅Ρ€Ρ‹Β».[288]

Π‘ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ основаниСм ΠΌΠΎΠ³ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ II ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ: Β«Π”Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ слуТащих ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ ΠΌΠΎΠ΅ королСвство Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Β».[289]

Испанская ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π° использовала ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ ΠΈ для подавлСния ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ двиТСния Π² НидСрландах, Π³Π΄Π΅ сторонники нСзависимости ΠΏΡ€ΠΈΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ соотвСтствСнно казнились. Π’ НидСрландах Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ испанского господства инквизиция тСсно сотрудничала с Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ властями. Π­Ρ‚ΠΎ явствуСт ΠΈΠ· тСкста ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ испанцами Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ кодСкса Π’ΠΎΡ€ΠΊΠ²Π΅ΠΌΠ°Π΄Ρ‹ Β«ΠšΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Β» ΠΎΡ‚ 25 сСнтября 1550 Π³. ΠΎ прСслСдовании Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² НидСрландах, Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ приводятся Π½ΠΈΠΆΠ΅:

«ВоспрСщаСтся ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ, Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ€Π°Π·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π°Ρ…, Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ… ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… мСстах всС ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ рукописныС сочинСния ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π›ΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π°, Иоанна Эколампадия, Π£Π»ΡŒΡ€ΠΈΡ…Π° Π¦Π²ΠΈΠ½Π³Π»ΠΈ, ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° БусСра, Иоанна Кальвина ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… СрСсиархов, Π»ΠΆΠ΅ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ основатСлСй СрСтичСских бСсстыдных сСкт, ΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ†Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… святой Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡŽβ€¦ ВоспрСщаСтся Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ способом ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° прСчистой Π΄Π΅Π²Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡŽ святых… ВоспрСщаСтся Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² своСм Π΄ΠΎΠΌΠ΅ бСсСды ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ сборища, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… сходках, Π³Π΄Π΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ сСктанты Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ свои лТСучСния, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‰ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ людСй ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² святой Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ общСствСнного спокойствия… ВоспрСщаСм свСрх Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ всСм мирянам ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ святом писании, особСнно ΠΎ вопросах ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΠΌΡ‹Ρ…, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ писаниС, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π» богословиС ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ аттСстат ΠΎΡ‚ унивСрситСтов… ВоспрСщаСм Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ явно ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ учСния Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²; Π² случаС Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· этих ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ наказанию ΠΊΠ°ΠΊ мятСТники ΠΈ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ общСствСнного спокойствия ΠΈ государствСнного порядка.

Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ общСствСнного спокойствия Π½Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ: ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ β€” ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΎΠΌ, Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ β€” Π·Π°Ρ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΆΠΈΠ²ΠΎ Π² зСмлю, Ссли Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡƒΠΏΠΎΡ€ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² своих заблуТдСниях; Ссли ΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΡ€ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚, Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ огню; ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π² ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… случаях конфискуСтся Π² ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ казны…

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π»ΠΈΡˆΠΈΡ‚ΡŒ судСй ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π° ΡΠΌΡΠ³Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ слишком строго ΠΈ тяТко ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ страх Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ всСй силС Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΈΡΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ, воспрСщаСм ΡΡƒΠ΄ΡŒΡΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΡΠ³Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ наказания; воспрСщаСм всСм Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ звания, ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ нас ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ, ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρ‹ Π·Π° Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ эмигрантов ΠΏΠΎΠ΄ страхом лишСния навсСгда ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ граТданскиС ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ долТности ΠΈ свСрх Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ наказания, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠΈΒ».[290]

ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Β«ΠšΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠΌ ΡƒΠΊΠ°Π·Π΅Β» ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ тСсном содСйствии ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, испанскиС власти истрСбили дСсятки тысяч Π½ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π΅Π², Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π·Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ страны.


ΠŸΠ Π˜ΠœΠ•Π ΠΠžΠ• ΠΠ£Π’ΠžΠ”ΠΠ€Π•

Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса являлось Π°ΡƒΡ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ„Π΅, Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³ΡˆΠ΅Π΅ Π² Испании поистинС Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎ своим Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌ, ΠΏΡ‹ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ. ИспанскоС Π°ΡƒΡ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ„Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ судСбным засСданиСм, ΠΈ казнью, ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅ΠΌ. Оно ΠΏΡ€ΠΈΡƒΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΊ большим Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ торТСствСнным государствСнным Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌ β€” Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ Π½Π° прСстол Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…Π°, Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΠ±Π΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ королСвского сына. Π’ Π½Π΅ΠΌ участвовали ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹, королСвский Π΄Π²ΠΎΡ€, Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ граТданскиС Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ насСлСниС столицы ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ мСсто. Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π° Π°ΡƒΡ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ„Π΅ объявлялись ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ осуТдСнным ΠΏΠΎ многочислСнным процСссам.

Подобного Ρ€ΠΎΠ΄Π° Β«ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅Β» Π°ΡƒΡ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ„Π΅ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ особ королСвского Π΄ΠΎΠΌΠ° стали Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ испанской ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π’ 1560 Π³. Π² Π’ΠΎΠ»Π΅Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π°ΡƒΡ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ„Π΅, посвящСнноС ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π΅ Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅ Π’Π°Π»ΡƒΠ°, Π° Π² 1632 Π³. Π² ΠœΠ°Π΄Ρ€ΠΈΠ΄Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†Π°, сына Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π‘ΡƒΡ€Π±ΠΎΠ½.

Π’ 1680 Π³. Π² ΠœΠ°Π΄Ρ€ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΎΡΡŒ Π°ΡƒΡ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ„Π΅ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΠ±Ρ‹ ΠšΠ°Ρ€Π»Π° II Π½Π° французской принцСссС ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ-Π›ΡƒΠΈΠ·Π΅ Π‘ΡƒΡ€Π±ΠΎΠ½, Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³Π° ΠžΡ€Π»Π΅Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ плСмянницС Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° XIV.

X. А. Π›ΡŒΠΎΡ€Π΅Π½Ρ‚Π΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ этому ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΡΡƒΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ чувство Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ испорчСно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π΅ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠΉΠ½ΡƒΡŽ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ, присоСдинив ΠΊ Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ торТСствам Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅ большого Π°ΡƒΡ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ„Π΅ ΠΈΠ· ста восСмнадцати ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π², Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ число ΠΊΠΎΠΈΡ… Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² ΠΎΠ³Π½Π΅ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ послСдниС ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ этих торТСств».[291]

Π’ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΡƒΡ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ„Π΅ 1680 Π³. описываСтся Π² ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ ΠΈΠ·ΡƒΠ²Π΅Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ атмосфСру этого Β«Π±ΠΎΠ³ΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» спСктакля:

«ВсС Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ΅ сиС выступило Π² достойном восхищСния порядкС, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π΄Ρ€ΠΎΠ³Π½ΡƒΠ» Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ пустого мСста, Π½Π΅ выдСлился Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ΅. И, казалось, Π½Π΅Π±ΠΎ ΠΈ зСмля ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ сиС появилось Π²ΠΎ всСм своСм блСскС, Π½Π΅Π±ΠΎ β€” даруя ясный дСнь, Π±Π΅Π· ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ‹Π»ΠΈ, Π±Π΅Π· ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ°Ρ€Ρ‹, Π° зСмля β€” ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ прСдоставляя пространство ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ ΡΡ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°; ΠΈΡ‚Π°ΠΊ, Π±Π΅Π·ΠΎ всяких прСпятствий ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ слСдовало ΠΏΠΎ своСму ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ благочСстиС Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ сСбС Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠΉΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² созСрцании всСго вСличия Испании, считая для сСбя Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ св. Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π°Π»Ρƒ ΠΈ сопровоТдая Ρ…ΠΎΡ€ΡƒΠ³Π²ΡŒ с достоинством ΠΈ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ высокому званию ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… особ ΠΈ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ согласованному мноТСству ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ² ΠΈ Π»ΠΈΡ† Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ свСтских, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅, Π² количСствС сСмисот, ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ со свСчами Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…, со ΡΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, соблюдаСмая св. Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ Π²ΠΎ всСх Π΅Π³ΠΎ дСйствиях.