ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π² ΠΡΠ΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΠ»Π°Ρ ΠΊΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡ Π² Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅. Π’Π°ΠΊ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ΅ΠΎΠ½ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠ΅Ρ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΡΠ°Ρ , Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΊΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ 500 Π΄ΠΎ 2000 ΡΡΡΠΏΠΎΠ²[9]. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅: ΠΊΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΠΏΠΎΠ² ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π·, ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ (ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π²ΡΡΠΎΡΠ΅) ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΡΠ°. Π ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠΏΠΎΠ² Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠ΅ΡΠ° ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅, ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΡΠ΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ.
ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ 3: ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΡΡΠΎΠ² Π½Π° Π΄ΡΠ΅Π·Π΄Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠ»ΡΡΠΌΠ°ΡΠΊΡΠ΅. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π½Π° ΠΊΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΠΏΠ»Π°.
Π€ΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅Ρ Π₯Π°Π½ (25.02.1945).
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΠΏΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠΏΠΎΠ² Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π² Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ , ΠΏΠ΅ΠΏΠ΅Π» Π²ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π» Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π±Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ»Ρ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠ° Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΡΡΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΡΠ½Π±Π΅ΡΠ³Π΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π² Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΠΏΠ°Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΠΏΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ°Ρ . Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ Β«Π±Π΅ΡΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉΒ» Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠΏΠΎΠ², ΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΡ. ΠΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²Π° Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π‘, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π° ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π΅ ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠ², ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π°Ρ : Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΡ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΊΠΈΒ» Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ! Π ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΌΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π‘ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠΌ Π² ΠΡΡΠ½Π±Π΅ΡΠ³Π΅. ΠΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ[10].
Π€ΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΊΠΈΒ» ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Β«ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΊΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Β«Sowjetunion heuteΒ» (Β«Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ· ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΒ», 1981). Π£Π΄ΠΎ ΠΠ°Π»Π΅Π½Π΄ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π» ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Β«Historische TatsachenΒ» (Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡΒ»)[11] ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π° Β«Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ 4).
ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ 4: Β«Π’ΡΠΈ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ° Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»Π°Π³Π΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΊΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΡΠΊΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ² ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠΏΠΎΠ²Β» (ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π² Β«Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ· ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΒ»).
Π€ΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: ΠΠΠ (ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΠ³Π΅Π½ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΒ»), ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Β«Sowjetunion heuteΒ» ΠΈ Β«Historische TatsachenΒ».
ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΠ»Π΅Π΅[12]. ΠΠ°Π»Π΅Π½Π΄ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ ΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠΏΠΎΠ²[13]:
Β· Π§ΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ²Π°: Π΄ΡΠΎΠ²Π°? ΡΠ³ΠΎΠ»Ρ? Π½Π΅ΡΡΡ? Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠΌ.
Β· ΠΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π‘ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ² ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ² Π² Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠΊΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ²?
Β· ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π· ΠΠΈΠΌΠΌΠ»Π΅ΡΠ° Π² 1943 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΠΏΠΎΠ² ΠΈΠ· Π±ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π²ΡΠΊΠ°ΠΏΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»Π΅Π½. Π 1943 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π· ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅.
Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Β«ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΊΠΈΒ», ΡΠΎ ΠΠ°Π»Π΅Π½Π΄ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π»ΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ Β«ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΡΒ» Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΒ» ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠΈ. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π»[14]:
Β«ΠΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ [Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ] ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΡΡΠ½Π±Π΅ΡΠ³Π΅ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ Π»ΠΎ. ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Β«ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ»Π° ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉΒ». ΠΠ° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·. ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Β«40 000 ΡΡΡΠΏΠΎΠ²Β» ΠΌΠ΅Π»ΡΠΊΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΈΡΡΡ, ΠΎ ΠΏΠ΅ΠΏΠ»Π΅ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΡΠΎ, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡΒ».
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Β«ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π°Β» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΡΠ½Π±Π΅ΡΠ³Π° ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»Π° ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ·ΠΎΡΠ° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ². Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π² Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉΠ½ΡΠΌ ΡΠΊΡΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΡΠ²Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠΎ Π·Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ (1990), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π°ΡΡ ΠΈΠ²ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΊΠΈΒ» Π² Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅.
ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ 5: Β«ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π₯Π°ΠΌΠ°ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΠΠ°Π½ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡ (ΠΠ°Π½ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡ) ΠΈ ΠΠΎΠΉΡΠ΅ ΠΠΎΡΠ½ (ΡΠ»Π΅Π²Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ) Π½Π° ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΊΠΈ Π² Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΎ ΠΡΠ²ΠΎΠ²Π΅. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Β«ΡΠΊΡΠ³ΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² 1943/1944 ΡΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡΒ» (ΠΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΠ»Π΅Π΅12).
Π€ΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: Π§ΠΠ (1944). ΠΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Ρ ΠΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΈ Klee12, USHMM[15] (ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ # 67 019) ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ°Π»Π° Π¨ΠΎΠ° Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅[16].
ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΠ° (USHMM) ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ 5 ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΡ:
Β«ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·ΠΎΠ½Π΄Π΅ΡΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ 1005, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΊΠΎΠΉ Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ. Π‘Π»Π΅Π²Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ: Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ, ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΠΠ°Π½ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡ (ΠΠ°Π½ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡ) ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΡΠ½Β».
USHMM Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄Π°ΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1 ΠΈΡΠ½Ρ ΠΈ 1 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1943 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ. Π€ΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π±Ρ ΡΠ½ΡΡΠ° ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ USHMM Π½Π΅ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Β«Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ· ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΒ», ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ (ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ 4) ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΠ³Π΅Π½ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ (ΠΠΠ).
Π‘ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Β«ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΊΡΒ» Π½Π° ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ 6.
ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ 6: Β«ΠΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΊΠ°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ°ΡΡΡ Π·ΠΎΠ½Π΄Π΅ΡΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ 1005 Π² Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ°Π»ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠ², ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΡΒ» (USHMM)
Π€ΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: Π. ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π§ΠΠ (1 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1944). Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π² ΠΠ΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π΅ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ². Π Π΅ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ USHMM (ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ #69978), ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ Π¨ΠΎΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ ARC[17].
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ·Π΅Ρ Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΡΡΠ° (USHMM) ΡΡΠ° ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Β«ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉΒ», Ρ. Π΅. ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΉ (ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π§ΠΠ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅) ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡ Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ:
Β«ΠΠ»Ρ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π§ΠΠ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π² Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ΠΡΠ²ΠΎΠ²Π°. Π Π»Π°Π³Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π° ΠΡΠ²ΠΎΠ²Π° Π½Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ². ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Β».
ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ°Π» Π¨ΠΎΠ° Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅16 ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΌΠΊΠ° Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π·Π²ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅:
Β«ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° Β«ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΊΠ°Β» Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠΏΠΎΠ². ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ. ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎ ΠΡΠ²ΠΎΠ²Π΅. (ΠΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡ-ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ Π. ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΎΠ² ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡΡΠΎΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΊ Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1944 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π§ΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ)Β».
ΠΠ±Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΡΠ·Π΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ°Π»Ρ Π¨ΠΎΠ°, Π±ΡΠ»ΠΈ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎ-ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌΡ. Π ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ (ΡΠΎΡΠΎ 6), Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ° ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»Π°, ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ (ΠΠΎΠΉΡΠ΅) ΠΠΎΡΠ½ (ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ 7).
ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ 7: Β«ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΡΠ½, ΡΠ»Π΅Π½ Π·ΠΎΠ½Π΄Π΅ΡΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ 1005, ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΊΠΎΠΉ Π² Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅Β» (USHMM15). Π€ΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ: Π§ΠΠ (1944).
Π ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ USHMM ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ15, ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π‘Π‘ Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ (ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, 1946): Β«ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΠ° ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π·ΠΎΠ½Π΄Π΅ΡΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ 1005 Π² Π―Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅, ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠ·Π½Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π° ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Β». Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΄Π°ΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1 ΠΈΡΠ½Ρ ΠΈ 1 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1943 Π³ΠΎΠ΄Π° (Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ!). ΠΠ°ΠΊ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, Π½Π΅ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ²: