The Collective Sensibility: Theories and Practices of the Left Avant-Garde [Text] / I. Chubarov; National Research University Higher School of Economics. β Moscow: HSE Publishing House, 2014. β 344 p. β (Cultural Studies). β 1000 copies. β ISBN 978-5-7598-1095-7 (hardcover).
This book is an anthropological analysis of the phenomenon of the Russian left avant-garde, represented, first of all, in works of constructivists, productivists and factographists, which gathered in the 1920th around the reviews LEF and Novy LEF, and such institutes as INHUK, VHUTEMAS and GAKhN. The book argues that the left avantgarde is a self-reflective social and anthropological practice, which loses nothing of its artistic qualities, because of conscious attempt of its protagonists to solve political and everyday problems of the people, which got a possibility of social liberation after 1917. With appropriate interdisciplinary instruments, the book addresses to such different figures as Andrey Bely and Andrey Platonov, Nikolay Evreinov and Dziga Vertov, Gustav Spet, Boris Arvatov etc. These different authors are united by the discovery of a specific layer of sensibility and of an alternative structure of the subconscious in their works, which are described in terms of a provocative concept of 'new sensibility'. Collectivity means here not an exterior social organization, but an immanent order of images from artworks, which enables them to be simultaneously both useful and purposeful, comfortable and esthetically outstanding.
The book is an open source for anyone interested in the humanities, especially in Philosophy, Literature and Art.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
Π‘Ρ.: [ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½, 2002, Ρ. 31, 165].
2
Π‘Ρ.: [ΠΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°, 2006, Ρ. 10].
3
Π‘Ρ.: Β«ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ β ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΎΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ β Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π»ΠΈΡΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΒ». Π‘ΠΌ.: [ΠΠ΅Π»Π΅Π·, ΠΠ²Π°ΡΡΠ°ΡΠΈ, 1998, Ρ. 27β29].
4
Π‘ΠΌ.: [Π¨ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ, 1957, Ρ. 358].
5
Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅ Π. ΠΠ°ΡΠ°Ρ ΠΈ Π . ΠΠΈΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π°. Π‘Ρ.: [ΠΠ°ΡΠ°ΠΉ, 2006; ΠΠΈΡΠ°Ρ, 2000; 2010].
6
Π‘ΠΌ.: [ΠΠ°Π·Π°Π΅Π², 1975].
7
Π‘ΠΌ.: [ΠΠ°Π»Π°ΠΌΠ±Π°Π½ΠΈ, 2003; 2006].
8
Π‘ΠΌ.: [Lazaratto, 2002].
9
Π‘ΠΌ.: [Π₯ΠΎΠ»ΠΌΡ, 2007].
10
ΠΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ° ΡΠΌ.: [Π₯Π°Π½Π·Π΅Π½-ΠΠ΅Π²Π΅, 2001, Ρ. 461β491].
11
[ΠΡΠΈΠΊ, 1918, β 2].
12
Π‘Ρ. Π΅Π³ΠΎ: Β«Π£ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠΈΒ» (Β«Lehre vom ΓhnlichenΒ») ΠΈ Β«Π ΠΌΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈΒ» (Β«Γber das mimetische VermΓΆgenΒ») [Benjamin, 1972β1999, 1991. Bd. II. S. 204β213]. ΠΠ°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡ. ΠΏΠΎ ΡΡΡ. ΠΈΠ·Π΄.: [ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½, 2012 (Π°)].
13
[ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½, 2012 (Π°), Ρ. 164].
14
Π‘ΠΌ.: [Kramer, 2003, S. 29].
15
[ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½, 2012 (Π°), Ρ. 8, 14].
16
Π‘ΠΌ. [Benjamin, 1982, S. 588].
17
ΠΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½Π° ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ 1930-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΄Π° ΠΈΠ½ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡ Β«Π ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β» (1916); Β«ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°Β» (1918) ΠΈ Π΄Ρ. Π’Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ. ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ± ΡΠΏΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΏΠΎΡ ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. Π‘Ρ. ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π. Π¨ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ: [ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½, 2012 (Π°), Ρ. 181]. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΎ ΠΌΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½ Π·Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π» Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 30-Ρ ΠΈΠ· Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π° Π¨ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅.
18
Π‘Ρ. ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΡΠ΅ ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Β«Π Π³Π΅Π½Π΅Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΒ» [ΠΠΈΡΡΠ΅, 1990, Ρ. 439 ΡΠ».].
19
Π‘Ρ.: Β«ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌΠΈΒ» [ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½, 2012 (Π°), Ρ. 184].
20
ΠΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΊ Β«Π΄Π°ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄ΡΡ ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΌΠΈΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ° Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΠΎΠ²ΡΒ» [ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½, 2012 (Π°), Ρ. 172. Π‘Ρ.: c. 184β185].
21
Π‘Ρ.: [ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½, 2002, Ρ. 14].
22
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΡΡ Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π·Π°Π°ΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ·ΡΠΊ.
23
Π‘Ρ.: Β«β¦Π½Π°ΠΈΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ: ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΡΠ΄Π° Π±Π΅Π· ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ° Π²Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΡΠ΅ΡΠ°, Π½ΠΎ Π³Π΄Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΈΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΡ ΠΌΠΈΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ½ΡΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π°ΡΠΎΠΌΠ°ΡΡ. ΠΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ: Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΡ ΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΡΒ» [ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½, 2012 (Π°), Ρ. 169β170].
24
Π‘ΠΌ.: [ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½, 2012 (Π°), Ρ. 165].
25
Π‘Ρ.: Β«ΠΠ²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π° ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π· ΠΊ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°Ρ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ, Ρ. Π΅. ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡΒ» [Kramer, 2003, S. 35].
26
Π‘ΠΌ. Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΒ» [ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½, 2012 (Π±)].
27
Π‘ΠΌ.: ΠΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΊΡΡΡ [ΠΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, 1999, Ρ. 617].
28
Π‘Ρ.: Β«Π‘Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π₯Π»Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° β ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΡΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΎΡ Π±ΡΡΠ° ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·, Π° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ, Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ, Π° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ βΠ±ΡΡΠΎΠΌβ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ βΠ΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈβ, Π½Π΅ ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌΠΈ, Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠΎΠ² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, Π²Π·ΠΎΡΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π³Π»ΡΡ ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π² Π΄ΡΡΠ³ΡΡΒ» [ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π², 2000, Ρ. 98β108].
29
Π‘Ρ.: Β«ΠΠΎ ΠΠ΅Π½ΡΡΠΌΠΈΠ½Ρ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ β Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ, ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ βΠΌΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡβ β ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ. Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ (Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΡΠΎΠ»ΠΏΡ, Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π½Ρ, ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π° ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ³Π°), ΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΠΌ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅, ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠΊΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈΒ» [Π€Π»ΡΡΠ»ΠΈ].
30
Π‘ΠΌ. Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎ-ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΌΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ° Ρ ΠΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎ: [FrΓΌchtl, 1986, S. 8β29].
31
Π‘ΠΌ.: [Π₯ΠΎΡΠΊΡ Π°ΠΉΠΌΠ΅Ρ, ΠΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎ, 1997, c. 30].
32
Π‘ΠΌ.: [ΠΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎ, 2001, c. 82].
33
[ΠΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎ, 2001, c. 84].
34
Π‘Ρ.: Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ [ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ, Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π²Π°Ρ Π² Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ] Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ° Π»ΠΈΡΠΈΡΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±ΡΒ» [ΠΠ΅Π³Π΅Π»Ρ, 1968β1973, Ρ. 1, Ρ. 37].
35
Π‘ΠΌ.: [ΠΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎ, 2001, c. 15β21].
36
Π‘ΠΌ.: [ΠΠΈΡΠ°Ρ, 2000; 2010; Girard, 1990; 2009] ΠΈ Π΄Ρ.
37
Π‘Ρ.: Β«ΠΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ» [ΠΠΈΡΠ°Ρ, 2010, c. 126].
38
Π‘ΠΌ.: [ΠΠΈΡΠ°Ρ, 2000, c. 83].
39
Π‘Ρ. Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅Β» [ΠΠΈΡΠ°Ρ, 2000, Ρ. 391β392].
40
Π‘ΠΌ. Π³Π»Π°Π²Ρ Β«ΠΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β» [ΠΠ»Π°Π½ΡΠΎ, 1998].
41
ΠΠ° ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ Β«ΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΒ» Π·Π΄Π΅ΡΡ Ρ ΠΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ» Π¨ΠΌΠΈΡΡ.
42
ΠΠ° ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π»: [ΠΠΈΡΠ°Ρ, 2000, c. 324].
43
[ΠΠΈΡΠ°Ρ, 2000, c. 386].
44
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΡ.: Π―ΠΊΠΎΠ±ΡΠΎΠ½ Π . Π ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² [Π―ΠΊΠΎΠ±ΡΠΎΠ½, Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ-ΠΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ, 1975].
45
Π‘ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡ Β«ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΒ». Π‘ΠΌ.: [ΠΠ΅Π»Π΅Π·, 2002, Ρ. 11β17].
46
Π‘Ρ.: Β«ΠΠΈΡΠ°ΡΡ β ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΡΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ ΠΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΎΠ±ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΡΠΎΠ΅Β» [ΠΠ΅Π»Π΅Π·, 2002, Ρ. 11].
47
[Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅].
48
Π‘Ρ.: Β«Π‘ΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΡΠΎΡΠΌΡ (ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡ), Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, Π½Π΅ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»Ρ: Π½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠ»ΡΠ²ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΡ , Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ , Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ , ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Β» [ΠΠ΅Π»Π΅Π·, 2002, Ρ. 11β12].