35
ΠΠ²Ρ. ΠΠ°Π»ΠΈΡΡΠ½, 20, 21: Β«Π ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ ΠΈ Π² Π±Π»ΡΠ΄ Π²ΠΏΠ°Π΄ΠΎΡ ΠΎΠΌ, ΠΈ Π² Π»ΠΈΡ Π²Ρ, ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ, ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΡ Π·Π»Π°Ρ Π΄Π΅Π»Π°... ΠΠ³Π΄Π° Π³Π»Π°Π΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π° Π½Π°Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π² Π·Π»Π΅ΠΉΡΠ°Ρ Π²ΠΏΠ°Π΄ΠΎΡ ΠΎΠΌ, ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠ½ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ . ΠΠ½ΠΎΠ³Π° ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½Π° Π·Π»Π°, Π΅ΠΆΠ΅ Π² Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΡΡ, ΠΈΡ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈ, Π½ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΡΠΈ.Β»
36
ΠΠ΅Ρ, 43,44.
37
Π§Π΅ΡΡΠ°, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈ Π€Π»Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ: Β«ΠΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΡΠ½Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²Π΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΡ ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ.Β»
38
Π¨Π°ΡΠΌ, ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ Π½Π°Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡ ΠΏΡΠ»ΠΊΠΎΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°, Π΅ΡΠ΅ ΠΌΡΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΎΠ² ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ . Π‘ΠΌ. Tragedia Demetrio-Moscovitica, Ρ. 3.
39
Π¨Π°ΡΠΌ, Tragedia Demetrio-Moscovitica, 3: Β«ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ Ρ Π»Π΅Π±Π°, Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ½ΠΊΠ΅, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ½ΡΠ°.Β»
40
Π¦Π°ΡΡ ΠΠ°Ρ. ΠΠ². Π¨ΡΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π² ΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ, 1607, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Ρ, ΡΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ .Β» (Π‘ΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ Π’Π°ΡΠΈΡ.) Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΎΠ²Π°, 1601, Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ: Β«Π ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΠΈ (Ρ. Π΅. ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΡ), ΠΈ ΡΠ΅ Π± Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΡ, Π±Π΅Π·ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈ, ΠΈ Π²ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆ Π²ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ΅Π² ΠΈ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π±Ρ Π΄Π΅ΡΠΈ Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π½Π΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ.Β» ΠΠΊΡΡ ΠΡΡ . ΠΠΊΡΠΏ. II, β 20.
41
ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π» Π² 1603 Π³., Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 16, ΡΠΊΠ°Π·, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΡΠ»Π°Ρ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠ΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΡΠ΅; ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ½ΡΡ , ΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΈΡ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠΏΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·; Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ!
42
Π Π‘ΠΊΠ°Π·. ΠΎ ΠΡ. ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π²Π΅, 3, Π² Π§ΡΠ΅Π½. ΠΠ±Ρ. ΠΡΡ. ΠΈ ΠΡ. Π . 1847, Π°ΠΏΡ.: Β«ΠΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠΈ (ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π²) ΠΏΡΠ΅Π΄ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ» Π’ΡΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠ² ΡΡΠ½ ΠΠΎΠ²Π°Π΄ΠΈΠ½.Β»
43
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅: Β«Π ΠΏΡΠΈΠΉΠ΄ΠΎΡΠ° ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉ Π’ΡΠΎΠΈΡΠ΅ Π² ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ΡΡΡ, Π΅ΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²Ρ, ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ, ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ³ΠΈΡΡΠΈΡ.Β» ΠΠ°Π»Π΅Π΅: Β«Π ΡΡ Π°Π±ΠΈΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈ ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠΈ.Β» ΠΠ°Π»Π΅Π΅, ΡΡΡ. 5: (Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π±Π»ΠΈΠ· Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ) Β«ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π² ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠ° ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ.Β»
44
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅: Β«ΠΠΈΡΠ°ΠΈΠ» ΠΈ ΠΠ°ΡΠ»Π°Π°ΠΌ Π·Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΡΡΡΠ΅ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, ΡΠΊΠΎ Π΄Π° Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΈΠ΅Ρ, Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΡΡ.Β»
45
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅: Β«Π Π²Π½ΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° Π² Π½Π΅ΠΊΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π±Π»ΠΈΠ· Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ°, ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ, ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡ Π² Π΄ΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π° ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΡ ΡΠ³ΠΎΡΡΠΈΠ², ΠΈ Π΅Π³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΡΡΠ΅ Π·Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ... Π Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° ΠΆΠ΅Π½Π°: ΠΡΡΡ ΡΠ΅ΠΉ, Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π·Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆ Π² ΠΡΠ΅Π²Ρ Π³ΠΎΡΡ, ΠΈ Π½ΡΠ½Π΅ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Ρ ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΡ; Π½Π΅ Π²Π΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ Ρ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ Π±Π΅Π· Π²Π΅ΡΡΠΈ Π² ΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π±Π΅Π³Ρ ΡΡ ΡΡ, ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Ρ ΡΠΈΡ! Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΠΈΡΠΊΠ° ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π² ΠΎΡ ΡΡΡΠ°Ρ Ρ ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²; ΠΠΈΡΠ°ΠΈΠ» ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅: ΠΠΎΠ²Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΠΌ, ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΡΡ ΠΊ Π§Π΅ΡΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠ»Π΅ΠΆΠ°Ρ?... ΠΠ΅Π½Π° ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΏΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΉ.Β»
46
Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π²Π° Ρ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠ±Π΅ΠΆ ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΈΡ ΠΎΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π² ΠΠΈΠ΅Π², Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°, ΠΏΠΎ ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ Π½Π° Π±ΡΠΌΠ°Π³Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π²Π° ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠ²ΡΠ·Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°Π» Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π» ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ; Π½ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π²Π·ΡΡΡ ΠΈΠ· Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡ. ΠΡΠΈΠ²ΠΎΠΆΡ Π²ΡΠΏΠΈΡΠΊΡ ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π²Π° (ΡΡΡ. 5, 6). Β«Π ΠΏΠΎΠΉΠ΄ΠΎΡΠ° ΠΊ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΡ ΠΊ ΠΠΈΠ΅Π²Ρ, ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΡΠ΅Π²Ρ Π³ΠΎΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄ΠΎΡΠ° Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ Π΄Π΅Π±ΡΠΈ, ΠΈ ΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° ΡΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈ Π½ΠΎΡΠΈ; ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠΎ Π΅Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π»Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΠ° Π²Π΅Π»ΠΈΡ. Π ΠΏΡΠΈΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° Π² ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΎΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΉ Π·Π΅Π»ΠΎ, ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΡΠ°, ΠΈ ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΈΡ Π°, ΡΠ°ΡΡΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΎΡ Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡΠ°, ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ° Π΅Π³ΠΎ, ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π±ΡΡΠ°, ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΠ° ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΈ Π»ΠΎΠ²ΡΠ°. Π Π½Π°ΡΠ° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΡΠΈΡΠΊΠ° ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π²: Β«ΠΠΎΠ²Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠΈ, ΠΏΠ°Π½Π΅, ΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π° ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ, ΠΈ ΠΊΡΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ Π΅Ρ; ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ , ΠΌΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ, ΡΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΌΠΈ.Β» ΠΠΎΠ»ΡΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅: Β«Π‘ΡΡΠ°Π½Π° ΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΡ; Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ Π΅Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ²Π³ΡΡΡ ΠΠΈΠ³ΠΈΠΌΠΎΠ½Ρ ΠΊΡΠ°Π»Ρ; ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ β ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡ Π±ΡΠ°ΡΠΎΠ², ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΈ Π―Π½Π° ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π½, ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ, Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΊ ΠΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠ΅; Π΄ΠΎΠ±ΡΠ΅ Π²Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠ³ΠΎΡΡΠΈΡ. Π ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ°Ρ Π―Π½, Π²Π΅ΡΠΎΡ ΠΡΡΠΎΡ, ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊ Π·Π΅Π»ΠΎ ΡΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ²; Π΅Π΄Π²Π° ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ· Π΅ΡΠΌΡ Π±ΠΎΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΠΈΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ Π―ΠΊΡΠ±. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ΅Ρ Π²Ρ Π΅ΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ΄ΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Ρ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅?Β» ΠΠΈΡΠ°ΠΈΠ» ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅: Β«ΠΡ, ΠΏΠ°Π½Π΅, ΠΊΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΡΡΡ, Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ, ΡΠΊΠΎΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ; ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌ ΡΡ, Π½Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈ Π²ΡΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡΡ Π ΡΡΡ, Π°ΡΠ΅ ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΎ?Β» ΠΠΎΠ»ΡΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅: Β«ΠΠ΅ΡΡΡ; Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌ Π΄ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, ΠΏΠ°Π½Π° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ!Β» ΠΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΡΡ ΠΈ ΠΈΠ΄ΡΡ Ρ ΠΊ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ. Π ΠΏΡΠΈΡΡΠΈ Π±ΡΡΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΠΈ; ΡΠ³ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡ Π²Π΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΡΡΡ Π² Π΄ΠΎΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΡΠ΅ ΡΠ±ΠΎ, ΡΠ΅Π΄ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ, ΠΡΠΈΡΠΊΠ° ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π². ΠΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π½ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Ρ . Π ΠΏΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡ , ΡΠ³ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΈ ΠΈΡ Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π° ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π± ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΠΈ ΠΊ Π±ΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ, Π―Π½Ρ, ΠΡΡΠΎΡΡ ΡΡΡΡ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π± ΠΈΠΌ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΊ Π±ΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ, ΠΊ Π―Π½Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ; ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡ Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ° ΠΈ Ρ ΠΏΠ°Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈ; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅ Π²Π½ΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° Π½Π° Π΄Π²ΠΎΡ; ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ° ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΎ ΠΏΡΠΈΠΈΠ΄ΠΎΡΡΠ΅, ΡΠΏΠΈΠ½ΠΈ, ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ° Π΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±ΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ, ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ, ΡΠ³ΠΎΡΡΠΈΠ² ΠΈΡ , ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠΎΡΠ° ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΊΡ ΠΎΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ, Π±ΡΠ°ΡΠ° Π΅Π³ΠΎ, Π΄Π°Π±Ρ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ½ΠΈΠ». Π’Π°ΠΊΠΎΠΆΠ΄Π΅ ΠΈ Π―Π½ Π»ΡΠ±Π΅Π·Π½ΠΎ ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΠ» ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΠΌΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ, ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ. ΠΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅ Π²Π½ΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° Π² ΠΊΠ°ΠΌΠΎΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π² ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΡΡΠ° ΡΡΡΠΈΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ, ΠΡΡΠΎΡΠ° ΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ°, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½Ρ. Π ΠΏΠΎΡΡΠ°, ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΡ, ΠΈ Π½Π°ΡΠ° Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΡΠΈ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅: Β«ΠΠΎΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡ Π΅ΡΡΠ΅?Β» ΠΡΠΈΡΠΊΠ° ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π² Π²ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΠ»ΡΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅. Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΡ Π»ΡΠ±Π΅Π·Π½ΠΎ, ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅: Β«ΠΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ Π΅ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΡΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΡΡΡ, Π΄Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π°ΡΡ ΠΎΡΠ΄Ρ ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠΈ.Β» Π Π²ΠΎΠ·Π²Π° ΠΈΠ· ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ Π·ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ, Π―Π½Π° ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°; ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ Π²Π½ΠΈΠ΄Π΅ Π² ΠΊΠ°ΠΌΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΈΠΌ ΠΈ Π²ΠΈΡΠ°ΡΡΡ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΅ΠΌΡ: Β«ΠΠ°Π½Π΅ Π―Π½Π΅! ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎ Π»ΡΠ±Π΅Π·Π½ΡΠΉ Π·Π΅Π»ΠΎ, Π²Π΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ.Β» Π―Π½ ΠΆΠ΅, Π²ΠΈΡΠ°ΡΡΡ, ΡΠ΅ΡΠ΅: Β«ΠΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ, ΠΏΠ°Π½Π΅, ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠ° Ρ Π½Π°ΡΠ΅Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠ° Π·Π΅Π»ΠΎ.Β» ΠΡΠΈΡΠΊΠ° ΠΆΠ΅ ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π² ΡΠ΅ΡΠ΅: Β«ΠΠ°Π½Π΅! Π½Π΅Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠ° Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΡ: Π²Ρ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΊ, Π° ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΎ Ρ Π»Π΅Π±Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌ.Β» Π ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΡΡΡ Π―Π½Ρ ΠΏΠ°Π½Ρ, ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΡ Π² Π΄ΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΡΡΠ΅ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ, Π±ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅ 40 Π΄Π½ΠΈ, Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΡΡΡΠ΅ ΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΡΠ° ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΎ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ 40 Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½Ρ Π±ΡΡΠ° ΠΊ ΠΡΠ΅Π²ΡΠΌ Π³ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ. ΠΡ ΠΡΠ΅Π²ΡΡ Π³ΠΎΡ Π΄ΠΎ Π³ΡΠ°Π΄Π° ΠΡΠ΅Π²Π° 15 ΠΌΠΈΠ»Ρ; ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° Π² ΠΡΠ΅Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊ, Π±Π΅ Π±ΠΎ ΡΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΠ°Π½ Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΡΠΎΠΊΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΈ ΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡ ΠΈΡ Π»ΡΠ±Π΅Π·Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ³ΠΎΡΡΠΈΠ² ΠΈΡ , ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΈ ΠΈΡ Π² ΠΠΈΠ΅Π² ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ.Β»
47
Π Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΠΎΠ²Π° Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡΡ Π‘ΠΎΠ»Π²ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ·. XI, ΠΏΡ. 232: Β«Π Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ Π² ΡΠΎΡΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Π΅Π·Π΄ΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π² ΠΠΈΠ΅Π² ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΈ ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅ Π³ΠΎΠ΄ Π΄Π° 13 Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΡΠΈΠ³Ρ ΠΡΠΈΡΠΊΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ°Ρ ... ΠΈ Π±ΡΠ»-Π΄Π΅ ΠΎΠ½... Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π² ΠΠΈΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌ. Π² Π΄ΡΡΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ , ΠΈ ΠΊ Π»Π°Π²ΠΊΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΡ.Β»
48
Π’Π°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ, Π² Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΡΡΡ ΠΠ½Π΅ΠΏΡΠ°.
49
Π‘Ρ ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ Ρ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΊΡΡΠ΅Π½Π΅ΠΉ, Π° ΡΠ°Π΄Ρ β ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ, Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ β Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π΄Π΅Π». Π‘ΠΌ. ΠΡΡΠΎΡ. ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊ. Π·Π°ΠΏΠΎΡ. Π² Π§ΡΠ΅Π½. ΠΠ±Ρ. ΠΡΡ. ΠΈ ΠΡ. Π . 1847, Π³Π΅Π½Π².
50
Π‘ΠΌ. ΠΠ΅ΡΠΎΠΏ. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°, 7: Β«Π ΠΠ°ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Π· ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΡΡΡΡΠ±ΠΎΠΌ (ΡΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΡΡΠ΅Π±ΠΎΠΌ), ΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠ° Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Ρ (ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ) Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠΊ ΡΠ»ΡΡΠΈ ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠ°Π½ΠΎΠ²Π΅.Β»
51
Π ΠΈΠ³Π΅Π»ΡΠΌΠ°Π½, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΎ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«ΠΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠΈ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠ½ΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΡΠ΅, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π± ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π² Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°ΡΠΈΡΠΎΡ ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΡ; ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ, ΡΡΠΎΠ± ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅.Β» (ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, 3, Π² Π§ΡΠ΅Π½. ΠΠ±Ρ. ΠΡΡ. ΠΈ ΠΡ. Π . 1847, ΡΠ΅Π²Ρ.). Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊ Π·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ. ΠΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ° Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊ.