Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘ΠžΠ’Π•Π’Π‘ΠšΠž-ЀИНБКАЯ Π’ΠžΠ™ΠΠΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 42

Автор Π­Π»ΠΎΠΈΠ·Π° Π­Π½Π³Π»

Π’ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ с ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ сраТСний, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ солдаты Ρ€Ρ‹Π΄Π°Π»ΠΈ, ΡƒΠ·Π½Π°Π² ΠΎΠ± ΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… условиях Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡ€Π°. На Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠšΡƒΡ…ΠΌΠΎ, ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 54-ΠΉ элитной Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. Π€ΠΈΠ½Π½Ρ‹ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ считали сСбя Π½Π΅ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ

ΠžΠ“Π›ΠΠ’Π›Π•ΠΠ˜Π•

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅β€¦5

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° благодарности…8

ВвСдСниС…11

ΠŸΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³β€¦19

Π“Π»Π°Π²Π° 1. "Π’Π°ΠΌ Π² Ѐинляндии Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΉΡ‚Ρ€Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚"…21

Π“Π»Π°Π²Π° 2. 30 ноября 1939 Π³ΠΎΠ΄Π°: "Наши Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ горят!"…40

Π“Π»Π°Π²Π° 3. Π₯Сльсинки Π² огнС…49

Π“Π»Π°Π²Π° 4. ΠœΠ°Ρ€ΡˆΠ°Π» ΠœΠ°Π½Π½Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉΠΌ ΠΈ "Π±Π»ΠΈΡ†ΠΊΡ€ΠΈΠ³" Π½Π° ΠšΠ°Ρ€Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅ΠΉΠΊΠ΅β€¦56

Π“Π»Π°Π²Π° 5. РусскиС Ρ‚Π°Π½ΠΊΠΈ ΠΈ ГосударствСнноС ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ спиртным Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠ°ΠΌ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ Π² войну…71

Π“Π»Π°Π²Π° 6. Π›Π΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π°Π΄ Π—ΠΈΠΌΠ½Π΅ΠΉ войны…79

Π“Π»Π°Π²Π° 7. РусскиС Π±ΠΎΠΌΠ±Ρ‹ ΠΈ выступлСния Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ Ѐинляндии Π·Π° границСй…84

Π“Π»Π°Π²Π° 8. Π’ΠΎΠΉΠ½Π° Π² воздухС…98

Π“Π»Π°Π²Π° 9. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ΅ наступлСниС русских Π² ΠšΠ°Ρ€Π΅Π»ΠΈΠΈ: ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ "Π±Π΅Π· ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²Π° ΠΎΡ‚ производства" Π΄Π»Ρ ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ армии…108

Π“Π»Π°Π²Π° 10. Π—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠšΠ°Ρ€Π΅Π»ΠΈΠΈ пСрСходят Π² контрнаступлСниС…121

Π“Π»Π°Π²Π° 11. На сСвСрС диком…136

Π“Π»Π°Π²Π° 12. Π’ клСщах…151

Π“Π»Π°Π²Π° 13. Π‘ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Π΅ дСйствия ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡƒ "motti"…169

Π“Π»Π°Π²Π° 14. НаступлСниС Π’ΠΈΠΌΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΊΠΎβ€¦186

Π“Π»Π°Π²Π° 15. Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅β€¦201

Π“Π»Π°Π²Π° 16. Π§ΡƒΠ΄ΠΎ Π² ΠšΠΎΠ»Π»Π°Π°β€¦208

Π“Π»Π°Π²Π° 17. Ѐинляндия Π² траурС…216

Π­ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ³. Π‘Π½Π΅Π³ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ слСды…226

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 1. ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ участников Π—ΠΈΠΌΠ½Π΅ΠΉ войны…228

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 2. ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° границы…229

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 3. Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ характСристика состава ΠΈ структуры финской ΠΈ русской дивизий…234

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 4. Дислокация финских ΠΈ русских дивизий…236

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ

1

Π₯Ρ€ΡƒΡ‰Π΅Π² вспоминаСт. Бостон, 1970. Π‘. 152.

2

Π₯Ρ€ΡƒΡ‰Π΅Π² вспоминаСт. Бостон, 1970. Π‘. 153.

3

Π₯Ρ€ΡƒΡ‰Π΅Π² вспоминаСт. Бостон, 1970. Π‘. 153.

4

Π›ΠΎΠ½Π³Ρ„Π΅Π»Π»ΠΎ Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ Уодсворт (1807–1882) β€” амСриканский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, поэт-Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊ. Автор поэмы "ПСснь ΠΎ Π“Π°ΠΉΠ°Π²Π°Ρ‚Π΅" ΠΈ Π΄Ρ€. (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. Ρ€Π΅Π΄.)

5

БибСлиус Π―Π½ (1865–1957) β€” финский ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€, ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ симфонист. (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. Ρ€Π΅Π΄.)

6

Π‘ΠΌ.: Π’ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΎΠ² Н. Н. На слуТбС Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ. М.; 1963. Π‘. 136–137. (Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ особо ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. Π°Π²Ρ‚.)

7

БовСтский Боюз ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ лишь возглавляСмоС финским марксистом ΠžΡ‚Ρ‚ΠΎ ΠšΡƒΡƒΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, сформированноС послС Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° вторТСния.

8

Π”ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ 1919 Π³., Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ. (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. Ρ€Π΅Π΄.)

9

Π’ Π‘Π΅Π»ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ министСрства иностранных Π΄Π΅Π» Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·, ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ привСсти ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ трСбования Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ островов. АнглиСй Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ потСряны остров Π£Π°ΠΉΡ‚ ΠΈ ряд островов Π² Π›Π°-МаншС. ΠŸΠΎΡ€Ρ‚ Π‘Π°ΡƒΡ‚Π³Π΅ΠΌΠΏΡ‚ΠΎΠ½, ΠžΡ€ΠΊΠ½Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ШСтландскиС острова Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π° сухопутная Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° оказалась Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ Π²Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ Π½Π° 50 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ Норфолка, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΎ Π±Ρ‹ Π·Π° собой ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ.

10

Vaino Tanner. Olin Ulkoministerina Talvisodan Aikana. Helsinki: Tammi, 1951. (ΠŸΠ΅Ρ€. Π°Π²Ρ‚.)

11

Π­Ρ€ΠΊΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ Π½Π° пост министра иностранных Π΄Π΅Π» Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±Ρ€Π΅ 1938 Π³.

12

Н. Π₯Ρ€ΡƒΡ‰Π΅Π² Π² своих ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π°Ρ… "Π₯Ρ€ΡƒΡ‰Π΅Π² вспоминаСт" ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄Π²Π΅ вСрсии ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π°. Богласно ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½ Ρƒ сСбя Π½Π° ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ сказал: "Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π½Π°Ρ‡Π½Π΅ΠΌ сСгодня". ВрСмя ΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΠΌΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΎ, ΠΈ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ истСчСнии ΠšΡƒΠ»ΠΈΠΊ Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°Ρ€Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΡƒ финской Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹. По Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Ρƒ Π΅ΠΌΡƒ сообщили ΠΎΠ± ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΌ обстрСлС.

Богласно Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ вСрсии, "Ρ„ΠΈΠ½Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ огонь ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ огонь: Π’Π°ΠΊ происходит всСгда, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° люди Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ. БущСствовал Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ бросаСт ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΡƒ, Ρ‚Π΅ΠΌ самым вызывая ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π½Π° Π΄ΡƒΡΠ»ΡŒ; Ссли ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚, Ρ‚ΠΎ это ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ² принят. Но Π² нашС врСмя Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ всСгда ясно, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ".

13

РСгулярныС войска ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ заводского изготовлСния Π»Ρ‹ΠΆΠΈ, крСплСния ΠΈ Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π½Π° толстой подошвС с особыми застСТками.

14

Π–ΠΈΠ²ΡˆΡƒΡŽ здСсь сСмью ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² Россию Π² качСствС ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…. По Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ нашли своС ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅ Π² Ρ€ΡƒΠΈΠ½Π°Ρ….

15

ΠœΠ°Ρ‚Ρ‚ΠΈ ПайюнСн ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π₯ΡŽΡ€ΡΡŽΠ»Ρ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ послС Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ.

16

НазваниС "лоттас" восходит ΠΊ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ 1808–1809 Π³Π³. ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ РоссиСй, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ финский ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ взял с собой Π½Π° Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚ свою ΠΆΠ΅Π½Ρƒ. Π•Π΅ Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π›ΠΎΡ‚Ρ‚Π°, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»Π° любовь солдат, готовя ΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ, ухаТивая Π·Π° Ρ€Π°Π½Π΅Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ выполняя Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ. ЖСнскиС Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ отряды дСйствовали Π²ΠΎ врСмя Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π·Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π—ΠΈΠΌΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½.

17

Рассказ ΠΎΠ± этих событиях взят ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π­ΠΉΠ½ΠΎ Π›ΡŽΡŽΠΊΠΊΠ°Π½Π΅Π½Π° "Π˜ΡΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π°Π΄ ЀинляндиСй" (Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, 1963).

18

БСгодня ΠΊΡƒΡ€ΠΎΡ€Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π’Π΅Ρ€ΠΈΠΉΠΎΠΊΠΈ носит русскоС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ЗСлСногорск. Ѐинский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Эско ΠœΠ°Π½Π½Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π° Π² 1969 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² августовском Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π΅ "Нового ΠΌΠΈΡ€Π°" Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» сомнСниС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠšΡƒΡƒΡΠΈΠ½Π΅Π½ сформировал своС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΊ 1 дСкабря, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ всСго лишь Π·Π° дСнь Π΄ΠΎ этого ΠšΡ€Π°ΡΠ½Π°Ρ армия Π²Π΅Π»Π° свои ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠΈ Π² 20 милях ΠΊ востоку. ΠšΡƒΡƒΡΠΈΠ½Π΅Π½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» возмоТности ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π² этот Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ β€” это ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π΅.

Π’ Π’Π΅Ρ€ΠΈΠΉΠΎΠΊΠΈ Π½Π΅ нашлось мСстных ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ для назначСния "Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚Π°", Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ всСх эвакуировали Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄. ВпослСдствии вСсь ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Π» сформирован ΠΈΠ· совСтских Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½, Ρ„ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ² Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ… взглядов, Π±Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² Π‘Π‘Π‘Π  послС ГраТданской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹.

19

Π’ настоящСС врСмя сын Бииласвуо, Π­Ρ€Π½ΠΈ, Π² Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Π° нСсСт слуТбу Π² составС миротворчСских сил ООН Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅.

20

Kaarlo Erho. Summa. Poorvo, Finland, 1940.

21

Бпустя Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Ρ‹ отослали Π² БовСтский Боюз 385 тысяч Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… машин, 51 500 Π΄ΠΆΠΈΠΏΠΎΠ², 14 800 самолСтов, 7 тысяч Ρ‚Π°Π½ΠΊΠΎΠ² ΠΈ 4 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Ρ‚ΠΎΠ½Π½ Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ назначСния. Π”Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° спустя, Π² 1941 Π³., ВСликобритания ΠΈ страны БодруТСства отослали Π² БовСтский Боюз 705 самолСтов, 481 Ρ‚Π°Π½ΠΊ ΠΈ 2733 автомобиля. Π•Ρ‰Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° ВСликобритания поставила Π‘Π‘Π‘Π  1960 самолСтов, 2795 Ρ‚Π°Π½ΠΊΠΎΠ² ΠΈ 22 тысячи Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ.

22

Восканини Артуро (1867–1957) β€” ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠ΅Ρ€. Π’ 1898–1929 Π³Π³. Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠ΅Ρ€ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π° "Π›Π° Π‘ΠΊΠ°Π»Π°", Π² 1908–1915 Π³Π³. β€” Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π° "ΠœΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π½-ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°". (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. Ρ€Π΅Π΄.)

23

Бтоковский Π›Π΅ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ΄ (1882–1977) β€” амСриканский Π΄ΠΈΡ€ΠΈΠΆΠ΅Ρ€. Π ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π€ΠΈΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… оркСстров БША. (ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. Ρ€Π΅Π΄.)

24

140 британских Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡ†Π΅Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΈΡ€ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½. К ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠΈΡ… количСство ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π΄ΠΎ 230, хотя ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€, ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Π ΡƒΠ·Π²Π΅Π»ΡŒΡ‚, ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ находился Π² Англии. Из этой ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ идСалистов лишь 70 ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΈ боСспособны; ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π½Π΅ годились ΠΏΠΎ возрасту, ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» судимости, Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° дСрСвянная Π½ΠΎΠ³Π°, Π° Ρƒ Π΄Π²ΠΎΠΈΡ… отсутствовал ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³Π»Π°Π·. ΠŸΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² Англию, 60 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ· этой Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ апрСля Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Осло, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с Π²Ρ‹ΡΠ°Π΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ здСсь Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌΠΈ войсками. ДСсяток ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΡŽ. КоС-ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π² Ѐинляндии пытался Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ НорвСгии Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Ρ„ΠΈΠ½Π½Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌ Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ, спасая Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΎΡ‚ арСста нацистами. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Ѐинляндии ΠΈ стала Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ„Π΅Ρ€ΠΌΠ°Ρ… ΠΈ лСсоразработках ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ английский язык. Один ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… стал ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ»ΡŒΡ„-ΠΊΠ»ΡƒΠ±Π° Π² Π₯Сльсинки. Журналист Π“Π°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ΄ Эванс устроился Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π² ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Π² Π₯Сльсинки. Π­Ρ‚ΠΎ впослСдствии ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ прСсс-сСкрСтарём ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€-министра Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Π“Π°Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ΄Π° Макмиллана. НСсколько Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ со швСдскими паспортами ΠΈ оказались Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… лагСрях нацистов ΠΈΠ»ΠΈ просто исчСзли.

25

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ рассказ основан Π½Π° событиях, описанных Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π­ΠΉΠ½ΠΎ Π›ΡŽΡŽΠΊΠΊΠ°Π½Π΅Π½Π° "Π˜ΡΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π°Π΄ ЀинляндиСй" (Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, 1963).

26

"БоврСмСнная Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². ΠœΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΌΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π΅, ΠΌΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ. Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… условиях ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ окаТСтся Ρ‚ΠΎΡ‚, Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ большСС количСство ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹" (И. Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½, 21 ноября 1939 Π³.). Π¦ΠΈΡ‚. ΠΏΠΎ: Казаков М. И. Над ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»Ρ‹Ρ… сраТСний. М., 1965.

27

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ рассказ основан Π½Π° событиях, описанных Π² "Miesten КСгtomaa" (Π₯Сльсинки, 1967).