ΠΠΎ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π·Π°Π±ΡΠ» ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1165 Π³. ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ° Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. ΠΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ, Π°Π½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠΈΠΊΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΌΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π² Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΈ Π½ΡΠΆΠ΄Π΅ Π² ΠΡΠΊΠΊΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π½Π° Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡ ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ , ΡΠΏΡΡΠΌΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°, Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠ° IV ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠ°ΡΡ Π°Π»ΠΈΠΉ III. ΠΠΎ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΠ½ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π°Π½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π» Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΈ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΠ»Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π° ΠΈ ΡΡΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠ°Ρ ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ Π² ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ»ΡΡ. ΠΠ΅Π· ΠΏΠ°ΠΏΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΈΠΌΠ° ΡΠ΅ΡΡΠ»ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ».
ΠΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ. Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π² Π ΠΈΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Π½ΡΠ» ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ ΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄Π° Π² ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΠ΅. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» Π°ΡΠΌΠΈΡ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΠΈΠ»Π° Π·Π»ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΡ Π°Π»ΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ±ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠΈΠ»Π° Π²ΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΡΡ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΠΈΠ»ΡΠ±Π΅Ρ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Ρ ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³Π½Π°Π» ΠΈΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π² Π’ΠΎΡΠΊΠ°Π½Ρ. ΠΠΎ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π» Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ½Ρ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ , Π³Π΅Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΎΠ½ Π·Π½Π°Π», Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π» ΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 1165 Π³. Π² ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ½Π΅. ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌ I Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ; ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠ· Π² Π»Π΅Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡΡ , ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΡΠ°Π» Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Β» ΠΈ ΡΠ½Π°Π±Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡ; Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ 23 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ Π ΠΈΠΌΠ° ΠΈ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π·Π½Π°ΡΡΡ, Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ, ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π½.
Π₯ΠΎΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΆΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π², ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ» ΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅, ΡΡΠΈΠΌ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²Π°Π» Π±ΡΡΡ. Π£ΠΆΠ΅ Π»Π΅ΠΆΠ° Π½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄ΡΠ΅, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΡ Π² Π΄Π°Ρ ΡΠΎΡΠΎΠΊ ΡΡΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΡΠΈΠ½ΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΎΠΊ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°Π»ΡΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½ΠΈ ΡΠ³ΠΎΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°ΡΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ³Π° Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ Π΄Π°Π½Ρ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ; ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌ Π·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ, Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ.
ΠΡΠΌΠΈΡ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Π° ΠΠ°ΡΠ±Π°ΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»Π° ΠΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΡΠΊΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1167 Π³.; Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° Π΄Π²Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ. ΠΠ΅Π½ΡΡΠ°Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π Π°ΠΉΠ½Π°Π»ΡΠ΄Π° ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° β ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΠ°ΠΉΠ½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡΡ ΠΊ Π ΠΈΠΌΡ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·Π΄ Π² ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ Π°Π½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠ°ΡΡ Π°Π»ΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ Π² Π’ΠΎΡΠΊΠ°Π½Π΅. ΠΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΠΈΠ·Π΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΡΠ° Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΡ ΠΌΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΡΡΡ Π½Π° Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡ. Π’Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΠ½ΠΊΠΎΠ½Π΅, ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ.
Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Π±ΡΠ» Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΡ Π½Π° Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ°. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ» ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½ ΡΠ΅ΡΠ» ΡΠΌΡΡΡ Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠ½ΠΊΠΎΠ½Ρ β Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, β ΡΡΡΡ Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΡ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ°. ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ», ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, Π·Π°Π±ΡΠ», ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ β ΠΎΡΠ»ΡΡΠ΅Π½. ΠΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½Π΅Ρ ΠΠ½ΠΊΠΎΠ½Ρ.
ΠΠ°ΡΠ±Π°ΡΠΎΡΡΠ° Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π» Π±Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°; ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ» Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ ΡΠ°Π½Ρ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π΄Π°Π²Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ° β Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π² ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°. ΠΠ°Π±Π»ΡΠ΄Π°Ρ Π·Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Π°, ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π³ΠΈ, ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ 1167 Π³. β Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π² ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΡΠ»ΠΈ ΠΊ ΠΠ½ΠΊΠΎΠ½Π΅, β Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠ» Π² Π»ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π±Π°ΡΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΠ΄Π°Π½Π°, ΡΡΠ½Π° Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠ°ΠΏΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» Π² Π ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ, Β«Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅, β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», β ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π²ΡΡ ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΠΏΠ»Π°Π½Β».
ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ» Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π½Π΅ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠ΅Π² ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π² ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°. ΠΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡΠ°ΠΊ, ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ, Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ; Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡ ΠΎΡ ΠΠ΅ΡΡΡ-ΠΡΠΈΠ½Ρ, Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ[110]. Π₯ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΡΡΠ΅Π½Π° Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅Π΅ Π² ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌΡ Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ; ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π°, Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠΌΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΈ Ρ ΠΈΡΡΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½, ΠΈ ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ» ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π΅Π΅ ΠΌΡΠΆΠ°. Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°.
Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ±Π°ΡΠΎΡΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊ ΠΠ½ΠΊΠΎΠ½Π΅, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π½ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π». ΠΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈ Π±Π΅Π· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²Π·ΡΡΡΡΡ Π·Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΈ, ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ»Π° Π»Π°Π³Π΅ΡΡ, ΠΎΡΠ°Π΄Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ. ΠΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ. ΠΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ, Π° Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½Π΅ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΡΠ·Π° Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠ²Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΠ»ΡΠ±Π΅ΡΠ° ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π° Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ½ΡΡΡ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² Π ΠΈΠΌ. ΠΠ½ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½Ρ.
Π ΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅, ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Π ΠΡΡ ΠΎΠ² Π΄Π΅Π½Ρ, 29 ΠΌΠ°Ρ, Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Π’ΡΡΠΊΡΠ»Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π°ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°Π»Π° Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΈ ΡΡΡΠΊΡΠ»Π°Π½ΡΠ΅Π² ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΠ°ΠΉΠ½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ, Π½Π΅Π²Π·ΠΈΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°. ΠΠ· ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΡΡΡΡ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π² Π±ΠΎΠΉ Π² ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡ. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΈΡΠ²Ρ, Π³ΠΎΠ½ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Ρ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ. Π‘Π°ΠΌ Π ΠΈΠΌ, Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, Π΅ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ; Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡΡ Π°ΡΠ°ΠΊΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ. Π£ΡΠ»ΡΡ Π°Π² ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π». Π§ΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΠ½ΠΊΠΎΠ½Π° Π² ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π ΠΈΠΌΠΎΠΌ? ΠΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΉΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. Π₯ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠΈΡΡ Π·Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ. ΠΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π°. ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°, Π½ΠΎ, Π²ΠΎΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΡΡ Π²Π½ΡΡΡΡ, ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ° Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΌΠΈ. ΠΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΠΡΠ΅ΡΠ± ΠΠΎΡΠ΅Π½Π°, ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° Π²ΡΠ΅ Π°ΡΠ°ΠΊΠΈ; ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ΄Π΅, ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠ² ΡΠΏΠ΅ΡΠ²Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΌ II, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΡΡ, ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»Π΅Π»ΡΠ½Ρ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ Π² Π’ΡΡΡΠΈ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ² Π²Π½ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π³Π°ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π°Π»ΡΡ. ΠΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠ²ΡΡΡΠ½Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°Π΄ΡΡΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π² IX Π². ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ Π΄Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ; ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΡΡΡΡ. ΠΠ° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π·, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ (ΠΡΡΠΎΠ½ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Π°ΡΠΈΡ), Π½Π° ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ΡΠ° Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅, ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π°Π»ΡΠ°ΡΡ Π±ΡΠ» Π·Π°Π»ΠΈΡ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ. ΠΠ° ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π· ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅, Π° Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ.
29 ΠΈΡΠ»Ρ 1167 Π³. ΠΏΠ°Π»Π° Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ°. ΠΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ Π°Π»ΡΠ°ΡΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠ°ΡΡ Π°Π»ΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Π° Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΡ β ΡΠ΅Π³Π°Π»ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΡ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π²ΡΠ·ΠΎΠ² ΡΠ΅Π½Π°ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ Π ΠΈΠΌΠ°. ΠΡΠ΅ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΠ΅Π°ΡΡΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π΅Π΅ ΠΌΡΠΆ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π» Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΡ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π½Π΅Π΅, ΡΡΠΎΡΠ» ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ» Π΄Π½Π΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Π°. ΠΠ½ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΈΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ½ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ» ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ°. Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΠ»Π°ΡΡ; ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, Ρ Π°ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π±ΠΎΠ΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΠΌΠΈ, ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ°Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π° Π’ΠΈΠ±ΡΠ΅, ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π°. Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ β Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ β ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·, ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΠ°Π΄ΡΡ Π² Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Ρ.