ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ»Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Π°Ρ , ΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²; Π²ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°. ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ³ΠΎΡΡ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π³Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ³ΠΎΡΠ΅Π²Π΅ Π½Π° Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² Π²Π·ΡΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠ·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ; ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ Π²Π·ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°; ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ³ΠΎΡΡ, ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ»ΡΠ³ΠΈ, ΠΎ Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΠ·Π΅ΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ: ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΠΌΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΠ»ΡΠ³Π°, Π¦ΠΈΠΌΠΈΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΈ Π³ΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ. ΠΡΠ΅ Π² ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ³ΠΎΡΡ, 943 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π³Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ , ΠΈ Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ·Π΅ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. Π£ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π²Π΅Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅; Π·Π΄Π΅ΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅: Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ; Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΆΠ΅ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΈ, ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°; ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠΎΡΡΡΠ½ΠΈ, Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ: Β«Π‘Π΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ²Π΅Π΄ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΡΡΡ, ΡΠΊΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅; ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ²ΠΈ; Π΄ΡΡΠ·ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΊΠ°ΠΆΡΡΒ»; ΡΠ°ΠΊ, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ Π½Π° ΠΠΎΡΡΡΠ½Ρ, Π½Π° ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΡΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠΈΠ²ΠΊΡ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°: ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΡ: ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π΅, ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ: Β«Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π΄Π΅ ΠΡΠ΅Π²Π΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ, ΠΈ ΡΡΠ·Π²Π° ΠΊΡΡΠ½Ρ, ΠΈ Π½Π°ΡΠ° Π΄Π°ΡΡΠΈ ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Β», Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π° Π΄ΡΠ΅Π²Π»ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΎΠΏΡΡΡ: Β«Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΠ° ΠΊΠ½ΡΠΆΠΈΡΠΈ ΠΡΠ΅Π²Π΅. Π‘ΠΎΠ·Π²Π°Π² Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π½Π°ΡΠ° Π΄Π°ΡΡΠΈ ΠΎΠ²Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠ·Π½Π°, Π° Π΄ΡΡΠ³ΡΠΌ ΠΊΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΒ». ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ± ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ². ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠ»Π΅Π±Π° Π²ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ: ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅; Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ± ΡΠ±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ². ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠ»Π΅Π±Π°, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ , Π²Π°ΡΡΠ³ΠΎΠ² Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°. Π ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠ². ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΠ»Π΅Π±Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ; ΡΠ°ΠΊ, Π² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ, Π²ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ, ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ². ΠΠ»Π΅Π± Π΅Ρ Π°Π» ΠΈΠ· ΠΡΡΠΎΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ Π·ΠΎΠ²Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅, Π° Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ»Π΅Π± Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ². ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅, Π° Π½Π΅ Π² ΠΡΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΈ, ΡΠ·Π½Π°Π², ΡΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΡΠ±ΠΈΠΉΡ Π½Π° ΠΠΎΡΠΈΡΠ°, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π²Π²Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΠ½Π΅ΠΏΡΡ, Π½ΠΎ Π±ΡΠ» Π½Π°ΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ, ΡΡΠΎ 1Π 43 Π΄Π½Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΡΠ±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° 24-Π³ΠΎ ΠΈΡΠ»Ρ ΠΈ ΠΠ»Π΅Π±Π° 5-Π³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ° Π² ΠΡΡΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ»Π΅Π± ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠΈΡΠ΅Π» ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ±ΠΈΠΉΡ Π²Π²Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΠ½Π΅ΠΏΡΡ, ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠ»ΡΡΡ Π² ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π΄Π½Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 650 Π²Π΅ΡΡΡ? ΠΠΎ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΈΠ· ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ± Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΡΠ±ΠΈΠΉΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π²Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ»Π΅Π± ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ; Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠ»Π΅Π± ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅. ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ Π² ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΉ, Π½Π΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ Β«ΠΏΠΎΠ½Π΅ ΡΠ·ΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ»Π΅Π±Π°, ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ°ΠΌΠΈΠ½Π°Β». ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ , ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π·Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°, Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ , ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π ΡΡΠΈ. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΈΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²: Β«ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΠΈΒ», ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ: Β«Π ΠΏΠΎΠΈΠ΄Π΅ Π½Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠ°; ΡΠ»ΡΡΠ°Π² ΠΆΠ΅ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΈΠ΄ΡΡΠ΅ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π°, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΎΠΈ Π±Π΅Π· ΡΠΈΡΠ»Π° Π²ΠΎΠΈ, ΡΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅Π³, ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Ρ ΠΡΠ±ΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ» ΠΠ½Π΅ΠΏΡΠ°, Π° Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π² ΠΎΠ± ΡΡΒ» β ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΡΡΠ°Π²ΠΊΠΎΡ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΈ; Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ: Β«ΠΡΠΈΠ΄Π΅ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π², ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Ρ ΠΎΠ±Π° ΠΏΠΎΠ» ΠΠ½Π΅ΠΏΡΠ°Β».
ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π° ΠΏΠΎΠ΄ 1051 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ, Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ: Β«Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠ΅Π²ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ°ΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π³ΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ, ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π°Π· ΠΏΡΠΈΠ΄ΠΎΡ Ρ ΡΠ΄ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π±, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡ ΠΌΡ Π»Π΅Ρ ΠΌΠΈ ΡΡΡΡ 17 ΠΎΡ ΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ. Π‘Π΅ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ , Π² ΠΊΠΎΠ΅ Π»Π΅ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°Π» Π±ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈ Π·ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ; Π° ΠΎ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ²Π΅ ΠΆΠΈΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΊΡ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌΒ». ΠΠΎΠ΄ 1064 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Ρ XI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ. Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ±Π°ΠΊΠΈ Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π‘Π΅ΡΠΎΠΌΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ΄Π°, Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ: Β«Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎΠΌ Π΄ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°Β». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌ ΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠ°Π½Π΅Π΅, ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ.
Π‘ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ 1060 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ: Β«ΠΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π° Π ΡΡΡΠΊΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ, ΠΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Ρ ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ° ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ Π² 2 Π΄Π΅Π½ΡΒ». ΠΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΌΡ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π΄Π½Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , ΠΈ ΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π§ΡΠΎ Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ: Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ»ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π² Π² 1067 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΡ . ΠΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ 1051 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» ΠΎΠΏΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ ΠΆΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ². Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ, Β«Π° ΠΎ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠ²Π΅ ΠΆΠΈΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΊΡ ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌΒ»: ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ 1074 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ². Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡΠΈΠΈ: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΠ» Π±ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡΡΡ, ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ, Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Π° Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π°, β ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ , ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΎ ΠΠ°ΠΌΠΈΠ°Π½Π΅ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ; Π·Π΄Π΅ΡΡ, Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ². ΠΡΠ°ΠΊΠΈΡ, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: Β«Π ΠΈΠ½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Ρ Ρ ΠΎ Π½Π΅ΠΌΡ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π±ΡΡ Β». ΠΠΎΠ΄ 1091 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎΠ± ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠ². Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅, ΠΈ Π² Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΡ. ΠΠΎΠ΄ 1093 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠΈΠΈΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°: Β«Π‘Π΅ Π±ΠΎ Π°Π· Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΏΡΠΎΠ³Π½Π΅Π²Π°Ρ, ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΡ Π΄Π½ΠΈΒ». ΠΠΎΠ΄ 1096 Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π² Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ: Β«Π ΠΏΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠ° Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΌ ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎ Π·Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈβ¦ Π½Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ Π·Π°Π΄ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΒ». ΠΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ Π° ΠΊ Π΄Π΅ΡΡΠΌ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΠ»Π΅Π³Ρ Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡ; Π²ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΠ³ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±Π° ΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π²ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈΡ Π² ΠΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅, ΠΈΠ±ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π², Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²: Β«Π° ΠΠ·ΠΌΠ°ΠΈΠ» ΡΠΎΠ΄ΠΈ 12 ΡΡΠ½Π°, ΠΎΡ Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅Π·ΠΈ, ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΊΡΠΌΠ°Π½ΠΈ, ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠΈ, ΠΈΠΆΠ΅ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΡΡΡΠ½Π΅, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡ 8 ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ·ΠΈΠ΄ΡΡΡ, Π·Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠ΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ, Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡΒ». ΠΠ° ΡΡΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΎ Π»ΡΠ΄ΡΡ , Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² Π³ΠΎΡΡ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ° ΠΡΡΡΡΡ Π ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Β«Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡΒ» Π²ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΊ ΠΠ»Π΅Π³Ρ. ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π°Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ: ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π²Π° ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π΄ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΠ»Π΅Π³ΠΎΠΌ Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ: Β«Π ΠΏΠΎΡΠ»Π° ΠΊ ΠΠ»Π³ΠΎΠ²ΠΈ (ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π²), Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ: Π½Π΅ Π±Π΅Π³Π°ΠΉ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΎΠΆΠ΅, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π±ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Ρ ΠΌΠΎΠ»Π±ΠΎΡ, Π½Π΅ Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡ Π ΡΡΡΡΠΊΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ; ΠΈ Π°Π· ΠΏΠΎΡΠ»Ρ ΠΊ ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ±Π΅. ΠΠ»Π΅Π³ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎ ΡΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΈΒ», β Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ: Β«ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΡ Π²ΡΠΏΡΡΡ Π‘ΡΠΆΠ΄Π°Π»Ρ, ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΈΠ΄Π΅ ΠΠΎΠ²ΡΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³ΡΠ°Π΄, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Π³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΠΈΠΊΠΈΡΡΒ». Π‘ΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΊΡ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π΄Π΅Π»Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°ΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ 1169 Π³. Β«Π ΠΊ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈ Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ Ρ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡ ΠΈ ΡΠ². Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½Π°Π³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΡ ΠΠ»ΠΈΠ΅Β». ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠΉ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠ° ΠΠΈΠΊΠΈΡΠ° Π±ΡΠ» Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΎΠΊ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ: ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°, ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π²Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°ΠΌ ΡΠ². ΠΠΈΠΊΠΈΡΡ; Π½ΠΎ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎΠ± ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π²Π° ΠΈ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² Ρ ΠΠ»Π΅Π³ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠΎΠ΄ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅: Π² 1216 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΡΠ»Π°ΠΊΡΠ΅. ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ·ΠΈΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ: ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΡ ΠΈ Π³ΠΎΠ΄ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅.