Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ««РСгулярная акадСмия ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π° будСт…». ΠžΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ Π² России Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 14

Автор Майя Π›Π°Π²Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ час Π½Π° ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚Π°ΠΆ [ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΡŽ]xii, ΠΈ Π½Π° Π³ΠΈΠ΄Ρ€ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ, ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Π΄Π° ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΈΡ… ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ ΡˆΡ‚ΡŽΡ€ΠΌΠ°Π½ сущСй Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±Π»Π΅; ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ Ρ€Π°Π΄Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚Π°Ρ… Π΄Π° присудствуСт, ΠΈ смотрит, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΎΠ½Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ исправлял свою Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ тщился Π½Π°ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… всСму Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ сам Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ своСм.

Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ [Π». 4] Π½Π° ΠΌΡƒΡˆΠΊΠ΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Π½Π°ΡƒΠΊΡƒ ΠΈ Π½Π° воинскиС ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, сСю ΡΠΊΠ·Π΅Ρ€Ρ†ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ.

Π’Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ Π½Π° ΠΏΡƒΡˆΠ΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ ΡΠΊΠ·Π΅Ρ€Ρ†ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ Π² Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π½ΡΡ‚Π°ΠΏΠ΅Π»ΡŒxiii,ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅, которая Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ чинитися с Π΄Π΅ΠΊΡƒxiv ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠ°Π»ΡƒΠ±ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡƒΡ‚Ρ‡Π΅ разсудят.

Π§Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ Π΄Π° употрСбится Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ морскиС Π΄Π΅Π»Π° ΠΈΠ»ΠΈ экзСрциции, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° врСмя Π½a Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚, ΠΈ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΡŽ ΡΠΊΠ·Π΅Ρ€Ρ†ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ сСкунд, Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ Π΄Π΅Π»ΠΎ случитца для слуТбы. Оной ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ Π΄Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡ‚ Ρ‚Ρƒ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠΊΠ·Π΅Ρ€Ρ†ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚Π°ΠΌ, всякому ΠΏΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ, Π΄Π° ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΈΡ… Π½Π°Π΄ всяким Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌ случаи, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ экзСрциции ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ [Π». 4 ΠΎΠ±.] ΠΈΠ· всякой ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π΄Π° Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Ρ€ΠΎΡΠΏΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ слуТили; Π½Π° сторонС Ρ‚ΠΎΠΈ росписи Π΄Π° Π·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ всякой ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… поступал, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ успСх ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π² ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΡΠΏΠΈΡΡŒ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π°Π½Ρ‚ ΠΎΡ‚ эскадры, ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚ всякого карабля, ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρ‹ приставлСнныС Ρ… ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚Π°ΠΌ; ГидрографичСской мастСр Π΄Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ свои ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ классы [Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‹]xv для роздавания своих Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ [учСния]xvi смотря ΠΏΠΎ склонности, ΠΈ ΠΏΠΎ[Π½]ятности ΠΎΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Ρ‡Π½ΡƒΡ‚, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚, Ρ‚Π΅Ρ… Π΄Π° ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½ Π°Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ для Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… счСтов ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ дСфинициям [окончСниям]xvii гСомСтричСских Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ Π² Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ.

А ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚, Ρ‚Π΅ΠΌ Π΄Π° даст [Π». 5] ΠΎΠ½ описаниС ΠΎ свСрСxviii [глобусС]xix, ΠΈ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹, ΠΈ Π²Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠΈΡ‚ ΠΈΠΌ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½Ρ‹Ρ… Π² Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΈ; Ρ‚Π°ΠΊΠΎ ΠΆ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ ΠΈΡ… ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ врСмян, числу Π·Π»Π°Ρ‚ΠΎΠΌΡƒxx, эпактуxxi [Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ: 11: Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ солнСчной Π³ΠΎΠ΄ большС ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π»ΡƒΠ½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄]xxii, тСчСниям, прибавлСниям ΠΈ убавлСниям моря, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ†Ρ‹Ρ€ΠΊΡƒΠ»Π° ΠΈ морского компаса.

ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π΄Π° ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½ ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ инструмСнты слуТащиС смотрит Π½Π° Астры [тСлСса нСбСсныС]xxiii, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅ инструмСнты Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ; Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ ΠΈΡ… ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ способу, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΅ разсуТдСниС ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Ρ€ΠΈΠ²Π΅, Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠ°xxiv ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅[Π½Π΅]Π½ΠΈΠ΅ компаса.


[Π». 5 ΠΎΠ±.]

Π’Π°ΠΊΠΎ ΠΆ Π΄Π° ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½ ΠΈΡ… способу, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° бусол [ΠΈΠ»ΠΈ компас]xxv ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ. Π£Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ наибольшС успСху Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ Π² Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ.

Π”Π²Π° ΡˆΡ‚ΡŽΡ€ΠΌΠ°Π½Π° ΠΈΠ· Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π° Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ всСгда ΠΏΡ€ΠΈ гидрографичСском ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ Π΄Π° ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ школьников Π½Π΅ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ арифмСтичСскиС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ инструмСнты, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΈΡ… Π΄Π΅Π»Π°.

ΠŸΠΎΡ€ΡƒΡ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΏΠΎΡ€Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ рСгулярно ΠΏΠΎ вся Π΄Π½ΠΈ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… ΠΏΡ€ΠΈ экзСрцициях, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ.


[Π». 6]

По вся ΠΌ[Сся]Ρ†Ρ‹ Π΄Π° чинятся Π΄Π²Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π² присудствиС Π•Π³ΠΎ вСличСства, ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π°, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π°Π½Ρ‚Π° ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚ ΠΈ Π°Ρ€ΡΠ΅Π½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π½Π΄Π°Π½Ρ‚Π°. Π’Π°ΠΊΠΎ ΠΆ Π² присудствии мастСров ΠΎΡ‚ школ ΠΈ экзСрцицСй; ΠΈ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†Π΅ΠΉ для экзамСну [Ρ€Π°ΡΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ смотрСния]xxvi ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΏΠΎΡ€Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° другая Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚.

Π•ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ экзамСнС найдутся Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ» всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈΡ…, Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ свобоТдСны ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ экзСрцициях: ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆ Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΈΡ… Π²ΠΎΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ всСм ΠΏΠΎ вся Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΌ[Сся]Ρ†Ρ‹ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ мастСры ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΈΠΌΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π°Ρ…, [Π». 6 ΠΎΠ±.] Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ, Π½Π° вопросы ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌ учинятся, Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΠ°ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈ экзСрцициях.

Π­ΠΊΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ с Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΡŽ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΡŽ Π±Π΅Π· всякой Π»ΡŒΠ³ΠΎΡ‚Ρ‹, Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Ρ‹, Π²ΠΎ всСм Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΉ Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ.

ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π° караблях, Π΄Π° Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ всякой особливо ΡŽΡ€Π½Π°Π» ΠΎ Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΈ своСй; ΠΈ Π΄Π° чинят ΠΎΠ½ΠΈ сами ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ смотрСнии Π² ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ своСм, Π° ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ [Π». 7] Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΎ всСм Ρ‚ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ, Π΄Π°Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ разсмотрСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ гидрографичСского мастСра ΠΏΡ€ΠΈ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π΅, для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ.

Π”Π° ΠΈΠ·Π±Π΅Ρ€ΡƒΡ‚ с согласия со ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚ΠΎΠ² мСсто Π½Π° Π±Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π± ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π°Ρ‚Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Π΄Π° Π·Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡ‚, Π° Ρ‚ΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²ΠΎΠΆΠ΄Ρ‹ Π² ΠΌ[Сся]Ρ† Π²ΠΎ Π°Ρ‚Π°ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅, Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡ‚Π°, для сСй экзСрциции, Π΄Π° Π΄Π°Π΄ΡƒΡ‚ ΠΈΠΌ Ρ€ΡƒΠΆΡŒΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ… ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΆ нСсколько снастСй для случая, Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΡ… заставят Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΆΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ,[Π».7 ΠΎΠ±.] [Ρ€Π°ΡΠΊΠ°ΠΏΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ,]xxvii Π° Π² доношСнии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ чинитися Π΅Π³ΠΎ вСличСству ΠΎ поступкС ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚ΠΎΠ², Π΄Π° упомянут ΠΎ с[Π΅]Ρ€Π΄Ρ†Π΅, храбрости, ΠΈ досугС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ экзСрциции ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΡƒΡ‚.

Из Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ корпуса Π΄Π° Π±Π΅Ρ€ΡƒΡ‚ Π²ΠΎ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Ρ‹ для Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π°, ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°Ρ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ градуса Π΄ΠΎ градуса, ΠΏΠΎ старости ΠΈ ΠΏΠΎ успСхам, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ всякой ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Π° Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π· ΠΊΡ€ΠΈΠ²Π΄Ρ‹, Π½ΠΈΠΆΠ΅ похлСбства ΠΈ Π½Π΅ смотрят Π½ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ³ΠΎ.

Когда ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΎ корпуса Π²ΠΎΠ·ΡŒΠΌΡƒΡ‚ Π² Ρ‡ΠΈΠ½, Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ мСсто Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± число, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°Π΄Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ постановят, всСгда Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ постоянноС.


i Вписано Π½Π°Π΄ строкой.

ii Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

iii Π€Ρ€Π°Π·Π° вписана Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

iv Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² АдмиралтСйствС.

v Π€Ρ€Π°Π·Π° вписана Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

vi Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

vii Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

viii ΠŸΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π½Π° Π»Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅.

ix Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

x Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

xi Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

xii Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

xiii ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°ΠΏΠ΅Π»ΡŒ – ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… офицСрских Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π²ΠΎ Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π΅. Π‘ΠΌ.: ΠŸΠ‘Π— РИ I. Π’. 6. β„– 3485: Устав морской (1720). Π‘. 40.

xiv Π”Π΅ΠΊΠ° – пространство ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΠ°Π»ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ.

xv Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

xvi Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

xvii Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

xviii Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ сфСрС.

xix Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

xx Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ΅ число – Π² Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π΅ ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ½Π° (лСТавшСго Π² основС дрСвнСгрСчСского калСндаря) ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°, состоящСго ΠΈΠ· 19 Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ 12 мСсяцСв ΠΈ 7 Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… мСсяцСв ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡƒΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ мСсяца ΠΈ солнСчного Π³ΠΎΠ΄Π°.

xxi Π­ΠΏΠ°ΠΊΡ‚ – возраст Π›ΡƒΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚ новолуния Π² сутках Π½Π° 1 января любого Π³ΠΎΠ΄Π°. Π­ΠΏΠ°ΠΊΡ‚ позволяСт ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π°Ρ‚Ρƒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡƒΠ½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ»ΡƒΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ возрасту Π›ΡƒΠ½Ρ‹ Π½Π° 1 января, Π½Π΅ рассчитывая Π»ΡƒΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°Π·Ρ‹ Π½Π° вСсь Π³ΠΎΠ΄.

xxii ΠŸΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π½Π° Π»Π΅Π²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅ рукописи.

xxiii Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

xxiv Π£ Π€.Π€. ВСсСлаго Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ сомнСниСм – Β«Π² стации (?)Β» (см.: ВСсСлаго Π€.Π€. ΠžΡ‡Π΅Ρ€ΠΊ истории ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ кадСтского корпуса с ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ списка воспитанников Π·Π° 100 Π»Π΅Ρ‚. БПб., 1852. ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ III. ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΎΠΉ АкадСмии, прСдставлСнный Π‘Π°Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π‘Π΅Π½Ρ‚-Π˜Π»Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, Π² 1713 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π‘. 124).

xxv Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

xxvi Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

xxvii Вписано Π² тСкстС ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°.


РГАДА. Π€. 370. Оп. 1. Π”. 7. Π›. 1–7 ΠΎΠ±.

1.2. ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ Π½Π° АдриатикС (1715)i

[Π». 8]

Π•ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ вСличСству Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π·Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π³Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ для арсСналов своСго Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π°, Π΄Π°Π±Ρ‹ всС дСлалось порятком ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΡƒΠ·ΠΈΠΈ [ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠΆΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ опасатца, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±]ii,Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ злощастливо Π΅Π³ΠΎ вСличСство Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΡˆΠ»ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ всС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π°ΠΉ Π±ΠΎΠΆΠ΅ Π²ΠΎ многия Π»Π΅Ρ‚Π°, [Ρ‚ΠΎ] Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ…Π²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ установлСниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ вСличСство ΡƒΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΎ Π² морских Π΄Π΅Π»Π΅Ρ… Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ дСньгами, радСниями ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΠΈΠ·Ρ‡Π΅Π·Π»ΠΎ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³. Π’ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π³Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΡƒΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Π΄Π°Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ слуТило Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠΊΠΌΠΎ Π½Ρ‹Π½Π΅, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ, яко основатСлный камСнь.

Π•ΡΡ‚ΡŒ Ρƒ Π΅Π³ΠΎ вСличСства Π²ΠΎ Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ искусныС Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π±Ρ‹ ΡΠΎΠ·Π²Π°Ρ‚ΡŒ собраниС ΠΈΡΠΊΡƒΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² для сочинСния Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΡƒΠ»ΠΎΠ² ΠΈΠ· всякого ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π° Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ всСх ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Ρ…, ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² морских Π΄Π΅Π»Π΅Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Ρ‚ΠΎ слуТило яко ордонанция [ΡƒΠΊΠ°Π·]iii, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ порядок ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΎ, [Π». 8 ΠΎΠ±.] ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρƒ всСх ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΡ… морских Свропских Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π². Π― ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π³Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ вСличСство ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΠΊΡƒΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ морским ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π°ΠΌ, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½Ρƒ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΈΠ»ΠΈ Π± ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Π±Π»Π°Π³ΠΎ разсудят для слуТбы.

Π•ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ вСличСство ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… людСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… я ΠΈΠΌΠ΅Π» Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ€Π΅Π· Π΅Π΄ΠΈΠ½ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΈΡ…, Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± Π΅Π³ΠΎ вСличСство ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π»ΠΎ ΡΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ карабля Π² Π€ΠΈΡƒΠΌΠ΅ [ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π½ΡŒ, лСТащая Π½Π° истринском Π±Ρ€Π΅Π³Ρƒ Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ АдриатичСском, ΠΈΠ»ΠΈ Π² ВСнСцыйской ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π΅ Π·Π° 40 миль Π² сторону ост сюд ост ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ]iv,ΠΎΠ½ΠΎΠ΅ пристанищС Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Римскому Ρ†Π΅ΡΠ°Ρ€ΡŽ. Π”ΡƒΠ±Ρƒ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ лСса Ρ… ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ Ρ‚Π°ΠΌ изобильно, ΠΈ всС Ρ‚ΠΎ дСшСво. Π’Π°ΠΊΠΎ ΠΆ всС Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎ ΠΊ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ: Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±Π»ΡŒ ΠΎΡ‚ 40 Π΄ΠΎ 50 ΠΏΡƒΡˆΠ΅ΠΊ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… со всСю ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈΡŽ, со всСм Π΅Π³ΠΎ оснащаниСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± [Π». 9] ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ мСсяцов ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊΠΎ ΠΆ с воинскойю ΠΈ ΡΡŒΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡŽ Π°ΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΡŽ, Π½Π° содСрТаниС 3Ρ…[сот]v ΠΈΠ»ΠΈ 400 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ Π· Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΎΡŽ Талованья Π½Π° 40[000]vi Π΄ΠΎ 50000 Ρ€ΡƒΠ±Π»Π΅Π².