Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «АрхСология. Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 58

Автор Π‘Ρ€Π°ΠΉΠ°Π½ Π€Π°Π³Π°Π½

Рис. 8.5. ΠšΠΎΡΡ‚ΠΈ Π±ΠΈΠ·ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ· памятника ОльсСн-Π§ΡƒΠ±Π±ΡƒΠΊ Π² ΠšΠΎΠ»ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΎ, мСсто забоя ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Π»Π΅ΠΎΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ-Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ


ΠŸΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΈ устныС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ

ΠŸΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΈ устныС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ источниками ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ для Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹. ΠšΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ грСчСскиС ΠΈ римскиС тСксты, надписи, сдСланныС с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ СгипСтских ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ клинописи, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π² сСбС ссылки Π½Π° архСологичСскиС памятники, Π° Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях Π² Π½ΠΈΡ… имСлись Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹. ПисьмСнноС сообщСниС ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ классичСского римского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ПомпСи Π²ΠΎ врСмя извСрТСния ВСзувия 24 августа 79 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½. Ρ. Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ… Плиния МладшСго Π’Π°Ρ†ΠΈΡ‚Ρƒ, Π° записи, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎ врСмя раскопок Π½Π° этом памятникС Π² XVIII Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»ΠΈ мСстонахоТдСниС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° (Дэниэл β€” Daniel, 1981). На Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ извСстныС памятники, ΠΊΠ°ΠΊ ΠŸΠ°Ρ€Ρ„Π΅Π½ΠΎΠ½, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ ссылки Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… классичСских тСкстах, ΠΈ ΠΎΠ± этих памятниках всСгда помнят (рис. 1.9). Об АкрополС Π² Афинах Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° этот Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ прСвратился Π² ΡΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π½ΡŒΠΊΡƒ.

АрхСологи-историки, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅, часто ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π² своСм распоряТСнии Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ описания, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ мСстополоТСниС архСологичСских памятников. НапримСр, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π‘Π΅ΠΉΠ½Ρ‚-Августина, испано-ΠΊΡ€Π΅ΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° колонистов Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠšΡΡ‚Π»ΠΈΠ½ Π”ΠΈΠ³Π°Π½ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ смогла ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° ростом Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, располоТСниС Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅Π² Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² (1983), хотя ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ всСгда ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Ρ‡ΠΈΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρƒ. НапримСр, ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ африканский Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ Π² ЭльминС, Π“Π°Π½Π°, ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ вслСд Π·Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡ†Π΅Π² Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XV Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡΡ… ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½Π°Ρ…, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ… отсутствуСт пСрспСктива, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ (Π”Π΅ΠšΠΎΡ€Ρ β€” DeCorse, 2001b). НСсмотря Π½Π° Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ архСологичСскиС свСдСния ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ устройство Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°.

УстныС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ особСнно Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ Π² африканской Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π₯отя ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ мСстныС ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ систСмы, устныС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” воспоминания, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΈΠ· поколСния Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°Ρ…. Рассказы, пСсни, эпосы ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎ правитСлях ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… событиях, Π² Π½ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ мСстополоТСния памятников. Π―Ρ€ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ являСтся Π‘Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части Π“Π°Π½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ достиг ΠΏΠΈΠΊΠ° своСго развития ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ XV ΠΈ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½. Ρ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ африканский Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ части, названия ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² устных рассказах ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ соврСмСнной Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈ Π₯Π°Π½ΠΈ.

Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… случаях мСстополоТСния памятников, начиная ΠΎΡ‚ посСлСний ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π² Π΄ΠΎ ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Π΅Ρ€ΡΠΊΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ² ΠšΠ°Π»ΠΈΡ„ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ°, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ устных историй: Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… воспоминаний ΠΈ рассказов ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ здСсь ΠΆΠΈΠ», Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» ΠΈΠ»ΠΈ просто посСщал эти мСста. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ мСстополоТСния, устныС истории Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎ событиях, Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ… Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ особСнностях ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ этих насСлСнных ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ².


АрхСологичСскоС обслСдованиС

Π₯отя случайноС ΠΈΠ»ΠΈ нСархСологичСскоС ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ памятников ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, всС ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ большСй части Π² архСологичСских исслСдованиях ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ‹ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ памятники. Π’ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ случаСв архСологичСскиС памятники ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠŸΠ°Ρ€Ρ„Π΅Π½ΠΎΠ½, ΠΈ Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π’Ρ€ΠΎΠΈ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° Π½Π΅ имССтся историчСских Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΎΠ± ΠΈΡ… сущСствовании. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ памятники Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ посрСдством изучСния ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… сооруТСний, ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… явных слСдов Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π° мСстности. АрхСологичСскоС обслСдованиС Π½Π°Ρ†Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… памятников для ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… раскопок. Π˜Π·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΡƒΡ€, кСрамичСских сСрий совпадало с цСлями ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ впослСдствии с ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-историчСскими Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°ΠΌΠΈ (Π³Π»Π°Π²Ρ‹ 2 ΠΈ 3). Π₯отя Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, Π½Π΅ΠΎΠ±Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ нСсистСматичСский ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ мСстополоТСния памятников ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡƒ взгляду Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅.

БистСматичСскоС ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ памятника Π½Π΅ являлось ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди ΠΆΠΈΠ»ΠΈ своСй Тизнью Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ постоянно ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ СстСствСнных Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚ΠΎΠ², ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΠΎ СстСствСнным ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈ вслСдствиС Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠžΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ памятники нСльзя ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π΅ принимая Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ эти Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠ΅ понятия. Π’Π°ΠΊ, Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ стали большС внимания ΡƒΠ΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… процСссов ΠΈ всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Ρ†Π΅Π»Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ…, Π° Π½Π΅ просто Π½Π° ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… памятниках. Π₯отя ΠΈ сСйчас Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚ памятники для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ раскопки, Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ставит ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ собой Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ вопросы.

АрхСологичСскоС обслСдованиС являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² архСологичСского исслСдования, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ связано с архСологичСским фиксированиСм структур Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ посСлСния, со слСдами Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… людСй Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. ΠŸΡ€ΠΈ архСологичСском обслСдовании стрСмятся ΠΊ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… мСст, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈΠ· сСбя Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ большСС, Ρ‡Π΅ΠΌ просто Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅. Π‘Π°ΠΌ Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π΅Π½, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ символичСн, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ сообщСство ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ срСдС. НапримСр, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ памятники, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ Π² Π­Π±Π²ΡŽΡ€ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈΠ΄Ρ‹, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ. Они являлись Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚Π° ΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ слоТных ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ людьми, силами Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ срСды. Π£ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² для изучСния ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ остатки этих Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Β«ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ», оставлСнными Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ чСловСчСскими сообщСствами.

Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ архСологичСскоС обслСдованиС Π² Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ архСологичСского исслСдования, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅, особСнно ΠΏΡ€ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²-собиратСлСй ΠΈΠ»ΠΈ пастухов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ сСбя оставляли Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слСдов. Как ΠΈ спСциалисты ΠΏΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ ΡˆΡ€ΠΈΡ„Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΌΡ‹ занимаСмся Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΎ нашим Β«ΡˆΡ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠΌΒ» являСтся ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ° памятников ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… явных ΠΈ нСявных остатков Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.

Π’ послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ всС большС внимания ΡƒΠ΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ припамятниковым Π·ΠΎΠ½Π°ΠΌ, мСстам с Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡ‹Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ (features), Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ слСды вспашки ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ€Ρ€ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Ρ‹ (irrigation ditches). Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ мСста Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой основныС Π·ΠΎΠ½Ρ‹ засСлСния, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° вопросы ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ… Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° ΠΏΠΈΡ‰ΠΈ, ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² мСстах, ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ мСст проТивания. НапримСр, ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ-собиратСли часто ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΈΡ‡ΡŒ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ расстоянии ΠΎΡ‚ посСлСний. Π’ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ АфрикС ΠΏΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π²Π½Π΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π½ΡŒ. Π‘Π°ΠΌΠΈ систСмы ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ слабым слСдам, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Π½Π° аэрофотоснимках. Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, поля Π¨Π΅ΠΉΠ΄ Π½Π° сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π˜Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΡŒΡŽ 2023 Π³Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ€Π°, относящиСся ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ 5000 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎ Π½. Ρ., ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ содСрТат Π½Π΅ мСньшС ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ± общСствС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ создало ΠΈΡ…, Ρ‡Π΅ΠΌ сами посСлСния; ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΡΡ‰ΡƒΡŽΡΡ ΠΊ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ срСдС, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° (рис. 15.1).

Частично ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ исслСдования стали Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΌΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΈ частично ΠΈΠ·-Π·Π° растущих потрСбностСй управлСния ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ рСсурсами Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ заинтСрСсованы Π² экономичных ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ… сбора Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…. МногиС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ опознавания Π½Π° расстоянии. Π­Ρ‚ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ частично ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ архСологичСских элСмСнтов Π±Π΅Π· посСщСния ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°.

ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ архСологичСского обслСдования

ОбслСдованиС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ β€” ΠΎΡ‚ поиска историчСских строСний Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ изучСния Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ малСнькой Ρ€Π΅Ρ‡ΡƒΡˆΠΊΠΈ Π² поисках ΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ изучСния всСго бассСйна Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ водосборной области. На исполнСниС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ нСсколько Π»Π΅Ρ‚. Но Π² ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π΅ Ρ†Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСгда ΠΎΠ΄Π½Π°: Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ всС ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС слСды Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ посСлСния Π² ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ области. Однако часто это практичСски Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.

МногиС спСциалисты Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Ρ‚ΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ обслСдований (Π₯СстСр ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ β€” Hester and others, 1997).

1. Π Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ обслСдованиС Π΅ΡΡ‚ΡŒ всСго лишь ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ осмотр исслСдуСмого Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π° для ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ основных памятников ΠΈ установлСния ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ располоТСния памятников. Π Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ обслСдованиС Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбя ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ исслСдования, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π² Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π°Ρ…, Ссли имССтся историчСская информация, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ с Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ зСмСль ΠΈ сбор ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ срСдС.