ΠΠΎ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈ.
ΠΠ° ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ Π½ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΈΡΡΡΡ, Π½ΠΈ ΠΆΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ. ΠΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΌΠ°, β Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π½Π° Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΡΡ, β ΠΈ ΡΠΈΠ», ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ , ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡ , ΠΏΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ (ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ β ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ), Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΈ β Β«ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈΒ» Π½Π° ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ Β«ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅ Π£ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡΒ». ΠΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, ΠΊ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ Π½Π° Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ-ΡΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Β«ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ, ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ: Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ, Π±Π΅ΡΠΊΡΠΎΠ²Π½Π°ΡΒ» Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠΎΠ½Π΅Ρ Π² ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈβ¦
ΠΡΠΌΠ°Ρ Π½ΡΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° β ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ β Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ.
Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅? Π‘ΠΎ Π΄Π½Ρ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡΠ°Π·Ρ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΡ ΠΌΠΈΡ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅, ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π³ΠΎΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ·Π½ΡΡ, ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΈβ¦ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ? ΠΠ»ΠΈ ΡΠΎ Π΄Π½Ρ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΎΡΠΏΠ°Π΄ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ², Π° Π½Π΅ ΡΡΠΈΠ»ΡΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½Π΅Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΡΠ°Π·Ρ? ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ°, ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠ΅ΡΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ»Π°, ΡΠ°Π·Π²Π΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π§ΠΈΠ½Π³ΠΈΡΡ Π°Π½Π° ΠΈΠ· Π½Π΅Π΄Ρ ΡΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠ° Π·Π° ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΎΠΉ?
ΠΡΠΌΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ.
ΠΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ , ΠΎΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΡΠΌ, Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΠ΅, ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Π³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π² ΡΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π°Π»ΠΈ, Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ³Π»ΠΎΠΉ, ΠΈ ΡΡΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠΌΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ², Π·ΠΎΠ²ΡΡΠΈΡ Π΅Π΅. Π ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ²ΡΡ Π·ΠΎΠ²ΠΎΠ², β Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡβ¦ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
Π‘ΡΠ΅Π·Π΄Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° Π² Π‘ΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ ΠΈ Π² ΡΡΠ°Π±Π°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΠΉ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
2
ΠΠ· ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ.
3
ΠΡΡΡΡΠΎΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π² Π°ΡΠΌΠΈΡ Π²ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΡΠΎΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π³Π²Π°ΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Ρ. Π΄.
4
ΠΡΠ·Π²Π°Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘ΡΠ°Π²ΠΊΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
5
ΠΡΠ΄Π΅Π½Π΄ΠΎΡΡ. Mes souvenirs de guerre.
6
ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ.
7
Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ° ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π°. ΠΠΈΡΠ½Π°Ρ Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎΡΡΡ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠ°ΡΡΡΠ΄Π½Π°Ρ, ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ΅.
8
Β«ΠΠ°Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ» β ΡΠ²Π»Π΅Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅. ΠΠ°ΡΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ Ρ Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠ΅Π², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ 1914 Π³ΠΎΠ΄Π°.
9
ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠ°Π±Π° ΠΠ΅ΡΡ . ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΊ. Π²Π΅Π». ΠΊΠ½. ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅Π²ΠΈΡΠ°. Π 1918 Π³. ΡΠ±ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
10
Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅ΠΏΡΡΠ°Ρ ΠΡΠΈ ΠΠ°ΡΡΡΠ½ ΠΈΡΡΠΈΡΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ±ΠΈΡΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ (Π² ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ ): Π ΠΎΡΡΠΈΡ β 2.5, ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ β 2, ΠΠ²ΡΡΡΠΈΡ β 1.5, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ β 1.4, ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ β 0.8, ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ β 0.6 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΠ° Π΄ΠΎΠ»Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ 40 % ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠ·Π½ΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΠΉ.
11
Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π° ΠΏΠΎ ΠΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ.
12
ΠΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°Ρ Π² ΡΡΠ΅Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π°.
13
ΠΠΈΠ»ΡΠΊΠΎΠ². Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ 2-ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈΒ».
14
ΠΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΡΠΌ.
15
Π. Π. Π ΠΎΠ΄Π·ΡΠ½ΠΊΠΎ. Π. Π. ΠΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ². Π. Π. ΠΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΠ². Π. Π. ΠΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ². Π. Π€. ΠΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ. Π. Π. Π¨ΡΠ»ΡΠ³ΠΈΠ½. Π‘. Π. Π¨ΠΈΠ΄Π»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. Π. Π. ΠΠΈΠ»ΡΠΊΠΎΠ². Π. Π. ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΠΎΠ². Π. Π. ΠΡΠ²ΠΎΠ². Π. Π. Π ΠΆΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ. Π. Π‘. Π§Ρ Π΅ΠΈΠ΄Π·Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ Π΄Π΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΎΠ². ΠΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΠ³Π°ΡΠ΄Ρ.
16
Π’Π΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° Π ΠΎΠ΄Π·ΡΠ½ΠΊΠΎ ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ.
17
ΠΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ°.
18
ΠΠ½ΡΠ·Ρ ΠΡΠ²ΠΎΠ², ΠΠΈΠ»ΡΠΊΠΎΠ², ΠΡΡΠΊΠΎΠ², ΠΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΠ², ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ»ΠΎΠ², Π’Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ, ΠΡΠ²ΠΎΠ², Π¨ΠΈΠ½Π³Π°ΡΠ΅Π², ΠΠΎΠ΄Π½Π΅Π², ΠΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ.
19
Β«Mes souvenirs de GuerreΒ».
20
ΠΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ.
21
Chessin. La revolution russe.
22
ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»-ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ°Π±Π° ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ.
23
ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠ°Π±Π° Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ° (Π ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ).
24
ΠΠΊΡ Π±ΡΠ» ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π² Π‘ΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π½ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ.
25
Π€ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΈΠΊΡ, ΠΠ°ΡΡΡΠΊΠΈΠ½, Π ΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΡΡΠΊΠΎΠ², Π¨ΡΠ»ΡΠ³ΠΈΠ½.
26
Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π· Π. Π. Π¨ΡΠ»ΡΠ³ΠΈΠ½Π°.
27
ΠΠ½ΡΠ·Ρ ΠΡΠ²ΠΎΠ², ΠΠΈΠ»ΡΠΊΠΎΠ², ΠΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ², Π’Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ, ΠΠΎΠ΄Π½Π΅Π², ΠΡΠ²ΠΎΠ², ΠΡΡΠΊΠΎΠ², Π ΠΎΠ΄Π·ΡΠ½ΠΊΠΎ, Π¨ΡΠ»ΡΠ³ΠΈΠ½, ΠΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ², ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΠΎΠ².
28
ΠΠΈΠ»ΡΠΊΠΎΠ². Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈΒ».
29
Π£Π±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π² Π½ΠΎΡΡ Ρ 16 Π½Π° 17 ΠΈΡΠ»Ρ 1918 Π³ΠΎΠ΄Π°.
30
Π£Π±ΠΈΡ Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅ Π² 1918 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΠ°ΠΌΠΈ.
31
ΠΡ 5 ΠΌΠ°ΡΡΠ°.
32
ΠΠ° ΡΡΠ΅Π·Π΄Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ² (30 ΠΌΠ°ΡΡΠ°) Π¦Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π² Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
33
ΠΠΎΠ½ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ. La decomposition de l'armee russe.
34
Π‘ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΠΎΠ±ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ², ΠΡΠ΄ΡΡΠ²ΡΠ΅Π², Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠ°Π΄Π΅ΡΠ³ΠΈΠ½, ΠΠ°Π°Ρ, Π§Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ½, ΠΡΠ΅ΠΌΠΊΠΎΠ².
35
Π‘ΠΌ. Π³Π»Π°Π²Ρ XXII.
36
La revolution russe.
37
ΠΠ° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ, ΠΊΡΠΎ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π» ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΠΈΠ»ΡΠΊΠΎΠ² ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»: β ΠΠ°Ρ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π»Π° ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ.
38
ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ β Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠ°Π±Π° ΠΠ΅ΡΠ»ΡΡΡ.
39
ΠΠ΅Π». ΠΊΠ½. ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅Π²ΠΈΡ, Π ΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠ²Π΅ΡΡ, ΠΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ², Π‘Π°Ρ Π°ΡΠΎΠ².
40
ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π» ΠΠ»Π΅ΠΌΠ±ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΠ» Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ Π½Π° ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΡΡΠΊΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°Π±Π° ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π² Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠ»Π΅Π½.
41
ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π» ΠΡΡΠΌΠΎΠ² β Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ Π£ΡΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ 3 ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ°, ΡΡΠ³ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°.
42
Π€ΠΈΠ»Π°ΡΡΠ΅Π², ΠΠΎΠ²ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠ°Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ½.
43
ΠΠΎΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΠ² β Ρ ΠΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ β Ρ ΠΠ΅Π·ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΡΡΠ°.
44
Β«Π‘Π΅Π» Π² Π±Π΅ΡΡΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π² Π‘ΡΠ°Π²ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π» Ρ ΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ².
45
Β«ΠΠ΅ΠΆΡΡΡΡΠ²ΠΎΒ» β Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ-ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π» Π‘ΡΠ°Π²ΠΊΠΈ.
46
Π ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° ΠΠΎΡΠ°ΠΏΠΎΠ²Π°.
47
Π Π°ΡΡΠ΅ΡΠ·Π°Π½ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ ΠΠΎΠ»ΡΠ°Π²Ρ Π² 1919 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
48
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Ρ Β«ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈΒ».
49
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅Π²Π΅ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°. ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠ² Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠ°ΠΌ.
50
2-ΠΎΠΉ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»-ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ΅Ρ.
51
ΠΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Ρ Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΒ», ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ.
52
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎ Β«ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΠΈΒ» Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ.
53
Β«Souvenirs de guerreΒ».