Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”Ρ€ΡƒΠΈΠ΄Ρ‹ Русского Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 23

Автор Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π›Π°Π·Π°Ρ€Π΅Π²

ΠšΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ роТдСния Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ укладываСтся Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠΈ Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΡ‡Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ богомудрия Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ β€” Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ‹ (Ρƒ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² Π›Π°Ρ‚ΠΎΠ½Π° Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚ Β«ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ЗСвса). Π‘Π°ΠΌΠΎ имя Π›Π°Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹ (Π›Π°Ρ‚ΠΎ, Π›Π΅Ρ‚ΠΎ), ΠΏΠΎ мнСнию А. Π€. ЛосСва, восходит ΠΊ догрСчСским дрСвнСанатолийским корням, ΠΊ ликийскому lada, ΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ{86}. А Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, ΠΈ алхимичСский Β«ΠΌΠΈΡ„ Π›Π°Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹Β» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ догрСчСскому, «пСласгийскому» ΠΈΠ»ΠΈ аркадийскому Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΡƒ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ писал Π€. Π€. ЗСлинский{87}, β€” разумССтся, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ касаСтся гипСрборСйской символики самого слова «Аркадия», Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ± этом ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅.

НавСрноС, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€ΠΈΡΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ алхимичСский ΠΌΠΈΡ„ Π›Π°Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ родствСнными ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ лингвистичСскими параллСлями. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅. Однако, Ссли Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌΡƒ Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ мифологичСскому субстрату, ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ для всСх этих ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° сСбя Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.

Античная Π›Π°Ρ‚ΠΎΠ½Π° Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Π½Π° островС ДСлос (Δηλος). Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ остров, кстати, Π΅Ρ‰Π΅ Π² тСософии XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ставится Π² соотвСтствиС с полярным ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π“ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΡ€Π΅Π΅ΠΉ; Π² свСтС рассматриваСмого здСсь полярного алхимичСского символизма это сопоставлСниС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ обоснованиС (разумССтся, Π² сфСрС ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, Π° Π½Π΅ эмпиричСской Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ). К борСйскому языковому (ΠΈ мифологичСскому) субстрату ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ возвСсти ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉΒ» сСвСрной Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π’ΡƒΠ»Π΅ (Ξ˜ΞΏΟ…Ξ»Ξ·) Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ².

Если этот субстрат соотносится с ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ гипСрборСйской ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Ρ‚ΠΎ идСальная с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния полярного символизма ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ алхимичСскому ΠΌΠΈΡ„Ρƒ обнаруТиваСтся Π² космологии СнисСйских ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠ². ΠŸΠΎΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€ ΠœΠΈΡ€Π° (ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ нСбСсного) ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ словом Β«Ρ‚Ρ‹Π»ΡŒΒ»{88}. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² мировосприятии ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ любоС ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ-ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свой Β«Ρ‚Ρ‹Π»ΡŒΒ» (Π±ΡƒΠΊΠ². ΠΏΡƒΠΏΠΎΠΊ), благодаря Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ всС ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡƒΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, связаны с ΠŸΡƒΠΏΠΎΠΌ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠœΠΈΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π² Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ схСмС мироздания соотвСтствуСт ΠŸΡƒΠΏ НСба β€” ΠŸΠΎΠ»ΡΡ€Π½Π°Ρ Π—Π²Π΅Π·Π΄Π°{89}.

Но вСдь ΠΈ Π² полярном алхимичСском ΠΌΠΈΡ„Π΅ Ρƒ АдСпта Π΅ΡΡ‚ΡŒ Β«ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠœΠ°Π³Π½ΠΈΡ‚Β», обязанный своими магнСтичСскими свойствами Β«Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Ρƒ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Болью» (Π€ΠΈΠ»Π°Π»Π΅Ρ‚); ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ благодаря этому Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Ρƒ АдСпт оказываСтся Π² состоянии ΡΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠŸΠΎΠ»ΡΡ€Π½ΡƒΡŽ Π—Π²Π΅Π·Π΄Ρƒ ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ мистичСскоС паломничСство, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΡΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ «ГСрмСтичСскоС Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΒ» ΠΈΠ· Β«Π‘ΠΎΠ»ΠΈ ΠœΠΈΡ€Π°Β».

Богласно ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ извСстного Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ° Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΡ…Π° ΠšΡƒΠ½Ρ€Π°Ρ‚Π° (ΠΎΠΊ. 1560–1605), Боль тоТдСствСнна Β«ΡƒΠ±Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ LatoΒ»{90}; получаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΡƒΠ±Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» Π›Π°Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹ Π² Π΄ΡƒΡˆΠ΅ АдСпта Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠœΠ°Π³Π½ΠΈΡ‚, исполнившись «ЀилософичСской Π‘ΠΎΠ»ΠΈΒ», ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ ΠŸΠΎΠ»ΡΡ€Π½ΡƒΡŽ Π—Π²Π΅Π·Π΄Ρƒ. Π­Ρ‚ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ посвящСн Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚ Π₯ристиана Π‘Π°Π»ΡŒΠ΄Π΅Π²Π°ΠΉΠ½Π° (ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† XVII Π²Π΅ΠΊΠ°) «ГСрмСтичСскоС Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ Π’Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π΅ ΠΈ НизшСС»; ΠΈΠ· этого Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π° слСдуСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠ³Π½Π΅ сСрдца вырабатываСтся Β«Π”ΡƒΡ… Π‘ΠΎΠ»ΠΈΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ прСдставляСт собою Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ «НСбСсного Π”ΡƒΡ…Π°Β» ΠΈΠ»ΠΈ ΠœΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π”ΡƒΡˆΠΈ (ср. Β«Π‘Ρ‚Π°Π»ΡŒΒ» Π€ΠΈΠ»Π°Π»Π΅Ρ‚Π°). Β«ΠžΡ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ НСбСсного» Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ (Β«ΡƒΠ±Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» Π›Π°Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹? Π·Π°ΠΊΠ°Π»ΠΊΠ° Β«Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΒ»?) позволяСт ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π‘ΠΎΠ³Π°{91} (ср. Π—Π²Π΅Π·Π΄Π° РоТдСства, ΠŸΠΎΠ»ΡΡ€Π½Π°Ρ Π—Π²Π΅Π·Π΄Π° мистичСского паломничСства Ρƒ Π€ΠΈΠ»Π°Π»Π΅Ρ‚Π°).

ΠŸΡ€ΠΈ всСй тСрминологичСской слоТности полярного алхимичСского ΠΌΠΈΡ„Π°, Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ сходство с простым ΠΏΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ СнисСйским ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠΌ β€” поистинС ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, вСдь любоС прямоС заимствованиС Ρ‚ΡƒΡ‚ практичСски ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΎ. Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ нСкая субстратная ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΠΌΠ°, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, восходит ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π² Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎ-алхимичСской ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ даосов Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° АдСпт сосрСдоточивал Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π΅ Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠŸΠΎΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΠΉ Π—Π²Π΅Π·Π΄Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ связь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π΅Π΅ Π°ΡΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ боТСством ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π² микрокосмС АдСпта{92}.

ВсС это ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ астрономии, ΠΊ Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠŸΠΎΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ гипСрборСйскому субстрату, ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΈΠ΄ *TVLV ΠΈΠ»ΠΈ *DVLV. Помимо ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ здСсь Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΠ΅ русскоС слово Β«Ρ‚ΡƒΠ»Π±Β» β€” «скрытоС, нСдоступноС мСсто»{93}, β€” Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‰Π΅Π΅ смыслу ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΠΌΡ‹ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Полюса. Иногда Π² этом ΠΆΠ΅ ряду ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌ Β«Π’ΡƒΠ»Π°Β», Π² России ΠΈ Π² Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ АмСрикС, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ слСдуСт ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сходство Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ лишь внСшним, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ точная этимология (Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, ΠΈ сСмантика) этих Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π² настоящСС врСмя нСизвСстна.

Но вСдь ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΎΠ½ΠΈΠΌ Lato, Π›Π°Ρ‚ΠΎΠ½Π° Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ соотнСсти с этим ΠΆΠ΅ субстратным ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΌ β€” с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ пСрСстановки согласных, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ вСроятной Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² синхроничСском «срСзС» (ср., Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² русском: «ладонь» ΠΈ «долонь, длань»). МоТно Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π² Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ с дрСвнСанатолийским словом lada β€” Β«ΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ сущСствуСт Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ пласт славянской лСксики, устойчиво связанной с ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ союза (Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ дискуссии ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Π΅ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° Β«Π›Π°Π΄Π°Β» Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ славянского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°){94}.

ЕстСствСнно, Π² ΡΡƒΠ±ΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚Π½ΡƒΡŽ связь с «полярно-алхимичСской» Π›Π°Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΊΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΡΠΊΡƒΡŽ Π”Π°Π»ΠΈ β€” ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·, нСсомнСнно, восходящий ΠΊ Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΡ‡Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°ΠΌ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, свойствСнный Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ сСвСрокавказским Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌ{95}. Π’ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅, это ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ субстрат Π² эпоху Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π½Π½ΡŽΡŽ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ностратичСская. Π‘ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ субстратным ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ слова, ΠΊΠ°ΠΊ афразийскоС, сСмито-хамитскоС ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ слово Β«Π»Π°Π΄Π°Π½Β» ΠΈ алтайскоС altan, altun (Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ; ср. Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ волосы Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π”Π°Π»ΠΈ). Π’ спСктр этих лСксСм ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ извСстноС индоСвропСйскоС слово, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ идСю плавания (Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ для полярного алхимичСского ΠΌΠΈΡ„Π°): русскоС «ладья, лодья»; старославянскоС «алъдии»; балтскоС aldija; дрСвнСисландскоС aldon ΠΈ Ρ‚. Π΄.{96}.

Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ для Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ праистоков полярного ΠΌΠΈΡ„Π° алхимичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ? ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹. Когда люди Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠœΠ°Π³Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Π² качСствС символа, строится исслСдуСмый ΠΌΠΈΡ„? Π”Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ компас Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ Π½Π΅ Π² эпоху ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² (ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚), Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ (это подтвСрТдаСтся архСологичСскими Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΏΠΎ ΠšΠΈΡ‚Π°ΡŽ ΠΈ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ АмСрикС), Ρ‚ΠΎ Π² любом случаС это Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ эпоха ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°, ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π΅ΠΊ. Но Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ палСолитичСском субстратС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ?

Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, полярный Β«ΠΌΠΈΡ„ Π›Π°Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‹Β» ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ связан со Β«Π‘Ρ‚Π°Π»ΡŒΡŽΒ» ΠΈ Β«ΠœΠ°Π³Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΌΒ», хотя ΠΌΠ°Π³Π½Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ извСстны людям ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ. М. Π­Π»ΠΈΠ°Π΄Π΅ Π² своСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ «Вавилонская космология ΠΈ алхимия» ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡƒΠ·Π½Π°Π» ΠΈ использовал ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ископаСмых ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΠ². Эскимосы ΠΈ Π² наши Π΄Π½ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ орудиями»{97}. ДумаСтся, эту ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΡ‚Ρ€Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ эпохи. Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ шла Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π² этой Π³Π»Π°Π²Π΅, β€” Π½Π΅ СдинствСнноС ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° сущСствованиС алхимичСской символики Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° гипСрборСйской ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ.

Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… сопоставлСниях ΠΈΠ· области ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΈ «строги», Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ языкознания (мифологичСская лСксика Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ заимствуСтся), Π½ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΌΡ‹ Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌ ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, ΠΊΠ°ΠΊ мифология СнисСйских ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π˜Ρ€ΠΈΠ½Π΅Ρ Π€ΠΈΠ»Π°Π»Π΅Ρ‚Π°.

Одна ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΠΌ (ΠΈΠ»ΠΈ стадий Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ) Π² алхимичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” это Β«Π²Ρ‹Π²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β» Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΡƒ Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚Π°, ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ прСобраТСния своСго СстСства. И Π²ΠΎΡ‚ Ρƒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π°, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΡ… ΠΎΡ‚ эллинистичСской АлСксандрии ΠΈΠ»ΠΈ, скаТСм, ΠΎΡ‚ срСднСвСковой ΠŸΡ€Π°Π³ΠΈ, Π³Π΄Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ СвропСйскиС Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ мифологичСский ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ², Π² дСталях ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΡƒ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ послСдних Π΄Π²ΡƒΡ… тысячСлСтий.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ привСсти Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ. ΠžΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌΡΡ Π½Π° Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… (ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… гСографичСски). НачнСм с «амСриканских Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΡ€Π΅Π΅Π²Β» β€” ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡ Π’ΠΈΡ…ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°. Π£ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² сСлиш (плСмя тсамоса) записано повСствованиС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡ€ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° прСкрасного: Π΅Π³ΠΎ сварили Π² Ρ‡Π°Π½Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΎΡˆΠ»Π° ΠΎΡ‚ костСй, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ слоТили кости, ΠΏΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π·Π³Π°Π»ΠΈ Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉΒ» β€” ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, ΡƒΠΆΠ΅ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π΅{98}.

ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ с русской сказкой Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, индСйскиС ΠΌΠΈΡ„Ρ‹ записаны ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ, ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ с наслСдиСм Русской АмСрики. Однако ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ-прСобраТСния посрСдством Π²Π°Ρ€ΠΊΠΈ Π² ΠΊΠΎΡ‚Π»Π΅ обнаруТиваСтся ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… мСстах, входящих Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³ сСвСрной ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π£ ΠΏΠ°Π»Π΅ΠΎΠ°Π·ΠΈΠ°Ρ‚ΠΎΠ² Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρƒ коряков, Π΅ΡΡ‚ΡŒ такая сказка: ΡΠ²Π°Ρ€Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ лисичку сразу Π½Π΅ съСли; куски Π΅Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ сами собой соСдинились, лисичка одСлась Π² свою ΡˆΠΊΡƒΡ€Ρƒ ΠΈ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»Π°{99}.