Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ИзгнаниС Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ² ΠΈΠ· русской истории. Выпуск 1Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 113

Автор Наталия Ильина

Π’ 1860 Π³. Н. И. ΠšΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ швСда ЛиндстрСма, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π ΡƒΡΡŒ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ свойствСнно Π² дрСвности скандинавам. Π’ 1860-Ρ… - 1870-Ρ… Π³Π³. Π‘. А. Π“Π΅Π΄Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ², говоря, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ основан Π½Π° ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎ скандинавском Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«Π ΡƒΡΡŒΒ», Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» «случайноС сходство ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ финским Ruotsi, швСдским РослагСном ΠΈ славянским Ρ€ΡƒΡΡŒΒ». А своС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ «этимологичСским случайностям ΠΈ созвучиям», Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… возводят Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «лингвистичСский вопрос Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΎΡ‚ историчСского; Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΎΡ‚ историка». Π‘ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ

Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ², Ρ€Π°Π·Π²Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ варяги, Ссли ΠΈΡ… ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ швСдами, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ своС настоящСС имя «свСй» Π½Π° финскоС ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ Ruotsi, Π“Π΅Π΄Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ швСдскоС Ρ€ΡƒΡΡŒ Π½Π΅ встрСчаСтся ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Π½ΠΈ Π² ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈΡ… памятниках, Π½ΠΈ Π² западноСвропСйских источниках, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ часто говорящих ΠΎ ΡˆΠ²Π΅Π΄Π°Ρ… ΠΈ ΠΎ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½Π°Ρ….

ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ норманисты Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΈ пСрСнСсСния Π½Π° славяно-ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΡƒΡŽ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Ρƒ финского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ швСдов, Π½ΠΈ нСвСдСния лСтописца ΠΎ тоТдСствС ΠΈΠΌΠ΅Π½ свСй ΠΈ Ρ€ΡƒΡΡŒ, Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ славянС, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ швСдов ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ руси, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ швСдов Ρ€ΡƒΡΡŒΡŽ послС призвания, Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ свСоны ВСртинских Π°Π½Π½Π°Π»ΠΎΠ² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ сСбя Β«Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ извСстны Ρƒ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΈΒ», Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ швСдов русскоС имя финскиС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ русских Π½Π΅ Ρ€ΡƒΡΡŒΡŽ, Π° Π²Π΅Π½Π΄Π°ΠΌΠΈ. По ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π» ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΈΠΌ слСдуСт ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β«Rodhs, Π΄Π° ΠΈ Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π΅ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΡŽ Ρƒ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ² грамматичСской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉΒ». И ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π·ΡŽΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» Π“Π΅Π΄Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ², «бСспримСрному», «этничСскому нСсклоняСмому» грСчСскому *Π Ρ‰ «соотвСтствуСт Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ, славянская Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Ρ€ΡƒΡΡŒΒ», одинаковая Π² СдинствСнном ΠΈ мноТСствСнном числС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ для Π³Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΎ-скандинавских языков, Π° это ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ заимствовали Вюд Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ· языка славян[40].

Π’ 1862 Π³. А.А.ΠšΡƒΠ½ΠΈΠΊ, Π½Π°Π·Π²Π°Π² ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π“Π΅Π΄Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ связи РослагСна с русской историСй Β«ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ справСдливым», Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя Β«RoprΒ», Β«RodenΒ» (вмСсто Ρ‡Π΅Π³ΠΎ сСйчас употрСбляСтся Roslagen) ΡˆΠ²Π΅Π΄Ρ‹ Π² XVII Π². приняли Π·Π° имя роксолан (русских) ΠΏΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΌΡƒ знанию своСго Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ языка, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π²Π΅Π»ΠΎ Π² Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ самого ΠšΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°. Π’ 1864 Π³. ΠΎΠ½ сдСлал ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ норманская школа Β«ΠΎΠ±Π°Π½ΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒΒ» со своим РослагСном, Π² связи с Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠšΡƒΠ½ΠΈΠΊ, Π½Π΅ скрывая своСй тСндСнциозности, прямо ставил Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΡƒΡŽ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π΅Π΅ сторонниками, «вновь ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Β«ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈΡ… россов» (Π² 1878 Π³. ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ», ТСлая ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… исслСдоватСлСй ΠΎΡ‚ этой ошибки, Π² ΠΏΠ»Π΅Π½Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ нСсколько ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ «сопоставлСниС слов Roslag ΠΈ Π ΡƒΡΡŒ, Ros являСтся Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ с лингвистичСской стороны»). Π’ 1864 Π³. М.П. Погодин ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“Π΅Π΄Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ² «судит ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΎ большой части с Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ нСльзя: Ruotsi, Rodhsin, Π΅ΡΡ‚ΡŒ случайноС созвучиС с Π ΡƒΡΡŒΡŽΒ».


Под воздСйствиСм всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π°Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ конструктивной ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠšΡƒΠ½ΠΈΠΊ Π² 1875 Π³. Π°Π½Π½ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» своС объяснСниС Руси ΠΎΡ‚ rodsen-Β«Π³Ρ€Π΅6Ρ†Ρ‹Β», Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ Π² 1844 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Ибо, ΡƒΠΆΠ΅ сам пСрСчислял ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Β«Π² 17-ΠΌ столСтии ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ мСсто Π² Упландском Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ΅: Β«Rodhs-ins utskyldirΒ» ΡˆΠ²Π΅Π΄Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ: tributa Roxolanorum (русских) вмСсто Roslagiae, ΠΈ этим Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π² ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Β», ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π² Rodhs-ins Π±ΡƒΠΊΠ²Π° s Π½Π΅ основная согласная... Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π½Π°ΠΊ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ°Β». Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρƒ ΠšΡƒΠ½ΠΈΠΊ, Β«ΠΏΠΎ грамматичСским ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ всякой мысли ΠΎ гСнСтичСской связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠΆ. Ρ‡. Roskarla, Rodsmaen, Ruodspiggana, Rospiggar... ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ 'PαΏΆΟ‚ (Π΄Π° финским ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Rots-i)Β» (Π² 1899 Π³. языковСд-норманист Π€.А.Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½, говоря ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ΅ ΠšΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ имя Β«Π ΡƒΡΡŒΒ» с rodsen-Β«Π³Ρ€Π΅Π±Ρ†Ρ‹Β» посрСдством финского Ruotsi, сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² этой Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Β«ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ сообраТСний, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ сущСству, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ с Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сам Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π΅Π΅ впослСдствии отказался ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅Β»)[41].

Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ 1875 Π³. ΠšΡƒΠ½ΠΈΠΊ, подводя бСзрадостный ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ изысканиям норманистов, Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, ΠΈ собствСнным, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Β«Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ варяго-русский вопрос чисто историчСским ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌΒ» ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° долю лингвистики, Π² области ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π½ΠΈ софизмы, Π½ΠΈ ΡΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈΒ». Как Π΅ΠΌΡƒ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π² 1892 Π³. Π‘Ρ€Π°ΡƒΠ½, Β«Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ тяТСсти норманской Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚Β» Π½Π΅ Π² показаниях источников (Ρ‚Π΅ΠΌ самым нСвольно для сСбя ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ согласии с антинорманистами прямо признавая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π² Π½ΠΈΡ… ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ‹), Π° Π² Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… лингвистики, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π΅Π΅ Β«Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅Β» Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² норманистской ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ лСтописных Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈ «русских» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ днСпровских ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ². Π₯отя, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π», вопрос ΠΎ происхоТдСнии ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«Π ΡƒΡΡŒΒ» являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Β«ΡΠ»Π°Π±Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ² норманской ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈΒ»[42].

Π’ 1876 Π³. И.Π•.Π—Π°Π±Π΅Π»ΠΈΠ½, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² вопросС Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Руси лингвистика Β«ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΎΡŽ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ надСТною, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° вСсьма ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡŽΒ». Но, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π°Π» Π΄Π°Π»Π΅Π΅ историк, «поставлСнноС Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ мСсто ΠΏΡ€Π΅Π΄ всСми Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ срСдствами Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ истину, это Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ΅ становится Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ прСпятствиСм ΠΊ познанию истины, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ самым свойствам своСй ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ всСгда ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ способно ΡƒΠ½Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡˆΡƒ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ фантасмагорий». И Π² справСдливости слов Π—Π°Π±Π΅Π»ΠΈΠ½Π° ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ самого ΠšΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°. Когда Π² 1875 Π³. ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ», ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ конструкции rodsen- Β«Π ΡƒΡΡŒΒ», Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°ΡΠΌΠ°Π³ΠΎΡ€ΠΈΡŽ: Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ «Руси» ΠΎΡ‚ эпичСского ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π° чСрноморских Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² IIβ€”III Π²Π². Hreidhgotar (Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Hrothigutans - «славныС Π³ΠΎΡ‚Ρ‹Β», Π³Π΄Π΅ основной ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ Β«ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ HrodhsΒ», якобы ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΈ Π² финском Ruotsi ΠΈ Π² славянском Ρ€ΡƒΡΡŒ), Ρ‚ΠΎ Π“Π΅Π΄Π΅ΠΎΠ½ΠΎΠ² Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ «являСтся Π½Ρ‹Π½Π΅ с Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ (пятым ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Ρ‹ΠΌ, ΠΏΠΎ порядку ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π°) ΠΌΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ, Ρƒ швСдов IX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Ρ€ΡƒΡΡŒΒ», ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»: Β«Π‘ лингвистичСской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠ° Π³. ΠšΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ° Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° ΠΏΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠΉ замысловатости своих Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²; трСбованиям истории ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ удовлСтворяСт».


Π’ 1880 Π³. Π”. И. Иловайский, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ филологичСскиС толкования - это «самый скользкий ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ для всСх Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉΒ», Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ конструкции Ruotsi-Π ΡƒΡΡŒ: «МоТно Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΡƒΡŽ! Π’ΡƒΡ‚ Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ сами-Ρ‚ΠΎ русскиС славянС стали Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя Ρ€ΡƒΡΡŒΡŽ? ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π°, ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… источников Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΎΠ²Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹ познакомились с Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½Π°ΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ„ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²?Β». Π’ 1892 Π³. Π’.Π—.Π—Π°Π²ΠΈΡ‚Π½Π΅Π²ΠΈΡ‡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ филологичСскиС Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π² объяснСнии происхоТдСния слова Β«Π ΡƒΡΡŒΒ» «вСсьма ΡˆΠ°Ρ‚ΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Π²ΡƒΒ» ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ объяснСно Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅ строго историчСской». Касаясь Β«Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠΈΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя это ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Π±Ρ†ΠΎΠ²-radhsi, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ»: Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΠ²ΡˆΠ°Ρ Π²Π΅Ρ€Ρƒ Π² Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ‹ΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ хотя сколько-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ вопроса, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ успокоСниС Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈΒ», Ρ‚. ΠΊ. Β«ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ призвания варягов ΠΈ памятниками, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π΅Π±Ρ†Ρ‹, Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΠΊ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² 400 Π»Π΅Ρ‚Β»[43].

Но западноСвропСйскиС ΠΈ российскиС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅, Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡ‹Π΅ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Β«ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅ строго историчСской» Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π»ΠΈ «вСсьма ΡˆΠ°Ρ‚ΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡Π²ΡƒΒ» филологичСских исскуствСнных построСний ΠΈ сдСлали это ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм датского лингвиста Π’. ВомсСна. Π’ 1876 Π³. ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Π² ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄Π΅ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, посвящСнныС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ Русского государства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Ρ‹ Π² 1877-1919 Π³Π³. Π² Англии, Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, России, Π”Π°Π½ΠΈΠΈ. ВомсСн, с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны признавая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ скандинавы Β«Π½Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ сСбя Ρ€ΡƒΡΡŒΡŽΒ» ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Β«Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ прямой гСнСтичСской связи» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ РослагСном ΠΈ Ruotsi-Π ΡƒΡΡŒΡŽ (ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Roslagen появляСтся слишком ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ, Β«Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ принятым Π² сообраТСниС», ΠΈ Π² дрСвности эта Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ мСстности имСновалась Roper, Ropin), с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ - Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ ΠšΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ° 1844 Π³. ΠΎ скандинавской этимологии ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«Π ΡƒΡΡŒΒ», ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡƒΡŽ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π² 1875 Π³., убСТдая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π ΡƒΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ Ruotsi (Π° эта Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΠΎΡ‚ Roper).

По Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ, Π½Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΡˆΠ²Π΅Π΄Ρ‹, СздившиС ΠΊ Ρ„ΠΈΠ½Π½Π°ΠΌ, Β«ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя - Π½Π΅ Π² смыслС опрСдСлСния народности, Π° ΠΏΠΎ своим занятиям ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ - rops-menn ΠΈΠ»ΠΈ rops-karlar, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π² этом Ρ€ΠΎΠ΄Π΅, Ρ‚. Π΅. Π³Ρ€Π΅Π±Ρ†Π°ΠΌΠΈ, морСплаватСлями». Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π² Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠΈ это слово ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² имя собствСнноС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ„ΠΈΠ½Π½Ρ‹ - Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ части - приняли Π·Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. ВосточныС славянС, познакомившись со швСдами Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· посрСдство Ρ„ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ², Π΄Π°Π»ΠΈ скандинавам Ρ‚ΠΎ имя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ сосСдСй[44].

Π’ 1915 Π³. швСд Π .Π­ΠΊΠ±Π»ΠΎΠΌ выявил Π½Π΅ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ вСрсии ВомсСна ΠΎ происхоТдСнии ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«Π ΡƒΡΡŒΒ» ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ названия РослагСна Roper, Ρ‚. ΠΊ. Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² составных словах с Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ rops- содСрТится Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ° rop(er)s, Π½Π΅ соотвСтствуСт Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. По Π­ΠΊΠ±Π»ΠΎΠΌΡƒ, основой Ruotsi стало ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ roper (Β«Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ грСсти Π½Π° вСслах», «морской ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ с нСбольшой Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠΉΒ») Π² Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ rop(er)s, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° rop(r)s, давшая Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ составным словам с rops-, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ Π½Π΅ Β«Π³Ρ€Π΅Π±Ρ†ΠΎΠ²Β» ΠΈ Β«Π»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β», ΠΊΠ°ΠΊ считал ВомсСн, Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ насСлСниС, ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ roprar, Π² связи с Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Rop(r)in ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π» мСсто посСлСния ropsmaen ΠΈ ropsbyggiar (ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» Π² 1947 Π³. соотСчСствСнник Π­ΠΊΠ±Π»ΠΎΠΌΠ° лингвист ΠΈ историк Π•. Π₯ΡŒΠ΅Ρ€Π½Π΅, Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ части ΡΡƒΡˆΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ людСй, Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΡ…, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ слова, имСвшСго Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Β», Β«Ρ„Π°Ρ€Π²Π°Ρ‚Π΅Ρ€Β». Π’ 1958 Π³. швСдский языковСд Π‘. Π­ΠΊΠ±Ρƒ сказал Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ составных слов, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… ΠΈΠ· Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ° rops ΠΎΡ‚ слова roper, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ достаточно Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π² трясинС Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·. Нам нСизвСстно, сущСствовали Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ составныС слова Π² VII ΠΈΠ»ΠΈ VIII Π²Π²., ΠΈ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ составныС слова Π² это врСмя ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Ρ‹ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· прибалтийско-финскоС "rotsi")[45].