Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Ρ€ΠΈ тысячи Π»Π΅Ρ‚ срСди ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 29

Автор ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Π’Π²Π΅Π½

2 "Буфласк" - слово, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π’Π²Π΅Π½ΠΎΠΌ. На "микробском" языкС ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ "ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ±".

3 Будя ΠΏΠΎ записным ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ°ΠΌ Π’Π²Π΅Π½Π°, замысСл повСсти Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² 1884 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Π³Ρ€Π°Π½ΠΊΠΈ "Π“Π΅ΠΊΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ€ΠΈ Π€ΠΈΠ½Π½Π°". ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° - нСкоторая ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ°. Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΉ повСсти ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ΅Ρ‚ сСбя Π“Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π° Блитцовский, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π“Π΅ΠΊΠ°, - бродяга.

4 ΠœΠΎΠ»ΡΡ€ - ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·ΡƒΠ±.

5 "...стали ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ "Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠΉ ассимиляциСй". - НамСк Π½Π° исход испано-амСриканской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ 1898 Π³. Π’ Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ БША Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠŸΡƒΡΡ€Ρ‚ΠΎ-Π ΠΈΠΊΠΎ, ΠΎ.Π“ΡƒΠ°ΠΌ, Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠšΡƒΠ±Ρƒ, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ нСзависимой.

6 "Hispaniola sataniensis" - "Π˜ΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ… сатанинских" ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ² Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ сущСствуСт. Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ "ΡƒΡ‡Π΅Π½ΡƒΡŽ" Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ - ΠΈΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ М.Π’Π²Π΅Π½Π°. Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ достовСрности Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠΊΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ сосСдство с анатомичСским Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ. "Trigonum" - ниТняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ пузыря.

7 Π›ΡƒΠ³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ собачки - Π³Ρ€Ρ‹Π·ΡƒΠ½Ρ‹ сСмСйства Π±Π΅Π»ΠΈΡ‡ΡŒΠΈΡ….

8 "Seiner...". - Π˜Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ», ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρƒ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… составных слов.

9 Π‘Π΅ΠΏΡ‚ (Π·Π΄.) - плСмя, ΠΊΠ»Π°Π½.

10 "...останки ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ". - ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Π’Π²Π΅Π½ собирался ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° этой Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅. Он ΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΎΠ±ΡƒΠ·Π΄Ρ‹Π²Π°Π» ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ своих соотСчСствСнников "чудСсами" ("ΠžΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ"), Π° Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ намСрСвался Π²Ρ‹ΡΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒ стрСмлСниС "ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΉ" Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ количСство Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ². Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π»Ρ‹Ρ… Π±Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ·Π°Π²Ρ€Π°Ρ…, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… Π² Π’Π°ΠΉΠΎΠΌΠΈΠ½Π³Π΅: "Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ Π½Π΅ вСрится, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ считали Π±Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ·Π°Π²Ρ€Π° Π΄ΠΎΠ°Π΄Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ".

11 М.Π’Π²Π΅Π½ Π΄Π°Π» приятСлям рассказчика ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ своСго дСтства, ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π΅.

12 ..."ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ" ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ - ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ масонах "ΡˆΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ обряда", Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ могущСствСнного ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π° масонов.

13 Π›ΠΎΠ΄ΠΆ ΠžΠ»ΠΈΠ²Π΅Ρ€ (1851 - 1940) - английский Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊ.

14 "Carpe diem..." - "Миг уловляй, мСньшС всСго вСря грядущСму" (Π“ΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ. Книга I, ΠΎΠ΄Π° XI. - ΠžΠ΄Ρ‹. ΠŸΠ΅Ρ€. Н.И.Π¨Π°Ρ‚Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°. М., 1935). "ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄" Π“Π΅ΠΊΠ° - пародийная ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠ° М.Π’Π²Π΅Π½Π°.

15 Π‘Π΅Ρ€Π±Π°Π½ΠΊ Π›ΡŽΡ‚Π΅Ρ€ (1849-1926) - амСриканский сСлСкционСр-дарвинист.

16 "И ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ тСбя ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‰Π΅, ΠΈΠ΄ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ Π΄Π²Π°" (ΠœΡ„. 5: 41). Π’ английском здСсь ΠΈΠ³Ρ€Π° слов. "Π’Π²Π΅Π½" ΠΏΠΎ-английски "Π΄Π²Π°".

17 "...срубил вишнСвоС Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Ρ†Π΅". - Π’Π²Π΅Π½ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ хрСстоматийный рассказ ΠΎ дСтствС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ амСриканского ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π°. Π”ΠΆ. Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½, срубив вишнСвоС Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Ρ†Π΅, сознался Π² своСм проступкС ΠΎΡ‚Ρ†Ρƒ, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π»Π³Π°Ρ‚ΡŒ.

18 "РоссфСлт". - ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Π’Π²Π΅Π½ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ искаТаСт Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€Π° Π ΡƒΠ·Π²Π΅Π»ΡŒΡ‚Π°.

19 "Π‘Π°Π»Π»ΠΈ с нашСй ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹" - популярная пСсня английского поэта ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Π° Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ ΠšΡΡ€ΠΈ (1687-1743). ВСроятно, Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΈ другая "Π‘ΠΎ мною Π½Π΅ Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈ".

20 "ΠŸΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΡΠ½Ρ‹ΠΉ Π”ΡƒΠ½" - стихотворСниС Π .БСрнса. "ΠšΡ€Π°ΡΠΎΡ‚ΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π‘Π°Ρ„Ρ„Π°Π»ΠΎ" см. ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ 26 ΠΊ "β„– 44, ВаинствСнный Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ†".

21 ΠŸΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Мэгги - Π›Π°ΡƒΡ€Π° Π Π°ΠΉΡ‚, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Π’Π²Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» влюблСн Π² ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

22 "...ΠΏΠ°Π» ΠΏΠΎΠ΄ ΠœΠ°Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ". - М.Π’Π²Π΅Π½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ, Ρ†Π°Ρ€ΡΡ‰ΡƒΡŽ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ рассказчика. НаполСон I (1769-1821), ΠΊΠ°ΠΊ извСстно, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π½Π° ΠΎ. Π‘Π².Π•Π»Π΅Π½Ρ‹. ΠœΠ°Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ½ - Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅ сСлСниС Π² АттикС (ГрСция). Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½ (1732-1799) ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ колонистов Π² Π’ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π·Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π‘Π΅Π². АмСрикС ΠΈ, СстСствСнно, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ гСссСнцСв, Ρ€Π΅ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ· прусского гСрцогства ГСссСн-КассСль, Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π½Π° сторонС Англии. МногиС исслСдоватСли, подчСркивая ΠΏΠ°ΠΌΡ„Π»Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ повСсти, ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π΅ с ΠΏΠ°ΠΌΡ„Π»Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π’Π²Π΅Π½Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π²Π΅ΠΊΠ°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ Π³Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡Π°Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ импСриалистичСских Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΎΠ², Π² частности ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½.

23 "...сэр Π”ΠΆΠΎΠ½ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ Π‘Π΅Π½Π΄ΠΆΠ°ΠΌΠΈΠ½". - ΠŸΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ΅ смСшСниС Π»ΠΈΡ† ΠΈ событий. Π”ΠΆΠΎΠ½ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½ (1786-1847) - извСстный английский полярный ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ. Π‘Π΅Π½Π΄ΠΆΠ°ΠΌΠΈΠ½ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½ (1706-1790) - амСриканский ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, государствСнный Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ, ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π”Π΅ΠΊΠ»Π°Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ нСзависимости БША ΠΈ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ†ΠΈΠΈ. Вормсский съСзд 1521 Π³ΠΎΠ΄Π° осудил ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π›ΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ°. Π–Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡŒ ΠΈ Ρ„Ρ€ΡŽΠΊΡ‚ΠΈΠ΄ΠΎΡ€ - сСдьмой ΠΈ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ мСсяцы французского Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ калСндаря, установлСнного ΠšΠΎΠ½Π²Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π² 1793 Π³.

24 "...сказал Π”Π°Ρ€Π²ΠΈΠ½..." - ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠ° М.Π’Π²Π΅Π½Π°. Π§.Π”Π°Ρ€Π²ΠΈΠ½ (1809-1882) английский Π΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ. Основной Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ - "ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ СстСствСнного ΠΎΡ‚Π±ΠΎΡ€Π°"; Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ (470/469-399 Π΄ΠΎ Π½.э.) - дрСвнСгрСчСский философ, для ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… эпох - Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π° ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†Π°; Π–.КювьС (1769-1832) - французский Π·ΠΎΠΎΠ»ΠΎΠ³, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π°Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΠΈ, ΠΏΠ°Π»Π΅ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.

25 Π›Π΅ΠΌΡŽΡΠ»ΡŒ Π“ΡƒΠ»Π»ΠΈΠ²Π΅Ρ€. - Назвав ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· приятСлСй Π“Π΅ΠΊΠ° Π›Π΅ΠΌΡŽΡΠ»Π΅ΠΌ Π“ΡƒΠ»Π»ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π›ΡƒΡ€Π±Ρ€ΡƒΠ»Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ (Π›ΡƒΡ€Π±Ρ€ΡƒΠ»Π³Ρ€ΡƒΠ΄ - столица королСвства Π‘Ρ€ΠΎΠ±Π΄ΠΈΠ½Π³Π½Π΅Π³ Π² "ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡΡ… Π›Π΅ΠΌΡŽΡΠ»Ρ Π“ΡƒΠ»Π»ΠΈΠ²Π΅Ρ€Π°" Π”.Π‘Π²ΠΈΡ„Ρ‚Π°), ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Π’Π²Π΅Π½ Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ» нСсомнСнноС влияниС Π”.Π‘Π²ΠΈΡ„Ρ‚Π° Π½Π° своС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΈΠΏ Π²Π°Π½ Π’ΠΈΠ½ΠΊΠ»ΡŒ - Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ произвСдСния Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Π° Π˜Ρ€Π²ΠΈΠ½Π³Π° (1819). Π“Π°ΠΉ ΠœΡΠ½Π½Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π³ - Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ произвСдСния Π’Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π° Π‘ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚Π° (1815). Π”ΠΎΠ³Π±Π΅Ρ€Ρ€ΠΈ - комичСский пСрсонаТ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Π£.ШСкспира "Много ΡˆΡƒΠΌΠ° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ". Полковник ΠœΠ°Π»Π±Π΅Ρ€Ρ€ΠΈ БСллСрс - пСрсонаТ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° М.Π’Π²Π΅Π½Π° "АмСриканский ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ‚". Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ XIV - ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ (1643-1715). Π¦Π°Ρ€ΡŒ Π˜Ρ€ΠΎΠ΄ (ΠΎΠΊ. 73-4 Π΄ΠΎ Π½.э.) Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΈ с 40 Π³. Π’ Новом Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅ Π΅ΠΌΡƒ приписываСтся "ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π΅Π²" ΠΏΡ€ΠΈ извСстии ΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π₯риста.

26 Geschwister - родня (Π½Π΅ΠΌ.).

27 recherche - изысканно (Ρ„Ρ€.).

28 М.Π’Π²Π΅Π½ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ "Наука ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅, с Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ" ΠœΡΡ€ΠΈ Π‘Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ Π­Π΄Π΄ΠΈ (см. сноску 32 ΠΊ "β„– 44, ВаинствСнный Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ†").

29 "Π˜Ρ‚Π°ΠΊ Π²ΠΎ всСм, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ с Π²Π°ΠΌΠΈ поступали люди, Ρ‚Π°ΠΊ поступайтС ΠΈ Π²Ρ‹ с Π½ΠΈΠΌΠΈ..." (ΠœΡ„. 7: 12).

30 "Π˜Π΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ..." (Мк. 16: 15).

31 ΠžΡ‚Ρ†Ρ‹ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ - Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ христианскиС Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ дСятСли ΠΈ богословы Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Богослов, Иоанн Златоуст, Π˜Π΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌ, Августин Π‘Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π΄Ρ€.

32 Π‘Π°Ρ€Ρ€Π΅Π»ΡŒ (Π°Π½Π³Π». barrel - Π±ΠΎΡ‡ΠΎΠ½ΠΎΠΊ) - ΠΌΠ΅Ρ€Π° вмСстимости ΠΈ объСма Π² БША ΠΈ Англии; нСфтяной Π±Π°Ρ€Ρ€Π΅Π»ΡŒ Π² БША - ΠΎΠΊ. 159 Π».

33 ΠΠ»ΡŒΠΏΠ°Ρ€ΠΈ - ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ соотвСтствиС номинальной Ρ†Π΅Π½Ρ‹ Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π½Π΅Π³ мСталличСской Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Π΅.

34 ΠœΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π±Ρ€Π°ΠΊ (ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚. matrimonium ad morganaticum) - "Π±Ρ€Π°ΠΊ с ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠΌ". Когда СвропСйскиС ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…ΠΈ ТСнились Π½Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°Ρ… Π½Π΅ королСвского Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ нСвСстС Π»Π΅Π²ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Π²ΠΎ врСмя обряда, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ: Π±Ρ€Π°ΠΊ Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²Π° прСстолонаслСдии Π½ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Π΅, Π½ΠΈ дСтям, Π° ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»Π° Π² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΊ.

35 "...ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π΄ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ лСсорубами". - М.Π’Π²Π΅Π½ ΠΎΠ±Ρ‹Π³Ρ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π° ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ амСриканских ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ². ЛСсоруб - ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ А.Π›ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°, фамилия Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° БША - 3.Π’Π΅ΠΉΠ»ΠΎΡ€, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ "ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΎΠΉ".

36 Π‘ΡƒΠΈΠ½ΠΊ. - Π’ староанглийском языкС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ "swink", ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ "тяТСлый Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄".

37 "ΠŸΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΡŽ туманится моря Π»ΠΈΠΊ..." - стихи Вомаса Π ΠΈΠ΄Π° (1822-1872), амСриканского Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°-портрСтиста ΠΈ поэта.

38 Из ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ амСриканского профСссора Π“.Π£.Конна "Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²" (1897) ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Π’Π²Π΅Π½ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ½ΡƒΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… свСдСний.

39 Bund - Π»ΠΈΠ³Π°, конфСдСрация стран (Π½Π΅ΠΌ.).

40 Π“Π°Π»Π°Π°Π΄ - ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ€Ρ‹Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ "ΠšΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΎΠ³ΠΎ стола" (см. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ 46 ΠΊ "β„– 44, ВаинствСнный Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ†"), Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ рыцарских Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.

41 ΠšΡƒΠ±ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°. - Π˜ΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ испано-амСриканская Π²ΠΎΠΉΠ½Π°. Π’ Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ Π‘Π°Π½-Π₯ΡƒΠ°Π½Π΅ амСриканская кавалСрия ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ (см. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ 5).

42 "...Π½Π΅ посылайтС эти дСньги Π² ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ". - Π”Π΅Π½ΡŒΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‹Π»Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ амСриканским миссионСрам "для распространСния СвангСльского учСния". Π’ 1899 Π³. Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ вспыхнуло ΠΈΡ…ΡΡ‚ΡƒΠ°Π½ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ ("боксСрскоС") восстаниС, ТСстоко ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² 1901 Π³. войсками СвропСйских Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π², царской РоссиСй, Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ БША. М.Π’Π²Π΅Π½ горячо выступал Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ…, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ.

43 "...ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»". - Π Π°Π·Π²ΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ - выпуск Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ Π½Π° сумму, ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»Π°, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² прСдприятиС.

44 "...горная ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° прСдставляСт собой..." - ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ "ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄" мистификация М.Π’Π²Π΅Π½Π°.

45 Клондайк - золотоносный Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ Π½Π° сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠšΠ°Π½Π°Π΄Ρ‹, Π³Π΄Π΅ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° "золотая Π»ΠΈΡ…ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΊΠ°". Π’ 1861-1862 Π³Π³. ΠΈ 1864-1865 Π³Π³. ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Π’Π²Π΅Π½ занимался Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠΎΠΉ сСрСбра Π² НСвадС.

46 "Π― пошСл ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ". - Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· писСм Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π€.А.Π”ΡŽΠ½Π΅ΠΊΠ΅ М.Π’Π²Π΅Π½ сообщаСт: "Π― с Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡƒΡˆΠ΅Π» Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π°Π΄ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ. Она доставляСт ΠΌΠ½Π΅ большС ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡ, Ρ‡Π΅ΠΌ любая другая Π·Π° послСдниС Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚". Однако ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ письмо Π’Π²Π΅Π½Π° Π’Π²ΠΈΡ‡Π΅Π»Ρƒ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π’Π²Π΅Π½ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π°Π΄ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡŒΡŽ. Π­Ρ‚ΠΎ письмо ΠΈ днСвниковая запись Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΎΡ‚ 30 августа 1906 Π³. Π½Π΅ Π΄Π°ΡŽΡ‚ оснований ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, хотя главная линия - ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ дСградация гСроя - Π΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π΄ΠΎ логичСского ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°. Π“Π΅ΠΊ, Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠΈ рассказчик, Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π‘ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΈΠΈ, сам Π·Π°Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΆΠΈΠ²Ρ‹.

Развивая Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π”.Π‘Π²ΠΈΡ„Ρ‚Π°, ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Π’Π²Π΅Π½ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ импСрскиС притязания своСй Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠ°ΡΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ "дСмократичСского общСства", Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΡƒΡŽ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. Он ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ "Π₯Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π°ΡƒΠΊΡƒ", Π½ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π΅Ρ‚ с прСстола Π΅Π΅ "Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ†Ρƒ" - ΡˆΠ°Ρ€Π»Π°Ρ‚Π°Π½ΠΊΡƒ М.Π‘Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ Π­Π΄Π΄ΠΈ, Π±Π»ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ свой ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ спор с богословами, доводя Π΄ΠΎ абсурда идСю рая, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΠΎ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄ΡƒΡ‚ ΠΈ ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ±Ρ‹, разносчики Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ.

Π’Π²Π΅Π½Π° всСгда ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΎ обострСнноС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ. ΠžΡΠΎΠ±Ρ‹ΠΉ интСрСс ΠΎΠ½, судя ΠΏΠΎ худоТСствСнным произвСдСниям ΠΈ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ записям, проявлял ΠΊ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ СстСствСнных Π½Π°ΡƒΠΊ. Они ΠΏΡ€Π΅Π»ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² творчСствС Π’Π²Π΅Π½Π° Π² фантастико-гротСсковой Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡƒΡ‚ΠΎΠΏΠΈΠΈ, прСдставили ΠΌΠΈΡ€ Π² Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ракурсС. НСвольно вспоминаСтся Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌ Π‘.Π¨ΠΎΡƒ: "Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ открытия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ станут Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ, приходят Π½Π° ΡƒΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ я, Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠΈ".