ΠΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² Π½Π° Π ΡΠ°Π΄Π΅ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ: Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΡΡ Π² Π±Π°ΡΠ½Π΅ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ°, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ Π²Π²ΡΠ·Π°Π»ΠΈΡΡ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠ°; ΠΈΡ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ.[347] ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΡ Π ΡΠ°Π΄Π°, ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ Π² Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Ρ ΠΠΈΠΏΡΠ°, Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Ρ? ΠΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΊΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ.
ΠΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π₯ΡΠ°ΠΌΠ°, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠ². ΠΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π ΡΠ°Π΄Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π°. Π£Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π ΡΠ°Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ», ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΠΠ°Π·Π°Π½ΠΎΠΌ. Π Π²Π΅Π΄Ρ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 1302 Π³., Ρ ΠΎΡΡ Π΄Π²ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° ΡΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠ°Π·Π°Π½ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ» Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΡΡ. ΠΠΎΡΠ΅ΡΡ Π ΡΠ°Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΉΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1303 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°ΠΌΡΡ ΠΊ ΡΠ³Ρ ΠΎΡ ΠΠ΅ΠΉΡΡΡΠ°;[348] Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π»ΠΈΡΠΈΠ»Π° ΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΄Π°ΡΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Π±Ρ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌ Π² 1303 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΡΠΎ Π±Ρ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π°Π»ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΌΠ΅Π»ΡΠΊΠΎΠ² Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΠ°Π·Π°Π½Π° ΠΡΠ»Π°ΠΉ ΠΈ ΠΡΡΠ»ΡΠ³-Ρ Π°Π½ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈ Π₯ΠΎΠΌΡΠ΅ 30 ΠΌΠ°ΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π¨Π°Ρ Π°Π±Π΅ [ΠΠ°ΡΠ΄ΠΆ-Π°Ρ-Π‘ΡΡΡΠ°ΡΠ΅], ΠΊ ΡΠ³Ρ ΠΎΡ ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°, 21 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ; ΠΎΠ±Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ° Π΅Π΄Π²Π° Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π° ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.[349] ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ Π½Π°ΠΏΠ°ΡΡΡ Π½Π° Π‘ΠΈΡΠΈΡ. ΠΠ°Π·Π°Π½ 10 ΠΌΠ°Ρ 1304 Π³. ΡΠΌΠ΅Ρ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ Π² 1307 Π³. Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠ»Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.[350]
Π’Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ·Π° Ρ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΡΡΠ°Π» ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ.
Π‘ΠΌΡΡΠ» ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π° Ρ Π ΡΠ°Π΄ΠΎΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ° Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Π° β Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ°ΠΊ Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π½Π° ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ. ΠΠ°Π½ΡΡΠΈΠ΅ Π ΡΠ°Π΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ» ΠΠΈΠΏΡΠ°, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡ.
Π‘ΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ·Π° Ρ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»Π° Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΡ. ΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΠΠΈΠΏΡΠ°, Π₯ΡΠ°ΠΌ, ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ; ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π±Ρ Π½ΡΠΆΠ΅Π½, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠ΅. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊ; ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΈΠΏΡΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Ρ, Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ. Π Π²Π΅Π΄Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Ρ ΠΌΠ°ΠΌΠ΅Π»ΡΠΊΡΠΊΠΈΠΌ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠΎΠΌ, ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ! ΠΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π·Π° ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΡ β ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ , Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ°Ρ Π°: ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ β Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΡΡ , ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ.
Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅Ρ ΠΠ°ΠΊ Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π΅ Π²Π΅Π» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ», ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡ (ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ°, ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΈΠΏΡ ΠΈ ΠΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ). ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ: ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Ρ ΠΠΈΠΏΡΠ°. ΠΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ β Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π² ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² 1298 ΠΈΠ»ΠΈ 1299 Π³., Π±Π΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π» Π½Π° Π ΡΠ°Π΄Π΅ Π² Π½ΠΎΡΠ±ΡΠ΅ 1300 Π³., Π½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΈΡΠ»Ρ-Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1300 Π³. Π² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΈ, ΠΠΊΡΠ΅, Π’ΠΎΡΡΠΎΡΠ΅; Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1301 Π³., ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡ, ΠΎΠ½ Π±Ρ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» Π² Π±ΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°.
Π Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π» ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡΠΏΠ»ΡΡΡ Ρ ΡΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠ°ΠΌ, ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π° Π ΡΠ°Π΄Π΅ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 1302 Π³ΠΎΠ΄Π°? ΠΠ° ΠΠΈΠΏΡΠ΅, ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΠΈΠΌΠ°ΡΠΎΠ»Π΅, ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, ΠΎΠ½ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΎ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°, ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ° ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
Π Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π² ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ»Π΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅ ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΈΡ, ΠΠ°ΠΊ Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π΅ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈ Π ΡΠ°Π΄ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅Ρ-ΡΠΊΠΈΠΌ Π ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΡΠ΄Π΅Π½ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΠΈΠΏΡΠ΅ β Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΈΠΏΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΡΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π΅ ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π» ΠΠΎΠ»Π΅, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ.
7
1303
ΠΠ ΠΠΠΠ Π
Π‘ 1296 Π³. ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ 1306 Π³. ΠΠ°ΠΊ Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΠΈΠΏΡΠ΅. ΠΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π΄Π²ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ»Π°Π·ΠΎΠΊ Π² ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π° Π ΡΠ°Π΄, ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΠΈΠΌΠ°ΡΠΎΠ»Π΅, ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, Π½Π° ΡΠ³Π΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°; ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Π» Π² ΠΠΈΠΊΠΎΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π€Π°ΠΌΠ°Π³ΡΡΡΡ, ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΈΠΏΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΈΠΏΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π°. Π― ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Ρ ΠΠ°ΠΊΠ° Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄. ΠΠ½ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΠΈΠΏΡΠ΅ ΠΈ Ρ ΠΠΈΠΏΡΠ°; ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎ Π·Π°Π΄Π°ΡΡΡΡ, β ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΠ° Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π΅ Ρ ΠΊΠΈΠΏΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ.
ΠΠ°ΠΊ Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π΅ ΠΈ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ II ΠΠΈΠΏΡΡΠΊΠΈΠΉ
Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Ρ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ ΠΈ Π’ΡΠΈΠΏΠΎΠ»ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΡΠ³ΠΎ III ΠΠΈΠΏΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΠ½ΠΆΡΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΊΠΈΠΏΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ Π² 1279 Π³. ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΡΠ³ΠΎ Β«Π²Π΅Π»Π΅Π» ΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠΌ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° Π² ΠΠΈΠΌΠ΅Π·ΠΎΠ½Π΅ (ΠΠΈΠΌΠ°ΡΠΎΠ»Π΅) ΠΈ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π» Π²ΡΠ΅ ΠΈΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π° ΠΠΈΠΏΡΠ΅Β».[351]
Π₯ΡΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ β ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° (ΠΠ°ΡΡΡΠΈΡ, ΠΠ°ΡΠΎΡ), Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ (Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΡΡΡΠ²Π°) Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ.[352] ΠΠ°ΠΏΠ° Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΎΡΠ΄Π΅Π½, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π½Π΅ Π΄Π°Π»Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ³Π°ΡΡ: Π² ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π½Π΅ Π΄Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° I (1284-1285), ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΆΠ°Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΡΠ³ΠΎ III.[353] ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΈΠ»ΡΠΎΠΌ Π΄Π΅ ΠΠΎΠΆΠ΅ ΠΊ 1285-1286 Π³Π³. ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π°Π½ΠΆΡΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π» Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΈΠΏΡΠ° ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° II ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ II Π±ΠΎΠ»Π΅Π» ΠΈ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΠΈΠΏΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ. Π‘Ρ ΠΎΠΆΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π₯Π΅ΡΡΠΌ II, ΡΠ°ΡΡ-ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°Π½Π΅Ρ, ΡΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ» ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΠΌΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ° 1306 Π³. ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° II ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΠΌΠΎΡΠΈ.
ΠΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΎΡ ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ². ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π΅ΡΡ, ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ II Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅. ΠΠΎΡΠ»Π΅ 1291 Π³. Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡΡΡΡ: Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ Π½Π°ΠΏΠ»ΡΠ² Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠΌ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ Π½Π° ΠΠΈΠΏΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ, ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠΉ Π΄ΡΡ . ΠΠΎΡΠ΅ΡΡΠ² Π²ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ Π² Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΠ΅ΡΡ (ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π€ΠΎΠΌΡ ΠΠΊΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ) Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠΈΠΏΡΡΠΊΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π Π²Π΅Π΄Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ II Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ΅Π·Π°ΡΡ ΠΈΡ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ; Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΈΠΌ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΉ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π» ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ, Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ Π΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΎΠΊ, Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ II Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π₯Π°ΠΉΠΌΠ΅ II Π² ΠΡΠ°Π³ΠΎΠ½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ ΠΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΉ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΡΡΠ°ΡΠΈ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π»Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Ρ, β ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π². Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°, Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ.
ΠΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΠΊΠ° Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π΅ Π½Π° ΠΠΈΠΏΡ, Π² 1296 ΠΈΠ»ΠΈ Π² 1297 Π³., ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ° Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΄Π΅. ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π² ΡΡΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ»Π°Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΠΈΠΏΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ°: Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² 1284 Π³. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ IV ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΡΠ³ΠΎ III Β«ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ± ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° [β¦]. ΠΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π² ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π» ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΈΠΌΠΈβ¦Β».[354] ΠΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΉ VIII Π² 1295 Π³. ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠ² Π² ΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.[355] ΠΠ½ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° 19 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1298 Π³., ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ² Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ, Β«ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΠΈΠΏΡΠ°Β», Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ°.[356] ΠΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΠ°ΠΊΠ° Π΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΠΎΡΡΡΡΠ° Π΄Π΅ ΠΠΎΠ½Π½Π΅Π²ΠΈΠ»Π΅ΠΌ, Π±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠΎΠΌ ΠΠΊΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ β Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ ΠΠ°ΡΠΈ. ΠΠ΄ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΡ, ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ: ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ»Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» ΠΊ ΠΊΡΠΎΡΠΎΡΡΠΈ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠΈΠΏΡΠ° ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡ , ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ Π₯ΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡΡ ; ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ β Π²Π°ΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΈΠΏΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π°. Π ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅: Π²Π΅Π΄Ρ ΡΠΏΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ Π½Π΅ Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΠ».