ΠΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΠ» Π΄Π²Π° ΠΌΠ΅ΡΠ°: Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Ρ (ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π°) ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅Ρ (Π²Π°ΠΊΠΈΠ΄Π·Π°ΡΠΈ). ΠΡΠΈ Π΄Π²Π° ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ° (Π΄Π°ΠΉΡΡ) ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ (ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ) Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½. ΠΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Ρ, Π²Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ (Π½ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΉ-ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π°) Π΄ΠΎ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ (ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π°), ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π΄ΡΠΉΠΌΠ° ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅. ΠΡΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ Π±ΠΎΡ, ΠΈ Π±ΡΡΠΈ Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π°ΠΊΠΈΠ΄Π·Π°ΡΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π» Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π΄ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π΄ΡΠΉΠΌΠΎΠ², ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π±ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±Π΅Π·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ°Π³Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ±Π° ΠΌΠ΅ΡΠ° Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π»Π΅Π²ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠΊΡ Ρ ΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, Π² ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅. Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Ρ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ½ΡΡΠ΅. ΠΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°Ρ , ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ°. Π Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ±Π° ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠΊΠ½ΡΡΡΠΌΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΡΡ, ΠΎΡΡΡΡΠΌ ΠΊΡΠ°Π΅ΠΌ Π²Π²Π΅ΡΡ (ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π° Π½Π° Π»Π΅Π²ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠΊΡ, Π° Π²Π°ΠΊΠΈΠ΄Π·Π°ΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ°), ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ½ΡΡΡ (ΡΠ°Π³Ρ-ΠΎ) ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π½ΠΎΠΆΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π±ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ» (Ρ ΠΈΠΊΠΈΡ Π°Π΄Π°, ΡΠΈΡΠ°Π΄Π·Π°ΠΉΡ), ΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π° ΠΌΠ΅ΡΠ° Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°ΠΉΡΡ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΡΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π³Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ»ΡΡΠ°Ρ (ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π°-Π΄Π·ΡΡΡ) ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π»Π°ΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°, Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³Π΅ΡΠ±ΠΎΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°.
ΠΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π» ΠΏΠΎΡΡ Π±ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ: Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π² Π³ΠΎΡΡΡΡ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ Β«ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΒ» (Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ) ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Ρ Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ° ΠΈΠ· ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ»ΡΠ³, Π½ΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅Ρ. ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΄Π·Π°ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Β«Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΒ» (Stone, 658), ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π», ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°.
Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Ρ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π°ΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ: ΡΠΈΡΠ°-ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π° (Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π΄ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π΄ΡΠΉΠΌΠΎΠ²), Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄Π°ΠΉΡΡ, ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅; ΡΠ°Π½ΡΠΎ ΠΈ Ρ Π°ΠΌΠ°Π΄Π°ΡΠΈ β ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»Ρ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π°ΡΠ΄ΠΎΠΉ; Π°ΠΈΠΊΡΡΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΡΡΠ½-Π³ΠΎΠ±Ρ) β ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»Ρ Π±Π΅Π· Π³Π°ΡΠ΄Ρ; ΡΡΠΎΠΈ-Π΄ΠΎΡΠΈ β ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π½ΠΎΠΆ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ½Π·Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ; ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Ρ ΠΈΠΌΠΎΠ³Π°ΡΠ°Π½Π° β ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΈ; ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½ΠΎΠΆΠΈ ΠΊΠΎΠ΄Π·ΡΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½ΠΎΠΆΠ½Π°Ρ Π²Π°ΠΊΠΈΠ΄Π·Π°ΡΠΈ; ΠΊΠΎΠ³Π°ΠΈ β ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π±ΡΠ»Π°Π²ΠΊΠΈ Ρ ΡΠΌΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π»Π΅ ΡΠ±ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ°Π³Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Ρ.
ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ. ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π΅Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², ΡΡΠΎΡ ΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ» ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅, ΡΠ΅Π½ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎ-Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌ. ΠΡΠΎΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π₯Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠ½, Β«ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠ°Π½Π° Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ» (Harrison, 177). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅ Β«ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΈβ¦ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ , ΠΊΡΠ·Π½Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π²Π΅ΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ² Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°Β» (Gilbertson 2, 191). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΡΠ°, ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ. Π ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΠΊΡΠ·Π½Π΅Ρ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Ρ)
Β«ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π» Π²ΡΡΠΎΠΊΡΡ ΡΠ°ΠΏΠΊΡ ΡΠ±ΠΎΡΠΈ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ·Π½ΠΈΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡΠ° ΡΠΈΠΌΡΠ½Π°Π²Π°, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²Π΅ΡΠ΅Π²ΠΊΠ°, Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ Π³ΠΎΡ ΡΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π»ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ . ΠΠ΅Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΠ½ΡΡΠΈΠΊΠ° Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π» ΠΌΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΈ-ΡΡΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅, Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π±ΠΎΠ³ ΠΠ½Π°ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ Π΅ΠΌΡ Π² ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΒ» (Gilbertson 2, 191).
ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ² ΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ (ΠΠΎΡΠΎΠ±Π°, 1184β1196) ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΡΡ Ρ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΡΠΈΠΌΠΎΠ½Π΄Π·ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΠΌΡΠ½Ρ Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΈ. Π‘ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Π΄Π°Π» ΡΠΎΠ»ΡΠΎΠΊ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ·Π²Π°Π» Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ², ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π·Π° ΠΈΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΠΠΈΠΎΡΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π½Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°. Π Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΠΎΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΡΠΆΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΈΠ· Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° Π½Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎ Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΡ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΠΊΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°.
ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΈ ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΠΉ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡ ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ². ΠΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠ° ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠ΄Π·ΡΠ½: ΠΠ°Π½ΡΡ ΠΈΡΠ°, Π‘ΡΠΊΡΡ ΠΈΡΠ° ΠΈ Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΠ°; ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΠΈΠΎΡΠΎ: ΠΡΠΈΠΈΡ, ΠΡΠΈΠΊΡΠ½ΠΈ, ΠΠ°Π½ΡΠ½Π°Π³Π°; ΡΠ°Π½-ΡΠ°ΠΊΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²Β»: ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΡΠ½Ρ, ΠΡΠΈΠΌΠΈΡΡ, ΠΈ ΠΡΠΈΡΠΈ-ΡΠΎ ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , Π²ΡΠ³ΡΠ°Π²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π½Π° Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ (ΠΊΠΎΡΠΎ), ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ 1596 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ (ΡΠΈΠ½ΡΠΎ).
ΠΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ² (Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ) Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΡΠ° ΠΊ ΡΡΠ½Ρ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ². ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΊΡΠ·Π½Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠ² ΡΡΠ°Π»ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΡΡΡΡΡ ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΡΠ½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ. ΠΠ°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΡΡΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΊΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΡ. ΠΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΡΠ½Ρ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π» ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΊ Π² ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠ° ΠΈ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π², ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠΊΡΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ½ΡΠ» ΡΡΠΊΡ Π² ΡΠ°Π½ Ρ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠ΅ΠΊ Π΅ΠΌΡ ΡΡΠΊΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌΒ» (Gilbertson 2, 196).
Π‘ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠ΅, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡΡΡ Π² Π²ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ°Ρ . Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΈ Π‘ΡΠ½Π΄Π·ΠΎ ΠΡΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² 1341 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅ Π‘ΡΠ½Π΄Π·ΠΈ ΠΈ Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΡΠ½Ρ. ΠΡΠΎΡ Π½Π΅Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Β«Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» Π²ΡΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΌ Ρ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌβ¦ ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅Π² ΠΊ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΡΒ» (Gilbertson 2, 204). Π‘ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΡ, Π° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²Ρ Π’ΠΎΠΊΡΠ³Π°Π²Π°. Β«ΠΡΡΡΡ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ» ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π Π±ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈ Π‘ΡΠΊΠΈΠ³Π°Ρ Π°ΡΠ° ΠΠ°Π³Π°ΡΠ°ΠΊΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠ±ΠΈΠ» ΡΠ»Π΅ΠΌ Π’ΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΈΠ³ΡΠΌΠ°ΡΠ°, ΠΈ ΠΡΡΡΡ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅. ΠΠ·ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΊ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ΅Π·Π°Π»ΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ, Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΠΡΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡΒ» (Gilbertson 2, 204). ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Π»ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π₯ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ±Ρ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½ΡΠΌΠΈ, Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π΅ΡΡΡΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π³ΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΠΈ. ΠΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΡΠ½Ρ, ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠ°, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Β«Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈΒ». ΠΡΠ° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ: Β«ΠΡΠΎ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ; ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅; Π° Π²ΠΎΡ ΡΠ³ΠΎ β Ρ ΠΈΠ½ΠΊΡΠ½, ΠΌΠ΅Ρ, Π΄Π°ΡΡΡΡΠΈΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΒ» (Gilbertson 2, 203).
Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΊΠΈ Π·Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ² ΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠΈΠ»Π±Π΅ΡΡΡΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ½Π³ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ΅Π½ΡΡ (ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°Π»Ρ Β«ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Β»[14]) Π΄ΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΄Ρ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠ°. ΠΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΡΡΡ (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» ΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠΊΠΎΡΡΠΊΠΈ) ΠΏΡΠΈΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»Π΅Π·Π²ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Π΅, ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌ, ΡΠ°ΡΠΏΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π°. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·, Ρ ΠΏΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Π° Π² Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΡΠ°ΡΡ Π·Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ° Β«ΠΈΠ· 4 194 304 ΡΠ»ΠΎΠ΅Π² ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Π°Β» (Gilbertson 2, 191). ΠΠ° ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Π·Π²ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π° ΡΠΈΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π»Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΉ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π»Π΅Π·Π²ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π° ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠΏΠΎΠ² Β«Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΌ-ΠΌΠ°ΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈΠ»Ρ Β«ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½Β», ΠΏΡΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠ°Π»Ρ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ΅ΠΆΡΡΡΡ ΠΊΡΠΎΠΌΠΊΡΒ» (Gilbertson 2, 192). ΠΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠ΄Π·ΡΠ½, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΡΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ ΠΌΡΠΊΡ-Π³ΠΈ-ΡΠ°ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΊΡΡΠΈ, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°Π»Ρ.