ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΡ, Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ². ΠΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π₯ΡΠΉΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ±ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡΡ , Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΡΡΠΎΠ².
Π‘ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ»Π°Π½Ρ, ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ, ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² 1428 ΠΈ 1485 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΠΌΠΈ ΠΈ Π―ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠΎ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠ³ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΡΠΈΠΊΠ°Π³Π°, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΎΡ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ Π»Π΅Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ ΡΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ»Π°Π½ΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» Π² ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΡΠΈΠ΄Π·ΡΠ½ Π² ΡΠ΅ΡΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° ΠΡΠ°ΠΊΡΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° Π² ΠΠΈΠΎΡΠΎ. ΠΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅, Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· Π±ΡΠΊΡ.
ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π’ΠΎΠΊΡΠ³Π°Π²Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° ΡΠΏΠΎΡ Π° ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΠΈΠ½Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°Π· ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΎΡ β ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ΅Π±Π»ΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° (ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ). ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π’ΠΎΠΊΡΠ³Π°Π²Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠΊΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ±ΠΈΡΡ. ΠΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π² Β«ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠΊΠΈΒ» Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ½ΠΈΠ½-Π³ΡΠΌΠΈ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΏΡΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π°, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΅Π΅ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ, Π±Π΅Π· Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ . Π₯ΠΈΠ΄ΡΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅, Β«Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π¦Π·ΠΈΠ½ΡΒ» (Norman, 102), ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π² 1597 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Ρ (ΠΊΡΠΌΠΈΠ³Π°ΡΠΈΡΠ°), ΠΈ ΡΡΠΈ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π·Π°ΠΆΠΈΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ (ΡΠΎ-ΡΠΈΡΡΠΈ) ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΠ΅ (Π½Π°Π½ΡΡΠΈ, ΡΡΠΉΡ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π» ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅Π» Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π½Π° ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ (Π³ΡΠ½Π΄Π°ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΉΠΊΠ°Π½). ΠΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ Β«ΠΎΠ±ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΡ ΠΏΠ°Ρ ΠΎΡΠ½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π² ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ, ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡ Π΄Π°ΠΉΠΌΡ, ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΡΠ°ΡΒ» (Grinnan, 12). ΠΡΠ° ΡΠ΅Π½ΡΠ° ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π΅Π΅ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅Ρ Π½Π΅ Π²Π»ΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΡΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½, Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°. Π ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π·Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ.
ΠΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΌΡΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΌ, ΠΈΠΌ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ) ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Β«ΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Π΅Π²ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΡΡΠ°Π΅Π² ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉΒ» (Embree 2, 6), ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π’ΠΎΠΊΡΠ³Π°Π²Π° Β«ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΡΡΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉΒ» (Rudowski, 255). Π―Π΄Π·Π°ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ β 1240 Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Β«Π·Π° 268 Π»Π΅Ρ, Ρ 1599 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΠ΄ΠΎ Π² 1867 Π³ΠΎΠ΄ΡΒ». (Yazaki, 251). ΠΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠ΅, ΡΡΠΈ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΈΡ Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΡΠΊΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ½ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π·ΡΡΡΡΡ Π·Π° ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΡΡΠ°Π± ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Π²Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ, Π° ΠΈΡ Π·Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΊΠΎΠ² (Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΠΌ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠ±Π°, ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅) ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΈΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π³ΠΎΡΡ, Π³Π΄Π΅ Π±Π°Π½Π΄Ρ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΡ Π·Π°ΠΊΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ Π³ΡΡΡΠΎΠ½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅.
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠΎΠ»ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ³Π½Π΅ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΡΠΈΠΈΡΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΡΠΈΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠΏΡΡ Π½ΡΠ»ΠΎ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π·Π½Π΅ΠΉ Π² Π‘ΠΈΠΌΠ°Π±Π°ΡΠ°. ΠΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΡ ΡΡΠ³ΡΠ½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π²Π°ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΡΠΈΠΌΠ°, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π΄Π°ΠΉΠΌΡ, ΠΠ°ΡΡΠΊΡΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» ΡΡΠ΄Π° ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ Π»ΠΈΡΠΈΠ» Π²Π°ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ» ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π»Π΅Π½Π°. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π΄Π°ΠΉΠΌΡ Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΡΡ Π°Π³ΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΡΠΈΠΌΠ°, ΡΡΠ΅Π±ΡΡ ΠΎΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ Β«Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΒ». Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π·Π° Π½Π΅Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ²ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡ, ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ, Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅Π²ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Β«Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΡ, ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ° ΡΡΠ°Π²Ρ Ρ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΡΡΡΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ-ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΡΒ» (Geerts, 57). ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Β«ΡΠ°Π½ΡΠ° ΠΌΠΈΠ½ΠΎΒ» (ΠΌΠΈΠ½ΠΎ-ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈ) ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ ΠΎΠΆΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ, Β«Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π±Π»ΠΈΠ·Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌΠ΅Β» (Geerts, 57). ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ. ΠΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π° Π»ΠΎΠ΄ΡΠΆΠΊΠΈ ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΒ». Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ Π²Π·ΡΠ»ΠΈΡΡ Π·Π° ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈ, ΡΠ±ΠΈΠ² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π·Π° ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°Β» (Geerts, 57).
ΠΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΈ Π·Π°ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡ Π³Π½Π΅Π²Π° ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ ΠΠΌΠ°ΠΊΡΡΠ°. ΠΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠ±ΠΈΡΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Π²ΡΠ½ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡ Π² Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅. Π’ΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ Π±Π°ΡΠΆ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΉ Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² ΠΠΌΠ°ΠΊΡΡΠ° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ ΠΠ°ΡΠ°ΡΡ (Π₯ΠΈΡΠ°Π΄ΠΎ), Π½ΠΎ Β«Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π°-Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ° Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Π² Π₯ΠΈΡΠ°Π΄ΠΎ 3 ΡΠ½Π²Π°ΡΡΒ» (Geerts, 59). ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² ΠΠ΄ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ. Π‘ΡΠ³ΡΠ½ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ°ΡΠ°ΡΡ Π°ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Π±ΡΠ½ΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²Π°ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ»Π°Π±ΠΈΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π², Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΡΠ³ΡΠ½ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΡΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ°ΡΠ°ΡΡ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΈ Π½Π° Π²Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π» ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈΠ· Β«Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΉΒ» ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌ, Β«ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ». ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΉ Π₯ΠΈΠ΄Π·ΡΠ½, Π’ΠΈΠΊΡΠ³ΠΎ ΠΈ Π₯ΠΈΠ³ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π² Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Β«Π½Π΅ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΡΠΈΠΌΠ° Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡΒ». ΠΠΎ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΡ ΠΈΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΡΡΠ³ΡΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²Π·ΡΡΡ ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π½ΡΠ² ΠΊ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ. ΠΠΎΠ»Π½Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΡΡΠΈΡ Π½Π°ΠΊΠ°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π° Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΡΠΎΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ (ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΡΡΡΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠΈΡΡ Π’ΠΎΠΊΡΠ³Π°Π²Π°) ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎ Π½ΠΈΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π°. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΡΠΌΠΎΠ². Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ½Π°Π±Π΄ΠΈΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π±ΡΠΊΡ ΠΎΠ³Π½Π΅ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΡ ΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈΠ· Π·ΠΎΠ½Ρ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Β«ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°Β» (Geerts, 95).