Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠœΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ хронология библСйских событий». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 31

Автор Анатолий Π€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ

2.5. Ватиканская Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°

ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ рассказу ΠΎ латинских рукописях ΠΈ изданиях Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, расскаТСм ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅.

МногиС ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΡ‘Π½ Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ, β€“ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° папский Π ΠΈΠΌ, согласно скалигСровской Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, якобы ΡƒΠΆΠ΅ достиг своСго расцвСта, β€“ Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ хранятся Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ срСднСвСковыС латинскиС Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹. И Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ латинскиС, Π½ΠΎ ΠΈ грСчСскиС, СврСйскиС ΠΈ Ρ‚. Π΄. БчитаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»Π°ΡΡŒ разорСниям, Π½Π΅ сгорала, Π½Π΅ Π³ΠΈΠ±Π»Π°. И ΡƒΠΆ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚Π°ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ старыС экзСмпляры латинских Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΉ. ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ появились якобы Π² IVβ€”V Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ… Π½. Ρ. Π­Ρ‚ΠΎ – Ρ‚Π°ΠΊ называСмая Π’ΡƒΠ»ΡŒΠ³Π°Ρ‚Π°, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ латинский ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ сдСланный, ΠΊΠ°ΠΊ считаСтся, Π±Π». Π˜Π΅Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ якобы Π² IV Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½. Ρ. Π’ дальнСйшСм этот латинский ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ подвСргался ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ исправлСниям ΠΈ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ [170], Ρ‚ΠΎΠΌ 1, с. 233β€”234.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, обратимся ΠΊ истории Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ. И сразу ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ наталкиваСмся Π½Π° ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ.

ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Β«Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ основаниС Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ Николаю V (1447β€”1455)Β» [171], с. XI. Но вСдь это ΡƒΠΆΠ΅ вторая ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° пятнадцатого Π²Π΅ΠΊΠ°! О ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ XV Π²Π΅ΠΊΠ° Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ нСизвСстно, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π›Π΅ΠΎΠ½Π°Ρ€Π΄Π° Бойля (Leonard E. Boyle) ΠΎΠ± истории Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ Π² Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ [171]. ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π½Π΅ просто Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, осущСствлённоС совмСстно с самой Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΎΠΉ. И Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅, Π² частности, ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ самого Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½Π° ΠΎ своСй Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅. Π”Π° ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ – О. Π›Π΅ΠΎΠ½Π°Ρ€Π΄ Π‘ΠΎΠΉΠ»ΡŒ-являСтся Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ (prefect) Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ.

Но это Π΅Ρ‰Ρ‘ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ. НСоТиданно выясняСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ° Николай V Β«Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽΒ» Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ Π½Π΅ основывал. А Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ лишь высказал идСю Π΅Ρ‘ основания. А основал Π΅Ρ‘ ΠΏΠ°ΠΏΠ° Бикст IV (1471β€”1484). Но вСдь это ΡƒΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† пятнадцатого Π²Π΅ΠΊΠ° [171], с. XI. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, это Β«Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ основаниС» Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅ основаниСм. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ Π΄Π°Π»Π΅Π΅, понадобилось Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ Ρ€Π°Π·. И ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚ это ΡƒΠΆΠ΅ Π² самом ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ столСтиСм ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ БикстС V (1585β€”1590). Π•Π³ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΠΌ основатСлСм Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈΒ» [171], с. XIII. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉΒ» ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ здСсь историками «для ясности». Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΊΡ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡƒΡŽ Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ основали лишь послС 1585 Π³ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ вскорС послС ВридСнтского собора.

А вСдь созданиС Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ставит Π½Π° свои мСста. О ВридСнтском Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ваТнСйшСй Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π² создании ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ (извСстной сСгодня ΠΊΠ°ΠΊ скалигСровская) ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ писали. ΠΠ΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для обоснования ΠΊΠ°ΠΊ этой ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎ-историчСских ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° ВридСнтском Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π΅, ΠΈ понадобилось ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ².

По-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΏΠ°ΠΏΠ° Бикст V (1585β€”1590) ΠΈ Π±Ρ‹Π» Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ основатСлСм Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ. А Π΄Π²Π° Β«ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π΅Ρ‘ основания» ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠΊΠΎΠΉ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ созданной Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ. Π’ это ΠΆΠ΅ врСмя, кстати, Π² 1585β€”1590 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… строится ΠΈ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ, β€“ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π² пСрСстроСнном Π²ΠΈΠ΄Π΅, β€“ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ [171], с. XIV. А основныС поступлСния рукописСй ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π² Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ оказываСтся, лишь Π² сСмнадцатом Π²Π΅ΠΊΠ΅ [171], с. XIV. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ говорят сами историки: Β«Π₯отя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ рукописи ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ появились Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π° столСтий Π΅Ρ‘ сущСствования, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Ρ‘ роста Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄ΠΎ сСмнадцатого Π²Π΅ΠΊΠ°Β» [171], с. XIV.

ΠŸΡ€ΠΈ этом извСстно, ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Ρ… собраний Π±Ρ‹Π» составлСн ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ основной Ρ„ΠΎΠ½Π΄ Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ.

1) 2000 латинских ΠΈ 430 грСчСских рукописСй, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ 8000 ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π²Π΅Π·Π΅Π½Ρ‹ ΠΈΠ· Π“Π΅ΠΉΠ΄Π΅Π»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Π³Π° Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Максимилианом Баварским Π² 1622 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Он ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» ΠΈΡ… Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ составило ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ΅ поступлСниС Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½Π°.

2) 1500 латинских рукописСй ΠΈΠ· Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π£Ρ€Π±ΠΈΠ½ΠΎ поступили Π² Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½ Π² 1658 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

3) 2000 латинских рукописСй, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… швСдской ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π΅ ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π΅, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½Ρ‹ Ρƒ Π΅Ρ‘ наслСдников Π² 1690 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

Π­Ρ‚ΠΎ – поступлСния сСмнадцатого Π²Π΅ΠΊΠ° [171], с. XIV.

Π’ восСмнадцатом Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π²Π° поступлСния.

1) 300 рукописСй ΠΈΠ· собрания Capponiani Π² 1746 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

2) 3000 латинских ΠΈ 473 грСчСских рукописи ΠΈΠ· Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ Ottoboni Π² 1748 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

ПослС этого Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XIX Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… поступлСний Π² Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ. А Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° начался Π±ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ рост Π΅Ρ‘ Ρ„ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ² [171], с. XIVβ€”XV.

Ватиканская Π±ΠΈΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ° Π² сСгодняшнСм общСствСнном ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡ€Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠΌ таинствСнности. МногиС Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΡ‚, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ хранятся ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, собранныС римскими ΠΏΠ°ΠΏΠ°ΠΌΠΈ Π·Π° якобы ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² истории Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½Π°. Π§Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ эти ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² нСдоступных ΠΏΠΎΠ΄Π²Π°Π»Π°Ρ…, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° свСт ΠΈ выставлСны Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ… ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ построСнного для этого здания Ватиканской Π±ΠΈΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ. Но это ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ.

Как ΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, история этой Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Π° ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ отличаСтся ΠΎΡ‚ истории Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… СвропСйских Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊ. Она составлСна ΠΈΠ· самых Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ… собраний, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… сюда ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… стран Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ Π² сСмнадцатом—восСмнадцатом Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ…. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΆΠ΅ самих этих собраний ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ скорСС всСго Π½Π΅ удастся. НичСго Π½Π΅ говорится, кстати, ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… собраниях ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ…, якобы ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· собствСнно ватиканских Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²ΠΎΠ².

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ватиканская Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ° Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ состоит ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ рукописСй, ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² Π½Π΅Ρ‘ Π½Π΅ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ сСмнадцатого Π²Π΅ΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ для ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ понимания ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ латинской ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ всСй истории XVβ€”XVII Π²Π΅ΠΊΠΎΠ².

НСльзя Β«Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ рукописСй, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΡ‹Π»Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ XVIβ€”XVII Π²Π΅ΠΊΠΎΠ². ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, история соврСмСнной Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ прослСТСна Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XVI Π²Π΅ΠΊΠ°.

Нам скаТут: Π½ΠΎ вСдь Π² ΠΏΠΎΠ΄Π²Π°Π»Π°Ρ… Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½Π° всё ΠΆΠ΅ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹. И Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, считаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½Π΅ сущСствовала ΠΈΠ»ΠΈ сущСствуСт нСкая сСкрСтная Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ° – Bibliotheca secreta.

ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π°Ρ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ‹ [171], с. XI. Однако, оказываСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XV Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠ± этой сСкрСтной Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… свСдСний. А ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ сущСствовало ΠΈ списка Π΅Ρ‘ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ [171], с. XI.

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Β«Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΒ» Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ со ссылками Π½Π° эту Π‘Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ – бСссмыслСнно. Π”Π°ΠΆΠ΅ Π΅Ρ‘ сущСствованиС Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XV Π²Π΅ΠΊΠ° Π΅Ρ‰Ρ‘ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ простой вопрос: Π° извСстСн Π»ΠΈ сСгодня хотя Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ список Π΅Ρ‘ ΠΊΠ½ΠΈΠ³?

К соТалСнию, ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Ватиканской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ – Π›Π΅ΠΎΠ½Π°Ρ€Π΄Π° Бойля – ΡΡ‚ΠΎΡ‚ вопрос Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ проясняСт [171].

2.6. ВридСнтский собор XVI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Библия

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ установлСн Лаодикийским собором якобы 363 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½. Ρ., ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² этого ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… соборов Π½Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ [102], с. 148. Π’ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ считаСтся ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ установлСнным лишь со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ВридСнтского собора, созванного Π² 1545 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ длившСгося (с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°ΠΌΠΈ) Π΄ΠΎ 1563 Π³ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ врСмя Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, споры ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ Π½Π° соборС Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ библСйского ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π° (Π° Π·Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ установлСния глобальной Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ) длились ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ сСмнадцати Π»Π΅Ρ‚. И это происходило Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ°! Π£ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ это заставляСт нас ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ библСйских тСкстов, Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π² XVI ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² XVII Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ…. ΠŸΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ясно-ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ библСйскиС тСксты ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ВридСнтском соборС XVI Π²Π΅ΠΊΠ°. Π’Π΅Ρ€Π½ΠΎ Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эти тСксты ΠΌΡ‹ сСгодня ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ общСпринятого ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π° Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. НС мСнялись Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π² процСссС рСдактирования ΡƒΠΆΠ΅ послС XVI Π²Π΅ΠΊΠ°, скаТСм, Π² XVII Π²Π΅ΠΊΠ΅? Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡΒ» ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ Π² XVIIβ€”XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ свСтскиС лСтописи. НапримСр, русская Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚Β». МоТно Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ с библСйскими тСкстами Π½Π΅ происходило Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² это ΠΆΠ΅ самоС врСмя? Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ вопросы обоснованы, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ.

ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, ΠΏΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ВридСнтского собора XVI Π²Π΅ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° масса ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… апокрифичСскими [102]. Π’ [152], с. 76 ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Ρ‘Π½ большой список ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… собором каноничСскими ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ…, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Ρ‹ «ЛСтописи ΠΎ царях иудСйских ΠΈ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ…Β». Π­Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Ρ‘ΠΌ. Но ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎ: ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ описывали ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² это врСмя Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ„Ρ€Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ.