Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π­Ρ…ΠΎ Β«ΠœΠ°Ρ€ΡΠ΅Π»ΡŒΠ΅Π·Ρ‹Β». Взгляд Π½Π° Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· двСсти Π»Π΅Ρ‚Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 25

Автор Π­Ρ€ΠΈΠΊ Π₯обсбаум

Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, Π² XX Π²Π΅ΠΊΠ΅ марксисты Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС заимствовали ΠΈΠ· рСспубликанской историографии Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ внСсли Π² Π½Π΅Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ. Однако ΠΎΠ½ΠΈ сумСли ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ сСбС Π½Π° слуТбу, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ любоС выступлСниС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² марксизма Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ выступлСниС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² рСспубликанской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

Π“Π»Π°Π²Π° 4. РСвизия всё-таки…

Π’ послСдниС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ 20 Π»Π΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ°Ρ каноничСской Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° зрСния Π½Π° Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ являСтся постоянным ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ со стороны историографии. Π•Ρ‰Π΅ дСсятилСтия Π½Π°Π·Π°Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠœΠ°ΠΊΠΌΠ΅Π½Π½Π΅Ρ€Ρ Π² «Новой кСмбридТской соврСмСнной истории» Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π» восторТСнныС ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π»Ρ‹ Π›Π΅Ρ„Π΅Π²Ρ€Ρƒ, Π° Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΉ Π² своСм Ρ€ΠΎΠ΄Π΅. ΠšΡ€Π΅ΠΉΠ½ Π‘Ρ€ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ вряд Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ сторонникам Π»Π΅Π½ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ французской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈΒ» ΠΠ»ΡŒΡ„Ρ€Π΅Π΄Π° Коббэна (Π° эта Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° считаСтся Π½Ρ‹Π½Π΅ ΠΊΡ€Π°Π΅ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΌ соврСмСнного Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°) ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, написанным историком ΡƒΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… взглядов, Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ вкусом ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Ρ‡ΡŒΠ΅ Β«Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β» Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΎ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ оспариваСт [198]. Однако Π² 1989 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ прСкрасная ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ написанная ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π–ΠΎΡ€ΠΆΠ° РюдС «Ѐранцузская Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡΒ» (1988 Π³. ), ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ°Ρ старыС взгляды, Π±Ρ‹Π»Π° раскритикована ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ

Β«Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΌ, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ Π² Ρ‚Ρ€ΡŽΠΌΠ°Ρ… корабля, покоящСгося послС Ρ‚ΠΎΡ€ΠΏΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ Π°Ρ‚Π°ΠΊΠΈ... Π½Π° Π΄Π½Π΅ морском»,

ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

«старых ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π² свСтС послСдних Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ. Оно Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ видятся сСгодня» [199].

А ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ французский историк считаСт Ѐрансуа Π€ΡŽΡ€Π΅

«распространитСлСм ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Коббэна ΠΈ Π΅Π³ΠΎ послСдоватСлСй» [200].

ΠšΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ΡΡ, Π²ΠΎ всСй французской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ \112\ историографии Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π²ΠΎ взглядах.

Π‘Π°ΠΌΠ° крайняя ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… выступлСний ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ здСсь Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² чисто Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… спорах. Об этом ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ такая Ρ„Ρ€Π°Π·Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ видятся сСгодня», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΎ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ…, Π° ΠΎΠ± ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ. ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ это Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ событиС Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ прСдставляСтся Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅ мнСнию. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, сторонники этой Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ прСобразования, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Анри Π‘Π΅Π½ΠΆΠ°ΠΌΠ΅Π½ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· всСх Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° писал Π² 1796 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ:

Β«ΠœΡ‹ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° волю ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ нас Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ нСобходимости, ΠΏΠΎΡ€Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ двиТСния общСства» [201].

А Π²ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ высказанноС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅: Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ

Β«ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° ΠΏΠΎ своСму ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ нСэффСктивна ΠΏΠΎ своим Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌΒ» [202].

Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ срСди Π½ΠΈΡ… ΠΈ историки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ спокойно Π²Ρ‹Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· соврСмСнной истории, хотя Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ послСднСго ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ·Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ относится ΠΊ ΠΈΡ… числу. ΠΠ±ΡΡƒΡ€Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ утвСрТдСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ французская Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ Π±Ρ‹Π»Π° лишь своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° нСбольшим прСпятствиСм Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π°.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ, говорится ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° послСднСС врСмя накопилось большоС количСство Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎ нСобоснованности старых взглядов. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, появилось ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ количСство Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ² Π² этой области, хотя Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ французских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, ΠΈ особСнно французских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… рСвизионистского Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ°, вСсьма Π½Π΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ. Как это Π½ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π² послСвоСнный ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ извСстныС историографы французской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ старого Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΊ школС «Анналов» (Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π½ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ школС), ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ историчСскими явлСниями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ считали нСсущСствСнными, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡΠΌΠΈ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, \113\ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ поэтому историСй Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ занимались Π² основном марксисты, ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ историчСскими событиями. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ французских рСвизионистов ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΎΡΡŒ, Ссли ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Ѐрансуа Π€ΡŽΡ€Π΅, «пСрСосмыслСниСм французской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈΒ», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ пСрСосмыслСниСм ΡƒΠΆΠ΅ извСстных Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ². ПоявлСниС Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² β€” ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ усилий Π² основном амСриканских ΠΈ английских исслСдоватСлСй.

Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ взятой Π½Π°ΡƒΠ³Π°Π΄ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· рСвизионистов Π½Π° 6 страницах пСрСчня справочной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ 89 Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° иностранных языках ΠΈ 51 ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ французских Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² [203]. Учитывая Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ французских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ мСсто Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ Π² ΠΈΡ… Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ истории, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ идСологичСскиС ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ сдСлали ΠΈΡ… ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ восприимчивыми ΠΊ мнСнию иностранных ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…. Π’ΠΎ всяком случаС, Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ своими корнями Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° всС эти Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ исслСдования Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ доступны, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΠ»ΡŒΡ„Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠΌ Коббэном (1901 β€”1968) ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ Π² 1955 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ [204]. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, спор вСлся Π½Π΅ ΠΎ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ…, Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΡ… толкования.

МоТно Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ дальшС ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ споры вСдутся Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ самой французской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΊΡ€ΠΎΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ возмоТностСй ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΡ… историографичСских ΠΈ политичСских ΠΎΠ±ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ бСспристрастный, скаТСм, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΉ с ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ социолог, ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹, судя ΠΏΠΎ фактичСской сторонС Π΄Π΅Π»Π°, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ рСвизионистами ΠΈ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· прСдставитСлСй старой ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ разногласия Π½Π΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ [205], хотя историчСскиС произвСдСния Π½Π° ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»ΡŒΡ„Ρ€Π΅Π΄Π° Бобуля (Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡΡ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ ΠΎ париТских ΡΠ°Π½ΠΊΡŽΠ»ΠΎΡ‚Π°Ρ…) ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ насмСшки Π€ΡŽΡ€Π΅, обвинявшСго Π΅Π³ΠΎ Π² лСнинско-народничСском ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ [206]. Если Π±Ρ‹ Π–ΠΎΡ€ΠΆ Π›Π΅Ρ„Π΅Π²Ρ€ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» свои Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π² 20β€”30-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π΅Ρ‰Π΅ нСизвСстным исслСдоватСлСм, Ρ‚ΠΎ Π² 60β€”70-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΈΡ… Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ считали Π±Ρ‹ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ сСгодня Π² пСрСсмотрС. Наоборот, ΠΈΡ… Π±Ρ‹ посчитали Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠΌ Π² Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ [207].

\114\ Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€. Один ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… рСвизионистами ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² старой ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ, состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ бурТуазная Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ, ΠΏΠΎ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡΡƒ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, хотя извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ французская экономика Π² Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ эпоху Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ.

(Β«ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ„ ΠΎ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ этапС Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ капиталистичСской экономики Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ опровСргаСтся Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Ρ‹ экономика Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² состоянии застоя» [208].)

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ°ΠΌ экономичСского развития Ѐранция явно отставала ΠΎΡ‚ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ряда Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… стран. ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстно Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ…Ρƒ Π­Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π» это, Π½Π΅ видя, судя ΠΏΠΎ всСму, здСсь ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ со своими взглядами [209]. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ историков экономики ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ марксистов, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ большоС количСство Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎΠ± экономичСском отставании Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, хотя рСвизионисты ΡΡΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΎ этому вопросу. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π–ΠΎΡ€ΠΆ Π›Π΅Ρ„Π΅Π²Ρ€ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ воздСйствиС Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ французского ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΊ само собой Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ пытался ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ это явлСниС Π½Π° основС Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π°Π³Ρ€Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ вопроса. Π”Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ярый Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊ тСзиса Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€ Π‘ΠΎΠ±ΡƒΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π» ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°Π·ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, говоря ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ отставании французского ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΎΡ‚ английского [210]. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ для ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΡ… нСльзя ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π·Π°ΠΌΠ°Π»Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Ρ… для ΠΈΡ… ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²; вСдь споры Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ β€” это ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, споры Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² β€” совсСм Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅.

ВсС это говорится Π½Π΅ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… исслСдований истории Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… послС Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, β€” достиТСния этого ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ лишь с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сдСлано Π·Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, β€” ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, пСрСсмотра, внСсСния ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ \115\ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ вопросы, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅. Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ это касаСтся ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, идСя Π›Π΅Ρ„Π΅Π²Ρ€Π° ΠΎΠ±

«аристократичСской Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, которая постСпСнно Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈ Π½Π°Π±ΠΈΡ€Π°Π»Π° силу с ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° царствования Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° XIV ΠΈ которая Π±Ρ‹Π»Π° основной Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ французской истории XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°Β»,