Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ПовсСднСвная Тизнь Π°Ρ†Ρ‚Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ испанского завоСвания». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 51

Автор Π–Π°ΠΊ Π‘ΡƒΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ

ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с заклинаниями ΠΈ колдовскими дСйствиями мСксиканскиС Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΏΠΈΡŽ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π½Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ чСловСчСского Ρ‚Π΅Π»Π° (Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ достаточно распространСно Π² странС, Π³Π΄Π΅ часто ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ) ΠΈ свойств растСний ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π»ΠΎΠ². Они сращивали сломанныС кости ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ (Π›Π° Π‘Π΅Ρ€Π½Π° описываСт ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ, каТдая стадия ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡŒ магичСскими заклинаниями, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊ костям, шинам, Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΠ°ΠΌ). Они ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ кровопускания обсидиановыми Π»Π°Π½Ρ†Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. Они Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΌΡΠ³Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ пластыри Π½Π° Π½Π°Ρ€Ρ‹Π²Ρ‹ ΠΈ посыпали Ρ€Π°Π½Ρ‹ сильно ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡŒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ обсидианом. Β«Π‘ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΉ Π² ΠΌΡƒΠΊΡƒ, этот камСнь, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ посыпали свСТиС Ρ€Π°Π½Ρ‹, быстро ΠΈΡ… заТивлял», β€” сообщаСт Π‘Π°Π°Π³ΡƒΠ½.

Π’ арсСналС Ρ†Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π»Ρ‹, ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ ряда ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β€” большоС количСство растСний. Π”ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π‘Π°Π°Π³ΡƒΠ½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ выступаСт Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… «достоинств» ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ. Β«Π•ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅, β€” ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ½, β€” ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΡŽΡ‚ ΡΡΡ‚Π΅Ρ‚Π»ΡŒ, кровяныС ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ свойством ΠΎΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ носовоС ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π― сам испытал достоинство этого камня, ΠΈΠ±ΠΎ Ρƒ мСня Π΅ΡΡ‚ΡŒ кусок Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ с ΠΊΡƒΠ»Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ 1576 Π³ΠΎΠ΄, Π²ΠΎ врСмя эпидСмии{54}, я Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» Тизнь ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ людям, Ρ‚Π΅Ρ€ΡΠ²ΡˆΠΈΠΌ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ ΠΈ Тизнь Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½ΠΎΠ·Π΄Ρ€ΠΈ. Достаточно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ€ΡƒΠΊΡƒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ нСсколько ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ тотчас ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΡΡ†Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ этой Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»ΠΈ ΠΈ всС Π΅Ρ‰Π΅ ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ людСй Π² Новой Испании. И Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ свидСтСлСй Π² мСстСчкС Π‘Π°Π½Ρ‚ΡŒΡΠ³ΠΎ Π’Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎΒ».

Π’ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ хронист сообщаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ камСнь, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΊΠΈΠ°ΡƒΡ‚Π΅ΠΎΠΊΡƒΠΈΡ‚Π»Π°Ρ‚Π»ΡŒ (Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ доТдя»), Β«Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆ для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡƒΠ³Π°Π» раскат грома… Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ для Ρ‚Π΅Ρ…, Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Ρ€. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ камСнь встрСчаСтся Π² окрСстностях Π₯Π°Π»Π°ΠΏΡ‹, Π˜Ρ†Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅ΠΊΠ° ΠΈ Π’Π»Π°Ρ‚Π»Π°ΡƒΠΊΠΈΡ‚Π΅ΠΏΠ΅ΠΊΠ°, ΠΈ ΡƒΡ€ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ†Ρ‹ этих областСй говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π³ΠΎΡ€Π°Ρ… Π³Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ Π³Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ начинаСтся доТдь, эти ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· Ρ‚ΡƒΡ‡, уходят Π² зСмлю ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ расти Π³ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΠ΄Π°, Π° ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Ρ‹ ΠΈΡ… ищут… Ρ€ΠΎΡŽΡ‚ зСмлю ΠΈ Π²Ρ‹ΠΊΠ°ΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈΒ».

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ камням, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, хвосту опоссума) ΠΈΠ»ΠΈ растСниям приписывали фантастичСскиС свойства. Но Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Ρ‹ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈ с ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ знания ΠΎ растСниях своСй страны. Π’ этом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Ссли ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Ρƒ с Ρ‚ΠΎΠΉ, которая Π² Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ эпоху свирСпствовала Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅, создаСтся Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ацтСкская Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Π΅Π΅; Ссли Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎ колдовской Π°Π½Ρ‚ΡƒΡ€Π°ΠΆ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ мСксиканского тиситля, Π² использовании ΠΈΠΌ лСкарствСнных растСний, Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ большС истинно Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ знания, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² прСдписаниях СвропСйского Диафуаруса{55} Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

ΠšΠΎΠ½ΠΊΠΈΡΡ‚Π°Π΄ΠΎΡ€Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΡΡ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ‚ΡƒΠ·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… снадобий. Π’ 1570 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ испанский ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ II послал Π² ΠœΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΡƒ своСго Π²Ρ€Π°Ρ‡Π° Ѐрансиско ЭрнандСса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π·Π° сСмь Π»Π΅Ρ‚ напряТСнного Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ² ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ сумму β€” 60 тысяч Π΄ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ², β€” собрал Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ количСство свСдСний ΠΎ мСстных лСкарствСнных растСниях ΠΈ составил Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ Π³Π΅Ρ€Π±Π°Ρ€ΠΈΠΉ. К Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΎΠ½ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€, Π½Π΅ успСв ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свой Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄, Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ рукописСй ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»Π° Π² 1671 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π²ΠΎ врСмя ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€Π° Π² ЭскориалС. Однако большиС ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² МСксикС ΠΈ Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ прСдставлСниС ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΌ богатствС мСксиканской тСрапСвтичСской Π±Π°Π·Ρ‹ Π² XVI Π²Π΅ΠΊΠ΅: ЭрнандСс пСрСчисляСт ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1200 растСний, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π΅.

Π‘Π°Π°Π³ΡƒΠ½ посвятил Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ своСй ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ лСкарствСнным Ρ‚Ρ€Π°Π²Π°ΠΌ ΠΈ растСниям, Π° соврСмСнныС исслСдования Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… случаях ацтСкскиС Ρ†Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ опрСдСляли ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ свойства растСний, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ использовали ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π°Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Ρ€Π²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅, ΠΌΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅, ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΆΠ°Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ срСдства.

МоТно привСсти Π² ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ «пСруанский бальзам», ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ Ρ…Π°Π»Π°ΠΏΡ‹, ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠ»ΡŒ, истакпатли (Psoralea pentaphylla L.), ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ примСняСмый ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΆΠ°Ρ€Π°, Ρ‡ΠΈΡ‡ΠΈΠΊΡƒΠ°ΡƒΠΈΡ‚Π»ΡŒ (Garrya laurifolia Hartw.), эффСктивный ΠΏΡ€ΠΈ Π΄ΠΈΠ·Π΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, истакоанСнСпилли β€” ΠΌΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅, Π½ΠΈΡˆΡ‚Π°ΠΌΠ°Π»Π°ΡˆΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π»ΡŒ β€” ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ срСдство, Π²Π°Π»Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρƒ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡƒΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ спазмолитичСскоС срСдство, ΠΌΠ°Ρ‚Π»Π°Π»ΠΈΡ†Ρ‚ΠΈΠΊ (Commelina pallida), ΠΎΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Но Π² этой области ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ открываСтся ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ для исслСдований, ΠΈ прСдстоит Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ лСкарствСнныС свойства многочислСнных Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² растСний, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… источниках.

ΠœΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°Π½Π΅Ρ†, ΡΡƒΠΌΠ΅Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ, болСзнь (ΠΈ Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅) ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³ΡˆΠΈΠΉ достаточно ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ возраста, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ причислСнным ΠΊ уэуэткС β€” старикам, ΠΈΠ³Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² сСмСйной ΠΈ политичСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΌΠΎΠ³ провСсти остаток Π΄Π½Π΅ΠΉ Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Если ΠΎΠ½ слуТил государству Π² Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π² качСствС Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» ТильС ΠΈ «пСнсию». Π”Π°ΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ простым масСуалли, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» мСсто Π² совСтС своСго ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π°Π»Π°. Π₯отя Π±Ρ‹ Π² нСбольшой стСпСни обладая краснорСчиСм, ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π΄ΡƒΡˆΡƒ, произнося ΠΏΠΎΠΌΠΏΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΏΠΎ всякому ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ этикСт ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠžΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ всСобщим ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ½ высказывал своС ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, наставлял ΠΈ совСтовал. На ΠΏΠΈΡ€Π°Ρ… ΠΈ сСмСйных торТСствах ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Π±Π΅Π· опаски Π½Π°ΠΏΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠΊΡ‚Π»ΠΈ вмСстС с ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ своСго поколСния.

ΠŸΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ. Π“ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΡΡΡŒ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» Π² своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ тяТСлый проступок, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ Π³Ρ€Π΅Ρ…, Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ: это касалось, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, супруТСской ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ‹. ИсповСдь Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ отпускала ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π³Ρ€Π΅Ρ…, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ нСподсудным. Однако ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ€Π°Π· Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, поэтому Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ исповСднику Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ врСмя.

ИсповСдью Π²Π΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π΄Π²Π° боТСства: ВСскатлипока, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ всё Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ сам Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈ вСздСсущ, ΠΈ Π’Π»Π°Ρ†ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅ΠΎΡ‚Π»ΡŒ, богиня сладострастия ΠΈ прСступной любви, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π’Π»Π°ΡΠ»ΡŒΠΊΡƒΠ°Π½ΠΈ β€” Β«ΠΏΠΎΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° нСчистот (Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°)Β», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Β«ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΈΒ». Β«Π•Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π’Π»Π°ΡΠ»ΡŒΠΊΡƒΠ°Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ признавался Π΅ΠΉ Π²ΠΎ всСх своих Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°Ρ…. Он Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», выставляя ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π΅Π΅ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ всС свои нСчСстивыС поступки, самыС ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, самыС Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅, Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ скрывая, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· стыда. Π•ΠΉ Π²Ρ‹ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ всё ΠΈ исповСдовались ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ нСю».

Π’Π»Π°Ρ†ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅ΠΎΡ‚Π»ΡŒ Π²Π½ΡƒΡˆΠ°Π»Π° самыС ΠΈΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ТСлания, Β«ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π»Π° ΠΈΡ…. Она смывала Π³Ρ€ΡΠ·ΡŒ, ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π°Π»Π°, обСляла… ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π»Π°Β».

ΠšΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ обращался ΠΊ Ρ‚Π»Π°ΠΏΠΎΡƒΠΊΠΈ, ΡƒΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свящСнныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΈ сообщал Π΅ΠΌΡƒ ΠΎ своСм ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ. Π–Ρ€Π΅Ρ† заглядывал Π² свои ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π» благоприятный дСнь. Если Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π±Ρ‹Π» высокопоставлСнным Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ, исповСдь ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°; Ссли Π½Π΅Ρ‚, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ отправлялся Π² Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ дСнь ΠΊ ΠΆΡ€Π΅Ρ†Ρƒ. И Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ садились Π½Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ†ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ огня. Π’Π»Π°ΠΏΠΎΡƒΠΊΠΈ бросал Π² пламя Π»Π°Π΄Π°Π½ ΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Ρ‹ΠΌ распространялся ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π΅, Π²Π·Ρ‹Π²Π°Π» ΠΊ боТСствам: Β«ΠœΠ°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΎ Ρ‚Ρ‹, старый Π±ΠΎΠ³ (огонь), ΠΊ Π²Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Он ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π°, Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΈ тоскС. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ». Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ заблуТдался, ΠΆΠΈΠ» нСчСстиво. Он ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» с тяТСлым сСрдцСм, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ скорби. Господин наш ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, Ρ‚Ρ‹, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡƒΠΊΠΈ, внСси ΠΌΠΈΡ€ Π² Π΅Π³ΠΎ сСрдцС».

Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ обращался ΠΊ ΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒΡΡ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ со всСю ΠΈΡΠΊΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ всС свои Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹, Π½Π΅ испытывая стыда. Π’Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ клялся ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ всю ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ: ΠΎΠ½ дотрагивался Π΄ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ подносил ΠΊ Π³ΡƒΠ±Π°ΠΌ, ΠΈ бросал Π»Π°Π΄Π°Π½ Π² огонь. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ связывал сСбя клятвой ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈ огню (ΠΈΠ»ΠΈ солнцу), Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΌΡƒ двуСдинству. И Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ рассказывал ΠΎΠ±ΠΎ всСй своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, описывая всС свои проступки.

Когда рассказ Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½, ΠΆΡ€Π΅Ρ† Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π» Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ строгоС покаяниС: Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅-ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ посты, ΡΠΊΠ°Ρ€ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ языка (язык Π½Π°Π΄Ρ€Π΅Π·Π°Π»ΠΈ ΠΈ вставляли Π² Ρ€Π°Π½Ρƒ Π΄ΠΎ Π²ΠΎΡΡŒΠΌΠΈΡΠΎΡ‚ шипов ΠΈΠ»ΠΈ соломинок), Π΄Π°Ρ€Ρ‹ Π’Π»Π°Ρ†ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅ΠΎΡ‚Π»ΡŒ, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ самоограничСния. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ² покаяниС, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΠΆΠ΅ большС Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Β«Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π½Π° этой Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Β». Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ касаСтся ΠΆΡ€Π΅Ρ†Π°, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» обязан Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρƒ, Β«ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ рассказали, Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано Π½Π΅ для Π½Π΅Π³ΠΎ, Π° ΠΏΠΎ сСкрСту для боТСства»{56}.

Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ΠΈ потусторонний ΠΌΠΈΡ€

Π£ Π°Ρ†Ρ‚Π΅ΠΊΠΎΠ² сущСствовали Π΄Π²Π΅ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ сСрии ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… обрядов: крСмация ΠΈ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π’ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ всСх, ΠΊΡ‚ΠΎ ΡƒΡ‚ΠΎΠ½ΡƒΠ» ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π³Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ… водянкой, β€” ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅, всСх Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ доТдя, Π·Π°Π±Ρ€Π°Π² ΠΈΡ… ΠΈΠ· этого ΠΌΠΈΡ€Π°. Π’Π΅Π»Π° ΡƒΡ‚ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ настоящий свящСнный страх: ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡƒΡ‚ΠΎΠ½ΡƒΠ» Π² ΠΎΠ·Π΅Ρ€Π΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡ‚Π°Ρ‰ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π° Π΄Π½ΠΎ сказочноС ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ΅ β€” Π°ΡƒΠΈΡΠΎΡ‚Π»ΡŒ. Когда Ρ‚Π΅Π»ΠΎ всплывало Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π±Π΅Π· всяких Ρ€Π°Π½, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· Π³Π»Π°Π·, Π½ΠΎΠ³Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈ Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ² (ΠΈΡ… Π²Ρ‹Ρ€Ρ‹Π²Π°Π» Ρƒ своих ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π² Π°ΡƒΠΈΡΠΎΡ‚Π»ΡŒ), Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ смСл ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ. ΠŸΠΎΡΡ‹Π»Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΠΆΡ€Π΅Ρ†Π°ΠΌΠΈ.