Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «РасцвСт Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 200

Автор Н. ΠŸΡ€ΡƒΡ†ΠΊΠΎΠ²

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Β«Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ΅ΠΉΒ» Π² Ρ‚ΠΎΠΉ Π΅Π΅ части, которая касаСтся Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ, Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠ½ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ сфСры, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ замаскировав свои намСрСния скромной ΠΏΠΎ видимости Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ описания Ρ‡ΡƒΠ΄Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠ΅ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ участка.

ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρƒ Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠ½Π°, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹ΠΉ эзоповский ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ выполнял ΠΈ нСпосрСдствСнно ΡΠ°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ. ΠžΠ±Ρ€Π°Π· Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ лСтописца Π² Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Β» слуТил сатирику Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ маской, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ Π²ΠΎ всСй Π΅Π³ΠΎ нСпосрСдствСнной, Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΉ сущности. Подобно этому, для вящСго посрамлСния Β«Π‘Π²ΠΎΠ΄Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ²Β» Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠ½ воспользовался Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Ρ ΠŸΡ€ΡƒΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²Π°. «ИмССм Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ: Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ для Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ мСньшС бСспокойства Π±Ρ‹Π»ΠΎ β€” ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ пригоняСм» β€” Ρ‚Π°ΠΊ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠŸΡ€ΡƒΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ идСю сочиняСмого ΠΈΠΌ «Устава ΠΎ благопристойности» (15, ΠΊΠ½. 1, 91–92).

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Β«Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈΒ» Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ прСдставитСли Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ высокого Ρ€Π°Π½Π³Π°, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π±Π΅Π· пониТСния ΠΈΡ… Β«Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π°Β». Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Β«Π΄Π²Π° маститых сановника» β€” Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ совСтники ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡƒΡΠΈΡ…ΠΈΠ½ 1-ΠΉ ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡƒΡΠΈΡ…ΠΈΠ½ 2-ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ РСдСдя. Π‘Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΈΠΊ Π΄Π°Π» ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ характСристику, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€” Π²ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ€ΠΎΠΊ β€” прСдставив ΠΈΡ… Π² качСствС Π½Π΅ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ†, Β«ΡƒΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ слуТбы».

Для Β«Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈΒ» Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π½ густой фантастичСский ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚. Ѐантастика Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° выступаСт Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… функциях. Она слуТит ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Β«Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±ΡΡ‚Π²Β» Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, находящСйся Π²ΠΎ власти ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π°, ΠΈ ΡŽΠΌΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Тивописи, ΠΈ эзоповскому иносказанию.

ЀантастичСский элСмСнт, ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ Π² Β«Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈΒ» всС повСствованиС, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΠ΅Ρ‚ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π²Π°Ρ… Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ фантастичСскиС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠΎΠ±Ρ‰ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ произвСдСния Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ сказок. Помимо Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Β«Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ΅Β» (Π³Π». XX), Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° сказка, Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ, β€” Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ статском совСтникС» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠŸΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ распутства» (Π³Π». IX). Π‘Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ° ΠΊ ΠΆΠ°Π½Ρ€Ρƒ сказки ΠΈ драматичСская сцСна Β«Π—Π»ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ€ΡŒΒ» (Π³Π». XXIV). Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта сказочная фантастика ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°Π²ΡƒΠ°Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ острополитичСскиС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹, опасныС Π² Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ.

Но сказочная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° фантастики обусловлСна Π² Β«Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΈΒ» Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ стрСмлСниСм ΠΊ худоТСствСнной конспирации. Ѐантастика явилась Ρ‚Π΅ΠΌ срСдством, Π³Π΄Π΅ сатиричСскиС ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ гармоничСскоС худоТСствСнноС Π‘ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ Π² творчСствС сатирика сказочная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»Π° Π² Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ особоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. ВслСд Π·Π° Β«Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ΅ΠΉΒ» Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠ½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» интСнсивно Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ Ρ†ΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΌ сказок.

5

Π’Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ достиТСниСм послСднСго дСсятилСтия творчСской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π‘Π°Π»Ρ‚Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Π°-Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠ½Π° являСтся ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Β«Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈΒ», Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²Π° произвСдСния. Π­Ρ‚ΠΎ β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· самых ярких ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ популярных Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ сатирика. Π—Π° нСбольшим ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ сказки создавались Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Π»Π΅Ρ‚ (1883–1886), Π½Π° Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ этапС творчСского ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ писатСля. Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠ° прСдставляСт собою лишь ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ² щСдринского творчСства, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° органичСски Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ° худоТСствСнному ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρƒ сатирика.

Для сатиры Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, ΠΈ Π² частности для сатиры Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠ½Π°, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ худоТСствСнного прСувСличСния, фантастики, иносказания, сблиТСния ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… явлСний с явлСниями ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°. Π­Ρ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹, связанныС с Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ сказочной фантастикой, Π² своСм Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ появлСнию Π² творчСствС Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… сказочных эпизодов ΠΈ «вставных» сказок Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π΄Π°Π»Π΅Π΅ β€” ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ обособлСнным сказкам ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΊ созданию Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π° сказок. НаписаниС Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ сказок Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 80-Ρ… Π³Π³. ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊ этому Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ сатирик творчСски ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π» ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠΌ сказки. Π’ обстановкС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ сказочная фантастика Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ слуТила срСдством худоТСствСнной маскировки Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ острых ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎ-политичСских замыслов сатирика. ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ сатиричСских ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ сказкС ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚ Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠ½ с ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°Π΄ сказками. Π’ эту Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΡƒΡŽ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ массам ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡƒΡŽ ΠΈΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ всС ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎ-тСматичСскоС богатство своСй сатиры ΠΈ создаСт ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠ°Π»ΡƒΡŽ ΡΠ°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠ½Ρ†ΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡŽ для Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°.

Π’ слоТном ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ содСрТании сказок Π‘Π°Π»Ρ‚Ρ‹ΠΊΠΎΠ²Π°-Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ основныС Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹: сатира Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΈ самодСрТавия ΠΈ Π½Π° эксплуататорскиС классы, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… масс Π² царской России ΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ повСдСния ΠΈ психологии ΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈ настроСнной ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ. Но, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, строгоС тСматичСскоС Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ щСдринских сказок провСсти Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ Π² этом Π½Π΅Ρ‚ надобности. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈ Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ сказка наряду со своСй Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅. Π’Π°ΠΊ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ сказкС ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ касаСтся ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, противопоставляя Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… слоСв общСства.

Π Π΅Π·ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ сатиричСского нападСния нСпосрСдствСнно Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΈ самодСрТавия выдСляСтся «МСдвСдь Π½Π° воСводствС». Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠ°, ΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΌΠ΅ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ царя, министров, Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Β», Π½ΠΎ Π½Π° этот Ρ€Π°Π· царскиС сановники ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π² сказочных ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Π΅ΠΉ, ΡΠ²ΠΈΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² лСсных Ρ‚Ρ€ΡƒΡ‰ΠΎΠ±Π°Ρ….

Π’ сказкС Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ Π’ΠΎΠΏΡ‚Ρ‹Π³ΠΈΠ½Ρ‹Ρ…. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π΄Π²Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ свою Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΡƒΡΠΌΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡŽ Β«Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ²Β» Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° злодСйствами. Π’ΠΎΠΏΡ‚Ρ‹Π³ΠΈΠ½ 3-ΠΉ отличался ΠΎΡ‚ своих ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ… «блСска ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΉΒ», Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΠΌ. Он ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ» свою Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ соблюдСниСм «исстари Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ порядка», Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ злодСйствами Β«Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈΒ». Однако ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ воСводствС Π’ΠΎΠΏΡ‚Ρ‹Π³ΠΈΠ½Π° 3-Π³ΠΎ Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρƒ лСс Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» своСй ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ. «И Π΄Π½Π΅ΠΌ, ΠΈ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ ΠΎΠ½ Π³Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π» ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ голосов, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ΄Π½ΠΈ прСдставляли Π°Π³ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ вопль, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ β€” ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΒ» (16, ΠΊΠ½. 1, 59).

ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… бСдствий Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½Π΅ Π² Π·Π»ΠΎΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ власти, Π° Π² самом ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅ самодСрТавной систСмы. БпасСниС Π½Π΅ Π² Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ Π·Π»Ρ‹Ρ… Π’ΠΎΠΏΡ‚Ρ‹Π³ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΌΠΈ, Π° Π² устранСнии ΠΈΡ… Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, Ρ‚. Π΅. Π² свСрТСнии самодСрТавия, ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ дСспотичСской государствСнной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° основная идСя сказки.

По рСзкости ΠΈ смСлости сатиры Π½Π° ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡŽ рядом с «МСдвСдСм Π½Π° воСводствС» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ поставлСна сказка Β«ΠžΡ€Π΅Π»-ΠΌΠ΅Ρ†Π΅Π½Π°Ρ‚Β», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ изобличаСтся Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π° ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‰Π΅ просвСщСния. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π’ΠΎΠΏΡ‚Ρ‹Π³ΠΈΠ½Π°, свалившСго «произвСдСния ΡƒΠΌΠ° чСловСчСского Π² ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠΆΡƒΡŽ яму», ΠΎΡ€Π΅Π» Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ искорСнСниСм, Π° Π²ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡƒΠΊ ΠΈ искусств, ΡƒΡ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π²Π΅ΠΊΒ» просвСщСния. Заводя ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π΄Π²ΠΎΡ€Π½ΡŽ, ΠΎΡ€Π΅Π» Ρ‚Π°ΠΊ опрСдСлял Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅: «…она мСня ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, Π° я Π΅Π΅ Π² страхС Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ стану. Π’ΠΎΡ‚ ΠΈ всС». Однако ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ повиновСния Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ. КоС-ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π²ΠΎΡ€Π½ΠΈ осмСливался ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π΅ самого ΠΎΡ€Π»Π°. Он ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ» Π½Π° это расправой ΠΈ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠΌ. ВскорС ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°Β» Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ слСда. Основная идСя сказки Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° Π² словах: Β«ΠΎΡ€Π»Ρ‹ для просвСщСния Π²Ρ€Π΅Π΄Π½Ρ‹Β» (16, ΠΊΠ½. 1, 55, 73, 79).

Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ «МСдвСдь Π½Π° воСводствС» ΠΈ Β«ΠžΡ€Π΅Π»-ΠΌΠ΅Ρ†Π΅Π½Π°Ρ‚Β», ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠ΅ административныС сфСры, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ писатСля Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Ρ‹ Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΊ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π² русских ΠΈ Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… изданиях ΠΈ сыграли свою Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ.

Π‘ Π΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ сарказмом ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠ½ Π½Π° прСдставитСлСй массового хищничСства β€” дворянство ΠΈ Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·ΠΈΡŽ, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ правящСй политичСской Π²Π΅Ρ€Ρ…ΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠΈ Π² союзС с нСю. Они Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ Π² сказках Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰ΠΈΠΊΠ° (Β«Π”ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰ΠΈΠΊΒ»), Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Π° (Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΡƒΠΆΠΈΠΊ Π΄Π²ΡƒΡ… Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»Β»), ΠΊΡƒΠΏΡ†Π° (Β«Π’Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π’Ρ€Π΅Π·ΠΎΡ€Β»), ΠΊΡƒΠ»Π°ΠΊΠ° («БосСди»), Ρ‚ΠΎ β€” ΠΈ это Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ β€” Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°Ρ… Π²ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ², лисиц, Ρ‰ΡƒΠΊ, ястрСбов ΠΈ Ρ‚. Π΄.

Π‘Π°Π»Ρ‚Ρ‹ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π» Π’. И. Π›Π΅Π½ΠΈΠ½, ΡƒΡ‡ΠΈΠ» русскоС общСство Β«Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ образованности крСпостника-ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰ΠΈΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ Ρ…ΠΈΡ‰Π½Ρ‹Π΅ интСрСсы…».[618] Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ сатирика ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Β«Ρ…ΠΈΡ‰Π½Ρ‹Π΅ интСрСсы» крСпостников ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ярко ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… щСдринских сказках β€” Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΡƒΠΆΠΈΠΊ Π΄Π²ΡƒΡ… Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»Β» ΠΈ Β«Π”ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰ΠΈΠΊΒ». ΠŸΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ остроумной сказочной фантастики Π©Π΅Π΄Ρ€ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ источником Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ благополучия, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ дворянской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ являСтся Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ ΠΌΡƒΠΆΠΈΠΊΠ°. Π“Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Ρ‹-ΠΏΠ°Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΡˆΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΎΡ‡ΡƒΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ островС Π±Π΅Π· прислуги, ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π°Π΄ΠΊΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ… Π·Π²Π΅Ρ€Π΅ΠΉ, Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΆΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. Волько появлСниС ΠΌΡƒΠΆΠΈΠΊΠ° спасло ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ озвСрСния ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Β«Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉΒ» ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ.