Читать онлайн «Золото Трои». Страница 65

Как показывают хеттские записи, влияние царя Аххиявы ощущалось именно на окраинах: в прибрежных государствах, на архипелагах и полуостровах восточной части Эгейского моря; в таких городах, как Миллаванда и Вилуса; на таких островах, как Лесбос; в плодородных долинах западно-анатолийских рек — Меандра, Каистра, Герма, Каика и Скамандра. Потихоньку расширяя свое влияние, забирая «ваши острова, которые Бог Бури отдал мне», царь Аххиявы стал силой, которой боялись в Хатти, и начал напрямую вмешиваться в дела хеттских зависимых государств на эгейском побережье. Согласно хеттским дипломатическим архивам, хетты и аххиявцы вступили в столкновение из-за Вилусы в первой половине XIII в. до н. э., в период расцвета микенского могущества. Точно в то же время в греческих табличках линейного письма Б появляются записи об азиатских женщинах, захваченных в ходе разбойничьих налетов. Как мы уже видели, необходимость пополнения рабских трудовых ресурсов и вознаграждение тяжеловооруженных дружин царя и князьков отчасти могли стать причинами войны. Но и нападение на Трою организовывалось не ради захвата пленников в сельской местности, а было частью крупной кампании против древней и сильной цитадели могущественной династии. О прочих мотивах мы ничего не знаем и, вероятно, никогда не узнаем.

Однако, видя прогресс раскопок в Троаде, следует сказать, что поиски доказательств историчности Трои и Троянской войны далеки от завершения. Впереди, без сомнения, новые волнующие открытия. В частности, новые исследования места раскопок могут дать возможность идентифицировать город. Нам известно, что хеттские правители вели переписку с Аххиявой и Вилусой. Мы знаем также, что купцы в Хатти и в Греции пользовались письменными архивами. Находка в 1986 г. в Богазкее хорошо сохранившегося бронзового экземпляра договора еще раз указывает на возможность обнаружения текстов, которые расскажут о событиях XIII в. до н. э. И ничего невероятного, если такие таблички отыщутся в нижнем городе у самого Гиссарлыка, что позволит хотя бы установить название поселения, первым раскопанного Шлиманом. Похоже, мы уже близко подошли к тому моменту, когда сможем сказать, где же пересекаются миф и история.

Данный перечень не претендует на то, чтобы считаться всеобъемлющим, поскольку литература по этому вопросу весьма обширна. Я посчитал нижеприведенные книги полезными и надеюсь, что они помогут читателям, интересующимся столь увлекательной проблемой.

Сведения о первых путешественниках в Трою можно найти в обзоре J. М. Cook The Troad: an archaeological and topographical study (Clarendon Press, 1973). Следует упомянуть важную статью TJ.B. Spencer о путешественниках XVIII века «Robert Wood and the problem of Troy», Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, vol. 20, 1957, pp. 75-105.

Информацию о Генрихе Шлимане, помимо его книг, упоминаемых в тексте, можно почерпнуть в избранных письмах (многие из которых на английском), собранных в «Переписке», изданной Е. Meyer (2 тома, Berlin: Е. Gebr Mann, 1953-8), а также в «Schliemann's letters to Max Muller in Oxford», Journal of Hellenic Studies, vol. 82,1962, pp. 75-105. Его исторический отчет 1890 г. есть в книге Carl Schuchhardt, Schliemann's excavations: an archaeological and historical study… (Macmillan, 1891). Назову две недавние важные статьи: «Schliemann's discovery of «Priam's treasure»: two enigmas» Donald F. Easton и David A.Traill, появившиеся, соответственно, в Antiquity, vol. LV, 215, November 1981, pp. 179–183, и vol. LVII, 221, November 1983, pp. 181-6. Этот журнал есть в большинстве крупных библиотек. В биографии Шлимана все укутано мифами, но та, которая написана Emil Ludwig, Schliemannof Troy(Putnam, 1931), по-прежнему читается с интересом. Лучшей является подборка Leo Deuel, Memoirs of Heinrich Schliemann: a documentary portrait drawn from his autobiographical writings, letters and excavation reports (Hutchinson, 1978).

Великая работа Вильгельма Дёрпфельда Troja und llion (Athens, 1902) не переведена на английский, но хороший ее конспект с картами и фотографиями дал Walter Leaf в Troy: a study in Homeric geography (Macmillan, 1912).

Наряду с работами сэра Артура Эванса The Palace of Minos: a comparative account of the successive stages of the early Cretan civilisation … (Macmillan, 1921-36), полезно ознакомиться с Annual of the British School at Athens, vol. 6, 1900, и статьей в Monthly Review, March 1901. В книгах Joan Evans Time and chance: the story of Arthur Evans and his forebears (Longmans, 1947) и Sylvia L. Horwitz, The find of a lifetime (Weidenfeld and Nicolson, 1981) обобщена, на данный момент, биография Эванса. Две полезные книги в мягкой обложке можно найти в музее Ашмола в Оксфорде: D.B. Harden, Sir Arthur Evans 1851–1941, a memoir (1983) и Ann C. Brown, Arthur Evans and the Palace of Minos (1983). Любителям острых ощущений, желающим последить за дискуссией о Кноссе, рекомендую: L. R. Palmer and J. Boardman, On the Knossos tablets, two studies (OUP, 1963); Mervyn R. Popham, The last days of the Palace of Knossos: complete vases of the Late Minoan III В period (Studies in Mediterranean Archaeology, vol. 5, Lund, 1964) и The destruction of the Palace at Knossos: pottery of the Late Minoan III A period (Studies in Mediterranean Archaeology, vol. 12, Gothenburg, 1970); L. R. Palmer, A new guide to the Palace of Knossos (Faber, 1969) и Erik Hallager, The Mycenaean Palace at Knossos: evidence for the final destruction in the III В period (Stockholm: Medelhavsmuseet, 1977). Две статьи, которые я нашел особенно полезными, это: L. R. Palmer, «The First fortnight at Knossos», Studi Micenei, vol. XXI, 1980, pp. 273–301, и W.-D. Niemeier, «Mycenaean Knossos and the age of Linear В», Studi Micenei, vol. XXIII, 1982, pp. 219–287. Мне кажется, что они не оставляют аргументов для ревизионистов, но предупреждаю вас — дискуссия ведется по очень специальным вопросам!

По Микенам есть замечательные, вводного толка, книги: Chrestos Tsountas and J. I. Manatt, The Mycenaean age: a study of the monuments and culture ofpre-Homeric Greece (Macmillan, 1897); A. J. B.Wace, Mycenae: an archaeological history and guide (Princeton University Press, 1949) и G. E. Mylonas, Mycenae's last century of greatness (Methuen, 1968). Сможете понаслаждаться полными влюбленности в Микены описаниями Уэйса. Ключевой статьей Уэйса и Блегена является «Pottery as evidence for trade and colonisation in the Aegean bronze age», Klio, vol. 32,1939, pp. 131–147. Карл Блеген написал, кроме того, научно-популярную Troy and the Trojans (Thames and Hudson, 1963). Его годовые отчеты приведены в American Journal of Archaeology (1928-38). Монография-приложение, 4, G. Rapp and J. A. Gifford, Troy: the archaeological geology (Princeton University Press, 1982) содержит сведения о существовании бухты перед Троей.

О спорах вокруг «Троянской войны» Блегена рассказывается в замечательной дискуссии в Journal of Hellenic Studies, vol. 84,1964, pp. 1-20. «Инакомыслящий» сэр Мозес Финли изложил свои взгляды вSchliemann's Troy — one hundred years after (British Academy, изд. в мягкой обложке, 1975) в The World of Odysseus (Chatto, 2nd rev. edn, 1977; Penguin Books, 1972) и в «Lost: the Trojan War» в Aspects of antiquity: discoveries and controversies (Penguin Books, 1972).

По линейному письму Б, помимо Michael Ventris and John Chadwick, Documents in Mycenaean Greek: 300 selected tablets from Knossos, Pylos and Mycenae with commentary and vocabulary (Cambridge University Press, 1956), есть очень интересная научно-популярная книга John Chadwick, The Mycenaean world (Cambridge University Press, 1976).

Лучшей популярной книгой о Гомере остается G. S. Kirk, The songs of Homer (Cambridge University Press, 1962) (есть сокращенная версия того же издательства, Homer and the epic, 1965). Можно также посоветовать издания в мягкой обложке J. Griffin, Homer (OUP, 1980) и J.B. Hainsworth, Homer (Clarendon Press, 1969). Я нашел особенно полезной книгу Minna Skafte Jensen, The Homeric question and the oralformulaic theory (Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 1980).

О перечне кораблей см. R. Hope Simpson's and J. F. Lazenby, The catalogue of the ships in Homer's «Iliad» (Clarendon Press, 1970).

О последних достижениях археологии в Микенах и на Крите рассказывается в прекрасных обзорах Sinclair Hood, George Cadogan, Lord William Taylour и O.T.P.K. Dickinson и в интересной работе с географическим уклоном John L. Bintliff, Natural environment and human settlement in prehistoric Greece (Oxford: British Archaeological Reports, 1977). Великолепный синтез результатов дан в J.V. Luce, Homer and the heroic age (Thames and Hudson, 1975). Поистине бесценной остается A companion to Homer, под ред. A. J. В. Wace и F. H. Stubbings (Macmillan, 1962). Очень полезной, хотя и слишком толстой, если вы собираетесь ходить с ней по раскопкам, является книга R. Норе Simpson, Mycenaean Greece (Park Ridge, NJ: Noyes Press, 1981).

Что касается хеттов и греков, то труд Denys Page, History and the Homeric Iliad (Cambridge University Press, 1959) уже устарел из-за передатировки текстов — см. об этом в исправленном издании Oliver Gurney, The Hittites (Penguin Books, 2nd edn. revised 1981). Важные новые результаты приведены в статьях Itamar Singer в Anatolian Studies, vol. XXXIII, 1983, pp. 205–217, «Western Anatolia in the thirteenth century ВС according to the Hittite sources», и H. G. Guterbock, «The Hittites and the Aegean world I.The Ahhiyawa problem reconsidered», American Journal of Archaeology, vol. 87,1983, pp. 133–138. Возражения по вопросу идентификации Аххиявы можно найти в J. Mac Queen, The Hittites and their Contemporaries in Asia Minor (Thames and Hudson, 1975); J. D. Muhly, «Hittites and Achaeans: Ahhijawa redomitus», Historia, vol. XXIII, no. 2,1974, pp. 129–145, и во многих статьях James Mellaart в Anatolian Studies, 1961 -70, наряду с его материалом в сборнике статей, который должен выйти по случаю юбилея Георгиоса Милонаса. Позиции греческой теории, похоже, все больше укрепляются.

О греках в Анатолии см. С. Мее, «Aegean trade and settlement in Anatolia in the second millennium ВС», Anatolian Studies, vol. XXVIII, 1978, pp. 121–155. Nancy K. Sandars, The Sea Peoples: warriors of the ancient Mediterranean, 1250–1150 ВС (Thames and Hudson, 1978) — единственное общедоступное издание по этому темному вопросу. Кое-что должно проясниться, когда выйдут в свет труды Sheffield Sea Peoples' Colloquium под ред. R. A. Crossland. Есть несколько любопытных материалов в трудах Первого международного коллоквиума по древне-эгейской истории, проводившегося в Шеффилде в 1970 г., Bronze Аде migrations in the Aegean: archaeological and linguistic problems in Greek prehistory, под ред. R. A. Crossland и A. Birchall (Duckworth, 1974). В следующий том будут включены материалы конференции по Трое. К. А. Kitchen, Pharaohtriumphant (Aris and Phillips, 1982) — исключительно информативное и интересное описание жизни и нравов эпохи Рамзеса II, картина Египта XIII века до н. э.