23
Π ΠΆΠ°Π±ΡΠ°Ρ Π΅Π΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΎ-ΡΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅Π΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΏΠ°Π΄ΡΡ ΠΎΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄Ρ.
24
ΠΠ΅ ΠΎΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈ venter, ΡΡΠ΅Π²ΠΎ? Π£ΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π²Π΅Π½ΡΠ΅ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡ ΠΎΠΆΠ΅ Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΎΠΌ. Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π· Π½Π°Π±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π²Π΅Π½ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎ 15 ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈ.
25
ΠΡΠ½Π΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π΄Π»Ρ Π²Π·ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠ±ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π° Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΠΎΡΠΊΡΠΏΠ°. ΠΠ΄Π½ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΡΡ ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠΉ Π·Π°Π±ΡΠΎΠ΄ Π°ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΎΡΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ.
26
ΠΠ°ΠΉ ΡΠΎΠ±i, ΠΠΎΠΆΠ΅, Π»Π΅Π±Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠΉ Π²iΠΊ, Π° ΠΆΡΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ ΠΊΡΠΈΠΊ.
27
ΠΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠ°Π»ΠΎΡΠΎΡΡΠΈΡΠ½, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², β Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΒ» Π·Π²ΡΡΠΈΡ Ρ Π½ΠΈΡ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊ, Π° ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ.
28
ΠΠ°Π΅Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΉ Π²ΡΡΠ²Π°ΡΡ Π°ΡΠΊΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°Π±ΡΠ½Π° ΠΏΡΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠ° (Π½Π΅Π΅Π·ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ) ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄Π»ΠΎ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΒ» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠ½Ρ β ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ½Ρ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π²ΡΡΠ΅Π» Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ. ΠΠΎΠΌΠΎΠ½Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡ ΠΠ³ΠΎΡΠ΅Π²Π΅Β».
29
ΠΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π³ΡΠΌΡΡΒ» β ΡΠ°ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ.
30
Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° Π’Π°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅, ΠΏΠΎ ΡΠ·ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ, ΠΏΡΠΎΠ»Π΅Π³Π°ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΡ Π΄Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΌ ΠΠ·ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΡΠΎ β Π’Π΅ΠΌΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΡΠΎΠ΄, ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π²Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΡΡ. ΠΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ; Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΡΠΊ.
31
Π ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½Ρ 1700 ΡΡΠ±.
32
Π₯ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. Β«ΠΠ°Β» β ΠΏΠΎΠ», Β«ΡΠΎΠ±ΠΎΠΊΒ» β ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ; Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ β ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ.
33
ΠΠΉ, Π΄Π΅-ΠΆ ΡΠΈ Π±ΡΠ»Π°,
ΠΠ°Π±Π°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ?
β ΠΠ° Π΄ΠΈΡΡΠ²iΠΌ ΠΌΠΎΡΡΡ
ΠΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ.
ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ., Π½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
34
Cesse de me nourrir, viens me dΓ©fendre.
35
ΠΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ: ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³, ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ΅ Π΄ΠΎ 100 ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ±Π»Π΅ΠΉ.
ΠΠ»Ρ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ Π²ΡΡΡΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π³ΠΎΠ΄: ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ Π΄ΠΎ 11 ΡΡΡΡΡ, Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΎ 400 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ.
36
ΠΠΎΡ ΠΎΠ΄ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π² ΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΠΏ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ Π²Π·ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π½Π° ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ Π°ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π² ΠΎΡΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ½ Π΄Π°Π΅Ρ 30 ΡΡΡ. ΡΡΠ±.
37
Π Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ II Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΡ ΠΎΡ 30 ΠΈΡΠ½Ρ 1792 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ: Β«ΠΠ° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠΌΡ Π°ΡΠ°ΠΌΠ°Π½Ρ, Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π° ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°ΠΆΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΡ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠ΅, ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π»ΠΈ ΠΡ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Π·Π½Ρ ΠΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ±Π»Π΅Π² Π½Π° Π³ΠΎΠ΄Β».
38
Π―Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ, Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Π³ΠΎΡΡΡΠΊΠΈ.
39
ΠΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Minervals. ΠΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°ΠΉΡΠΈ Π½Π° Π£ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Ρ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠ΅Π· ΠΠΎΠ»ΡΡΡ. ΠΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠΎΠΊ Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π° ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ Π°ΡΠΌΡΠ½.
40
Π Π°ΠΏΠΎΡΡ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠ°ΠΊΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ°ΠΌΠ°Π½Π° Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°, Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»-Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π½Π°Π½ΡΠ° Π Π°ΡΠΏΠΈΠ»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠΈ, Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ ΠΎΡ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΎΡ 22 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1851 Π³., Π·Π° β 643.
41
Π£ΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π² Π³. ΠΠΉΡΠΊΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ².