Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘Π»ΠΎΠ½Ρ‹ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 9

Автор АлСксандр НСмировский

ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‡ΠΈ, наТившиСся Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅ сСрСбром ΠΈ Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΊΠ° Π΄ΠΎ нСбСс ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π² Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π΅. И Π΄Π°ΠΆΠ΅ римлянС, минуя Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ ΠΈ суффСтов, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ со Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ соглашСниС, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π² всС Π΅Π³ΠΎ завоСвания Π΄ΠΎ Π˜Π±Π΅Ρ€Π°, ΠΈ лишь ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ Π‘Π°Π³ΡƒΠ½Ρ‚.

ПИР ГАЗДРУБАЛА

Никогда Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ† Π“Π°Π·Π΄Ρ€ΡƒΠ±Π°Π»Π° Π½Π΅ Π²ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΡˆΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ пСстрой Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡ‹. Рядом с карфагСнскими Ρ€Π°Π±Π±ΠΈ Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ…, Π΄ΠΎ пят, ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ…, с Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π°Ρ… ΠΈ Π² ΡƒΡˆΠ°Ρ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ибСрийского Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ° Π² полотняном ΠΏΠ°Π½Ρ†ΠΈΡ€Π΅ с Ρ„Π°Π»ΡŒΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠΉ [29] Ρƒ пояса ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΠΎΠΉ пСрСвязи. По устланной ΠΏΡ‹ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ мидийским ΠΊΠΎΠ²Ρ€ΠΎΠΌ лСстницС Ρ‡ΠΈΠ½Π½ΠΎ поднимались Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ибСрийских Ρ†Π°Ρ€ΡŒΠΊΠΎΠ². На Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€Ρ‹ со вставлСнными Π² Π½ΠΈΡ… сСрСбряными ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΡ… шСи Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ²Π΅ΡˆΠ°Π½Ρ‹ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ с Π°ΠΌΡƒΠ»Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, Ρ‰Π΅ΠΊΠΈ Π²Ρ‹ΠΌΠ°Π·Π°Π½Ρ‹ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒΡŽ. И рядом с Π½ΠΈΠΌΠΈ шли ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ карфагСнских Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² с Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ браслСтами Π½Π° Π·Π°ΠΏΡΡΡ‚ΡŒΡΡ… ΠΈ Π»ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΆΠΊΠ°Ρ…, с сапфирами ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΠΌΡ€ΡƒΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π² волосах. Аромат Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈΡ… аравийских Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΉ смСшивался с вонью Π΄Π΅Π»ΡŒΡ„ΠΈΠ½ΡŒΠ΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡ€Π°, ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρƒ ΠΈΠ±Π΅Ρ€ΠΎΠ² Ρ†Π΅Π»Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌ.

А какая пСстрота Π² убранствС стола! Рядом с доставлСнными ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ· ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π° Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΡƒΠ±ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ… Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ… β€” ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ, ΠΏΠΈΠ»Π° сама Π”ΠΈΠ΄ΠΎΠ½Π° β€” стояли Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹Π΅ ибСрийскиС Ρ‡Π°ΡˆΠΈ, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ людСй ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ просто ΠΎΡ€Π°Π½ΠΆΠ΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΌΠΈ линиями. К ΠΆΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· собачСк, Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π΅ Π½Π΅ обходился Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΈΡ€, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹Π΅ ячмСнныС лСпСшки β€” ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ ибСрийских пастухов.

Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ смСшСниС карфагСнского ΠΈ варварского ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ², ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ политичСской мудрости Π“Π°Π·Π΄Ρ€ΡƒΠ±Π°Π»Π°. Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Ρƒ, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π² дСтствС записки ΠŸΡ‚ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅Ρ Π›Π°Π³Π° ΠΎΠ± АлСксандрС, помнилось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΈΡ€ устроил Π² Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π΅ макСдонский Ρ†Π°Ρ€ΡŒ АлСксандр, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° смогут ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ насСлСниСм ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ пСрсидской Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Ρ‹, Ссли Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ ΠΈ Π½Ρ€Π°Π²Ρ‹. Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½Π΅Ρ† Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ дСнь ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ²Π°Π΄ΡŒΠ±Ρƒ дСсяти тысяч своих Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² с Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΠΌΠΈ пСрсидской Π·Π½Π°Ρ‚ΠΈ ΠΈ сам Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ТСнился Π½Π° РоксанС.

Π§ΠΈΡ‚Π°Π» Π»ΠΈ Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΊ воспоминания ΠŸΡ‚ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚, ΠΎΠ½ поступал Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ АлСксандр. Он вступил Π² Π±Ρ€Π°ΠΊ с Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΡŽ ибСрийского Ρ†Π°Ρ€ΡŒΠΊΠ° АрцагСза, Π Π΅Π³ΠΈΠ»ΠΎΠΉ. НСвСстС, сидСвшСй рядом с ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ…ΠΎΠΌ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ восСмнадцати Π»Π΅Ρ‚. Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π½ΡƒΠ» взглядом ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ†Ρƒ, Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅Π», ΠΏΠΎ Π±Π΅Π»ΠΎΠΌΡƒ одСянию, скрСплСнному Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ массивными сСрСбряными Ρ„ΠΈΠ±ΡƒΠ»Π°ΠΌΠΈ [30]. НСвольно вспомнился Масинисса ΠΈ Π΅Π³ΠΎ любовь ΠΊ Π‘ΠΎΡ„ΠΎΠ½ΠΈΠ±Π΅. Π‘ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ чувством Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π½ΡƒΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠ΅Ρ† ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ΅, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ лишь нСсколько часов! А Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΊ готовится ΠΊ этому Π±Ρ€Π°ΠΊΡƒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³ΠΎΠ΄Π°. Много Ρ€Π°Π· ΠΎΠ½ дСлился с Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»ΠΎΠΌ своими ΠΏΠ»Π°Π½Π°ΠΌΠΈ, раскрывал Π΅ΠΌΡƒ всС Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ этого Π±Ρ€Π°ΠΊΠ°. Но Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠΎΠ½ Π½Π΅ обмолвился, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Ρƒ нСвСсты Π³Π»Π°Π·Π°, нос, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρƒ Π½Π΅Π΅ голос ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ½Π° носит ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹.

И Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ нСвСсты Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π·Π°, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ покраснСли, ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‰Π΅ΠΊΠΈ, слСзы ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ извилистыС Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠΊΠΈ. КакиС ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ чувства ΠΊ Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΊΡƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСм сидящим Π·Π° этим столом извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ АрцагСз Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ» своСй Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΡŽ дань Π“Π°Π·Π΄Ρ€ΡƒΠ±Π°Π»Ρƒ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π» Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ юношС Π’Π»Π°ΠΌΡƒΠ½Ρƒ, Π»ΡŽΠ±ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π Π΅Π³ΠΈΠ»Ρƒ с дСтских Π»Π΅Ρ‚.

ΠŸΠΈΡ€ Π±Ρ‹Π» Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π³Π°Ρ€Π΅. Π Π΅ΠΊΠΎΠΉ лились карфагСнскиС, сицилийскиС ΠΈ массалийскиС Π²ΠΈΠ½Π°. Π—Π°Ρ…ΠΌΠ΅Π»Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ карфагСнскиС Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΈ, смСшно ковСркая ибСрийскиС слова, клялись Π² любви ΠΊ сотрапСзникам β€” Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΌ Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ ΠΈ Π»Π΅Π·Π»ΠΈ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ. Но Π²ΠΎΡ‚ Π·Π°Π³ΡƒΠ΄Π΅Π»ΠΈ ибСрийскиС глиняныС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹, застучали костяныС Ρ…Π»ΠΎΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈ. На сСрСдину Π·Π°Π»Π° Π²Ρ‹Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ ибСрийских Π²ΠΎΠΈΠ½Π°. Π˜Ρ… Π»ΠΈΡ†Π° Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ масками. Π’ Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Ρƒ ΠΈΠ±Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΡΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»Ρ‹.

β€” ΠŸΠ»ΡΡΠΊΠ° с ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ! Пляска с ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ! β€” радостно Π·Π°ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈ гости.

МногиС вскочили с мСст ΠΈ яростно Ρ…Π»ΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ ладонями Π² Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ пляскС.

Встал со своСго мСста ΠΈ Π“Π°Π·Π΄Ρ€ΡƒΠ±Π°Π». Он Π½Π΅ Ρ…Π»ΠΎΠΏΠ°Π», Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠ΅ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° нСудобная ибСрийская Ρ‡Π°ΡˆΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ нСльзя Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° стол, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ² Π²ΠΈΠ½Π°.

И Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊΡ€ΠΈΠΊ уТаса Π·Π°Π³Π»ΡƒΡˆΠΈΠ» Ρ…Π»ΠΎΠΏΠΊΠΈ ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ варварской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ. Один ΠΈΠ· плясунов кинулся с ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΊ Π“Π°Π·Π΄Ρ€ΡƒΠ±Π°Π»Ρƒ ΠΈ Π²ΠΎΠ½Π·ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ рукоятку.

Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΊ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρƒ Π² Π»ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ. Π£Π±ΠΈΠΉΡ†Π° стоял ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ, скрСстив Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ. Маска спала. На муТСствСнном Π·Π°Π³ΠΎΡ€Π΅Π»ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡ†Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈ страха, Π½ΠΈ смятСния. Π“Π»Π°Π·Π° сияли радостным блСском.

НСвСста, протянув Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ слСпая шла ΠΊ ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Π΅. ВсС Ρ€Π°ΡΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ.

β€” Π’Π»Π°ΠΌΡƒΠ½, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° Π Π΅Π³ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈ Π³ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ. β€” Π—Π°Ρ‡Π΅ΠΌ?

Никто Π² Π·Π°Π»Π΅ Π½Π΅ ΡˆΠ΅Π»ΠΎΡ…Π½ΡƒΠ»ΡΡ. Никто Π½Π΅ кинулся ΠΊ ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, ΡΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π³Ρ€Π°Π΄ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠ², ΡΡ‚Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ эту Π½Π°Π³Π»ΡƒΡŽ ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΡƒ с Π΅Π³ΠΎ бСзусого Π»ΠΈΡ†Π°.

Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» почувствовал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС взгляды устрСмлСны Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. Π£Π΄Π°Ρ€ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»Π° поставил ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ Π½Π° владычСствС Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΊΠ°, Π΄Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ милостивы ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈ! Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ вся Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π½Π°Π΄ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ страной, ΠΈ β€” ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ! β€” Π½Π°Π΄ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π°ΠΌΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ. Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» втянул Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π² ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ, словно Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅Π³Π»Π° какая-Ρ‚ΠΎ колоссальная ΠΈ нСвидимая Ρ‚ΡΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ.

ΠžΠ‘ΠΠ”Π БАГУНВА

Π‘Π°Π³ΡƒΠ½Ρ‚ ΠΆΠΈΠ» ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ, бСзмятСТной Тизнью. Π’ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… этот ибСрийский Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ садах Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈ Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ яблоки ΠΈ ΠΏΡƒΡ€ΠΏΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π°Π½Π°Ρ‚Ρ‹. Π–ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΊ сбору Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ уроТая. Π’ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΠ΅ с Π·Π°Ρ€ΠΈ Π΄ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π° Π±Π΅ΡΡˆΡƒΠΌΠ½ΠΎ Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π³ΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΈ. Π’Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ рСмСслСнники Π»Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΈ посуду ΠΈΠ· Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ сагунтийской Π³Π»ΠΈΠ½Ρ‹, которая Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹. ОбоТТСнная Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ… посуда ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π»Π° Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎ-ΠΎΡ€Π°Π½ΠΆΠ΅Π²Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ, Ρ†Π΅Π½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ, Π³Π΄Π΅ Π² ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½Π°Ρ… Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊ.

Π Ρ‹Π±Π°ΠΊΠΈ нСсли Π² тростниковых ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½Π°Ρ… Π΄Π°Ρ€Ρ‹ моря β€” Ρ€Ρ‹Π± с Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΌΠ°Ρ€ΠΎΠ², ΡˆΠ΅Π²Π΅Π»ΡΡ‰ΠΈΡ… усами ΠΈ клСшнями. Π‘ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ сагунтийскиС ΠΊΡƒΠΏΡ†Ρ‹ Π² Ρ‚Π°Π²Π΅Ρ€Π½Π°Ρ… Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° подсчитывали Π²Ρ‹Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΡƒ. ΠœΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΡˆΠΊΠΈ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Π² Π±Π°Π±ΠΊΠΈ.

Π’ час пСния ΠΏΠ΅Ρ‚ΡƒΡ…ΠΎΠ² Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» подошСл ΠΊ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ. Π›ΠΈΡˆΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ТитСлям окрСстных посСлСний ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒΡΡ Π·Π° городской стСной. Π‘ Π΅Π΅ башСн ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°ΡΡΡ‹ΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ… карфагСнскиС Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ Ρ‚Π°Ρ‰Π°Ρ‚ ΡƒΡ‚Π²Π°Ρ€ΡŒ, ΡƒΠ³ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ скот, ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ копьями Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹. Π‘Π»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΡΡ ТСнский ΠΏΠ»Π°Ρ‡, отчаянныС Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΈ людСй, ΡƒΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Π² рабство.

Π‘Π°Π³ΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Ρ‹, возглавляСмыС ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, оставили свои ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°. РСмСслСнники, ковавшиС Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ косы ΠΈ сСрпы, Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ‹ ΠΈ баллисты [31]. ΠšΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ укрСпляли Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΡΠΊΡƒΡŽ стСну, замСняя Π²Ρ‹Ρ‰Π΅Ρ€Π±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ. Нашлась Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΈ дСтям. Они ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΡ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ стрСлы, подносили хворост ΠΊ кострам, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… стояли ΠΊΠΎΡ‚Π»Ρ‹ с водою, подтаскивали ΠΊ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ орудиям свинцовыС ΡˆΠ°Ρ€Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ.

Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Ρƒ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π·Π°ΡΡ‚ΠΈΠ³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ сагунтийцСв врасплох, ΠΈ ΠΎΠ½ приступил ΠΊ осадС.

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ ΠΎ дСрзости римлян, Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Π˜Π±Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ сСбя Π΄ΠΎΠΌΠ°.

Они ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΊΡƒ Π½Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ Π‘Π°Π³ΡƒΠ½Ρ‚, ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½ΠΎ выполнял ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅.

ΠΠ΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ»ΠΎΠΊΠΎΡ‚Π°Π»Π° Π² Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ этого Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, словно Π΅Π³ΠΎ стСны стояли Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π² Π ΠΈΠΌ.

Π‘Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ Π‘Π°Π³ΡƒΠ½Ρ‚Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°. Π‘ юТной стороны ΡƒΠ³ΠΎΠ» городской стСны Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ ΠΊ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½Π΅. ИмСнно здСсь Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π³Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎΠ»Ρƒ β€” ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡ‚Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΡΠ°Π΄Π½ΡƒΡŽ башню. Π•Π΅ стСна, обращСнная ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΡƒ, ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ этаТС Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΡ†Ρ‹. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈ стрСлы.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π³Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎΠ»Ρƒ ΠΊ стСнам Π‘Π°Π³ΡƒΠ½Ρ‚Π°, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ нСровности ΠΈ Π±ΡƒΠ³ΠΎΡ€ΠΊΠΈ, Π·Π°ΡΡ‹ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ямы, ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€Π°ΠΌΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ зСмлю. Π­Ρ‚ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, ΠΏΠΎ расчСтам Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²ΡƒΡ… нСдСль. Но осаТдСнныС Π½Π΅ Π΄Ρ€Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΈ. По Π½ΠΎΡ‡Π°ΠΌ ΠΎΡ‚Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ сагунтийскиС юноши ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π»ΠΈ нападСния Π½Π° карфагСнскиС посты, Π΄Π½Π΅ΠΌ враТСскиС ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ‹ забрасывали карфагСнян камнями ΠΈ стрСлами, Π½Π΅ позволяя Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌ подвСсти Π½Π°ΡΡ‹ΠΏΡŒ ΠΊ стСнС.

Чувствуя сСбя Π² бСзопасности, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ карфагСнянС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ установили свои ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ‹, сагунтийцы Π²Ρ‹ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ свСрху Ρ€ΡƒΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. Насадив Π½Π° стрСлы записки, ΠΎΠ½ΠΈ посылали ΠΈΡ… ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ.

Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π» ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π» ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…: Β«ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ослы, Π²Ρ‹ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ сСбС Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Ρƒ Π½Π΅ ΠΏΠΎ пасти ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Сю».

ОсобСнно нСистовствовал сагунтиСц Π² синСм ΠΏΠ»Π°Ρ‰Π΅. ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² ΠΊΠΎ Ρ€Ρ‚Ρƒ согнутый Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±ΠΊΡƒ мСталличСский лист, ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ голос, ΠΎΠ½ осыпал Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π° самой ΠΎΡ‚Π±ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Π±Ρ€Π°Π½ΡŒΡŽ.

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² Π“Π°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Ρƒ это Π½Π°Π΄ΠΎΠ΅Π»ΠΎ.

β€” ΠŸΠΎΠ·ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π’ΠΈΡ€Π½Π°, β€” ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ½.

Π’ΠΈΡ€Π½, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ балСарских Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. ΠŸΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»Π° ΠΎΠ²Ρ‡ΠΈΠ½Π°, Ρƒ пояса Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π΅ΠΌΠ½Π΅ висСл Ρ…ΠΎΠ»Ρ‰ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅ΡˆΠΎΡ‡Π΅ΠΊ с камнями. ΠžΡ‚ Π’ΠΈΡ€Π½Π° исходил Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΉ, нСприятный Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…. На ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ… Π”ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ±Π΅Ρ€Ρ‹ БалСарскиС острова, Π½Π΅ росли Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ, Π° Ρƒ Π½ΠΈΡ‰ΠΈΡ… островитян Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, Π½ΠΈ сСрСбра для ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ касторового масла, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π½Π°Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ бСдняки. Π‘Π°Π»Π΅Π°Ρ€Ρ†Ρ‹ смазывали своС Ρ‚Π΅Π»ΠΎ соком ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ тростника, ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΌ со свиным салом.