369
Liv., per. 57: Β«ΠΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π°ΠΊΠΊΠ΅ΠΈ, Π»ΠΈΡΠΈΠ² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° ΡΠ°ΠΌΠΈ (Vaccaei obsessi liberis coniugibusque trudicatis ipsi se interemerunt)Β». Π. Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅Π½, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ Ρ ΠΎΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ²ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ (IV, 17, 2): Schulten A. Numantia. Bd. I. S. 374. Anm. 3. Π£ ΠΠ²ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΌΡ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΠΎΠ± ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ Π² Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ΅ ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅). ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ (Β«Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ» Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ β turn multas Hispaniae civitates partim bello cepit, partim in deditione accepitΒ»), ΡΠΎ Π½Π° ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ (ΡΡ. ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ Ρ ΠΡΡΠΈΠ΅ΠΉ: ΠΡΡ. Iber., 94, 409β411). Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Ρ Π’Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ (ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅, Π³Π». III, Β§ 3). Π₯ΠΎΡΡ Ρ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π΅Π», Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΎΠ± ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ² ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ Π² ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡ Ρ ΠΠ²ΡΡΠΎΠΏΠΈΡ. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈ ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ΅ ΠΠΈΠ²ΠΈΡ Π² 57-ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΡ Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΡΠ±Π»Π΅ΡΠΎΠΌ per. 59: Β«ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΡΡ, ΠΈΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° (Numantini fame coacti ipsi se per vicem traicientes truci-daverunt)Β» (ΠΏΠ΅Ρ. Π. Π. ΠΠ°ΡΠΏΠ°ΡΠΎΠ²Π°).
370
ΠΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½Π°Ρ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠΉ, Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠΈΡΠΈΠ°Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Π½ΡΠ» ΠΎΡ ΠΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈΡ (62, 262). Π ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΎΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠΉ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π°, Π. Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π’ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π΅ ΠΠ°ΠΌΠΏΠΎΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΡΠ³ΠΎΡΠ°, Β«ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΈΒ» (Schulten A. Numantia. Bd. I. S. 373).
371
Schulten A. Numantia. Bd. I. S. 373β374; ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ: ΠΡΡ. Iber., 89, 386.
372
Π. Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«ΠΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΡΠ³ΡΠ°Π» Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠΎΠ»Ρ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°-ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΒ» (Schulten A. Numantia. Bd. I. S. 374). ΠΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Π½Π΅ Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠ°Π½Π΅Π³ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄, ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
373
ΠΡΠ°Π΄Ρ ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½ (Iber., 90, 392β98, 424). ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π° Π. Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΎ ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΠ°Π³Π΅ΡΡ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°Β». Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΊ.
374
Π‘Ρ.: Lucil., 407 sq. M.: Β«Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ ΠΌΠΎΡΡΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΈ / Π‘ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΡ ΠΎΠΉ (viai sternendae et iaciendum hue aggerem et id genus rudus)Β». ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π. Π¦ΠΈΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠ°, ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π»Π»Ρ ΡΠΈΡΠΊΡΠΌΠ²Π°Π»Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ (Cichorius Π. Untersuchungen zu Lucilius. S. 306).
375
Π. Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΄Ρ Π½Π°Π±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ ΠΠ±ΡΠΎ ΠΈ ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ±Π΅ΡΠΈΠΈ (Schulten A. Numantia. Bd. III. S. 42). ΠΡΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°Π±ΠΎΡΡ Π² ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π±Π΅Π»Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π² 147 Π³. Π² ΠΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ (ΠΡΡ. Iber., 63, 268). ΠΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡΠΌΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ. 20 000 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π°Π±ΡΠ°Π» Π² Hispania Ulterior Π² 151 Π³. ΠΠ°Π»ΡΠ±Π° (58, 246). Π Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΡΠΌ.: Schulten A. Numantia. Bd. III. S. 40-41.
376
Π‘Ρ. ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ Ρ ΠΡΡΠΈΠ΅ΠΉ (ΠΡΡ. Iber., 94), Π° Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ (Schulten A. Numantia. Eine topographisch-historische Untersuchung. Berlin, 1905. S. 72).
377
ΠΠ»ΠΈΠ½Π° Π² 50 ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠ΅Π² = 9200 ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Ρ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π° Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ (ΠΡΡ. Iber., 90, 394: Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ 24 ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΉ), Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π. Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅Π½Π° (Schulten A. Numantia. Bd. III. S. 26, 30-31), ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π΅ (ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΈ Ρ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π°: Iber., 93, 406), ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Ρ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΊ (Schulten A. Numantia. Bd. III. S. 79). 24 ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΡΡΡΠΎ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΄Π°Π½ΠΊΠΎ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π‘Π°Π»Π΅Π΄ΠΈΠ»ΡΡ (Schulten A. Numantia // RE. Hbbd. 33. 1936. Sp. 1259; Kromayer J., Veith Π‘ Schlachtenatlas zur antiken Kriegsgeschichte. Karte. 4). ΠΠ· ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π° (90, 392β393) Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π΄Π²ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π»Π»ΠΎΠ². ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΏΠΊΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π. Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠ΅ Π΄Π²Π° Π»Π°Π³Π΅ΡΡ (Schulten A. Numantia. Bd. III. S. 18β21). ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ ΠΏΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π»Π»Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΈ (Iber., 90, 393). Π€Π»ΠΎΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π»Π°Π³Π΅ΡΡΡ (II, 18, 13). Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» ΡΡΡΠ΄Π° Π€Π»ΠΎΡΠ° Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΎΡ Π²ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΡ Π»Π°Π³Π΅ΡΡΡ , Π° Π€Π»ΠΎΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΎΠ± ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΡΠ²Π΅ΡΠ° (Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Ρ Π. Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅Π½Π°: Schulten A. Numantia. Bd. III. S. 21).
378
ΠΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΡΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π€Π»ΠΎΡ (II, 18, 2) ΠΈ ΠΡΠΎΠ·ΠΈΠΉ (V, 7, 10). ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π»ΠΈ ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½Ρ. Π€Π»ΠΎΡ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ (Β«ΠΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π½, Π½ΠΈ Π±Π°ΡΠ΅Π½, Π½ΠΎ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΡΡΠΈΠΉ, ΠΎΠ½Π° Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΌΡ ΡΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ±Π΅ΡΠΎΠ² ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΡΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΒ». β ΠΠ΅Ρ. Π. Π. ΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ).
379
ΠΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΡ Π² 60 000 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ: 30 000 ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, 20 000 Π΄Π»Ρ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ 10 000 β Π² ΡΠ΅Π·Π΅ΡΠ²Π΅ (Iber., 92, 403).
380
Π ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ²Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ , ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° (ΠΡΡ. Iber., 95, 414).
381
Β«ΠΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ·Π° Π² ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉΒ» (MΓΌnzer F. Cornelius (335) // RE. Bd. IV. 1901. Sp. 1455).
382
Π‘Ρ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π€ΡΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π‘Π΅ΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ·Π΅Π»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ (Gell., XIII, 3, 6 = fr. 5 HRR, ΡΡ. ΠΡΡ. Iber., 87, 379) ΠΈΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (dicta), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘Π΅ΠΌΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΠΠ·Π΅Π»Π»ΠΈΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΈΡ ΠΎΡ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°. Π Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ dicta Scipionis ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π°Π²Π³ΡΡΡΠΎΠ²Β» (Ant. Pius, 9,10).
383
Π ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌΡ ΡΡΠ°ΠΏΡ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½ (Iber., 87, 377β380). Π‘ΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π·Π° ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΠΡΡΡΠΎΠΌ Π² 138 Π³. (73, 301).
384
Π€ΠΎΡΠΌΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎ Π. Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ (Schulten A. Numantia. Bd. III. S. 53. Anm. 1). Π£ Π€Π»ΠΎΡΠ° (II, 18, 15) ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° (III, 2, ext. 7) ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π. Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅Π½, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Ρ, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΈ (Schulten A. Numantia. Bd. III. S. 56).
385
ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΠ°Π½ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΡ Π² 55 ΠΊΠΌ ΠΊ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρ ΠΎΡ ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΈ (ΡΡ.: Schulten A. Numantia. Bd. I. S. 134).
386
Π£ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Β«Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π² ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΏΠΈ (unum Numantinum victoris catena non tenuit)Β» (Oros., V, 7, 18); Β«Π²Π΅Π΄Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ Π² ΡΠ΅ΠΏΡΡ (unus enim vir Numantinus non fuit qui in catenis ducerentur)Β» (Flor., II, 18,17).
387
Π. Π¨ΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΡ Π²ΡΠ»Π°Π·ΠΊΡ (Oros., V, 7, 13β15; Flor., II, 18, 12 β 14) Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ (Schulten A. Numantia. Bd. I. S. 289; Bd. III. S. 55β56). ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ (ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΈ Π€. ΠΡΠ½ΡΠ΅Ρ: MΓΌnzer F. Cornelius. Sp. 1455). ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ Ρ ΠΎΠ΄ Π±ΠΈΡΠ²Ρ, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΡΠΎΠ·ΠΈΡ. Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ: Β«ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ; Π½Π΅ ΡΠ°Π· ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΡΠ²Π΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ (deditionem sui obtulerunt, si tolerabilia iuberentur, saepe etiam orantes iustae pugnae facultatem, ut tamquam viris mori liceret)Β» (Oros., V, 7, 12); Β«ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉβ¦ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ° ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌ (dedere etiam se volebant, si toleranda viris imperarenturβ¦ a duce orantes proelium, ut tamquam viros occideret)Β» (Flor., II, 18, 12-13. β ΠΠ΅Ρ. Π. Π. ΠΠ΅ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ).
388
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ΅Π»Π»Π΅Ρ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΊΡΠ»Ρ (II, 4, 2), ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΡ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ; ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΠ΅ Π‘ΡΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π΄Π°ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ 134 Π³. (ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅).
389
Π£ ΠΠΏΠΏΠΈΠ°Π½Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π²ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π½ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Β«Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Β» (Iber., 97, 419β422). Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΎΠ½ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ-ΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΡ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π² ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ±ΠΈΠ΅Π²ΠΎΠΉ Β«ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΒ» ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅ (ΠΠΎΡΠ΅ΠΉΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΡ?).