Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «РасцвСт ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚ Бицилийского королСвства». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 72

Автор Π”ΠΆΠΎΠ½ Норвич

ΠŸΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ, ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ обходящСму собор, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этих бСсконСчных ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ°Ρ… Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½Ρ‹ всг библСйскиС истории ΠΎΡ‚ Книги Бытия Π΄ΠΎ ДСяний апостолов Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΈ Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒ, вдоволь наглядСвшись Π½Π° ВсСдСрТитСля ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π½ΡƒΠ² взглядом ΠΏΠΎ изобраТСниям святых Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ сразу ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°ΠΌ, Π° Таль, ΠΏΠΎ ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΎΠ½ пропускаСт ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· поистинС ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… иконографичСских ΡΡŽΡ€ΠΏΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ² ΠœΠΎΠ½Ρ€Π΅Π°Π»Π΅ β€” Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽΡ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρƒ справа ΠΎΡ‚ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Ρ„Π°. ΠžΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ, Π² соотвСтствии с ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, имя написано ΠΏΠΎ сторонам ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΠΌΠ±Π°, Π΄Π°Π±Ρ‹ всС ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Β«Π‘Π². Вомас ΠšΠ΅Π½Ρ‚Ρ€Β». ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Π° Π»ΠΈ здСсь, хотя Π±Ρ‹ отчасти, Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ погибшСго архиСпископа, ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ:[135] ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ изобраТСния святых Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ сходства. Π­Ρ‚ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, самоС Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π΅ извСстноС Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Вомаса Π‘Π΅ΠΊΠ΅Ρ‚Π°, созданноС Π½Π° памяти ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ поколСния послС Π΅Π³ΠΎ смСрти.[136]

На ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд, подобная ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ святого, прСдпринятая Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ злСйшим Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌ, каТСтся ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ сомнСния. ΠœΡ‹, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΈΠ· Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… источников, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π° Иоанна кссгда Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Π»Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Гомасом, ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π»Π° ΠΌΡƒΠΆΠ° Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Π‘Π΅ΠΊΠΊΠ΅Ρ‚Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ. Каким Π΅Ρ‰Π΅ способом, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΎΠ½Π° Π·Π°Π³Π»Π°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΈΠ½Ρƒ ΠΎΡ‚Ρ†Π°? ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π² Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉ Π½Π° святых, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… вмСстС с Вомасом Π² апсидС, ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅ΡˆΡŒΡΡ Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ этой Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΊΠΈ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ ΠΏΠ°Ρ€Π° слСва ΠΈ справа ΠΎΡ‚ ΠΎΠΊΠ½Π° β€” Π΄Π²Π° Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΏΠ°ΠΏΡ‹ ΠšΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚ I ΠΈ Π‘ΠΈΠ»ΡŒΠ²Π΅ΡΡ‚Ρ€, ΠΎΠ±Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±Π° β€” ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠΈ мирского ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ главСнства Π ΠΈΠΌΠ°.[137] Напротив Вомаса β€” святой ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ АлСксандрийский, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π»Π°Ρ‚, ΠΎΡ‚ΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² мирской власти ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΈΠ· изгнания, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ мучСничСство. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½ ΠΈ Π›Π°Π²Ρ€Π΅Π½Ρ‚ΠΈΠΉ, погибшиС Π·Π° Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€. НаконСц, ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΊ Π½Π΅Ρ„Ρƒ, ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… архиСпископов β€” ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°, всСгда любимого Π±Π΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ Николая ΠΈΠ· Π‘Π°Ρ€ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ нормандского королСвства. Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ Π½Π°ΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ сам собою: Π² Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ для апсиды Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠœΠΎΠ½Ρ€Π΅Π°Π»Π΅ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π» с ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° ΠΎΠ³ΠΎ основания: это Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ Π΄Π°Ρ‚. уваТСния ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…: самому соврСмСнному ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ самому Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ святому ΠΈ ΠΌΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΡƒ Англии.

Над Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ стороны Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ восточной Π°Ρ€ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ самого Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΠ°: слСва ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρƒ ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊ Π₯риста (см. ΠΈΠ»Π».), Π° справа β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ свой ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠŸΡ€Π΅ΡΠ²ΡΡ‚ΠΎΠΉ Π”Π΅Π²Ρ‹. Π‘ худоТСствСнной Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния эти ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ сравнСниС с ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ€Π°Π½Ρ‹. Но Π½Π° сСй Ρ€Π°Π· нСсомнСнно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΊ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Ρƒ, насколько Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠ³ это ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ. ПослС всС Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΎ красотС Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΠ°, ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, чахлая русая Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ слСгка ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ взгляд нСсколько Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚; красавСц, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Π»ΠΈΠ»ΠΎ Π·Π° Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰Π΅. Но Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, портрСтист Π±Ρ‹Π» ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ нСсправСдлив.

Π•Ρ‰Π΅ большС Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΡƒ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ с Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ. БлСдуя своСму ΠΏΠ»Π°Π½Ρƒ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠœΠΎΠ½Ρ€Π΅Π°Π»Π΅ Π² сицилийский Π‘Π΅Π½-Π”Π΅Π½ΠΈ, Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ» Ρ‚Π°ΠΌ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρƒ ΠœΠ°Ρ€Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚Ρƒ послС Π΅Π΅ смСрти Π² 1183 Π³., послС Ρ‡Π΅Π³ΠΎ пСрСнСс Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΆΠ΅ останки своСго ΠΎΡ‚Ρ†Π° ΠΈΠ· ΠŸΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Ρ‹ ΠΈ своих Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² β€” Π ΠΎΠΆΠ΅Ρ€Π° ΠΈ Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΡ…Π° β€” ΠΈΠ· ΠŸΠ°Π»Π΅Ρ€ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ собора ΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Бвятой ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ ΠœΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹. Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сам Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² 1189 Π³., Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΈΠ· Милля Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ саркофаг Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠ° лСрмском соборС, ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΌ. ПослС Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ ΠΈ ТСстокой Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя архиСпископами Ρ‚Π΅Π»ΠΎ короля ΡƒΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π² ΠœΠΎΠ½Ρ€Π΅Π°Π»Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π», Π½ΠΎ саркофаг остался Π² ΠŸΠ°Π»Π΅Ρ€ΠΌΠΎ ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½. Π“Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π° ΠΈΠ· Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ€Π°ΠΌΠΎΡ€Π°, дарованная ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŽ чСтырСста Π»Π΅Ρ‚ спустя, Π² 1575 Π³., архиСпископом Π›ΡŽΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎ Π΄Π΅ ВоррСсом, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ для нормандского короля ΠΈ являСт собой ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠΈ траст с большим ΠΏΠΎΡ€Ρ„ΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ саркофагом Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΠ° Π—Π»ΠΎΠ³ΠΎ, вСличСствСнно Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ рядом Π½Π° своСм ΠΌΡ€Π°ΠΌΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡŒΠ΅Π΄Π΅ΡΡ‚Π°Π»Π΅.[138]

ΠŸΡ€ΠΈ всСм Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠΈ ΠœΠΎΠ½Ρ€Π΅Π°Π»Π΅ Π² Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ΅. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ здСсь тусклоС Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ Π½ΠΈ ΠΆΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ³ΠΎ сияния ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ€Π°Π½Ρ‹, Π½ΠΈ радостного блСска ΠŸΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Ρ‹. Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€ слишком ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΠΈ Π±Π΅Π·Π»ΠΈΠΊ. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π² Π½Π΅ΠΌ полчаса, приятно вновь Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π° солнСчный свСт.

А ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ€ΠΈΠΊ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Ρ‚Π΅Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ СдинствСнноС Π² ΠœΠΎΠ½Ρ€Π΅Π°Π»Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ сарацинского влияния β€” сто Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ Π°Ρ€ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠΈ изящных ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π·ΡŒΠ±ΠΎΠΉ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° инкрустированных ΠΌΡ€Π°ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π’ юго-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΡƒΠ³Π»Ρƒ располоТСн Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½, ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅ арабский, Π½ΠΎ особой Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ для нормандской Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ (см. ΠΈΠ»Π».). ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½ имССтся Π² Π§Π΅Ρ„Π°Π»Ρƒ. ΠžΡ‚ всСй ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Π΄Ρ‹ Π²Π΅Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΈΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ красотой: обстановка здСсь Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² изящной малСнькой Π³Π°Π»Π΅Ρ€Π΅Π΅ Π² монастырС Бвятого Иоанна Π² Π­Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΠΈ, Π½ΠΎ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Тизнь здСсь каТСтся прСкрасной ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ ΠœΠΎΠ½Ρ€Π΅Π°Π»Π΅, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² этом мСстС Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π΅Π½ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΈ свСт. И это Π½Π΅ всС, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½ β€” каТдая сама ΠΏΠΎ сСбС ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€ β€” вмСстС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ романской Ρ€Π΅Π·ΡŒΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Ρƒ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ самыС Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ β€” библСйскиС прСдания (Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС чудСсноС Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² сСвСро-восточном ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅), сцСны ΠΈΠ· повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, сбор уроТая, сраТСния ΠΈ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π°, истории соврСмСнныС ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅, христианскиС ΠΈ язычСскиС; Ρƒ юТной стСны рядом с Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½ΠΎΠΌ Π΄Π²Π΅ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‹ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ сцСны ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠœΠΈΡ‚Ρ€Π΅. НаконСц, Π½Π° восьмой ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Ρƒ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ стСны (Ссли ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ с юТного ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°) ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ Π² ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ΅: Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌ Π”ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ, Π½Π° сСй Ρ€Π°Π· Π±Π΅Π·Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΉ, Π΄Π°Ρ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΉ. ПослСдняя ΠΈ самая крупная цСрковная постройка нормандской Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΈ принята.

Π“Π»Π°Π²Π° 18

ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Андроника

Π”Π²ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹ короля ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠΉ вдоль Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ², ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠ³ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ дамской шСи. Π’ ΠΈΡ… садах ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ°Ρ… ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π΅Ρ‚. Бколько Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ² ΠΈ стороТСвых башСн ΠΈ Π±Π΅Π»ΡŒΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ€ΠΎΠ² β€” Π΄Π° отнимутся ΠΎΠ½ΠΈ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ, β€” сколько монастырСй ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» зСмлями, скольким цСрквям Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π» крСсты ΠΈΠ· Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° ΠΈ сСрСбра!..

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ свой Ρ„Π»ΠΎΡ‚ Π² ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒ.

Но Аллах, славный ΠΈ всСмогущий, отбросит Π΅Π³ΠΎ Π² смятСнии, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π² Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΈ послав Π±ΡƒΡ€ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ. Ибо, ΠΊΠ°ΠΊ Аллах Π²ΠΎΠ·ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚.

Ибн Π”ΠΆΡƒΠ±Π°ΠΈΡ€

Π‘ΠΎΠ»Π½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ королСвство, ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠ΅; ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ, красота ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΠ΅ богатство; любовь ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ юной прСкрасной ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹; имСя всС это, Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌ II, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, казался своим соврСмСнникам β€” Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌ-государям β€” Π±Π°Π»ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹. Π’Π°ΠΊ Π΄ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ. Π’Ρ€Π΅Ρ… Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΎΠ½Π° Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ Π΄Π°Π»Π°: Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Π΄ΠΎΠ» Π³ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ; Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, сына ΠΈ наслСдника; Π²-Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…, хотя Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ политичСской Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’Ρ€ΡƒΡ‡ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· этих Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ², ΠΈ БицилийскоС королСвство ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… бСдствий, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ. Но ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρƒ Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΠ° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ, Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ прСдстояло ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡƒΡ‚ΡŒ. И ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌ Π”ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ, Π½Π΅ понимавший, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚, ΠΈ исполнСнный самых Π±Π»Π°Π³ΠΈΡ… Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ, отвСтствСн Π·Π° Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.

Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ… Барбаросса Π½Π΅ Ρ€Π°Π· возвращался ΠΊ мысли ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΌ союзС с сицилийской династиСй. Π•Ρ‰Π΅ Π² 1173 Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌ искал ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡ‰ΡƒΡŽ нСвСсту, ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· своих Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ; Π½ΠΎ Π² ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ситуации Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ удивился, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΠΎ. Бпустя Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ ситуация стала ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ПослС Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ВСнСцианского Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ измСнилась. Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ…, поняв, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ смоТСт ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒ своих ΡΠ΅Π²Π΅Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² силой, взял Π½Π° Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρ‹, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ компромиссов. ПослС смСрти АлСксандра III ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ломбардскими Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ папством снова Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ трСния, ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π½Π΅ составило Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ с Π»ΠΈΠ³ΠΎΠΉ. Богласно этому Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρƒ, подписанному Π² 1183 Π³. Π² ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ†Π΅, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ полная свобода Π² Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π΅ своих ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ принятии собствСнных Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ власти ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ этой уступки Сдинство Π»ΠΈΠ³ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΠ°Π»ΠΎΡΡŒ, Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ…Π° Π² сСвСрной Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ слабом папствС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ новая ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° сблиТСния с Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ встрСтит Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ. Π—ΠΈΠΌΠΎΠΉ 1183/84 Π³. импСрский посол ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² ΠŸΠ°Π»Π΅Ρ€ΠΌΠΎ с ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ β€” Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ союза Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΡ…Π°, сына ΠΈ наслСдника Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ…Π°, с принцСссой ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Бицилийской.