ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π° Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ°ΡΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ΅Π²-ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅. Π₯ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎ-ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, Β«Π½ΠΎΡΠ°Β» ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π²Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ β Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΊ ΠΡΡΠΈΠ²Π»Ρ, ΠΠ΅Π»Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ½Π΅ΠΆΡ. ΠΠ²Π°Π½ ΠΡΠΊΡΠ° Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² Π§ΠΈΠ³ΠΈΡΠΈΠ½ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ{40}. ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ» Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡ- Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π· Π±Ρ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅, ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅. ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π²Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ. ΠΠ½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ. Π ΠΈΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ΅, ΠΈ Π² Π±ΠΎΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ , ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΡΡ . ΠΠ°ΡΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠΎΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ?..
* * *Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠΈΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ 1649 Π³. Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ Π·Π° ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»ΠΎΠΌ, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ Π½Π° ΠΏΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡΒ». ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ Π½ΠΎΡΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ Π΅Π΄Π²Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ. ΠΠΎΠΊΠ° ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ ΠΎΡ 5 (15) Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΡΠ½ΡΡΠ²Π°, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠΉ, ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π°Π·Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ³Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² Π Π°Π·ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π΅, ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ, Π·Π°ΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ², ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈ Β«ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ² Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉΒ», Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ. Π’Π°ΠΊ Β«Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π² ΡΠΊΠ°Π·Β» Π΄Π»Ρ ΠΠΌΠΈΡΡΠΎΠ²Π° Π΄Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ 20 (30) Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1648 Π³. ΠΡΡΠ΅Ρ Π΄ΠΌΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ± ΠΎΠ±Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΆΠ°Π½ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ 20 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ (2 ΠΌΠ°ΡΡΠ°) 1649 Π³. ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΏΠΎΡΡ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ 20 (30) Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1649 Π³. Π ΠΈΠ· ΡΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½ΠΊΠΈ Β«ΠΎΡΠΏΠΈΡΠΊΠΈΒ» Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠ°-Π΄Π²Π°: Π’ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠΊ ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ 11 (21) ΠΈΡΠ»Ρ, ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΡΡΡΡΠ΅ β 20 (30) Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1649 Π³., ΠΡΠ±ΠΈΡ β 3 (13) ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1650 Π³.
Π Π²Π΄ΡΡΠ³ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Ρ Β«ΠΊΠΎΠ»ΡΠ±Π΅Π»ΡΒ» Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ β ΠΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ β Π²Π·Π±ΡΠ½ΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ. 6(16) Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1649 Π³. Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Π½ΠΈΠΆΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² ΠΈΠ· Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΈΡ β Β«ΠΠ°ΡΠΊΠΎ ΠΡΡΠ½ΠΈΠ½ Ρ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΠΈΒ» β Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π Π°Π·ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΏΠΎΠΏΠ° Π‘ΠΏΠ°ΡΡΠΎ-ΠΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΠ½ΠΎΠ½Π° ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°, ΡΡΠ΅Π±ΡΡ Β«Π² ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΏΠΎΠΏΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ Π²Π΅Π»Π΅ΡΡΒ» ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ. ΠΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠ½ΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²? ΠΡΡΠ³ ΠΈ ΡΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π·Π΄Π° Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ° Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΊΠΎΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½ΠΈΠΆΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΉΠΊΠΈ Β«Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡΠ±ΡΠ΅Π²Β». ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΄Π° Β«ΠΊΠΎΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ» ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Β«ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π°ΡΒ» ΡΠ°Π·ΠΎΠ·Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½. ΠΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎΠ΅Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ Π±ΡΠ°Π½Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π» ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΡΠ΅ΡΡ ΡΠΏΠΈΠΊΠΎΠ² (Β«ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β»), Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ Β«ΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΒ» Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΡ, ΠΎΠ±Π·ΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ Β«ΠΊΡΠΌΠΈΡΠΎΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ», Β«ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΒ», Β«Π½Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ½Π°ΠΌΠΈΒ». Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π°Ρ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΈΡ Ρ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ.
ΠΠ»Ρ ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π²Π° ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π° Ρ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, Π½Π΅ ΠΎΡ Π.Π. ΠΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π΅Π²Π° ΡΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π§Π. ΠΡΠΌΠ½ΡΠΉ Π΄ΡΡΠΊ ΡΠ²Π½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π» Π΄Π»Ρ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉΒ» Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΡΠ°ΡΡ. ΠΠ΅Π΄Ρ ΡΠΎΠΏΠΎΡ ΠΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π», ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΒ» ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π°. ΠΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡ Π²Π΅Π·Π΄Π΅. ΠΠ°Π²ΡΠ΅Π½Π΅Π² Π½Π΅ ΡΡΠΏΠ΅Π» Π±ΡΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ Β«ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉΒ». ΠΠ½ΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π² ΠΎΠ± ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π΅, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ±ΠΈΡΠ½ΡΡ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΠΎΠ½ΠΎΠ½Π° ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΡΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡ. ΠΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ»ΠΎ Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠΌ: Π·Π° ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΏΠΎΠΏΠ° Π·Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π»ΡΡ Π½Π΅ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Β«ΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΠΈΒ», Π° Π½Π΅ΠΊΠΈΠ΅ Β«ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π·Π΄Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠΊΠΎΠ½Ρ, Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ² Π»ΡΠ΄ΠΈΒ», ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π±ΡΠΌΠ°Π³Ρ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π΅ΡΠ΅ Π² 156 Π³ΠΎΠ΄Ρ [Π΄ΠΎ 1 (11) ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1648 Π³.]. Π Π°Π·ΡΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π· ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ 10 (20) Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠ° Π² ΡΡΠ΄ΡΠΈ Π€.Π. ΠΡΡΡΡΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π‘Π. Π§Π°ΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°, Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° β 11 (21) Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π²Ρ Π·Π°ΠΌΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π». 14 (24) Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1649 Π³. ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ» ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ° ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π.Π. ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ½ΠΎΠ²Ρ. ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²ΠΈΡ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΠ» ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°.
ΠΠ΄Π΅ Π±Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π½ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠΈΠ½Π°Π» ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ» ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡ ΠΠ°ΠΈΡΠΈΡ: ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ° β ΡΡΠΏΠΈΠΊ; ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π·Π° Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊ. ΠΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ 1649 Π³. ΠΠΈΠΊΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ Π°Π½ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, Π°Π½ΡΠΈΡΠ°Π·Π³ΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ Π’Π²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ. ΠΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β«ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΒ» ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΡ. Π Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΠ° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π» ΠΈΠ·ΡΡΡΡΠ΅ Π² Π°Π²ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ Β«Π΄ΠΎΠΌΠ±ΡΡ ΠΈ Π³ΡΠ΄ΠΊΠΈ, ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΊΠΈ, ΠΈ ΡΡΡΠΌΡ, ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ΄ΡΒ», Π΄Π° ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ½ΡΠ» Π²ΠΎΠ½ Π½Π° Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ-Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠΌΠΎΡΠΎΡ ΠΎΠ² Ρ ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΎΠ± ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΡΡΠ΅-Π±ΡΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ: ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅, Π² ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π½ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΡΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π»ΡΠ΄. Π ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ Π½Π°Π΄ ΠΏΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Π·Π½Π°Ρ Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»ΡΠ».
Π ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π³Π΄Π΅ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π±ΡΡΡΡΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π»ΡΠ»Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΡΠ΅Ρ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ», Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΡΠΉ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ Π² Π±Π΅Π³Π°. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π΄Π»Ρ Π²Π΅ΡΠ½Ρ 1649 Π³. Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π² Π½Π΅ ΡΡΠΌΠ΅Π» Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ β ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ β ΡΡΠ΅ΡΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ? ΠΠΎ Π΄Π²ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌ. ΠΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π° β ΠΌΠ΅ΡΠ° Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ, ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½ ΡΠ»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π» Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ β ΠΌΠ΅ΡΠ° ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ β ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅, ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π±Ρ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΏΠ»ΡΡΡΠ½ΠΎΠ², ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΠΎ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎ Π΄Π½Ρ Π² Π΄Π΅Π½Ρ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° Π²ΡΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠΉ Π²ΡΠ±ΠΎΡ. Π§ΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡ β ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ± ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π»Π° Π² ΡΡΠ΅ΡΠ± ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ?
ΠΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ: Π² Π±ΡΠ΄Π½ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ β Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅; ΠΎ Π΄ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΠΎΠ³Π΅ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΈΠΌΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄Ρ Ρ Π²ΡΠ΅Ρ , Π° ΡΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π² ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ΅Π»ΡΡ. Π ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ: ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠΈΡΡΠ½ΠΈΠ½Π° Π½Π° ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ Π² Π΄Π΅Π½Ρ Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ; ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ» Π·Π°Π±Π»ΡΠ΄ΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ, ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΡΡΠ» ΠΎΡΡΠ°ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ. Π ΠΎΠ±ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΡΠ½ΠΈΠ½ Π΅Π·Π΄ΠΈΠ» ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΡΡΠ°Π·Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ, ΡΡΠ΅ΠΌΡβ¦ ΠΏΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π° Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π° Π²Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΊΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ. ΠΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠ½ΡΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π», ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΈΠ» Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ» ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ², Π° ΡΠ°Π·Π±ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠΉ ΠΈΠΌ ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΡΡΠ² Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΊ Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ΅Π°Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, ΠΠΈΠΊΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π». ΠΠΎ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° β Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ, ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ. ΠΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°ΡΡΡ Ρ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°. Π ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π° ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½.
Π₯ΠΎΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ 11 (21) ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1649 Π³. ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΡΠ΅Ρ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½ Π½Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΡ Π΅Π΅, Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² ΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ II. Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΡ ΡΠ°ΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ»ΠΊΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ Π² Π‘ΡΠ°ΠΌΠ±ΡΠ» ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, Π³ΠΎΠ΄, Π° ΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠ°. ΠΠΈΠΊΠΎΠ½ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ. ΠΠ΅ ΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΠ°ΠΈΡΠΈΡ Ρ ΠΠΎΡΠΎΠ·ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π²Π°? ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π΅ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΈ 5 (15) ΠΌΠ°Ρ 1649 Π³., Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π΄Π°Π²Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°: Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π² ΡΠ²Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ. Π Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΈΠ·ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΡΠ½ΡΡΠ²Π°, Β«Π±Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ³ΡΠΈΡΒ», ΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ: Β«Π§ΡΠΎΠ± Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°Ρ Π±ΠΎΠΆΠΈΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π½ΠΈ ΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΡ ΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ ΠΊ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π½ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ 2-ΠΌ ΡΠ°ΡΡ Π΄Π½ΠΈΒ».
Π§ΡΠΎ ΠΆ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ. Π ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠΉΠΊΠΎΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ². ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΡ ΠΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°Ρ , Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΡΡ Π³ΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈ ΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΈ Π΄Π΅Π΄Π°Ρ , ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ². Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΡΠΎ Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅Π³Π°Π»ΠΈ, ΠΈ ΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΠΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ»Π»ΡΠ·ΠΎΡΠ½Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π²Π° ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π° ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ Π² ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π°Ρ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ. ΠΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΠ΅ Π’ΡΠΎΡΠΈΠΌΡ Π ΠΎΠ³ΡΠ΅Π²Ρ ΠΎΡ 17 (27) ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1650 Π³., ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅. ΠΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠΊΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. Π Π²Π΅Π½ΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π΅ Π²ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆ: Β«ΠΠ° ΡΡ ΠΆ Π±Ρβ¦ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΊΠ°Π·Ρ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎ ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΡΠ», ΡΡΠΎΠ± ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Π±Π°ΠΊΠ°ΠΌ Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ°ΠΆΠ½ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΈΡΡΡ Π½Π΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ, Π° Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π°Ρ Π±ΠΎΠΆΠΈΠΈΡ ΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΊΠ°Π·Ρ, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π± Π±Π΅Π·ΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎΒ»{41}.