ΠΠ»Π°Π²Π° 5. ΠΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ². ΠΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ
ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅Π±Π°ΡΠΎΠ² VII Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΡΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π²Π° Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° β ΠΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠΉ (610-641 Π³ΠΎΠ΄Ρ) ΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½Ρ II (641-668 Π³ΠΎΠ΄Ρ). ΠΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²Π·ΠΎΡΠ΅Π» Π½Π° ΡΡΠΎΠ½, ΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΠ² Π·Π²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π½Π° Π€ΠΎΠΊΡ, Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ (Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ) ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π² ΡΡΠ΄Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» Π² ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π² ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»Π° ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π° Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°Π΄ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ. Π 614 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, Π²Π·ΡΠ² Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΈ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π² Π΄ΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΠΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ. Π 615 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠΎΡΠ³Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ, Π² 617-ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ Π² Π₯Π°Π»ΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ. ΠΡΠ°Π΄Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ Ρ 622 ΠΏΠΎ 628 Π³ΠΎΠ΄. ΠΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΠΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π² ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ, ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² Π² 628 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½ΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ Π₯ΠΎΠ·ΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠ±ΠΈΡ, Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π» Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅ΠΌ. ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΌΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π°ΡΠ°Π±ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π 637 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π°ΡΠ°Π±Ρ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊ. ΠΡ ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» Π½Π΅ΡΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ, ΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ.
ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡ Π² ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π±ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Β«Π₯Π°Π»ΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉΒ» ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΊ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ, Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ Π·ΠΎΠ» ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊ Π²Π½ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ². ΠΠ°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π·Π°ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠΉ.
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°. ΠΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΌΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π» Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ. Π ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠ° Ρ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π²Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΒ» Π² ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Β«ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΡΒ». ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ Π°Π»ΠΊΠΈΠ΄ΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡΡ Π΄Π²Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° β ΠΎΠ΄Π½Π°, ΡΠΎ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ-ΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎ-ΠΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡ ΠΡΠ΅ΠΎΠΏΠ°Π³ΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΎΠ΄Π½Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΒ». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, Π° Π»ΠΈΡΡ ΡΠ³Π»ΡΠ±Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ, ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΠΎΡ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ: Π²Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π° Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡ. ΠΠΌΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ Ρ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π² ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ·ΠΌ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ, Ρ ΡΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Π° Π² 631 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠΎ Π²Π·ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΠΈΡ, Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΈ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½Π°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°. ΠΠΈΡ Π±ΡΠ» ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠ° Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ. ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»: ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π² ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠΎ! ΠΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ Π² 633 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΡΠ·Π΅ΡΡΠΌΠ΅ (ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅).
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎ Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΡΠΉ Π½Π° ΡΠΊΠΎΡΡΡ ΡΡΠΊΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ·ΠΌ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ. Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π» ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Β«ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΒ». Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π° Π΄Π»Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΌΠ°Π»ΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΊΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠΉ: ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π°, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΄Π²ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π²Π΅ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠ»Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡ ΠΈΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» β ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π° ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ΅ β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΎΠ± Β«ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈΒ», Π° ΠΎΠ± Β«ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅Β» ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΡΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΊ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡ (634 Π³ΠΎΠ΄), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ°Π» Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΡΠ²Π° (ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅):
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ², ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ Π‘Π²ΠΎΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π½ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ, Π½ΠΈ ΠΎ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΡ ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ. ΠΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΒ», Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ³Π°ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π΄Π²Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΒ» ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΈ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ° ΠΈ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΊ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π΄Π²ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ Π²ΠΎΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠΎ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ Β«Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Β», ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎ.
ΠΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΡ. ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π¨Π΅ΡΡΠΎΠΉ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ (680-681 Π³ΠΎΠ΄Ρ) ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°, ΠΈ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ IX Π²Π΅ΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π°Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ, Π° ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠ° ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠ³ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ ΠΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π»ΡΠ±ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ex cathedra. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠΉ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ, Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° Π·Π°ΠΏΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ (Β«Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡΒ»), Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅. ΠΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡΡ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅, Π‘ΠΎΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ Π² ΠΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄: Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π°, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠΈΡΡΡΡ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΌΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΡΠ°, Π‘ΠΎΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ ΡΡΠΎΡΠ» Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Ρ ΡΠ°Π±ΡΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΉ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π±ΠΎΡΠΎΡΡΡΡ Π·Π° ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ. ΠΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π» Π² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΈ.
Π 637 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ Π±ΡΠ» Π²Π·ΡΡ Π°ΡΠ°Π±Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π‘ΠΎΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ°Π» Ρ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π² Π½Π΅ΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π² ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΡΠΎΡΠ» Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ² Ρ ΡΠ°ΠΌ. Π Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π‘ΠΎΡΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΠΌΠ°Ρ ΠΎΡΠ΄Π°Π» Π²ΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π² ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π° ΠΈΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ.
Π‘ΠΎΡΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ Π² ΡΠΊΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ, Π° Ρ Π½ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈΒ». Π 638 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Π·Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΒ» β ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅. ΠΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° Π²Π΅ΡΡ, ΠΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π» ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΒ» Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, Π° Π²Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ Β«ΠΎΠ΄Π½Π° Π²ΠΎΠ»ΡΒ»:
...ΠΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΈΠ±ΠΎ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΡ, ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π΄ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΡ, Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π° Π‘Π»ΠΎΠ²Π°, ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π½Π΅ΠΉ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠ»Π΅ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΠΎΠ³ Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ.
Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ 638 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΡ ΠΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡ Π±ΡΠ» ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ Π² 638 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌΠΈ (Π΄ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ° ΡΡΠΎΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΠ΅Π»). Π 641 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠΉ. ΠΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠ° II (648 Π³ΠΎΠ΄), Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ Β«Π’ΠΈΠΏΠΎΡΒ», Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΡ . ΠΠΎ Π² ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π ΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ. ΠΠ°ΠΏΠ° ΠΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠΉ ΡΠΌΠ΅Ρ, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ Π² 649 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ I Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π²Π°Π» ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π² ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π΅, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ: Β«Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΒ» ΠΈ Β«Π³Π½ΡΡΠ½ΡΠΉ Π’ΠΈΠΏΠΎΡΒ». ΠΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ. ΠΠ°ΠΏΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ . ΠΠΊΠ·Π°ΡΡ Π Π°Π²Π΅Π½Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» Π² ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ, ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» ΠΏΠ°ΠΏΡ Π½ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ, Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π² Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π· ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠ΅ΠΌ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ» ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π½ ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠ½ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ² Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΡΡΡ Π² Π²Π΅ΡΠ΅. ΠΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½Π°, ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ, Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ²Π΅Π·Π΅Π½ Π² ΠΊΡΡΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π₯Π΅ΡΡΠΎΠ½Π΅Ρ, Π³Π΄Π΅ Π² ΡΠΊΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ (655 Π³ΠΎΠ΄). ΠΠ°ΠΏΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ I ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°.