ΠΠ° Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π²Π΅Π½Π°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² (Π½ΠΎΠΊΡΠΈΠ΅Π²), ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ Π·Π²Π΅ΡΡΠΌΠΈ. ΠΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΡ ΠΎΡΡΒ», Π²ΡΠ΄Π°Π² Π΄Π»Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠΏΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Π΅Π·Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Ρ ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. Π ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΄Π½Ρ, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΡΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ Π°ΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ² (Suet. Calig. 18. 1). Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ±, ΡΠΈΠΌΠ±Π°Π» ΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ², ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ΅Π³Π½ΠΈΠ°ΡΠΈΠ΅Π² (ΠΎΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ paignion "ΠΈΠ³ΡΠ°"). ΠΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ΅, ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π»ΠΈΠ· Π’ΡΠΈΡΠ°, Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ: ΡΡΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ ΠΎΠ±ΠΌΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π΅Π·ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ. Π Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠ΅ Ρ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΡ , Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ β ΠΏΠ°Π»ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ½ΡΡ. ΠΡΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ°Π»ΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ½ΡΡ. ΠΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ°Π½. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Β«ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈΒ» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠ΅Π³Π½ΠΈΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠΌΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π΄ΠΎ 90 Π»Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΡ Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.
ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ, Ρ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ³ΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΆΠ΅Ρ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ ΠΠ°Π²ΡΠ΅ΠΎΠ» ΡΡΠ°Π» Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Ρ, ΡΠΊΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ Ρ ΠΠ»ΠΈΠΌΠΏΠ°. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊ ΡΠΊΠ°Π»Π΅, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡ, Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠ·Π°Π» ΠΠ°Π²ΡΠ΅ΠΎΠ»Π° ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°Π», Β«ΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½Ρ, Π·Π°Π»ΠΈΡΡΠ΅ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π»Π° ΡΠΆΠ΅Β» (Mart. Spect. 7.5β6). Π Β«ΠΠ΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ» Π‘ΡΡΠ°Π±ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ³Ρ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΡΡ Π° Π‘Π΅Π»ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΉΠΊΠΈ. ΠΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈ Π½Π° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π³ΠΎΡΡ ΠΡΠ½Π°, ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π½Π° ΡΠΎΡΡΠΌΠ΅. ΠΠ½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΡΡΡ Π½ΡΠ» ΠΈ ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ»ΡΡ, Π° Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΠ°Π» ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΡ Ρ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π²Π΅ΡΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ°Π»Π°ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π° (Strab. VI. 2. 6). ΠΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° Π°ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΠΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΡΡΠΈΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»Π°, Π·Π°ΠΆΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅.
ΠΠΈΠ±Π΅Π»Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΡΠ»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ β Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ΅Π², ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° Π²ΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ Π΄Π½Ρ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ΅Π² Π½Π° Π°ΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π±Ρ ΠΈ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅, ΠΏΠΎΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ½Π° ΡΠΈΡΡΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΠΎΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ β ΠΏΡΠΎΠ»ΡΠ·ΠΈΠΎ, Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π² ΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅Π΅ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° Π°ΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Π’ΠΈΡ Π½Π° ΠΈΠ³ΡΠ°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ Π Π΅Π°ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΊΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΠ»Π»ΠΈΠ΅Π½ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠΌΠΌΠΎΠ΄ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠΎ Π² Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ Π·Π½Π°ΠΊ ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Π² Ρ ΠΎΠ΄. Π Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΡΡ Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Β«ΠΎΡΡΡΡΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌΒ» [48], Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ ΠΈ Β«ΡΡΠΏΠΎΠΉΒ» Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΊΠ°. ΠΠ°ΠΊ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈ Β«ΡΡΠΏΡΠ΅Β» ΠΌΠ΅ΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΌΠ° Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² Π² ΠΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅, ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° ΡΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΠΠΈΠΏΡΠ°. ΠΠ½Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΊΠΈΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅, ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΡ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈΠ΅Π², ΠΠ»Π»ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΡΡΠ³Π°, Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Ρ (ΡΠΈΡ. 27)[49]. ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°Π½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΎΠ².
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ Π½Π° Π°ΡΠ΅Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠΉΡΡ β ΡΠΊΠ²ΠΈΡΡ. ΠΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎ. ΠΠ° ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ ΠΈΠ³ΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΡΡΠΎΠΈΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠ²ΡΡ ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΠ΅Π² β Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² Β«Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Β», ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π·Π½ΠΈ. ΠΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠ° Π±ΠΎΠΉΠ½Ρ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π»Π°, Π½Π°ΠΊΠ°Π» ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠ°. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ Β«Π·Π°Π²ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡΒ». ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π²ΡΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΡ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠΏΠ°Π΄Ρ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π±ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅ΡΠΊΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡ β ΠΎΠ³Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΈΡΡΠΎΠΌ. Π’Π΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°Π·Ρ, Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΎ Π±ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ±Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ. ΠΠ° ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠΉΡΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π±ΡΡΡ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ: Β«β¦Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π² Π³Π½Π΅Π²Π΅, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π³ΠΈΠ±Π½ΡΡΡΒ» (Sen. De ira, I. 2. 4); ΡΠΎΠ±ΠΊΠΈΡ Π³Π½Π°Π»ΠΈ Π² Π±ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ. Β«ΠΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ! ΠΠ³ΠΈ! ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΉ? ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Ρ ΡΠ°Π±ΡΠΎ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡ? ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π΅Ρ Ρ ΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠΉ?Β» (Sen. Epist. VII. 5). Π ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ° Π’ΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠΎΠ½Π° Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΈΠ³ΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π΄Π»ΠΈΡΡΡΡ ΡΡΠΈ Π΄Π½Ρ: Β«β¦Π½Π°Ρ Π’ΠΈΡβ¦ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ Π΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅; ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ β ΡΡΠΎ ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ β Π±Π΅ΠΉΡΡ Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ; ΠΏΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π°ΠΌΡΠΈΡΠ΅Π°ΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΒ» (Petr. 45).
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΊΠ»Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎ. ΠΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π³Π»Π°ΡΠ°ΡΠ°ΠΉ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ» ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄. ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ-Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ, ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠ° Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π΄Π²Π°-ΡΡΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΄ΡΡ (ΡΡΠΌΠΌΠ° ΡΡΠ΄ΠΈΡ) ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ΅Π½Ρ (ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄Π° ΡΡΠ΄ΠΈΡ). ΠΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΈ, ΠΏΡΡΠΊΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² Ρ ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΠΎΠΉΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ. Π ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ-ΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Ρ ΡΠΊΠΈΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π»ΠΎΠΌΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ Π·Π°ΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ, ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΈΠ»ΠΈΠ΄ΠΈΡΠΌ β Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ Π½Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΈΠΏΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡΠΈΠΎΠ½Π°, Π³Π΄Π΅ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΡ ΡΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎΡ, Π° ΡΡΠ΄ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π±ΠΎΠΉ (ΡΠΈΡ. 28)[50]. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΌΠΌΠ° ΡΡΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΡΠΊΡΠΈΠΊΠΈΠ²Π°Π» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π» ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π²Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΡ Ρ Π²ΡΡΡΠ½ΡΡΡΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠ΅ΠΌ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ΄ΡΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π» ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΡ. ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π° ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ·Π²Π°Π» ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π²ΡΠ»ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ β Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ.
Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠ°Π½Π°-ΠΠ΅ΠΎΠ½Π° ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ° Β«Pollice VersoΒ» (Β«ΠΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΡΡΡΒ», 1872 Π³.), ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ°ΠΆΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°. Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΉ Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π’ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ·Π΅Ρ (ΡΠΈΡ. 29). ΠΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΡΠ° Π² Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠΌΠΈΠ»Π»ΠΎΠ½Π°, ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π½Π°Π΄ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠ΅Π·ΡΠ±Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠΊΠ΅. Π ΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΡΡ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π΄Π²Π° ΡΠ΅Π»Π°, Π½Π΅ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π°ΡΠ΅Π½Ρ. ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π² ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅ Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ±Ρ ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡ Π½Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π² Π»ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ Π·Π½Π°ΠΊΠ° β Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°.
Π ΠΈΡ. 29. ΠΠ°Π½-ΠΠ΅ΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΠΎΠΌ. Pollice verso (Β«ΠΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΡΡΡΒ»), 1872 Π³.ΠΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ° ΠΏΠ°Π»ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ Π²Π½ΠΈΠ·, ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»: Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ!Β» ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌ Π½Π° ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ»ΠΏΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΡΠ² ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»Π΅Ρ, Π΄Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ , Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ, Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌ, ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ ΡΡΠΊΠ°, ΡΠΆΠ°ΡΠ°Ρ Π² ΠΊΡΠ»Π°ΠΊ (ΠΠΎΠ³. I. 18. 66; Plin. Nat. Hist. XXVIII. 2), Π° ΠΎΡΠΊΠ°Π· Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ½ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΈ (Juv. 3. 36). Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½, Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΡ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ Π²ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠ΅Π»Π΅ΡΠ°Ρ Π³Π»Π°Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π±Π»ΠΈΠ· ΠΡΠ΅ΡΠ°, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π½, Π½Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΡ Ρ Π²Π½ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π»ΠΎΠΏΠ°ΡΠΊΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅. ΠΠ°ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΎΠ² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎ, Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΆΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ.