Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ окСанскиС плавания». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 11

Автор Π›Π΅Π² Π•Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ

Будя ΠΏΠΎ вСсьма Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ Плиния, ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Полибия Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡ€ΡƒΡ‚Ρƒ Π“Π°Π½Π½ΠΎΠ½Π°. Плиний ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ наимСнования, извСстныС Π½Π°ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΏΠ»Π° Π“Π°Π½Π½ΠΎΠ½Π°: Ρ€. Ликс, Π³ΠΎΡ€Π° Π’Π΅ΠΎΠ½ ΠΎΡ…Π΅ΠΌΠ°. Однако всС ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ наимСнования мСст, Ρ€Π΅ΠΊ ΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Полибий Π² своСм ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠΈ достиг Ρ€. Π‘Π΅Π½Π΅Π³Π°Π»Π°, Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ Ρƒ Плиния Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ПолибиСва сообщСния ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠΌ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ Π“Π°Π½Π½ΠΎΠ½Π°. На этом основании Плиний высказываСт извСстноС Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ сообщСниям Π“Π°Π½Π½ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ основанных ΠΈΠΌ посСлСний Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Полибия Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈ слСда. ΠšΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ пСрСсказа ПолибиСва ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π° Ρƒ Плиния Π½Π΅ позволяСт ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ топографичСски описания Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Африки Ρƒ Π“Π°Π½Π½ΠΎΠ½Π° ΠΈ Ρƒ Полибия. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ сопоставлСниС Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“Π°Π½Π½ΠΎΠ½ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ расстояния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠΌ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ Π² днях плавания, Π° Ρƒ Плиния расстояния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ПолибиСм ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ² исчислСны Π² римских милях. Плиний опускаСт ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ всС гСографичСскиС ΠΈ этнографичСскиС {51}

Π˜Π»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ 4: ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠΊ плаванию Полибия Π² 146 Π³. Π΄ΠΎ Π½.э.ΠŸΡ€ΡΠΌΡ‹ΠΌ ΡˆΡ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠΌ Π΄Π°Π½Ρ‹ соврСмСнныС названия, курсивом β€” Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅. Из упомянутых Π² тСкстС Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ лишь Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ извСстныС, Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈΠ½Π° соврСмСнной ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ наимСнования Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… мавританских ΠΈ нСгрских ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½. {52} характСристики, ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ, вСроятно, Π² ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π΅ Полибия, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€. Бамботус ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π³ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΏΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΎΠ², Π½Π° основании Ρ‡Π΅Π³ΠΎ эта Ρ€Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ сопоставлСна с Π±Π΅Π·Ρ‹ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΉ Ρƒ Π“Π°Π½Π½ΠΎΠ½Π°, отоТСствляСмой с соврСмСнным Π‘Π΅Π½Π΅Π³Π°Π»ΠΎΠΌ.

Плиний ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Полибия Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ прСдприятиСм. На этом основании соврСмСнныС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ с ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ Полибия ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ сообщСниС, извСстноС ΠΈΠ· Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π“Π΅Ρ€ΠΊΡƒΠ»Π°Π½ΡƒΠΌΠ΅ грСчСской надписи II Π². Π΄ΠΎ Π½.э. Π’ этой надписи упоминаСтся ΠΎΠ± участии стоичСского философа ΠŸΠ°Π½Π°ΠΈΡ‚ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Полибий, являвшСгося Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ, прСдпринятом Π½Π° сСми кораблях «послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅Β». Однако, ΠΊ соТалСнию, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ этого ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ пСрСсказа Ρƒ Плиния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ плавания Полибия, Π½Π΅Ρ‚. Π’ΠΎ всяком случаС, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠΈ этнографии Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Африки, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Полибий Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, отличался большой эрудициСй ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ поэтому, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠΈ своСм ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» лишСн возмоТностСй для выполнСния ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π΄Π°Ρ‡, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ прСдпринято ΠΈΠ· каких‑либо Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ практичСских сообраТСний. ВСроятно, Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π΅ΠΌ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² старинных карфагСнских ΠΈ грСчСских рассказах ΠΎ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ АфрикС, ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈ этого ΠΎΠ½ послал свои ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π“Π°Π½Π½ΠΎΠ½Π°.

ЀиникийскиС плавания Π½Π° «острова Π‘Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…Β»

Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ рассмотрСниС Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… плаваниях ΠΊ ΡŽΠ³Ρƒ ΠΎΡ‚ Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… столпов, Π½Π°ΠΌ остаСтся ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ нСсколько слов ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Β«ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ… Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…Β», располоТСнных ΠΊ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρƒ ΠΎΡ‚ Африки Π² ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅.

Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ писатСли ΠΈ срСди Π½ΠΈΡ… Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ Π”ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΡ€ Бицилийский (I Π². Π΄ΠΎ Π½.э.) ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΎ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ подробности, ΡΡΡ‹Π»Π°ΡΡΡŒ Π½Π° рассказы Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡ†Π΅Π². Π­Ρ‚ΠΈ описания, содСрТащиС восхвалСниС ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π° Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅ острова (ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… островов), растущих Π½Π° Π½ΠΈΡ… Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ {53} Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ поэтичСскиС характСристики Β«ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ² Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…Β» Ρƒ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΈ ГСсиода, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎ потустороннСй странС, насСлСнной ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠΌΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ бСссмСртными) гСроями. Однако, Ссли Ρƒ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° описаниС Β«ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ² Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…Β» связано лишь с ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, чисто мифичСскими прСдставлСниями, 9) Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ описания ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ извСстной гСографичСской конкрСтности, хотя Π±Ρ‹ Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ… мСстополоТСния, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ эти острова с ΠΎ. ΠœΠ°Π΄Π΅ΠΉΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ ΠšΠ°Π½Π°Ρ€ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ островами.

Об этом Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ описаниС Β«ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ² Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…Β» Π² Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ БСртория Ρƒ ΠŸΠ»ΡƒΡ‚Π°Ρ€Ρ…Π° (Π³Π». 9): Β«Π”Π²Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ острова ΡƒΠ΄Π°Π»Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° сто тысяч стадий ΠΎΡ‚ Испании, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…. Π Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΌ вСсьма ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ доТдь. ЧастыС, мягкиС, приносящиС Π²Π»Π°Π³Ρƒ Π²Π΅Ρ‚Ρ€Ρ‹ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΈΡ… ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρƒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ для посСвов ΠΈ посадок, Π½ΠΎ ΠΈ производят дикорастущиС Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΈ вкусныС ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π±Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° ΠΈ каких‑либо усилий ΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² достаточной стСпСни. Π—Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…, ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π΄Π²Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… смСнах Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π³ΠΎΠ΄Π°, пороТдаСтся всСгда ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· большого отдалСния сСвСрныС ΠΈ сСвСро–восточныС Π²Π΅Ρ‚Ρ€Ρ‹ Ρ‚Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚ свою силу Π² Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… пространствах, Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ‚Ρ€Ρ‹ приносят с моря ΠΈΠ»ΠΈ производящиС доТдь ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΡ… Π²Π»Π°Π³ΠΎΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°Ρ€Π²Π°Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡŒβ€‘Ρ‚ΠΎ ΠΈ находятся ЕлисСйскиС поля ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ воспСтоС мСстопрСбываниС Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…Β».

К этому ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ‹ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΡˆΡ‚Ρ€ΠΈΡ…ΠΈ, сообщаСмыС ΠŸΡΠ΅Π²Π΄ΠΎβ€“ΠΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π² сочинСнии «О чудСсных слухах» ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΎ. ΠœΠ°Π΄Π΅ΠΉΡ€Ρƒ: «Говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ столпами Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ карфагСнянами Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ остров, Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ лСсами, судоходными Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Он отстоит ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠ° Π½Π° нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ {54} ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ. ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ карфагСнянС стали часто Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΡ… число, вслСдствиС Π΅Π³ΠΎ плодородия, вовсС Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, карфагСнскиС суфСты [ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ] Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ страхом смСрти ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° этот остров ΠΈ истрСбили Π΅Π³ΠΎ насСлСниС, для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ слава ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π½Π΅ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»Π°ΡΡŒ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π½Π΅ устроил ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½ΠΈΡ… Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° Π² стрСмлСнии Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ остров ΠΏΠΎΠ΄ свою Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π»ΠΈΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ благополучия».

БобствСнно, эти Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ конкрСтности ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈ Π² гомСровском эпосС, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° лишь ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΊ Β«ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…Β», Π° ΠΊ острову Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ β€” Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ мифичСского гСроя ЭвмСя, располоТСнному Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒΡΡ Β«Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉΒ». НаимСнованиС этого острова β€” Бирия β€” Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ сопоставлСно с Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ страны Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠΈ Π½Π° востокС Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ моря, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ финикийскиС ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² ВартСсс, Π·Π° Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ столпы. БобствСнно, ΠΈ самоС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π° Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…Β» (по–грСчСски Β«Makaron nesoiΒ») ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ рассматриваСмо ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΊΠ° ΠΈ приспособлСниС для грСчСского ΡƒΡ…Π° финикийского наимСнования ΠœΠ΅Π»ΡŒΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ острова, Ρ‚.Π΅. острова сирийского боТСства ΠœΠ΅Π»ΡŒΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° финикийского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π’ΠΈΡ€Π°, ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ с грСчСским Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»ΠΎΠΌ.

На дальнСм Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² АтлантичСском ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅, ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ сказания, нашСдшиС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² эпичСской поэзии, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ сад ГСспСрид, с Π΅Π³ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ яблоками. Π’ этих ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ… Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… извСстий ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ… ΠΈ островах Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°. Π€ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ΠΈ карфагСнянС, плававшиС вдоль Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡ Африки, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ сущСствовании ΠœΠ°Π΄Π΅ΠΉΡ€Ρ‹ ΠΈ ΠšΠ°Π½Π°Ρ€ΡΠΊΠΈΡ… островов, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ послСдниС Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ€Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… африканских Π²ΠΎΠ΄ (ΠΏΠΈΠΊ Π’Π΅ΠΉΠ΄Π΅ Π½Π° ΠΎ. Π’Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ„Π΅ Π² Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ ΠšΠ°Π½Π°Ρ€ΡΠΊΠΈΡ… островов Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ Π½Π° расстоянии 180 ΠΊΠΌ).

О Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ карфагСнянС посСщали ΠΎ. ΠœΠ°Π΄Π΅ΠΉΡ€Ρƒ ΠΈ ΠšΠ°Π½Π°Ρ€ΡΠΊΠΈΠ΅ острова ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΡŽ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ архСологичСскиС Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚, ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² грСчСской ΠΈ карфагСнской ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… островах.

Π’ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… сообщСниях Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ€Π°Π· повторяСтся рассказ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ карфагСнскоС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ·Π΅ΠΌΡ†Π°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ своим ТитСлям ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π° Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…Β» ΠΈΠ· боязни, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΏΡ€Π΅Π»ΡŒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΡ… климатичСскими {55} условиями, ΠΈΡ… богатством ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡˆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, люди, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° попавшиС, Π½Π΅ захотят Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ. Π­Ρ‚Π° Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° (Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π² основС Π΅Π΅ ΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ какиС‑либо извСстия ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ…, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ торгово–протСкционистского порядка, ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π° Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…Β») связана с вСсьма распространСнным Π² дрСвности прСдставлСниСм ΠΎΠ± особых ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… условиях ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²ΠΎ всякого Ρ€ΠΎΠ΄Π° Β«Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…Β», «счастливых» ΠΈ Ρ‚.ΠΏ. странах ΠΈ островах, располоТСнных Π² ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅, Π³Π΄Π΅ люди ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ, установлСнным Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ царствС Π±ΠΎΠ³Π° ΠΈ мифичСского царя ΠšΡ€ΠΎΠ½ΠΎΡΠ°, Π½Π΅ знавшим ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ нСравСнства, рабства, Π²ΠΎΠΉΠ½, Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ суда ΠΈ Ρ‚. Π΄.

К этой вСсьма интСрСсной Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅, отчасти ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒβ€‘Ρ‚Π°ΠΊΠΈ связанной с Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎ заокСанских странах, Π½Π°ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ прСдстоит Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ, послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ рассмотрСн послСдний Ρ†ΠΈΠΊΠ» Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… окСанских ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠΉ β€” ΠΏΠΎ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ АтлантикС ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Ρƒ. Под Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΠΎΠΌ Π² дрСвности ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ БалтийскоС моря, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ КаспийскоС ΠΌΠΎΡ€Π΅ (ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ считали Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΌΠ°Π»ΡŒΡ…ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°). {56}



1) Π­Ρ‚Π° Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Π° ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ числу ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ считаСтся ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ.