Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΉ Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΠ°Π°Π»Ρ ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ, Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ² Π² Π¨Π°ΡΡΡΠ΅, Π€ΡΠ΅ΠΉΠ±ΡΡΠ³Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ° Π΅Π΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π°, ΠΎΠ½Π° Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΠ°ΡΡ, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° β ΡΠ»Π°Π³ Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ. ΠΡΠ° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. ΠΠΎΡΠΎΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π΅Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠΎΠΉ, Π° ΡΠ°ΡΠ° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ²Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΈΡ. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠ²Π°ΡΡ/ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°.
Π‘Π΅Π³Π½Π° Π΄ΠΈ ΠΡΠΎΠ½Π°Π²Π΅Π½ΡΡΡΠ° (1331 Π³.) Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ Β«Π‘Π²ΡΡΠ°Ρ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Π°Β» (ΠΈΠ». 13) ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π΅Π΅ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΌ Π±Π°ΡΠ½Ρ, ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡ. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ Π·Π²Π΅Π½ΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅ΠΏΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ°ΡΠ²Π°ΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ½Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΠ°ΡΠ²Π°ΡΠΎΠΉ, ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ: ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ ΡΡΠΏΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΡΡ. ΠΡΠΎΡΠΎΠ΅ β ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ: ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π΅Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π² ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π° Π΄Π²Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡ. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ, Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΈ ΡΡΠ° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ. Π ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½.
ΠΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΠΌ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ XV Π²Π΅ΠΊΠ° Π€Π»Π΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠ²Π°ΡΠΎΠΉ (ΠΈΠ». 14). ΠΠ±ΡΠ°Π· ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΌΠΏΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° Π²Π°Π½ Π΄Π΅Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π΅Π½Π° (ΠΈΠ». 15). ΠΠ° ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠ±Π΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΈΠ΄ΡΡ, ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ, β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π‘ΠΎΡΠΈΠΈ/ΠΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ; Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ° ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎ-Π·Π΅Π»Π΅Π½Π°Ρ Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠ° β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠ· Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ±ΠΊΠ° β ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ. Π£ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠ²Π°ΡΡ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠ°ΠΌΠΏΠΈΠ½Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ, Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Ρ Π ΠΎΠ³ΠΈΡΠ° Π²Π°Π½ Π΄Π΅Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π²Π΅Π½Π° ΡΠΏΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠΌ. ΠΠ»Π΅Π±Π°ΡΡΡΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΠ° Ρ Π²Π°Π½ Π΄Π΅Ρ ΠΠ΅ΠΉΠ΄Π²Π΅Π½Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅, Π° ΡΠΎΡΡΠ΄ Ρ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎΠΌ Ρ ΠΠ°ΠΌΠΏΠΈΠ½Π° ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ΅ Π½Π°Π΄ ΠΊΠ°ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠΈΠ»ΠΈΡ Π² Π²Π°Π·Π΅ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΠ°ΠΌΠΏΠΈΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ: Β«Π§ΡΠΎ Π»ΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΒ» (ΠΠ΅ΡΠ½. 2:2). ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π»ΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Ρ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ, Π° Π½Π΅ ΠΌΠ°ΡΡ.
Π― ΡΡΠΈΡΠ°Ρ, Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΠ°ΠΌΠΏΠΈΠ½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Ρ Π²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡΡΠΎ-ΠΊΠ°ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ β ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Π°, Π° Π½Π΅ ΡΠ²ΡΡΠ°Ρ ΠΠ°ΡΠ²Π°ΡΠ°. ΠΠ°ΡΠ½Ρ Π² ΠΎΠΊΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Π° Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ»Π°. ΠΠ½Π°ΠΊΠΈ Β«XΒ» Π² Π²Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΎΠΊΠ½Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Β«XΒ» ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Π° β ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° β ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΎΠΊΠ½Π΅ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ Π’ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎ Β«Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΈΒ» (ΠΈΠ». 12).
Π’ΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄ΠΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°Π·Π»ΡΠΊΠ° Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΠ½Π° Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄ΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π· Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎ-ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ°ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΠΊΠ° (10:2β9) ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ (19:3β9), Π³Π΄Π΅ ΠΠΈΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°ΠΊΠ°. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π²Π°Π½ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ β Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΡΡΠΎΡΡΡ, Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ β Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΈΠ½Ρ. Β«ΠΠ΅Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ, ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π² ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅, ΡΡΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ β ΠΌΠΈΡΠΎΠΏΠΎΠΌΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠΈ β ΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ , Π° Π½Π΅ ΠΎΠ²Π΅ΡΒ» (ΠΠ΅Π·. 34:8).
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π·Π° Π΄Π²Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ· Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π²ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠ³Π° ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎΠ², Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°ΡΡ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅. ΠΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π² XIIβXIII Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΡΠ±Π°Π΄ΡΡΠΎΠ², ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π° ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1239 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎ ΠΡΠ°Π°Π»Π΅, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠ· Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ, Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅.
Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²Π΅ΡΡ, ΡΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡΠΈΡ ) Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π°, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Π²ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π²Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΊ ΠΆΠ°Π»Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π°Π±ΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ, ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π΅Π΅ ΠΈ ΡΠΎΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Ρ Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ (ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ·ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅), Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌ Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠ΅ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠ· Ρ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΌ. ΠΠΈΡΡΡΠ° ΡΠ°Π·Π»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡ Π ΡΠ±, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ. ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π° ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ!
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ°ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΡΠ·, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ. Π£Π²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΠΌΠ°Π»ΠΈΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π³Π°Π» Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠ½, Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π² Π‘ΠΈΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΠΎΠ½, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°: Β«ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ β ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ², ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΡΡ, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°, ΡΠΎ Π²Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ; Π±Π΅ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ» (ΠΠ΅ΡΠ½. 5:38β39).
Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎ Π·Π°Π±ΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠ΅. Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°Ρ , Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Ρ Π°Π»Π΅Π±Π°ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΒ» Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ: ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΡΠ°Π°Π»Ρ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡ, ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ Ρ Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ², Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΠΌΠΈ ΠΎ ΠΡΠ°Π°Π»Π΅, β Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΠ°Π±ΡΠΈΡΠ»Π΅ΠΌ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΈ-Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΡ Π²ΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ. Π Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎ ΠΡΠ°Π°Π»Π΅ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ, Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ β Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΠ· Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ ΠΡΡΡΡΠ΅.
Π ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΠ°Π±ΡΠΈΡΠ»Ρ Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎ-ΡΡΠΆΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎ-Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠ΅ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΉΡΠΎΠΌ Π² ΡΡΠΊΠ΅ (ΠΈΠ». 16). ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Β«ΠΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½Π°ΡΒ» (ΠΈΠ». 17) Π ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π»Π° Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ° β Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ. ΠΠ° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ· Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎ Π§Π°ΡΠ΅ ΠΡΠ°Π°Π»Ρ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ (ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ΅Ρ?) ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΠ΅ Π² ΠΏΠ»Π°ΡΠΈ Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Β«XΒ» β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΡΠ°Π°Π»Ρ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠ΄ΡΠ½ΡΡ Π·Π½Π°ΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠ·ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ Π’Π°ΡΠΎ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π²ΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π² Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΆΠΎΠ½ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ Π£ΠΎΡΠ΅ΡΡ Π°ΡΠ· ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΡΠΆΠ΅Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ Π² ΡΡΡΡΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅. ΠΡ ΡΠΎΠ½Π΅ΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ, Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅. ΠΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² β Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π² ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ?
ΠΠΎΡΠΏΠΎΠΆΠ° ΠΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅ Π ΡΠΊΠ°Π²Π°Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ Π² Π»Π΅ΡΡ, ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π½Π΅Π΅ (ΠΈΠ». 18). ΠΠ΄Π΅ΡΠ°Ρ Π² ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈ, ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ·Ρ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ Π½Π΅Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Π° Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»Π° ΠΊ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°ΠΌ ΠΠ°Π»Π»ΠΈΠΈ. Π Π°Π±ΠΎΡΠ° Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡ, Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡΠ°ΠΌ Π² ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ , ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΠΉ. Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ (ΠΈΠ· ΠΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½) Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Ρ ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π² ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΎΠ² ΠΠ°ΡΠ»Π° V ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ° II ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»Π° ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ. ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π²Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Π·Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ·Ρ Π½Π° Π΅Π΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΈΠ· 45-Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠ°. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°: Β«Π― Π΅ΡΠΌΡ Π»ΠΎΠ·Π°, Π° Π²Ρ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈΒ» (ΠΠ½. 15:5), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ.