Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΠΈΡΡΠΌΠ°Π½ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠΉ "ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΡΠ³Π΅Π½Π΄", ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»Π° Π‘ΠΈΠ½ΡΡΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π° ΠΏΠ°Ρ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².
Π‘ΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π° ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΊΡ, Π±ΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠ΄Π° ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π·Π°Π½ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ , ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° "ΡΠ°Π½ΠΊΠΈΡΡ" ΠΠ΅ΠΉΠ΅Ρ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠΌ 85-ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎΠ½ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π» ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΠΈΡΡΠΌΠ°Π½Π° Ρ Π½ΠΈΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π· Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π°ΡΡΠ΅ΡΠ³Π°ΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΠΉ "ΡΠΈΠ³Ρ" Π²Π²ΡΠ·Π°Π»ΡΡ Π² ΡΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΉ Π±ΠΎΠΉ Ρ ΠΏΡΡΡΡ "ΡΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ".
ΠΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π» Π±Π΅Π· Π²Π΅ΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ 43 Π³ΠΎΠ΄Π°.
* * *
Π 1987 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π°Π²ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½Π°Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π°, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠ° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ· Π‘ΠΈΠ½ΡΡΠ΅, Π½Π°ΡΠΊΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π° Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ½Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ. Π Π½Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΊΠΈ ΠΠΈΡ Π°ΡΠ»Ρ ΠΠΈΡΡΠΌΠ°Π½Π°, Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π½ΠΊΠΈΡΡΠ° Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½. ΠΡΠ½Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½ Π½Π° ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡΠ΅ Π² ΠΠ°-ΠΠ°ΠΌΠ±Π΅.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
ΠΠ»Π°Π²Π° 1. ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ
1. Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ Reichsheer ΠΈ Reichswehr, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ» ΠΠ΅ΠΉΠΌΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³Π°. Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½ Reichsheer ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌ, Π° ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Reichswehr Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ Reichsheer, ΠΈ Reichsmarine (BMC), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ 15000 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠΠ²ΠΈΠ΄Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ "ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°" (Π°ΡΠΌΠΈΡ) Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π°Π΄ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Reichswehr.
2. ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΡΡ, "Keitel, Verbrecher oder Offizier, Erinnerungen, Briefe und Documente des Chef OKW (Goettingen: Nusert-Schmidt Verlag. 1961), c.71.
3. Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal (Washington, D. C.: United States Government Printing Office, 1946-48), Volume X, p. 502 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "IMT").
4. Walter Warlimont, Inside Hitlere's Headquarters, 1939-45, R. H. Barry, trans. (New York: Frederic A. Praeger, 1966), p. 13 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Warlimont, Inside Hitlere's Headquarters").
5. Π‘ΠΌ. Gene Mueller, The Forgotten Field Marshal: Wilhelm Keitel (Durham, N. C.: Moor Publishing Co., 1979) (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ. ΠΊΠ°ΠΊ "Mueller, Keitel").
6. Louis Snyder, Encyclopedia of the Third Reich (New York: McGraw Hill, 1976), p. 242 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Snyder, Encyclopedia").
7. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ, ΠΈΡΠ½Ρ 1976Π³.
8. Albert Speer. Incide the Third Reich, Richard and Clara Winston, trans. (New York: Macmillan, 1970), p. 389 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Speer, Memoirs").
9. Π€Π΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π» ΡΠΎΠ½ ΠΠΈΡΡΠ»Π΅Π±Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ 8 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1944 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΡΠΈΡ Π€ΡΠΈΡ Π€Π΅Π»ΡΠ³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ 4 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1944 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»-ΠΎΠ±Π΅ΡΡΡ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Π€ΡΠΎΠΌΠΌ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ 1945 Π³ΠΎΠ΄Π°.
10. Mueller, Keitel, cc. 256-58.
11. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ 20-Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π°, Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π» Π¨ΠΏΠ΅Ρ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Kampfgruppee Korps Hela, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π°Π»ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² 1953 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
12. Eugene Davidson, The Trial of the Germans (New York: Collier Books, 1966). p. 346 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Davidson, Trial").
13. IMT, volume XXV, p. 300.
14. Walter Goerlitz, "Keitel, lodi and Warlimont", in Correlli Barret, ed., Hitler Generals (London: Weidenfeld and Mickolson. 1989), p, 157 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Goerlitz, Keitel, lodi and Warlimont").
15. XXI Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Π±ΡΠ»Π° ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ XXI Π°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠΎΠΌ (XXI ΠΊΠΎΡΠΏΡΡ) (ΡΠΌ. Π³Π». 4. ΠΠ°Π»Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΡΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ).
16. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΠΎΠΌ Π¨ΠΏΠ΅Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΈΡΠ½Ρ 1972 Π³.
17. Warlimont, Inside Hitlere's Headquarters, p.232.
18. IMT, volume XIX, p. 300.
19. Goerlitz, "Keitel. lodi and Warlimont", p. 161.
20. Davidson, Trial, p. 363. ΠΡΠΈΠ·Π΅ ΠΠΎΠ΄Π»Ρ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° ΠΠΎΠ΄Π»Ρ ΠΈ Π°Π½Π½ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΈ, Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅Ρ , ΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ Π² ΠΡΡΠ½Π±Π΅ΡΠ³Π΅.
21. Hugh Trevor-Roper, The Last Days of Hitler (New-York: Macmillan, 1947). pp. 120-127.
22. Speer. Memoirs, p. 515.
23. Percy Schram, Hitler: The Man and the Myth, Donald Detwiler, trans. (Chicago: Quadrangle, 1971). p. 204.
24. Earl F. Ziemke, "The German Northern Thaeter of operations, 1940-1945", United States Department of the Army Pamphlet # 20-271 (Washington. D. C.: United States Department of the Army. 1059), pp. 300-10 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Ziemke, "Northern Theater").
25. Wolf Keilich, Die Generate des Heeres (Friedberg: Potzun-Pattas Verlag, 1983), p. 159 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Keilich. Die Generate").
26. David Irving, Hitler's War (New York: Viking Press, 1977), Volume I. p. 112 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Irving, Hitler's War"),
27. ΠΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ» ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ, ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ°Π±ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ° ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΎΡ. ΠΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ (ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ) ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ. ΠΠ³ΠΎ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ: Π²Π΅ΡΠ±ΠΎΠ²ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ², ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΡΠ»ΠΎ Ρ 7 Π² 1932 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ 18 Π² 1943 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π‘ΠΌ. "Samuel W. Mitchan, Jr., Hitler Legions (Briarcliff Manor, N. Y.: Stein and Day, 1985), pp.27-35.
28. Irvmg, Hitler's War, Volume I, p. 110.
29. Ibid., p. 177.
30. Wilhelm Deist, The Wehrmacht and German Rearmament (Buffalo, N. Y. University of Toronto Press, 1981), p. 94 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Deist, The Wehrmacht").
31. Ibid., pp. 94-95.
32. John W. Wheeler-Bennet, The Nemesis of Power: The German Army in the Politics, 1918-1945 (New York: St. Martin's Press, 1967), p. 423 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Wheeler-Bennet, Nemesis").
33. Peter Hoffmann, The History of the German Resistance, 1933-1945, Richard Barry, trans. (Cambridge, Mass: MIT Press, 1977), p. 111. .(Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Hoffmann, Resistance").
34. Ulrich von Hassel, The von Hassel Diaries, 1938-1944, Hugh Gibson, ed. (London: Hamish Hamilton, 1948), p. 195 ( Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Hassel, Diaries").
35. Richard Brett-Smith. Hitter's Generals (Bovato, Calif: Presidio Press, 1977), p. 211; Wheeler-Bennet, Nemesis, p. 560.
36. Wartimont, Inside Hitlere's Headquarters, p. 232.
37. Ibid., p. 404.
38. Joachim Kramarz, Stauffenberg: The Life and Death of an Officer, 15th November 1907 - 20 July 1940 (London: Deutsch, 1967), p. 76 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Kramarz, Stauffenberg").
39. Speer, Memoirs, p. 420.
40. Joseph Goebbels, Final Entries, 1945: The Diaries of Joseph Goebbels, Richard Barry, trans. (New York: G. P. Putnam's Sons, 1978), p. 128 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Goebbels, Final Entries").
41. Wheeler-Bennet, Nemesis, p. 680.
42. Gerhard Boldt, Hitler's Last Days, Sandra Bance, trans. (London: Arthur Barker, 1973; reprint ed., London: Sphere Books, Ltd., 1973), p. 161.
43. Gerald Rcilinger. The SS: Alibi of a Nation. 1922-1945 (New York: Viking Press, 1968), p. 178 ( Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Reitlinger, SS").
44. Ibid., p. 179.
45. Robert Lee Quinnett, "Hitler's Political Officers: The National Socialist Leadership Officers" (Unpublished Ph. D. Dissertation. Norman: University of Oklahoma, 1973), p. 180 ( Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Quinnett. "NSLO"").
46. Hoffmann, Resistance, pp. 487.528. Π₯Π°Π·Π΅ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ Π² ΡΡΡΡΠΌΠ΅ ΠΠ»Π΅ΡΡΠ΅Π½Π·Π΅Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΄Π΅Π½Ρ 8 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1944 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΌΠ°ΡΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ½ ΠΠΈΡΡΠ»Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ.
47. Quinnett, "NSLO", p. 235.
48. ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π Π΅ΠΉΠ½Π΅ΠΊΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π² "Trials of the War Criminals Before The Nuremberg Military Tribunals (Washington, D. C.: United States Government Printing Office. 1950). Volumes X-XI.
ΠΠ»Π°Π²Π° 2. ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°
1. W. Π. Hart Hitler's Generals (Garden City: N. Y,: Doubleday, 1944), p. 154 Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "W. Π. Hart").
2. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ W. Π. Hart (Ρ. 160) ΠΈ Robert Wistrich, Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡΠ° ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² 1918 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π‘ΠΌ. Robert Wistrich Who's who in Nazi Germany (New York: Macmillan, 1982), p. 21 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Wistrich").
3. W. E. Hart, p. 160.
4. Ibid.
5. Fabian von Schlabrendorf, Revolt against Hitler, Gero von S. Gaevernitz, ed. (London: Eyre and Spottishwoode, 1948), p. 58.
6. United States Army, Intelligence Section of the General Staff, American Expeditionary Force, Histories of Two Hundred and Fifty-One Divisions of the German Army Which Participated in the Great War (1914-1918) (Washington, D. C.: United States Government Printing Office, 1920), p. 647 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "AEF. German Divisions").
7. W. E. Hart. p. 177.
8. James Lucas, War on the Eastern Front. 1941-1945 (Braircliff Manor, N. Y.: Stein and Day, 1979), p. 176 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Lucas Eastern Front").
9. Π‘ΠΌ. Lucas Eastern Front, p. 176; Paul Carell. Hitler Moves East, 1941-1943 (Boston: Little, Brown, 1965; reprint ed., New York: Bantam Books. 1966), The Russo-German War, 1941-1945 (New York: Praeger, 1970), p. 130 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Seaton, Russo-German War"); and Albert Seaton, The Battle of Moskow (Braircliff Manor, N. Y.: Stein arid Day, 1980) reprint ed.. New York: Playboy Press Paperbacks, 1981), pp. 43-45.
10. Carell, Hitler Moves East, p. 134. From north to south, Bock's forces included 3rd Panzer Army (Hoth), 9th Army (von Kluge), 4th Panzer I Army (Hoepner), 2d Army (von Weichs). 2d Panzer Army (Guderian).
11. Ibid., p. 134-42.
12. John Shaw and the Editors of Time-Life Books, Red Army Resurgente (Alexandria, Va.: Time-Life Books, 1979), p. 35 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Shaw et at."); Seaton, Russo-German War, pp. 260-61; and Earl F. Ziemke, Stalingrad to Berlin: The German Defeat in the East, Office of the Chief of Military History (Washington, D. C.: United States Government Printing Office, 1966), p. 33 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Ziemke, Stalingrad to Berlin").
13. ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»-Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π½Π°Π½Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠ»ΠΎΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± 5 ΠΌΠ°Ρ, "Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠ΅ΡΡ-Π‘ΠΌΠΈΡ (Hitler's Generals, pp. 84-85) ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ» 3 ΠΌΠ°Ρ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° 4 ΠΌΠ°Ρ. ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΌΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ° Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΌ. ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΠ»ΠΎΡ Π΅ΡΠ° Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ.
14. Christopher Chant, Richard Humblr, Wiliim Fowler, and Jenny Shaw, Hitler's Generals and Their Battles (New York: Chartwell Books, 1979), p. 98.
15. Brett-Smith, Hitler's Generals, p. 53.
16. Harold C. Deutsch, The Conspirancy Against Hitler in the Twilight War (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1978), p. 210.
17. ΠΠ²Π΅ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π°ΡΠΌΠΈΠΉ "Π¦Π΅Π½ΡΡ". Π’ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ 250-Ρ "ΠΠΎΠ»ΡΠ±Π°Ρ" ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½Π°Ρ, Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠΎ.
18. Dr. Mitchem.
19. James D. Carnes. "A Study in Courage: General Walter von Seydlitz. ΠΡposition to Hitler" (Tallahassee, Fla.: Unpublished Ph. D. Dissertation, Florida State University, 1976), p. 317 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Carnes, Seydlitz").]
20. Irving Hitlers War, volume I, p. 77.
21. Knegstagebuch des Obercommando des Wehrmacht (Wehrmacht-Fuhrungstab) (Frankfurt-am-Main: Bernard and Graefe Verlag fuer Wehrwesen, 1961), January 1, 1943 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "ΠΠ’Π OKW").
22. Georg Tessin, Verbaende und truppen der Deutschen Wehrmacht und Waffen-SS in Zweit Weltkrieg 1939-1945 (Frankfurt-am-Main: Verlag E. S. Mittler und Sohn, 1976), Volume 3, pp. 5-6 (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ "Tessin, Verbaende"), Keilich, Die Generale, p. 227.
23. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ IV ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ° ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ 6-ΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π΄Π°Π½ΠΎ Π² Seaton, Russo-German War, pp. 467-86, ΠΈ Water Rehm, Jassy (Nechargem: K. Vowinckel, 1959).