ΠΠ°Π΄ΠΎ Π»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ½Π½Π° ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΠΊΠΎΠΉ, Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄ΡΡ ? ΠΡ Π²ΡΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π·ΡΡΡΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ½Π° - ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ - ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎΡΠΌΡΠ½Π΄ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ°Π΄ΠΎ Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ Π±Π»Π΅ΡΠΊΡ, ΠΊ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ Π·Π»ΠΎΠ±Ρ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ, ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ, Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ³Π°, ΠΎΠ± ΠΈΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ? ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ, ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ°Ρ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ½Π½Ρ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Ρ, ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΠ°Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ; ΠΈ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, - ΡΠ΅ΡΡΠ°, Π½Π΅ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡ, - ΡΡΠ° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ΅ Π² ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π° Π»ΡΡΡΠΈΠΌ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΠ΅, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ. {256}
ΠΠ½Π½Π° ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π° Π² 1148 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΠΏΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°Π²ΡΠΈΡ Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ» Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π·Π°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΡΡΠ»Ρ, Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ Π΅Π΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π΅Π΅ ΡΠΌΠ° ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΡΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π΅Π΅ Π·Π½Π°Π»Π° Π°Π½ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΡΠ΅ΡΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»Π° Π±Ρ "ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΡ Π³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ, Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ ΠΌΡΠ·Ρ ΠΊ ΠΌΡΠ·Π°ΠΌ". ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»Π°, Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΌΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π ΡΡΠΎ Π±Ρ Π½ΠΈ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΎ Π΅Π΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅, Π΄ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎ ΡΠ³ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. {257}
ΠΠΠΠΠ III. ΠΠΠΠΠ ΠΠ’Π ΠΠ¦Π ΠΠ ΠΠΠ ΠΠ£ΠΠ
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1077 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Ρ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΡΡ, Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π±ΡΠ°ΠΊ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ΄ ΠΡΠΊΠΎΠ². ΠΠ΅Π½Π΅Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΊ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°, Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ» Π΄ΡΠΊΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΈ. Π§ΡΠΎ Π±Ρ Π½ΠΈ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡΡ , Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XI Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠΎΠ΄ ΠΡΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²Ρ, ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΠΏΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ , Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ; ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΡ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ», ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» VII Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ². ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΡΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ» ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π°Ρ Π»ΡΡΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠΌΡΡΠ»ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π±ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π° Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊ, ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ», ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠ°ΠΊ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ². ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΎΠ½ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1077 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΈΠ½Π΅ ΠΡΠΊΠ΅, Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΏΡΠΎΠ΅Π΄ΡΠ°, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΡ ΠΎΠ» ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°, ΠΈ Π²Π½ΡΡΠΊΠ΅ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΡΠΊΠΈ. Π ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² 1081 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ Π»ΠΈΡΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ°ΡΠ°, Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄ΡΠ°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ» Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, "ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΈΠ»Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΡΡ Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π°". ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ±Ρ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΡΠ· Ρ ΠΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ» Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ {258} ΠΎΠ½ Π±ΡΠ»; ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π²Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ Π°, "ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΎΠΊ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π» Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ".
ΠΠ· Π±ΡΠ°ΠΊΠ°, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ, ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊ Π²ΡΡ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ: ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π» Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π²ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅Π²Π½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ». ΠΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π²Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π² ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΡ-ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΠ»Π°Π½ΡΠΊΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΊ ΠΡΠΊΠ°ΠΌ Π»ΡΡΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ, ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π² ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΈΠΌΡ ΠΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π°Π΄ΠΌΠΈΡΠ°Π» ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΉ ΠΠ°Π»Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ» Ρ Π³ΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ: "ΠΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ, ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠ², Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π», Π° Π΄Π»Ρ ΠΡΠΈΠ½Ρ" ΠΈ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°ΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΡΡ. ΠΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ, - Ρ ΠΎΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ» ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠ°ΠΌ, - ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΡ ΠΡΠΊΠΎΠ². ΠΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π°ΡΡΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΡΠ° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ΅, Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΏΡΡΠ³Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ·Π°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ°ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±Π° ΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡ Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΡ.
ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΡΠ° Π³Π»ΡΡ Π°Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ·Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅ΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π»ΠΎ-ΠΏΠΎΠΌΠ°Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»Π° Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ; ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ°, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π² Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ»Π° Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π° Π½Π° ΠΌΡΠΆΠ° ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅, - Π²ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠ° Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ, Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π½Π΅Π±Π΅Π·ΡΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΡΠΈΠ½Ρ ΠΡΠΊΠΈ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΡΡΠΎΠΉ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ Π½Π°Ρ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ XII Π²Π΅ΠΊΠ°, Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Ρ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³Π°Π½ΠΊΠΎΠΉ Ρ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠΊΡΠ΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π΅ΠΉ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΡ Π΅Π΅, ΠΠ½Π½Π° ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Π°, ΠΈΡΠΊΠ°Π»Π° Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅, ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΡΡΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ . {259}
I
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ 1081 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ, Π΅ΠΉ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ. ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΉ. ΠΠ½Π½Π° ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Π³ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅Π΅ Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ Π»Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ , Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ Π½Π°ΠΌ Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΡ. ΠΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΡΠΎΠΊΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ; Ρ Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π»ΡΠ±ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π·Π°, ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² Π³Π»Π°Π·Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ. "ΠΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π±Π»Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π»ΡΠ½Ρ, - Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ½Π½Π° ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Π°, - Π½ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌ Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ΅ΠΊ, Π½ΠΈ ΡΠ΄Π»ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΡΠΊΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ; ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ²Π°Π»Ρ". ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π΅Π΅ ΠΏΠ°Π½Π΅Π³ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π΅Π΅ Π±ΡΠ»Π°, ΡΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉ, Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»Π° Π½Π°ΡΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π°, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»Π° "ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±Π»Π΅ΡΠΊΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΡ , ΠΎΠ±ΡΠΈΡΡΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄", ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π»Π° Π½ΠΈ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ, "ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π½Π΅ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ", ΠΈ ΡΡΠΎ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, "ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΠ»Π΅ΠΎΠΏΠ°ΡΡΠ΅", ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π΅ΠΉ Π²Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½, ΠΏΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡΠ²Π΅, Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Π΅ ΠΈ ΡΡΠΎ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΡ Π½Π΅Π΅, ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠ΅ΠΊ, ΠΎΠ½ Π²ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ.
ΠΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»Π° ΠΡΠΈΠ½Π° Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ. ΠΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΡ , ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π΅ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½Π° ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΠΌΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π΅Π»Π° ΠΎΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½Π° Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ, Ρ ΡΠΆΠ°ΡΡΠΌΠΈ Π³ΡΠ±Π°ΠΌΠΈ, Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ (ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ½Π½Ρ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Ρ). Π ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ, ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΊΠΎΠΉ, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΊΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ.