Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ построСниС . ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ для ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ историчСской Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 36

Автор Π Π°Π»ΡŒΡ„ ДСвидсон

Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚: Π² странС-ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ римского ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΠ° бросаСтся Π² Π³Π»Π°Π·Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ странноС отсутствиС христианских ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… господ (эмитСнтов): Β«Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π° являСтся отсутствиС Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… оттисков», ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π”Π°Π½Π½Π΅Π½Π±Π΅Ρ€Π³. Он Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΊΠ΅ папских ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π°, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π² Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π΅ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ„ΠΈΡ†ΠΈΡ‚Ρ‹ (ΠΈΠ»ΠΈ, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅: которая Π±Ρ‹Π»Π° Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠ°). Бравнивая с этим, Кляйн-Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½Π΅Π»Π»ΠΈ, ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ‹ Β«Π² раннСсрСднСвСковом ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ особо Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈΒ». Но являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ Π² качСствС ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ господина проявился ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго сСнат Π ΠΈΠΌΠ°. А ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ SENATUS POPULUSQUE ROMANUS. (Π­Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ римскиС ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π”Π°Π½Π½Π΅Π½Π±Π΅Ρ€Π³ приписываСт римской Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ оказываСтся, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ этой Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹). Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСсколько ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΡƒΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° приписываСт римской Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ Π½Π° срСднСвСковыС. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π² Π΅Π³ΠΎ навСсном ΠΏΠ°Π½Ρ†ΠΈΡ€Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, собствСнно, Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ (Dannenberg, 153). Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ срСднСвСковых ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ возроТдСния Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ изобраТСния Π½Π° ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π°Ρ…, «вСсьма интСрСсными ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ нСсколько ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠΉ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π°ΠΌ: ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠœΠΈΡ‚Ρ€Ρ‹, Π² особСнности ворсмСровский ΠΏΡ„Π΅Π½Π½ΠΈΠ³ с ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Ρ‹ Π•Π»Π΅Π½Ρ‹Β». (Π”Π°Π½Π½Π΅Π½Π±Π΅Ρ€Π³, 190)

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ для Π½ΡƒΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ случаи потяТСлСС, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° Π±Ρ‹ Π·Π°Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ срСднСвСковыС ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ…. Если ΠΌΡ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ с Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ Β«Caesar Augustus Imperator RomanorumΒ», Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… прСдставлСн ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π° Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… импСраторских ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…, Π½ΡƒΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Π±Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Β«Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌΡƒΒ» ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ…Ρƒ II, Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ пористыС. (ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, это ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ, СстСствСнно, Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π² XIII столСтии, которая Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ XV столСтия ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΈΠ·Π»ΠΈΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π°Ρ…).

***

Если ΠΌΡ‹, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡΡŒ Π½Π°Π²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ, слСдуя Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ историкам, ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ врСмя ΠžΡ‚Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠ² являСтся Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… бСспорядков, восстаний ΠΈ граТданских Π²ΠΎΠΉΠ½, Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ здСсь Π·Π°Ρ„ΠΈΠΊΡΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ². Π₯отя имССтся Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹ ΠΈΠ· XII столСтия. Но Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с XIII столСтия врСмя Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ оказываСтся Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ бСздСйствия. Наши ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π° это столСтиС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π² XIV ΠΈ XV столСтиях апогСя. Π­Ρ‚ΠΈ ΠΎΠ±Π° бСспокойных столСтия ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ самой интСнсивного составлСния ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ². Π’ XIV Π²Π΅ΠΊΠ΅ производство сСрСбра, Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Π°Ρ… Π² XIII Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡƒ износу (Норт). Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди Π·Π°ΠΊΠ°ΠΏΡ‹Π²Π°Π»ΠΈ дСньги, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ связано, с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, с Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ силой ΠΈ Π°Π½Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹, с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ обосновано ΡƒΡ…ΡƒΠ΄ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΈΡ… Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ славой.

ΠžΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ΡΡ бСсспорным Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΠ΅ ΠΎΡ‚ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XIV столСтия Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XV столСтия Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎ Π² условиях ограничСния Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π° ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… сокращСний. «ЕвропСйская Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π° иссякала, ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° сокращали производство, Ссли ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈ. ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ° страдала экономичСской дСпрСссиСй». (М. North. Das Geld und seine Geschichte,(Β«Π”Π΅Π½ΡŒΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΈΡ… история») S. 38). ΠžΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ΡΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² Англии Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π° I снова считала ΠΏΠΎ скоту ΠΈ Π·Π΅Ρ€Π½Ρƒ ΠΈ дСньги считала ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. (Кляйн-Π‘Ρ‚Π΅Ρ„Π°Π½Π΅Π»Π»ΠΈ, 14)

Π’ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ° Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ экономичСском Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ. Π”Π΅Ρ„ΠΎΠ»Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ Западная Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XV столСтия ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ баланс с Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚ΠΎΠΌ. Π˜ΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ (ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π²Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠ°Π½Ρ†Π΅Π²) Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹ ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² 660 000 Π΄ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ², экспортируСт, Π½ΠΎ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° 260 000 Π”ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡƒΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ 400 000 Π΄ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ² поставками Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°. (М. Норт, 39)

***

Π’ дальнСйшСм ΠΌΡ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ взгляд Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ СвропСйскиС страны ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° нСсколько странностСй:

* Π’ Π”Π°Π½ΠΈΠΈ, Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ НорвСгии ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ латинских (ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΡ… Π½Π° английскиС) ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€ΡƒΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ скручСнной Π·ΠΌΠ΅ΠΈ.

* Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ являСтся ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρƒ Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€, сСрбов ΠΈ русских, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ всС ΠΆΠ΅ располоТСны ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ византийского государства. Π‘ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Ρ‹ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ АсСнС I (1186-95). БСрбия Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈ ВладиславС I (1186-95), русскиС Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XIV столСтия. ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· русских ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ арабскиС ярлыки ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΎ татарском ΠΈΠ³Π΅ (Ссли ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ вСрсии истории Π ΡƒΡΠΈβ€”Π’ΠŸ).

* ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ вСнгСрскиС ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹β€”ΠΈΠ· Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ XI столСтия. Они просто нСсут ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ крСста Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· сторон. ΠŸΡ€ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π΅ (1063-74) появляСтся ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡŽΡΡ‚Π° короля. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² (ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠΎΠ²) 1241 ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ туркСстанскими ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚.

* Польша Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ МСшко I[139][139] (962-92). НадСТными ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ€Ρ‹ БолСслава Π₯Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ[140][140] (992-1025). ОсобСнно многочислСнны ΠΏΡ„Π΅Π½Π½ΠΈΠ³ΠΈ с гСбрСйскими надписями, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ короля ΠΈ надписью Β«brahaΒ», Ρ‚.Π΅. «благословСнный». «Они ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎ большом Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΡƒΠ΄Π΅ΠΈ для Польши» (Π”Π°Π½Π½Π΅Π½Π±Π΅Ρ€Π³, 291). ГСбрСйскиС ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ 1181 ΠΈ 1202.

***

Из всСх этих Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² слСдуСт Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ подтвСрТдСния Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ историографии, Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, усиливаСт наши сомнСния. ΠŸΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅ привСсти Π½Π°ΠΌ ΠΊ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ нумизматичСского обсуТдСния собствСнно самый ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ для смСны ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ³ΠΌ:

Если Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ взгляд Π½Π° Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΡŽΡŽ Β«muret-sandersΒ» Π²ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Англию, Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«JewΒ» ΠΈ соотвСтствСнно Β«Jew's MoneyΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π΅ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ XIX столСтия ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ римскиС ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊ иудСйскиС ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹. (!) Π­Ρ‚ΠΈ странныС нумизматичСскиС тоТдСства ΠΈΡƒΠ΄Π΅Π΅Π² ΠΈ римлян объяснСн Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ, Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ….

Π“Π»Π°Π²Π° 16

ΠœΠΈΡ„ ΠΎ пастухах[141][141] ΠΈ романскиС языки. К ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ происхоТдСния Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ (ΠΈ, соотвСтствСнно, романского).

Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСсколько пастухов ΠΈΠ· Π ΠΈΠΌΠ° вмСстС Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ создали латинский язык ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, которая ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ»Π° Π±Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ гСрманскоС врСмя пСрСсСлСния Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ вновь Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ Π² Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π΅ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΠ΅? Если имССтся связь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ распространСниСм языка ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ скорСС ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ, Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΡŽ, Испанию ΠΈΠ»ΠΈ, вСроятно, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ Африку ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ ΠΈ, соотвСтствСнно, романского. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π² христианской Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ АфрикС (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π’Π΅Ρ€Ρ‚ΡƒΠ»Π»ΠΈΠ°Π½) Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ (Π½Π° романском?), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎ-грСчСски. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ бСсспорно Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ романский (Π° Π½Π΅ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ) Π±Ρ‹Π» Π² ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΠ΅ языком общСния, собствСнным lingua franca Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹. Π›Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ Π΅Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ Π² XV Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΊ классичСской Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Но, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… тСкстов классичСской Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ лишь тСксты каролингского рСнСссанса IX столСтия, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ нСсколькими тСкстами византийского рСнСссанса XIII ΠΈ XIV столСтий.

(Π˜Ρ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ) Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ язык Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ для Π”Π°Π½Ρ‚Π΅ Π½Π΅ являСтся ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠΌ, Π° являСтся ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ. «Наша» Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ, Ссли Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ нашим ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ, которая являСтся ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ романского, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ чисто язык ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ. Π”Π°Π½Ρ‚Π΅ высказываСт ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ соглашСнию этот язык Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ измСнСниям. И Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ являСтся искусствСнным языком, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π² дрСвности ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ с Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ (Π²ΡƒΠ»ΡŒΠ³Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ) языком.

Β«Π”Π°Π»Π΅Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ язык, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ римлянС Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ язык ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Π½ΠΎ Π½Π΅ всС. Π’Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΡƒΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ лишь Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ, Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ. Из этих Π΄Π²ΡƒΡ… языков Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ являСтся Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ язык ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, ΠΎΠ½ с самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° использовался Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ чСловСчСским, Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Π΅Π³ΠΎ примСняСт вСсь ΠΌΠΈΡ€, Ρ€Π°Π· ΡƒΠΆ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ слова, ΠΈ, Π²-Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΌ СстСствСнСн, Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ являСтся Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ большим, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ искусствСнный. И вСсти Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎΠ± этом Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ нашС Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅Β». (Богласно Arens, 55).

Волько ПодТио Π‘Ρ€Π°Ρ‡Ρ‡ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΈ (1380-1459) ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ Π½Π΅ являСтся искусствСнным языком, Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ романскиС языки происходят ΠΎΡ‚ Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ.