ΠΡΠ°ΠΊ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ°, ΡΡΠΎ Π½ΡΠ»Ρ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π΄ΠΎ 1145 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π€ΠΈΠ±ΠΎΠ½Π°ΡΡΠΈ[114][114] (Β«Π’ΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΊΠ΅Β») ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ XIII ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, ΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎ Π±ΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΠ΅Π΄Ρ[115][115], Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈΒ» ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π.ΠΠ»Π»ΠΈΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ΅Π΄Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΡΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π .Π .ΠΡΡΡΠΎΠ½ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ 'Medieval Chronicles and the rotation of the Earth' (Β«Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈΒ»), (ΠΠ°Π»ΡΠΈΠΌΠΎΡ Π² 1972). ΠΡΡΡΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ ΡΡΠΎΠΌΡ, Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π΄Π° ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π² VIII ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π° Π½ΡΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. ΠΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ Β«Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠ°ΡΒ» (ΠΈ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ) ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² XVI ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΠ΅Π΄Ρ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π² XII ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅βΠΠ), Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠΈ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΈ? ΠΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ.
Π XI ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»Π° Β«Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠ°Β» Β«Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΡΡΠΈΡΡΠ°Β». ΠΡΠΎΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΡΠΆΠ΅ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π·Π½Π°Π» Π½ΡΠ»Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π΅Π½Π΅Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ Β«Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΌΒ» Ρ XI ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ. ΠΡΠ΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΈΠ· ΠΡΠΌΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ» Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ° {ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ}, ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΉ Β«Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΡΡΠΈΡΡΠ°Β» ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠ³Π΅ XI ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ. (Hunke, 57). ΠΠΎ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΠ΅Π΄Ρ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ. ΠΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΠΎΡΡΠΈΡΡΠ° Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π²Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅Π΄Π° ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Ρ Π½ΡΠ»Π΅ΠΌ. ΠΡΠ° ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠ°Ρ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»Π° Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ.
ΠΠ»Π°Π²Π° 13
ΠΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅
ΠΡΡΡ Π² Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ (ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ) ΠΎΠ± Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. Π£ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΡΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. Π. Π¨ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ: Β«Later Muslim sources projecting back the legal Systems of their own time, created the Impression that all the conquered people paid a poll tax (jizya) and a land tax. This anachronism was uncritically accepted by many scholars.Β» (Stillmann, 25) (Β«ΠΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΊΡΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΈΡΠΊΡ (ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΠΉ) ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π½Π°Π»ΠΎΠ³. ΠΡΠΎΡ Π°Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈΒ».(Stillmann, 25)).
ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ, Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅ Π² ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ, ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ . ΠΠΎ Π² IX ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΠΈΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π‘.Π. ΠΠΎΡΠ΅Π½ (S.D.Gotein) Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΡΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ Π°ΡΠ°Π±ΡΒ»(1974, (New York)) Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΒ». ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Β«Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΒ», ΠΈ ΠΎ Β«ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈΒ» ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅.
ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π£ΠΌΠ°ΠΉΡΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΠ±Π±Π°ΡΠΈΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΠ°Π³Π΄Π°Π΄Π°/Ctesiphon (Π¦Π΅ΡΠΈΡΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π³Π΄Π°Π΄Π° Π² Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ±Π±Π°ΡΠΈΠ΄Ρ ΠΎΠ±Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ). Π ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π‘ΡΡΡ ΠΈ ΠΡΠΌΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ°, Π³Π΄Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄. ΠΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΡΡΠΎΡΠ» ΡΠΊΠ·ΠΈΠ»Π°ΡΡ , ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Ρ. ΠΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΠΈ (ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ) ΡΡΠΎΡΠ» ΠΠ°ΠΎΠ½ (ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ), ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ (ΠΡΠΈΠ²Π°) ΡΡΡΡ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠΈΡΡΠ»: Β«Resh Methivath Geon YaaqovΒ». ΠΡΠΎ ΠΏΠΎ-Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈ: Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΠΈ Π―ΠΊΠΎΠ²Π°Β». Π‘Π°Π΄ΠΈ Π±Π΅Π½ ΠΠΎΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΉ Π² X ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ, Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ². ΠΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³Π΅Π±ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» Π³Π΅Π±ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ. ΠΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π½Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π° Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠΌ. (ΠΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ Π±ΡΡΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°).
ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΊΠ·ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΈ Π³Π°ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π΅ΡΠΈΠ²Ρ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎ Π² X ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ°. ΠΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ° ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ΅Π½ΠΈΠ°ΠΌΠΈΠ½ Π’ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XII ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π΅ΡΠΈΠ²Π° ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΡΡΡΡΡΠ°Ρ (ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ: ΡΡΡΡΡΠ΅) ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π². Π ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎΠΊΡ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠ°Ρ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π΅Π½ ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅[116][116].
Π X ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΎ ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ, Ρ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΡΠ°ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 850 ΠΈ 950 Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ X ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ Π² Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅ ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°Ρ . (ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ Π² Π΄Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ XIV ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ).
ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ X ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π―ΠΊΡΠ± Π±Π΅Π½ ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΡ, ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΡΠΈ Π² ΠΡΠ»Π°ΠΌ. Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΠ°Π³Π΄Π°Π΄Π΅, ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠ΅Π²Π°Π½ΡΠ΅ Π² Π Π°ΠΌΠ»Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ΅Π² (ΠΏΠΎ Wakil al Tujjar), Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°Π» Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π² Π’ΡΠ½ΠΈΡ. Π’Π°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π» ΡΡΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌ Π² Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π² 969 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°. (ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅: Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎ ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΡΠ΅ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ B.Lewis Β«Die Juden in der islamische WeltΒ» (Β«ΠΡΠ΄Π΅ΠΈ Π² ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅Β»)). Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅, ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°. ΠΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠΏΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠ΅, ΠΏΡΠΈ ΠΠ»Ρ-ΠΠ·ΠΈΠ·Π΅ (975-996). ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. Π Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΡ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΈΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΡΡΠΎΡΠ» ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉ.
Π‘Π°ΠΌΡΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ, ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π², ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ka'b al-Ahbar, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΡΠΈ (Π² ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ) ΠΏΡΠΈ ΠΠΌΠ°ΡΠ΅ I Π² VII ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅. Π.ΠΡΡΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Ka'b ΠΊΠ°ΠΊ Π―ΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΊΠΈΠ±Π°, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΊΠ±Π°Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ»ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Π² ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ (Π°ΠΊΠ±Π°Ρ Ρ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎβΠ²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ). Π ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΡ Π―ΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΊΠΈΠ±Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π―ΠΊΠΎΠ²Π°/ΠΠΊΠΈΠ±Π° Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ ΠΠΊΠΈΠ±Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π±ΡΠ» ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠΌ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄. ΠΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄ΡΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ΅?
Π ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎ X ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ. ΠΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Ρ 929 Π³ΠΎΠ΄Π°, Ρ ΠΠ±Π΄ Π°Ρ-Π Π°Ρ ΠΌΠ°Π½Π° III. ΠΡΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠ»Ρ-ΠΠ°ΠΊΠ°ΠΌΠ° ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ. Π₯Π°ΡΠ΄Π°ΠΉ Π±Π΅Π½ Π¨Π°ΡΠΏΡΡ[117][117], ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊ Ρ Π°Π»ΠΈΡΠΎΠ², ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΠ» ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π°. Π‘Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΠ΅Π½Π°Ρ Π΅ΠΌ Π±Π΅Π½ Π‘Π°ΡΡΠΊ Π±ΡΠ» Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π±ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ. ΠΡΠΈ ΠΠ°ΡΠ΄Π°Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΡ Π²Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°.
ΠΠ±ΡΠ°ΠΌ ΠΠ°ΡΠ΄[118][118], Π°Π²ΡΠΎΡ XII ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, Π΄Π°Π΅Ρ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Π° ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ Π±Π΅Π½ ΠΠ°Π½ΠΎΡ Π°. Π―ΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π± ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ» Π²ΡΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΡΡΠΎΡ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ Π±Π΅Π½ ΠΠ°Π½ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π² ΠΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²Π΅ Π΅ΡΠΈΠ²Ρ.
ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² XI ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ. ΠΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉ Π‘Π°ΠΌΡΠΈΠ» Π³Π°-ΠΠ°Π³ΠΈΠ΄; Π² XI ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΡ Π² ΠΡΠ°Π½Π°Π΄Π΅. ΠΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ, Π±ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ. ΠΡ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡΡΡΡ. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ:
Β«ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π° Π² ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈ,
Π§ΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π°...
ΠΡ, Π±ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅Ρ ΡΡΠΏΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΉ
ΠΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΆΠ°Π΄Π½ΡΠ΅Β»...
G. Stemberger, Epochen der Juedischen Literatur (Β«ΠΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡΒ»), s.124